Lazar Ljudvigoviĉ = Лазарь Людвигович
Rusia Ŝtata Biblioteko, Moskvo =
Российская государственная библиотека, Москва
Lazar Ludwik Library of Congress, Washington; Universitetsbibliotek, Uppsala;
Österreichische Nationalbibliothek - Internacia E-Muzeo, Wien (
→
Hube -
März 1975)
Lazaro Ludoviko Országos Idegennyelvű Könyvtár (
→
Pataki 1991), Budapest;
Universiteit van Amsterdam; Katolicki Uniwersytet, Lublin (
→
Wojtakowski
1979)
Lazarz Ludwik The British Library, London
Lejzer Ludwik La Bibliothèque nationale de France, Paris
Lejzer Ludwyk Butler Library, EAB, at Barlaston, near Stoke-on-Trent
Ludwig L. Nacionalna i Sveučilišna Knjižnica, Zagreb
Ludwig Lazarus Österreichische Nationalbibliothek (Hauptkatalog), Wien; Fővárosi
Szabó Ervin Könyvtár, Budapest; Somogyi-könyvtár, Szeged (
→
Gyuris 1967)
Ludwik Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Poznan; Uniwersytet Jagielloński,
Kraków
Ludwik L. Österreichische Nationalbibliothek - Sammlung für Plansprachen un
Esperantomuseum, Wien
Ludwik Lazar The Hebrew University, Jerusalem; Ülikooli Raamatukogu, Tartu
Ludwik Lazarz Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana; Ülikooli Akadeemlinie
Raamatukogu, Tallin
Ĉiuj estas falsaj referenc-nomoj, elektitaj el amaso de liaj plumnomoj veraj, falsaj kaj fuŝaj.
Diversaj antaŭnomoj varias kaj kombiniĝas diversmaniere, eĉ en diversaj katalogoj de la sama
biblioteko. En la slipara kaj la libroforme aperinta katalogoj de la plej granda E-kolektaĵo de
la mondo la referenc-nomo enhavis la antaŭnomojn Lazar Ludwik, sed en la reta katalogo de
la sama biblioteko nun estas Luwik L., kaj en la ĉefkatalogo de la biblioteko Ludwig
Lazarus.
Plej konsekvence poligis Zamenhofon la bibliotekoj en Poznan kaj Kraków la
originalan antaŭnomon Lazar metis en la duan lokon, poste retrospektive poligis la tri-
Dostları ilə paylaş: |