11. Anstataŭ referencnomo nom-bazaro
en la bibliotekaj informsistemoj
Esperantistoj ne nur la nomon de Zamenhof, sed ankaŭ liajn plumnomojn alsofalsis.
Ekzemple Edward T. Wojtkowski, en biblioteka katalogo de Katolika Universitato en
Lublin (Wojtakowski 1979:126) neglektis fundamentan regulon de katalogado, laŭ kiu sen
ajna ŝanĝo oni devas enkatalogigi pseŭdonimon. Li simple simple „korektis” la titolpaĝajn
pseŭdonimojn, ekzemple en la libro Język międzynarodowny (eld. en 1887) Dr. Esperanto al
Lazaro Ludoviko, sen ajna referenco. Rimarku la Esperanta vorto Ludoviko eĉ ne ekzistis en
la jaro 1887.
Dostları ilə paylaş: | 
