Yon 9
Mojaro va u olib kelgan o'zgarishlar otasini aqldan ozdirdi - Tosonda shunday tuyg'u bor edi
bu o'zgarishlarni birinchi post-Meiji a'zosi sifatida biroz boshqacha tarzda boshdan kechirdi
Qayta tiklash avlodi, albatta, tushungan va aniqlangan bo'lar edi. Tong oldidan
ko'pincha Tosonning eng buyuk asari hisoblanadi. Toson 1943 yil 22 avgustda 71 yoshida vafot etdi .
Tosonning to‘rtta she’rini tahlil qilishdan oldin qisqacha ma’lumot berishim kerak.
u yozgan davrgacha yapon adabiyoti tarixi haqida ma'lumot.
Tarix davomida yapon she'riyatning eng mashhur va keng tarqalgan shakli bo'lgan
tanka (yàngì), bu "qisqa she'r" degan ma'noni anglatadi. Yaponiya tarixidagi eng qadimgi mahalliy kitoblar,
Kojiki va Nihonshoki ikkalasida ham bir qancha tanklar mavjud bo'lib, bu shakl borligini ko'rsatadi
VIII asr boshlarida allaqachon rivojlangan. Yapon she'riyatining eng qadimgi antologiyasi
Manyÿshÿ (yÿshÿshÿ, "O'n ming barg to'plami", 759 yildan keyin tugagan) ko'plab chokalarni o'z ichiga oladi.
(kìnì, uzun she'rlar) keyin yoki bir qancha qisqa tanka she'rlari bilan yo'lga chiqdi. Tanka bo'ldi _
davrida Kokinshÿ5 to'planganidan keyin ilk yapon she'riyatining hukmron shakli
Heian davri. An'anaviy tanka tuzilishining birinchi 5-7-5 segmentini o'z ichiga olgan xayku ,
1600-yillarga kelib qaram shakl sifatida rivojlangan.
Din Brink yapon she'riyatini, ayniqsa , tankani "ishora poetikasi" deb ataydi, chunki
ishora va koÿp maÿnolar “[yapon sheÿriyati uchun] metafora, tasvir,
va iambik pentametr ingliz she’riyati uchundir” (631). Tanka ko'pincha bir nechta so'zlar bilan o'ynaydi yoki
bor narsaga chuqurlik va murakkablik qatlamlarini qo'shish uchun noaniq so'zlar va iboralar
aks holda qisqa she'r. Manyoshu davridan boshlab , tabiat yoki fasllar haqidagi fikrlar va shaxsiy fikrlashlar tankaning eng keng tarqalgan mavzulari bo'lgan .
Tanka qisman 1800-yillarning oxiri va 1900-yillarning boshlarida zamonaviy jonlanishni boshdan kechirdi .
Masaoka Shiki ( 1867-1902), Yosano Tekkan ( 1873-1873- ) kabi shoirlarning sa'y-harakatlari.
1935) va Yosano Akiko ( 1878-1942). Bu shoirlar Tosonning zamondoshlari edi.
va ehtimol ularning yapon she'riyatining jonlanishi va qayta ta'riflanishi, ayniqsa, tanka,
Tÿsonning she'riy shaklga birinchi qiziqishiga hissa qo'shgan. O'zining Bunkai Yatsu Atari inshosida
mán, "Adabiy dunyoga beg'araz hujumlar", 1893), Shiki "embrion shaklida taqdim etilgan.
uning tanka islohotining markaziy g'oyalaridan ikkitasi , uning xaykusida keltirilgan g'oyalarni eslatadi
Toÿliq nomi Kokinwakashÿ, línÿngÿiín, Qadimgi va zamonaviy yapon she'rlari to'plami. Tugallangan shakl milodiy 920 yilga to'g'ri keladi.
Dostları ilə paylaş: |