Muallif: o’qituvchi M. Uliqova Ma’sul muharrir: f f. n., professor M. Abduvaliyev Taqrizchilar: p f. n., dotsent Sh. Begaliyev adchti



Yüklə 459,76 Kb.
səhifə17/28
tarix10.06.2023
ölçüsü459,76 Kb.
#128213
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   28
Qarindoshlik lug\'ati


Part meronyms: juvenile body

Voyaga yetmagan yosh bola
Sinonimlar: o’smir
Giponimlar: yosh bola, yoshlik, o’spirin, yosh o’g’il bola
Gipernimlar: inson, har bir shaxs, allakim, kimdir, odam, jon zot
Meronimlar qismi: o’smir gavdasi

Kid
(noun)

1. A young pekrson of either sex;
She writes books for children;

They are just kids;


Tiddler is a British term for youngster.


Synonyms: child, youngster, minor, shaver, nipper, tiddler, tike, tyke, nestling


Huponyms: waif, street child
Hypernyms: juvenile, juvenile person
Part meronyms: child’s body

2. A human offspring (son or daughter) of any age;


They had three children;
They were able to send their kids to college.

Synonyms: child


Hyponyms: stepchild
Hypernyms: offspring, progeny, issue
Member holonyms: family, family unit

1.ikki jinsdan biri bo’lgan yosh odam;
U bolalar uchun kitob yozyapti;
Ular hanuzgacha bolalardir.;
Tiddler Britaniyada yoshlar so’zi o’niga ishlatiluvchi atama.
Sinonimlar: chaqaloq, o’spirin, balog’atga yetmagan bola, o’smir, bolakay, kichkintoy, o’g’ilcha, yosh bola
Giponimlar: tarbiyasiz bola, uysiz qolgan bola yoki yetim bola
Gipernimlar: voyaga yetmaganbola, o’smir
Meronimlar qismi: bola tanasi
2.Har qanday yoshdagi inson farzandi (o’g’il yoki qiz)
Ularni uchta farzandi bor.
Ular farzandlarini kollejga yubora oladilar.
Sinonimlar: chaqaloq
Giponimlar: o’gay farzand
Gipernimlar: farzand, avlod, nasl
Holonimlar a’zosi: oila, oila birligi

Kikay
(noun)

A woman or girl who is very feminine and interested in fashion and makeup

Juda ham nozik va modaga va grimga qiziqadigan ayol yoki qiz

Kin
(noun)

1.group of people related by blood or marriage
Marriage between close kin is prohibited

Ties with extended kin vary from family to family.


Synonyms: kingroup, kinship group, kindred, clan, tribe


Hypernyms: social group
Hyponyms: Tribes of Israel

Member meronyms: tribesman


Derivationally relaterd forms: kin(p), kinship


2. a person having kinship with another or others:

He is kin.


He has family
Synonyms: kinsperson, family, relatives, kindred, kith and kin, flesh and blood, nearest and dearest, kinsfolk, kinsmen, kinswomen, people [informal] folk.
Carry my compliments to your kinsmen.
Hyponyms: affine

Hypernyms: relative, relation


Derivationally related forms: kin(p), kinship


3.a. [treated in plural] one’s family and relations


Many elderly people have no kin to turn to for assistance.


b. animals or plants that are related to a particular species or kind:
 dolphins, whales and their kin

The Acari include ticks, mites and their kin


4. phrases and idioms: next of kin


Her next of kin have been informed.

The form must be signed by next of kin.



1. qondosh yoki turmush qurgan insonlar guruhi
Yaqin qarindoshlar o’rtasidagi nikoh ta’qiqlangan
Katta qarindoshlar(ota-ona, buva-buvi, tog’a-ammali katta oila) bilan aloqalar oiladan oilga farq qiladi.
Sinonimlar: qondosh insonlar, qondoshlar guruhi, qon-qarindoshchilik, avlod, urug’-aymoq
Gipernimlar: ijtimoiy guruh
Giponimlar: Izrail urug’-aymoqlari
Meronimlar a’zosi: qarindosh, urug’dosh
Kelib chiqish shakli: qarindosh, qarindoshchilik
2. boshqalar yoki yana bir odam bilan qarindosh bo’lgan kishi
U qarindoshdir.
Uning oilasi bor.
Sinonimlar: qarindosh inson, oila, urug’-aymoq, qondosh, qardosh, jigarband, oila a’zolari, bir oila a’zolari, erkak qarindoshlar, ayol qarindoshlar, odamlar [norasmiy]
Qarindoshlaringizga iltifotlarimni yetkazing.
Giponimlar: turmush qurish orqali qarindosh bo’lish
Gipernimlar: qarindosh, qarindoshchilik
Kelib chiqish shakli: qarindosh-urug’lar, qarindoshchilik aloqalari
3. a.[ko’plikda deb qaramoq] kimningdir oilasi va qarindoshlari
Ko’pgina keksalarning yordam so’rab murojaat qiladigan qarindoshlari yo’q.
b. Muayyan turga tegishli bo’lgan hayvonlsr yoki o’simliklar:
 delfinlar, kitlar va ularning qondoshlari
Asarilarga shomil, oqadilar va ularning qarindoshlari kiradi
4. so’z birikmasi va iboralar: yaqin qarindosh
Bu haqida uning yaqin qarindoshlari xabar berishgan.
Hujjat yaqin qarindos-hlar tomonidan imzolanishi kerak.

