Microsoft Word quran uz abd mansur ziyouz com doc

shoyadki, najot topsangiz.  
Izoh: Bu oyatdagi sajda qilishga qaratilgan buyruq hanafiy mazhabimiz bo'yicha namozdagi sajdadir, tilovat 
sajdasi emas. Zero, Islomning ilk davrida musulmonlar ruku' va sajdasiz namoz o'qir edilar. "Ruku' va sajda 
qilingiz" degan iboradan "Namoz o'qingizlar" - degan buyruqni anglash ham mumkin.  
78. Alloh (yo'li)da haqqoniy jiddu jahd qilingiz! Sizlarni (shu din uchun) U tanladi va dinda sizlarga 
biror haraj (qiyinchilik) qilmadi. Otalaringiz Ibrohimning dini (Islom)ni (ushlangiz)! Toki (qiyomatda) 
payg'ambar sizlarga guvoh bo'lishi uchun, sizlar esa (qolgan) odamlarlarga guvoh bo'lishingiz uchun 
(Allohning) o'zi sizlarni ilgari (muqaddas kitoblarda) atagandek, mana shu (Qur'on) da ham 
musulmonlar deb atadi. Bas, namozni mukammal ado etingiz, zakotni beringiz va Allohga bog'laningiz! 
U sizlarning xojangizdir. Bas, u Zot naqadar yaxshi xoja va naqadar yaxshi madadkordir! 

---

Qur’oni karim ma’nolari tarjimasi. Tarjimon: Abdulaziz Mansur 
www.ziyouz.com кутубхонаси 
223
O’N SAKKIZINCHI JUZ’ 
************************* 
MU'MINUN SURASI 
Mu'minun - mo'minlar. Mo'min-musulmonlarga loyiq sifatlar zikri bilan boshlangani uchun shunday nom 
berilgan. Unda Muhammad (a. s.) ning Makkadagi davrlarida ahli Islomga mushriklar tarafidan berilgan 
aziyatlarga sabr qilish, oxirat saodati uchun bu dunyoda qilish zarur bo'lgan solih amallar va boshqa muhim 
ilohiy o'gitlar yoritiladi.
Mehribon va rahmli Alloh nomi bilan (boshlayman).  
1. Mo'minlar najot topdilar.
 
2. Ular namozlarida kamtardirlar.
 
3. Ular behuda (so'z va ishlar)dan yuz o'giruvchidirlar.
 
4. Ular zakotni ado etuvchidirlar.