Kinless
(adjective)

[predicative] (of a person) related:
He was kin to the brothers.

Derivatives: kinless (adjective)


Origin Old English



[kesim] (insonga oid) aloqador:
U akalariga qarindosh edi.
Kelib chiqishi: qarindoshsiz (sifat)
Kelib chiqishi: Qadimgi Ingliz tili

Kinship
(noun)

1. (anthropology)
Relatedness or connection by blood or marriage or adoption

Synonyms: family relationship, relationship


Hyponyms: marital relationship


Hypernym: relation


Derivationally related forms: kin

1. (antropologiya- inson to’g’risi-dagi fan, uning falsafiy muammo-lari, insonning jamiyatdagi o’rnini o’rganadi)
Qarindoshlik yoki qondoshlikka bog’liqlik yoki farzandlikka olgan oila
Sinonimlar: oilaviy munosabatlar, qarindoshchilik aloqalari
Giponimlar: turmush munosabatlari
Gipernim: aloqa
Kelib chiqish shakli: oila a’zolari

Kindred
(noun)

Group of people related by blood or marriage
Synonyms: kin, kingroup, kinship group, clan, tribe

Qondosh yoki turmush qurishga oid odamlar guruhi
Sinonimlar: oila a,zolari, qondosh odamlar guruhi, nikoh yoki qondosh bo’lgan kishilar, avlod, qarindoshlar

Kindred
(adjective)

1. satellite related by blood or marriage;
 kindred clans
Similar to: related

Derivationally related forms: kindred


2. satellite similar in quality or character;
 a feeling akin
 kindred souls
 the amateur is closely related to the collector
Synonyms: akin

Similar to: similar



1. qondosh yoki turmush hamrohi;
 qarindosh avlodlar
O’xshashlik: aloqador bo’lmoq
Kelib chiqish shakli: qon-qarindoshchilik
2. xususiyati va xarakteri o’xshash kishilar
 qarindoshlik xissiyoti
 qarindosh kishi
 kollektsiyonerlikka qiziquvchi havaskor
Sinonimlar: qarindoshlikka oid
O’xshashlik: bir xil

Kinfolk
(noun)

1.(also kinsfolk or kinfolks in US) [plural form, noun]
(in anthropological of formal use) a person’s blood relations, regagrded collectively.

2. a group of people related by blood:


Set of kinfolk.
I sent my mother, son to the country to stay with kinsfolk.

Synonyms: family, relations



1. (AQSHda kinfolks ham deyiladi) [ko’plik shakl, ot]
(rasmiy foydalanishning antropologiyasi – inson zoti va kelib chiqishini o’rganuvchi).
2. qondosh odamlar guruhi

Qarindoshlar to’plami.


Men onam, o’g’limni qishloqqa qarindosh-urug’larnikiga jo’natdim.
Sinonimlar: oila,

Kin group
(noun)

Group of people related by blood or marriage
Synonyms: kin, kinship group, kindred, clan, tribe
Member meronyms: tribesman

Hypernyms: social group



Qondosh yoki turmushga aloqador odamlar guruhi
Sinonimlar: nasl, qarindoshlik guruhi, jigarchilik, avlod, qondosh insonlar
Meronimlar qismi: qondosh kishi
Gipernimlar: ijtimoiy guruh

Kinsman
(noun)

A male relative
 Carry my compliments to your kinsmen.
Hypernyms: relative, relation

Hyponyms: uncle



Erkak qarindosh
Qarindoshlaringizga iltifotimni yetkazing.
Gipernimlar: qarindosh, aloqa
Giponimlar: tog’a

Kinswoman
(noun)

A female relative
In her will she left her possessions to friends and kinswomen.

Hypernyms: relative, relation


Hyponym: niece



Ayol qarindosh
U vasiyatnomasida o’z mol-mulkini do’stlari va qarindoshlariga qoldirilgan.
Gipernimlar: qarindosh, aloqa
Hiponim: (qiz) jiyan

Kith and kin
(noun)
[plural]
(old-fashioned)

Family and friends
 My sister usually invites kith and kins to her birthday party.

Oila va do’stlar
 Mening opam odatda tug’ilgan kun kechasiga oila va do’stlarini taklif qiladi.

Line of descent
(noun)

1. the descendants of one individual;
His entire lineage has been warriors.
Synonyms: lineage, line, descent, bloodline, blood, pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock

Hypernyms: geneology, family tree


Hyponyms: side

2. the kinship relation between an individual and the individual’s progenitors


Synonyms: descent, lineage, filiation
Hypernyms: kinship, family relationship, relationship

Hyponyms: unilateral descent



1. har bir shaxsning kelib chiqishi
Uning ilk nasl shajarasi askarlar bo’lgan edi.
Sinonimlar: shaxsning avlodi, nasl-nasab shajarasi, nasl, qondosh, avlod, ajdod, nasl-nasab, kelib chiqish, otalik, shajara, nasldor
Gipernimlar: geneologiya, oila shajarasi
Giponimlar: qarindoshchilik aloqalari
2. biror bir shaxsning va u shaxsning ajdodlari bilan munosabat
Sinonimlar: nasl-nasab, naslga oid, kelib chiqish
Gipernimlar: qarindoshlik, oila munosabatlari, qarindoshchilik aloqalari
Giponimlar: bir tomonlama nasl-nasab

Lineage
(noun)

1. inherited properties shared with others of your bloodline

Synonyms: ancestry, derivation, filialiation


Hypernyms: inheritance, hereditary
Hyponyms:; pedigree, bloodline
2. the descendants of one individual
His entire lineage has been warriors
Synonyms: line, line of descent, descent, bloodline, blood, pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock

Hypernyms: geneology, family tree


Hyponyms: side

3. The kinship relation between an individual and the individual’s progenitors


Synonyms: descent, line of descent
Hypernims: kinship, family relation, relationship

Hyponyms: unilateral descent



1. ota-bobosidan qolgan mulk qondoshlarga ulashildi.
Sinonimlar: ajdod, kelib chiqish, otalik bilan bog’liq
Gipernimlar: meros, nasldan naslga o’tgan
Giponimlar: nasl-nasab tarixi, qondoshlik
2. tar bir shaxsning avlodlari

Uning ilk nasl shajarasi askarlar bo’lgan edi.


Sinonimlar: shajara, ajdodlar tarixi, ajdod, qondosh, qon, asl zotlik, naslga oid, ajdod, kelib chiqish, shajara, kimningdir avlodi
Gipernimlar: geneologiya, oila shajarasi
Giponimlar: qarindoshlik aloqalari
3. Har bir shaxs va uning ajdodlari o’rtasidagi qarindoshchilik aloqalari.
Sinonimlar: nasl, har bir shaxsning kelib chiqishi
Gipernimlar: qarindoshlik, oilaviy munosabat, qarindoshchilik aloqalari
Giponimlar: bir tomonlama avlod

Little/youn-ger brother
(noun)



1. a younger brother who is still a child
My little brother just had his 50 th birthday
2. a male with the same parents as someone else;
My brother still lives with our parents.
Synonyms: blood brother

Hypernyms: brother, blood brother


Hyponyms: stepbrother, half-brother
Antonyms: sister
Hypernyms: male sibling

Derivationally related forms: brotherly


3.a male person who is a fellow member (of a fraternity or religion or other group);

None of his brothers would betray him.


Hyponyms: Freemason, Mason


A member of the religious and ethical society, a master stone cutter.
Hypernyms: member, fellow member
Member holonyms: brotherhood, fraternity, sodality;
4. used as a term of address for those male persons engaged in the same movement
Greetings, comrade!
Synonym: friend
5. a close friend who accompanies his buddies in their activities
Synonyms: buddy, chum, crony, pal, sidekick
Hypernyms: friend
Hyponyms: cobber
My little brother Tom goes to the kinder-garden.

1. hanuzgacha yosh boladay bo’lgan uka
Mening ukam 50 chi tavallud ayomini nishonladi.
2. otadek bo’lgan erkak kishi
Mening akam hanuzgacha ota-onam bilan yashaydi.
Sinonimlar: qondosh aka-uka
Gipernimlar: aka, qondosh aka-uka
Giponimlar: o’gay aka-uka

Antonimlar: opa


Gipernimlar: tug’ishgan aka-uka, opa-singil
Kelib chiqish shakli: tug’ishgan aka-ukalardek
3. tengdoshlarning erkak kishisi ( din yoki boshqa guruhdan bo’lgan aka-ukachilik);
· Uning akalarining hech biri ishonchni suiste’mol qilmaydi.
Giponimlar: XVIII-asrda vujuvga kelgan diniy-axloqiy jamiyat a’zosi , tosh yo’nuvchi usta
Gipernimlar: a’zo, tengdosh a’zo
Holonimlar a’zosi:aka-ukachilik, qardoshlik, birodarlik;
4. unashtirilgan erkaklarga murojaat qilishda ishlatiladigan atama.
Salom, o’rtoq!
Sinonim: do’st
5. do’stlariga ularning ishlarida hamroh bo’luvchi yaqin do’st
Sinonimlar: oshna, o’rtoq, jo’ra, do’’st, og’ayni
Gipernyms: do’st
Giponimlar: oshna-og’ayni
Mening ukam Tom bog’chaga boradi.

Like a mother hen – if someone

.A male with the same parents as someone else;
My brother still lives with our parents.
Synonyms: blood brother

Ota-onasi birdek bo’lgan erkak kishi;
Mening akam hanuzgacha ota-onamiz bilan yasgaydi.
Sinonimlar: qondosh aka-uka

Little boy/little girl
(noun)

A young male or female child

I lived there when I was a little girl.


Little girls love dinosaurs.



Yosh o’g’il bola yoki yosh qiz
Men u yerda yosh qizchaligimda yashaganman.
Yosh qizlar dinozavrlarni yaxshi ko’rishadi.

Ma
(noun)

1. mother
 What’s for dinner, Ma?

2.[old-fashioned] used to mean Mrs’ in some country areas of the USA.


Old ma Harris.


3.informal terms for a mother

Synonyms: mama, mamma, mom, momma, mommy,


mammy, mum, mummy
Hypernyms: mother, female parent

1. ona
 Tushlik uchun nima bor, oyi?
2. [eski rusumda] AQSH davlatining ba’zi hududlarida ona ma’nosini anglatishda qollaniladi.
Keksa ona Harris.
3. ona so’zining norasmiy shakli
Sinonimlar: ona, oyi, aya, oyijon, onaxon, onajon,
ayajon
Gipernimlar: ona, ota-onaning ayoli

Maiden
(noun)

1.An unmarried girl
In the story, the woos and wins the fair maiden.

Stories of knights and fair maidens.


Synonym: maid
Instance hyponyms: damsel, lady, demoiselle
Hypernyms: girl, miss, missy, young lady, young woman, fille
Derivationally related forms: maidenly, maidenhood
2. (cricket) an over in which no runs are scored

Synonym: maiden over


Hypernym: over



1. turmush qurmagan qiz
Hikoyada go’zal qiz qo’shiladi va g’alaba qozonadi.
Ritsarlar va adolatli qizlarning hikoyalari.
Sinonim: ayol
Giponim o’rniga: bo’yi yetgan qiz, voyaga yetgan qiz, yosh xonim, yosh ayol, yosh qiz
Gipernimlar: qiz bola, xonim (turmushga chiqmagan qizlarga nisbatan), xonimcha (erkalatish yoki tanqid, dakki ma’nolarida yosh qizchalarga murojaat etishda), yosh xonim, yosh ayol, fohisha ayol
Kelib chiqish shakli: turmush qurmagan qiz
2. (kriket o’yini) hech qanday yugurish hisoblanmaydigan
Sinonim: bal berilmaydigan uloqtirish
Gipernim: oshib o’tish

Maiden aunt
(noun)

An unmarried aunt
Hypernyms: aunt, auntie, aunty
The sickened her of Amerika and she came back to live with a maiden aunt at Pinner, in Middlesex.

Turmushga chiqmagan xola
Gipernimlar: amma, xola, amma, xola so’zining norasmiy shakli
Amerikalik kasal bo’lib qoldi va u Midlseksdagi Pinnerda turmushga chiqmagan xolasi bilan yashagani qaytib keldi.

Male
(noun)

Characteristics of a man;

 a deep male voice


 manly sports


Synonyms: manful, manlike, manly, virile

Similar to: masculine


Derivational related forms: male, maleness



Erkak kishining xususiyatlari;
 erkaklarning yo’g’on ovozi
 erkaklar sporti
Sinonimlar: jasur, mard, erkakka oid, erkaklarcha, dovyurak
O’xshashlik: erkaklarga xos bo’lgan
Kelib chiqish shakli: erkak, erkaklik

Male
(adjective)

1.characteristic of a man;
 What percentage of the adult male population is unemployed?

 a male nurse/model/ colleague / bird


 male attitudes to women.

2. satellite for or pertaining to or composed of men or boys;


 the male lead;


 the male population
Derivationally related forms: male, maleness

1.erkaklarga oid;
 O’g’il yigitlarning necha foizi ish bilan ta’minlanmagan?
 erkak hamshira/model/ kasbdosh/o’zgacha kishi
 erkaklarning ayollarga bo’lgan munosabati
2.erkaklar va o’g’il bolalardan iborat bo’lgan sheriklar
 yetakchi erkak;
 erkak aholi
Kelib chiqish shakli: erkak, erkakka xos

Male-dominated
(adjective)

Involving mostly men or controlled mostly by men
/
a male-dominated profession

At a senior level, the industry is very male-dominated.


She made her film to spread awareness of the problems women riders face in their male-dominated sport.



Erkaklarga aloqador bo’lgan va ko’pincha erkaklar tomonidan boshqariladi
erkaklar ustunlik qiladigan kasb
Yuqori darajadagi sanoatda erkaklar ustunlik qiladi.
U o’z filmini erkaklar ustunlik qiladigan sportda duch keladigan muammolar haqida xabardor qilish uchun suratga oldi.

Male parent
(noun)

A male parent (also used as a term of address to your father);

His father was born in Atlanta.


Synonyms: father, begetter
Hyponym: pater (Old British English)
Hypernym: parent
Antonym: female parent

Erkak ota (otaga nisbatan murojaat qilganda qo’llaniladigan termin);
Uning otasi Atlantada tug’ilgan.
Sinonimlar: dada, ota
Giponim: ota (eski rusumda Britancha ingliz tili)
Giponim: ota-ona
Antonim: ayol ota-ona

Mam
(noun)

1. Mother used in Scotland and Northern England

Synonym: mum


2. a mayan language spoken by the Mam.
Mayan language – a family of American Indian languages spoken by mayas

Hypernyms: Maya, Mayan, Mayan language


3. a member of a Mayan people of south-western Guatemela
Hypernyms: Mayan, Maya

1. Shotlandiya va Shimoliy Angliyada ishlatiluvchi ona so’zi
Sinonim: oyijon
2 Mfmlar tomonidan gapiriladigan mayan tili
Mayan tili – Amerika hindulari tili oilasiga mansub mayalar tomonidan gapiriladigan til
Gipernimlar: Maya, Mayan, Mayan tili
3.Janubiy-g’arbiy Guateme-ladagi Mayan xalqi a’zosi
Gipernimlar: Mayan, Maya

Mama (noun)
momma (noun)
[American English]

1. informal terms for a mother

2. a mother – used by or to children


Synonyms: ma, mamma,mom, momma, mommy, mammy, mum, mummy;
Hypernyms: mother, female parent
I want my mama!

1. ona so’zining norasmiy shakli
2. oyi – bolalar tomonidan ishlatiladi
Sinonimlar: ona, onajon, oyi, oyijon, aya, ayajon

Gipernimlar: ona, ayol ona


Men onamni xohlayman !



Mama’s boy
(noun)
[American English]

A boy or man who lets his mother look after him and protect him too much, so that people think he is weak.

Synonym: mummy’s boy


You/ve got to stand up for yourself, stop being such a mama’s boy

Odamlar uni zaif deb o’ylashlari uchun bola yoki erkak kishini onasi tomonidan parvarish qilinishi va himoya qilinishi
Sinonim: onaning
Sen o’zing tikkalanishing kerak, onangni erkatoyi bo’lishni bas qil.

Mammy
(noun)
[plural:mammies]

1.informal terms for a mother

Synonyms: mama, mamma, mom, momma, mommy, mum


Hypernyms: mother, female parent
2. an offensive term for a Black nursemaid in the southern U.S
Hypernyms: nanny, nursemaid, nurse
Mother – used especially in Ireland
3. informal: a child’s word for their mother:
He was screaming for his mammy.
4. offensive (formerly in the southern United States) a black nursemaid or nanny in charge of white children.

Origin:
Early XVI th century: from mam, compare with mommy and mummy.



1. ona so’zining norasmiy shakli
Sinonimlar: ona, oyi, aya, onajon, oyijon, buvi
Gipernimlar: ona, ota-onaning ayoli
2. Janubiy Amerika Shtatlaridagi qora tanli enega so’zining qo’pol atamasi.
Gipernimlar: enaga, bolaga qarovchi, hamshira
Ona – so’zi asosan Irlandiyada ishlatiladi.
3. norasmiy: bolaning onasi uchun so’zi
U onasi uchun qichqirardi.
4. shavqatsiz (avval Amerika Qo’shma Shtatlari janubida) oq tanli bolalar uchun ma’sul qora tanli enaga.
Kelib chiqishi:
Erta XVI – asr: onammdan, oyi, oyijon so’zlari bilan qiyoslash

Man and boy
(noun)

[British English] If a man has done something man and boy, he has done it all his life.

 I’ve worked on that farm man and boy.


 In the first scene he showed how men and boys prepared for combat and self-defence.


 The twenty-six men and boys were martyred.



[Britancha ingliz tili] Agar kishi biror narsani bolaligidan qirchillama yoshigacaha qilgan bo;lsa u butun hayotiga qilgan bo’ladi.
· Men bu fermada qirchillama yoshimdan beri ishlayman.
 Birinchi sahnada u erkak-larni va o’g’il bolalarni jang qilish va o’z-o’zini himoya qilishga tayyorladi.
 Yigirma oltita erkak va o’g’il bolalar bir-birini qiynashdi.

Man and wife
(noun)

Two people who are married to each other
 His second marriage was happier than the first;

 A married couple without love.


Synonyms: marriage, married couple
Member meronyms: spouse, partner, married person, mate, better half
Hypernyms: family, family unit

Hyponyms: mixed marriage



Turmush qurgan ikki kishi

 Uning ikkinchi turmushi birinchisidan ko’ra yaxshiroq edi;


 Muhabbatsiz turmush juftlik.
Sinonimlar: turmush qurish, turmush qurgan juftlik
Meronimlar a’zosi: er-xotin, turmush o’rtoq, turmush qurgan kishi, er yoki xotin
Gipernimlar: oila, oila birligi
Giponimlar: Dini, madaniyati , qavmi boshqa bo’lgan insonlarning turmush qurishi

Man-child
(noun)

A child who is male
Synonyms: male offspring
Hypernyms: male, male person

Hyponyms: son, boy



O’g’il chaqaloq
Sinonimlar: erkak nasli
Gipernimlar: erkak, erkak kishi
Giponimlar: o’g’il, bola

Manful
(adjective)

1.possessing qualities befitting a man
Synonyms: manly, manlike

Similar to: man-sized


Also see: masculine
Derivationally related forms: manfulness
2.Characteristic of a man
 a deep male voice;
 manly sports
Synonyms: male, manlike, manly, virile

Similar to: masculine


Derivationally related forms: manfulness



1. erkakka yarashadigan sifatlar
Sinonimlar: erkaknikidek, erkaklarga o’xshab
O’xshashlik: katta, erkak o’lchamiga mos ko’rish mumkin.
Yana ko’ring:erkaklarga xos
Kelib chiqish shakli:
mardonavor
2. Erkak xarakteri
 yo’g’on erkak ovozi;
 erkaklar sporti
Sinonimlar: erkak, erkaklarcha, erkaklardek, barkamol
O’xshashlik: erkaklarga xos bo’lgan
Kelib chiqish shakli: erkaklikka oid

Manliness
(noun)

The trait of being manly; having the characteristics of an adult male
Synonyms: manfulness, virility

Hypernyms: masculinity


Derivationally derived forms: manly



Erkak bo’lish xususiyati; voyaga yetgan yigitning xarakteristikasi
Sinonimlar: erkaklikka oid, balog’arga yetganlik
Gipernimlar: erkaklarga xos bo’lganlik
Kelib chiqish shakli: erkaklarcha

Manly
(adjective)

1. possessing qualities befitting a man
Synonyms: manful, manlike

Antonyms: unmanly


Similar to: man-sized


Also see: masculine


Derivationally related forms: man, manliness



1. erkaklarga xos xususiyatlarga ega bo’lish
Sinonimlar: erkaklardek, mardonavor
Antonimlar: erkaklikka nomunosib
O’xshashlik: erkaklar o’lchamiga xos katta
Ko’rish mumkin: erkaklarga xos
Kelib chiqish shakli: erkak, erkak xarakteriga egalik

Manly
(adverb)

In a manful manner with qualities thought to befit a man;

 Having said her say Peggy manfully shouldered her burden and prepared to break up yet another home.


Synonyms: manfully


2. characteristic of a man;
a deep male voice

manly sports


Similar to: masculine
Derivationally related forms: man, manliness

Erkakka xos bo’lgan xususiyatlar bilan o’zini tutish
 Uning so’zlariga ko’ra, Peggi o’z yukini erkalik bilan yelkasiga oldi va yana bir uyni buzishga tayyorlandi.
Sinonimlar: mardona
2. erkak xarakteri
erkaklarning yo’g’on ovozi
erkaklar sporti
O’xshashlik: dovyurak
Kelib chiqish shakli: erkak, mardlik

Man-made
(adjective)

Not of natural origin; prepared or made artificially;

 man-made fibers;


 synthetic leather
Synonyms: semisynthetic, synthetic
Similar to: artificial, unreal

Tabiiy bo’lmagan manba, sun’iy tayyorlangan yoki yasalgan;
 sun’iy tola
 sun’iy charm, teri
Sinonimlar: yarim sun’iy, sun’iy
O’xshashlik: g’ayritabiiy, sun’iy,

Man-sized
(adjective)

1. large and considered suitable for a man
 a man-sized breakfast
 man-size tissues
2. about the same size as a man
 man-sized plants
3. calling for the strength of a man;
 man-sized job
Similar to: manly, manful, manlike

1. erkakka xos hisoblangan va katta
 katta nonushta
 katta papiros qog’ozi
2. erkak o’lchamidek
 katta zavod
3. erkak quvvati, kuchi;

 erkakka xos ish


O’xshashlik: erkaknikidek, qat’iy, erkaklarga oid

Married couple
(noun)

Two people who are married to each other
 His second marriage was happier than the first;

 A married couple without love


Synonyms: marriage, man, wife
Member hypernyms: spouse, partner, married person, mate, better half
Hypernyms: family, family unit

Hyponyms: mixed marriage



Turmush qurgan ikki kishi

 Uning ikkinchi turmushi birinchisidan ko’ra yaxshiroq edi.


 Muhabbatsiz turmush qurgan juftlik
Sinonimlar: turmush qurish, erkak, ayol
Gipernimlar a’zosi: er, rafiqa, turmush o’rtoq, turmushdagi juft, rafiqa
Gipernimlar: oila, oila birligi
Giponimlar: zoti aralashgan nikoh

Married man

A married man; a woman’s partner in marriage

Synonyms: husband, hubby


Hypernyms: spouse, partner, married person, mate, better half
Hyponyms: uxoricide

Turmush qurgan kishi; ayolning turmushdagi hamrohi
Sinonimlar: er, erjon
Gipernimlar: er, rafiq, nikohdagi sherik, turmush qurgan kishi, juft, rafiqa
Giponimlar: rafiqasini sevadigan

Married woman
(noun)

A married woman; a man’s partner in marrage
Synonyms: wife
Hypernyms: spouse, partner, married person, mate, better half
Hyponyms: viscountess

Turmush qurgan ayol; turmushdagi erning ayoli
Sinonimlar: rafiqa
Gipernimlar: er, rafiq, nikohdagi sherik, turmush qurgan kishi, juft, rafiqa
Giponimlar: (Angliyada baron bilan graf o’rtasidagi dvoryanlik unvoni) vikont xotini yoki qizi

Mate
(noun)

1. a person’s partner in marriage
Synonyms: spouse, partner, married person, better half

Hyponyms: wife, married woman


Derivationally related forms: mate
Hypernyms: domestic partner, significant other, spousal equivalent, spouse equivalent

Member holonyms: marriage, married couple, man and wife


2. informal term for a friend


Hypernyms: friend
Derivationally related forms: matey
3. A person’s partner in marriage
Synonyms: spouse, partner, married person, better half

Hyponyms: wife, married woman


Derivationally related forms: mate
Hypernyms: spouse equivalent, spousal equivalent, domestic partner
Member holonyms: marriage, married couple, man and wife

1. turmush o’rtoq

Sinonimlar: er xotin, umryo’ldosh, tqalliq, urmush o’rtoq


Giponimlar: xotin, rafiqa

Kelib chiqish shakli:


juft
Gipernimlar: uydagi hamroh, muhim kishi, er xotinga oid tenglik, er xotin tengligi
Xolonimlar a’zosi: turmush qurish, turmush qurgan juft, erkak va ayol
2.do’st so’zining norasmiy atamasi
Gipernimlar: o’rtoq
Kelib chiqish shakli: jo’ra
3. turmush qurgan kishining hamrohi
Sinonimlar: er, rafiqa, turmush o’rtoq, turmush qurgan kishi, ayol
Giponimlar: ayol, turmush qurgan ayol
Kelib chiqish shakli: juft, sherik
Gipernimlar: er xotinga oid tenglik, er xotin tengligi, uydagi hamroh
Holonimlar a’zosi: turmush qurish, turmush qurgan juftlik, er va ayol

Mater
(noun)

An informal use of the Latin word for mother; sometimes used by British schoolboys or used facetiously
Hypernyms; mother, female parent

Lotin tilida ishlatiluvchi ona so’zining norasmiy shakli, ba’zan Britan maktab o’quvchilari tomonidan qo’llaniladi yoki hazilona qo’laniladi.
Gipernimlar: ona, ota-onaning ayoli

Materfamilias
(noun)

A female head of a family
Hyponyms: matriarch
Hypernyms: head of household

Oilaning ayol boshqarchisi
Giponimlar: onalikka oid
Gipernimlar: oila boshlig’i

Maternal
(adjective)

1. typical of the way a good mother behaves or feels.

· Annie was wonderfully warm and maternal.


· She seems to have a strong maternal instinct ( = desire to have babies and take care of them)


2, [only before the noun] relating to a mother or to being a mother


· The relationship between maternal age and infant mortality
3. related through the mother’s side or the family.
Ex: My maternal grandfather

4. relating to a mother, especially during pregnancy or


shortly after childbirth.
Ex: maternal care
5. relating to or characteristic of or befitting a parent.

· parental guidance


Synonyms: parental, paternal

· She gave me a piece of matwernal advice.



1. onaning o’zini yaxshi tutishiga oid usul yoki xis qilishi
· Anna samimiy va onalardek edi.

· Uning kuchli tug’ma xis tuyg’usi borga o’xshaydi.(= bolali bo’lish va unga g’amxo’rlik qilishni xohlovchi)


2. [ faqat ot oldidan] onaga yoki ona bo’ladiganga aloqador bo’lish
· Ona yoshiga aloqador va chaqaloq o’liminiga aloqador bo’lgan munosabat
3. oila yoki ona tomonidan aloqador bo’lgan munosabat
Ex: Mening ona tomonimdan bobom.
4. Asosan homiladorlik yoki chaqaloq tug’ilgan paytda onaga aloqador munosabat
Masalan: ona g’amxo’rligi
5. ota-onaga aloqador yoki ularga xos bo’lgan xususiyatlar
· ota-ona ko’magi, maslahati
Sinonimlar: ota-onaga oid, otaga xos
· U menga onalik maslahatini berdi.

Maternal-
infant bonding
(noun)

The attachment that forms between an infant and its mother beginning at birth;
· Maternal-infant bonding influences the child’s psychological and physical development.
Hypernyms: bonding

Yangi tug’ilgan chaqaloq va ona o’rtasidagi mehr tuyg’usining shaklanishi;
· Chaqaloqning psixologik va jismoniy rivojlanishida ona va bola o’rtasidagi munosabatga bog’liq.
Gipernimlar: munosabat, aloqa

Maternal language
(noun)

One’s native language; the language learned by children and passed from one generation to the next.
Synonyms: mother tongue, first language
Hypernyms: natural language, tongue

Ajdodlardan avlodlarga o’tuvchi hamda bolalar o’rgangan mahalliy til.

Sinonimlar: ona tili, mahalliy til


Gipernimlar: mahalliy til, til

Maternally
(adverb)

1. In a maternal manner, as a mother;
 She loved her students almost maternally.
Synonyms: motherly
2.Related form: by maternal

Property is passed down paternally or maternally, depending on the ethnic group.


Maternally transmitted infections
Derived from adjective: maternal

1.Onaga oid xulq-atvor,;

· U talabalarini xuddu onadek yaxshi ko’radi.


Sinonimlar: onalarcha
2.Kelib chiqish shakli: onalarga xos bo’lgan
Mulk etnik guruhga qarab ota yoki ona tomonidan meros bo’lib o’tadi.
Ona orqali yuqadigan infeksiyalar
Sifatdan kelib chiqqan: onalikka oid

Maternity
(noun)

The state of being a mother
1. a. the quality or state of being a mother:

Yüklə 459,76 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   28




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin