§ 4. Sənaye nümunəsinin anlayışı
və patentə layiq olmaq şərləri
Sənaye nümunəsi patent hüququ institutunun mühafizə
Sənaye
predmetini təşkil edən sənaye (əqli) mülkiyyəti obyektlərin-
numunəsının
^ən biridir. Sənaye mülkiyyətinin göstərilən obyekti iki
an aylşı
əsas məsələ ilə bağlıdır. Bu məsələlərdən biri məmulatın
(məsələn, mebelin, televizorun, soyuducunun, minik avtomobilinin, dəzgahın
və s.) xa rici görünüşündən (görkəmindən) ibarətdir. Söhbət istehlakçıların
tələbat və ehtiyacını təmin edən müxtəlif predmetlərin xarici görünüşündən
(görkəmindən) gedir. Xarici görünüşü (görkəmi) məmulatın istehlak keyfiyyəti
ni yüksəltməyin, onun bazarda rəqabət qabiliyyətini artırmağın, habelə müvəf
fəqiyyətlə realizə olunmasının (istehlakçılara satılmasının) vacib şərtlərindən
bindir. Yalnız mühüm keyfiyyət göstəriciləri (malın qənaətçilliyi, davamlılığı,
möhkəmliliyi və s.) baxımından deyil, həm də xarici görünüş (görkəm) baxı
mından məmulatlar istehlakçıların tələbat və ehtiyaclarını təmin etməlidir. Bu
na görə də istehlakçılar həmişə çalışırlar ki, xarici görünüşü (görkəmi) yaraşıqlı
və gözəl olan məmulatlar əldə etsinlər. Məhz bu səbəbdən istehsalçılar (firma
lar, müəssisələr) öz praktik fəaliyyətlərində, yəni m əm ulatlar hazırladıqları
zaman onların xarici görünüşünü (görkəmini) m üəyyənləşdirmək kimi
problem lə qarşılaşırlar. Məhz bu problem sənaye nümunəsinin köməyi və va
sitəsilə həll olunur.
Sənaye nümunəsinin bağlı olduğu ikinci əsas məsələ dizayn (dizayn fəaliy
yəti) hesab edilir. Dizayn (ingiliscə «dezign» - xətt çəkmək, cızmaq, layihə dü
zəltmək (çəkmək), layihəsini hazırlamaq, plan qurmaq, habelə layihə, plan və
şəkil) geniş anlayışdır5. O, müxtəlif mənalarda işlədilir. Dizayn dedikdə, hər şey
dən əvvəl, müəlliflik hüququ ilə qorunan əsər başa düşülür. Ona dizayn əsəri
deyilir. Dizayn əsəri müəlliflik hüququnun obyekti olan əsərlərin bir növüdür.
Dizayn digər tərəfdən, sənaye mülkiyyəti hüququnda (patent hüququnda)
işlədilir. Dizayn dizaynerin əqli əməyinin məhsulu (yaradıcılıq fəaliyyətinin nəti
cəsi) olub, estetika (bədiilik) və konstruksiya (məmulatın quruluşu) baxımından
məmulatın layihəsini düzəltmək və hazırlamaqdır. Məmulatın xarici görünü
şündə (görkəmində) həm estetik (bədii) keyfiyyətlər (elementlər), məsələn, 1
2
1 M ü ə lliflə rd ə n A.P.Scrqeyev göstərir ki, müsbət effekt (nəticə) k im i xüsusiyyət faydalı modelin
qorunması üçün ə həm iyyət kəsb etm ir
(Сергеев А.П.
Право интеллектуальном собственности в
Российской Федерации. У чеб ник М . 1999, с. 435).
2
Большая советская энциклопедия. M . 1976.
329
məmulatın rəngi, həm də konstruktiv keyfiyyətlər (elementlər), məsələn, mə
mulatın ölçüsü öz əksini tapmalıdır ki, bu məsələ dizaynın köməyi ilə həll olu
nur. Məhz məmulatın xarici görünüşünü (görkəmini) müəyyən etmək kimi
problemin bədii (estetik) - konstruktiv (dizayn) həlli sənaye nümunəsinin ma
hiyyətini təşkil edir. Təsadüfi deyildir ki, beynəlxalq patent hüququnda «səna
ye nümunəsi» termini altında sənaye məmulatlarının faktiki dizaynı başa düşü
lür'. Digər tərəfdən, sənaye nümunəsinə ingiliscə «industrial design»2 deyilir
ki, o, «sənaye dizaynı» mənasını ifadə edir. Bu, sənaye nümunəsini əhatə et
mək üçün işlədilən əsas beynəlxalq termindir. Belə termindən istifadə olunma
sı barədə qərar 1959-cu ildə Sənaye Dizaynı Təşkilatlarının (ICSID) Beynəl
xalq Şurasının3 1-ci Baş Assambleyasında qəbul olunmuşdur.
Sənaye nümunəsi dedikdə, məmulatın elə yeni bədii (estetik) - konst
ruktiv həlli başa düşülür ki, belə həll onun xarici görünüşünü (görkəm i
ni) müəyyən edir.
Sənaye nümunəsi məmulatın ornament (forma) aspektidir. Onun köməyi ilə
məmulatın ornamentinə (formasına) inhisar hüququ müəyyən edilir.
Əgər ixtira və ya faydalı model problemin texniki həllidirsə, sənaye nümu
nəsi məmulatın bədii (estetik) - konstruktiv həllidir. Texniki həll sənaye nümu
nəsinin məzmununu təşkil etmir.
Sənaye nümunəsi belə bir meyara cavab verməlidir ki, o, sənaye miqyasın
da (dairəsində) tirajla hazırlanmalıdır, yəni məhdud sayda yox, çoxlu sayda
nüsxələrlə hazırlanmalı, sənaye üsulu ilə surəti çıxarılmalıdır. «Sənaye nümu
nəsi» adı da məhz bununla bağlıdır. Əgər həmin meyar təmin olunmazsa, ob
yekt dizayn əsəri (incəsənət əsəri) sayıla bilər. Həmin əsər isə müəlliflik hüqu
qu ilə qorunur.
Sənaye nümunəsinin qorunması və istifadəsi ilə bağlı münasibətlər mülki
hüquq normaları ilə tənzimlənir ki, həmin normalar əsasən patent haqqında
qanunda ifadə olunmuşdur. Göstərilən normaların məcmusuna sənaye nü
munəsi hüququ deyilir. Sənaye nümunəsi hüququ patent hüququnun subins-
titutlarından biridir.
Sənaye nümunəsinin xüsusiyyəti ondan ibarətdir ki, o, həm patent hüququ
ilə, həm də müəlliflik hüququ ilə qoruna bilər. Əgər məmulatın dizaynının məh
dud sayda nüsxələri hazırlanarsa, onda incəsənət əsəri (dizayn əsəri və deko
rativ -tə tb iq i incəsənət əsəri) yaradılmış olur. Əsərin yaradılması ilə bağlı ola
raq əmələ gələn münasibət isə patent hüququ ilə yox, müəlliflik hüququ ilə
tənzimlənir.
Sənaye istehsalının inkişafı ilə əlaqədar olaraq sənaye müəssisələrinin bu
raxdıqları məmulatın xarici görkəmi daha böyük əhəmiyyət kəsb etdi. Məlum
məsələdir ki, istehlakçıların zövqündə olan mallar yaxşı alınır və buna görə də
istehsalçıya daha çox gəlir əldə etməyə imkan verir.
Bazarda oxşar mallar arasında kəskin rəqabət mübarizəsi gedir. Eyni tipli
məmulatlar sırasından almaq üçün məmulat seçən zaman alıcı o məmulata * 5
'
Вельяминов Г.М.
Международное экономическое право и процесс. У чебник. М . 2004, с.339.
: Фомичев В.И. Международная торговля. Учебник. М . 2001, с. 357.
5 ICSID - International Council o f Sosietis o f Industrial Design.
330
Sənaye
nümunəsinin
patentə layiq
olmaq şərtləri
üstünlük verir ki, həmin məmulatın onun üçün cəlbedici görkəmi olsun. Bazar
da kəskin rəqabət mübarizəsi şəraitində malların satışı təkcə onların keyfiyyət
göstəriciləri ilə yox, həm də alıcılar üçün cəlbedici xarici görkəmi ilə təmin olu
nur. Xarici yaraşıqlı olan malların bədii-estetik tələblər səviyyəsində istehsal
edilməsi müstəqil iqtisadi qiymətə malikdir. Buna görə istehsalçı özünün bu
raxdığı malların (məmulatın) xarici görkəminin qorunmasında maraqlıdır. Onun
qorunması isə sənaye mülkiyyəti hüququnun vasitəsi və köməyi ilə həyata ke
çirilir. Sənaye nümunəsi kimi tibbi və texniki alətlər, zərgərlik məmulatları, məi
şət texnikası, idman alətləri, zinət əşyaları və s. qoruna bilər. Sənaye nümunə
si istehsal müəssisələrinin hazırladıqları məmulatın xaricən tərtib olunması sa
həsinə aid olan yaradıcılıq nəticəsidir.
İxtira və faydalı model kimi sənaye nümunəsi də patentin vasitəsilə qorunur.
Bundan ötrü sənaye nümunəsi üçün səlahiyyətli dövlət
orqanından patent almaq lazımdır. Patent o halda verilə
bilər ki, təklif olunan bədii - konstruktiv həll (sənaye nü
munəsi) patentə layiq olmaq (patent qabiliyyəti) şərtləri
nə (əlamətlərinə) cavab versin. Patent haqqında qanun
üç belə şərt müəyyən edir1. Həmin şərtlərə aiddir:
• birincisi, sənaye nümunəsi yeni olmalıdır;
• ikincisi, sənaye nümunəsi orijinal olmalıdır;
• üçüncüsü, sənaye nümunəsi sənayedə tətbiq edilə bilməlidir.
Yalnız hər üç şərtə cavab verən, yəni yeni və orijinal olan, sənayedə tətbiq
edilə bilən sənaye nümunəsi üçün patent verilir və o, hüquq mühafizədən isti
fadə edir. Dizayn əsəri göstərilən şərtlərə cavab verdikdə sənaye nümunəsi
kimi qoruna və ona patent verilə bilər.
Qeyd etmək lazımdır ki, sovet dövrünün qanunvericiliyi bu suala mənfi ca
vab verirdi. Belə ki, sovet qanunvericiliyinə görə eyni bir obyekt (yaradıcılıq fə
aliyyətinin nəticəsi) ikiqat hüquq mühafizədən istifadə edə bilməzdi, yəni eyni
vaxtda həm dizayn əsəri, həm də sənaye nümunəsi qismində qoruna bilməz
di. Dizayn əsəri kimi müəlliflik hüquq normaları ilə qorunan obyekt barəsində
iddia sənədi qəbul olunmurdu.
Mövcud qanunvericilik bu məsələdə hər hansı bir məhdudiyyət nəzərdə tut
mur. Buna görə də eyni bir obyekt həm dizayn əsəri kimi müəlliflik hüququ ilə,
həm də sənaye nümunəsi kimi patent hüququ ilə qoruna bilər (ikiqat hüquqi
mühafizə). Deməli, eyni bir obyektin ikiqat mühafizəsinə yol verilir. Amma
müəlliflik hüququ ilə qorunan dizayn əsərinin patent hüququ ilə mühafizə edil
məsi üçün tələb olunur ki, o, patentə layiq olmaq şərtlərinə cavab versin.
Qanun müəyyən edir ki, yalnız yeni (yeni olan), yenilik əla-
Yenilik şərti
mətinə malik olan sənaye nümunəsi qorunur. Qanun həm
(əlaməti)
j g y e n j i j k
əlamətinə leqal anlayış verir.
Sənaye nüm unəsi əgər məmulatın estetik və erqonom ik xüsusiyyətlə
rini müəyyən edən mühüm əlamətlərin məcmusu onun ilkinlik tarixinə
qədər dünyadakı m övcud kütləvi məlumatlardan məlum deyildirsə, yeni
«Patent haqqında» qanunun 9-cu maddəsinin 2-ci bəndi.
331
hesab edilir.
Sənaye nümunəsinin malik olduğu yenilik əlamətinə verilən göstərilən an
layışdan bir neçə hüquqi əhəmiyyətli nəticə çıxarmaq olar.
Birincisi, sənaye nümunəsinin yeniliyi dünyadakı m övcud kütləvi məlu
matlar baxımından və belə məlumatlara münasibətdə müəyyən edilir. Sənaye
nümunəsinin yeniliyi müəyyənləşdirilərkən həmin məlumatlar vacib baza sayılır,
nəzərə alınır və əsas götürülür. Belə ki, iddia ərizəsində sadalanan mühüm əla
mətlərin məcmusu dünyadakı mövcud kütləvi məlumatları təkrarlamamalıdır.
Göründüyü kimi, sənaye nümunəsinin yeniliyi mütləq dünya xarakterinə
malik olmalıdır. Deməli, Azərbaycan Respublikasının patent hüququ sənaye
nümunəsinin yeniliyini müəyyənləşdirmək üçün m ütləq dünya y e n iliyi p rin
sipindən çıxış edir. Bu prinsipə görə sənaye nümunəsi mütləq dünyada yeni
olmalıdır.
İkincisi, sənaye nümunəsinin yeniliyi onun ilkinlik tarixinə əsasən müəyyən
edilir. Belə ki, sənaye nümunəsinin yeniliyi müəyyən olunan zaman ilkinlik tari
xinə kimi dünyada mövcud olan kütləvi məlumatlar nəzərə alınır, əsas götürü
lür. Sənaye nümunəsinin ilkinliyi isə iddia sənədinin verildiyi tarixdən (iddia sə
nədinin dövlət orqanına daxil olduğu tarixdən) müəyyən edilir* 1. Bu tarixdən
sonrakı kütləvi məlumatlar sənaye nümunəsinin yeniliyinin müəyyənləşdirilmə
si zamanı nəzərə alınmır2.
Xarici şəxslərə münasibətdə konvensiya ilk in liy i barədə qayda tətbiq
edilir. Bu qaydaya görə, ilkinlik ilk iddia sənədinin Paris konvensiyasının işti
rakçısı olan dövlətdə verilməsi tarixindən müəyyənləşdirilə bilər, bu şərtlə ki,
sənaye nümunəsi barəsində iddia sənədi həmin tarixdən 6 ay ərzində səlahiy
yətli dövlət orqanına verilmiş olsun3.
Üçüncüsü, sənaye nümunəsinin yeniliyi müəyyən olunan zaman tutuşdur
maq üçün məmulatın bütün əlamətləri yox, yalnız mühüm əlam ətləri nəzərə
alınır. O əlamətlər ki, onlar məmulatın estetik və erqonom ik x ü su siyyə tlə ri
ni müəyyən etsin. Estetik xüsusiyyətlər bədiilik baxımından məmulatın key
fiyyətləridir. Erqonomik xüsusiyyətlər isə məmulatın erqonomika (yəni asan
və rahat istifadə) baxımından keyfiyyətləridir. Məmulatın estetik və erqonomik
xüsusiyyətlərini müəyyən edən mühüm əlamətlərinə aiddir: məmulatın forma
sı; konfiqurasiya (məmulatın tərkib hissələrinin bir-birinə nisbətən vəziyyəti,
düzülüşü); ornament rənglərin quraşması. Məhz həmin əlamətlər sənaye nü
munəsinin yeni olmasını təmin edir.
Mühüm əlamətlər sənaye nümunəsi barədə iddia sənədində göstərilir.
Məhz onlar dünyadakı mövcud kütləvi məlumatlarla tutuşdurulur və müqayisə
edilir. Məmulatın mühüm əlamətləri belə məlumatlarda təkrarlanmamalıdır.
Azərbaycan Respublikasının patent hüququ müəyyən edir ki, digər şəxslə
rin Azərbaycan Respublikasında sənaye nümunələri barədə verdikləri və döv
lət orqanının rəsmi bülletenində dərc olunmuş iddia sənədləri mövcud kütləvi
' «Patent haqqında» qanunun 28-ci maddəsinin 1-ci bəndi.
’ «Patent haqqında» qanunun 9-cu maddəsi.
1 «Patent haqqında» qanunun 28-ci maddəsinin 2-ci bəndi.
332
məlumatlara aiddir1. Buna görə sənaye nümunəsinin yeniliyi yoxlanarkən hə
min
sənədlər də tutuşdurulur və müqayisə edilir. Bu zaman təkrarlanma halı
müəyyən edilərsə, sənaye nümunəsi üçün patent verilmir. Bununla Azərbay-
:an Respublikasında eyni bir obyektə görə iki müxtəlif şəxsə patent verilməsi-
lin qarşısı alınır. Deməli, patent hüququ eyni bir obyektə iki dəfə patent ver
mənin yol ve rilm ə zliyi prinsipindən çıxış edir
Sənaye nümunəsinin mahiyyətinə aid olan məlumat müəllif, iddiaçı və on
lardan həmin məlumatı birbaşa və ya dolayısı ilə almış hər hansı şəxs tərəfin
dən açıqlana bilər. Belə hal iddia sənədində göstərilən obyektin yeniliyinə xə-
ləl
gətirmir. Bu şərtlə ki, məlumat açıqlandığı tarixdən 6 ay ərzində sənaye nü
munəsi barədə iddia sənədi verilsin. Bu, iddiaçı üçün müəyyən edilən yenilik
im tiyazıdır
Orijinallıq şərti
(əlaməti)
Orijinallıq sənaye nümunəsinin patentə layiq olmağın
əsas şərtlərindən biridir. Yalnız orijinal olan sənaye nü
munəsi hüquqi mühafizə ilə təmin edilə və ona patent
verilə bilər. Bu şərtə cavab verməyən sənaye nümunəsi isə hüquqi mühafizə
dən istifadə edə bilməz.
Qeyd etmək lazımdır ki, orijinallıq kimi şərt (əlamət) dünya praktikasında
geniş yayılmışdır. Bir sıra xarici ölkələrin qanunvericiliyinə görə sənaye nümu
nəsi orijinal olmalıdır1
2. Beynəlxalq sazişlərdə də göstərilən əlamət (şərt) nə
zərdə tutulur3.
Patent haqqında qanunda orijinallıq şərtinin (əlamətinin) leqal anlayışı veri
lir: sənaye nüm unəsi o halda orijinal hesab edilə b ilər ki, onun mühüm
əlamətləri m əm ulatın estetik xüsusiyyətlərinə yaradıcı xarakter versin4
Anlayış iki əsas məsələyə diqqət yetirməyə imkan verir.
Birincisi, sənaye nümunəsinin mühüm əlamətləri məmulatın yalnız estetik
xüsusiyyətlərinə yaradıcı xarakter verməlidir. Belə əlamətlərin məmulatın
konstruksiya, erqonomika və s. baxımından keyfiyyətlərinə yaradıcı xarakter
verməsi tələb olunmur. Məmulatın estetika baxımından keyfiyyət və elementləri
(məsələn, rəngi, naxışı, bəzəyi, yaraşığı, gözəlliyi, bədiiliyi və s.) yaradıcılıq xa
rakterinə malik olmalıdır. Belə olarsa, sənaye nümunəsi orijinal hesab edilir.
İkin cisi, orijinallıq təklif olunan bədii-konstruktiv həllin yaradıcılıq xarakteri
nə malik olmasını ifadə edir. Bədii-konstruktiv həllin yaradıcılıq xarakterinə ma
lik olmasının göstəricisi isə onun yeniliyi, yəni yeni olmasıdır. Buna görə də sə
naye nümunəsinin orijinal olması dedikdə, təklif olunan bədii-konsturktiv həllin
yeniliyi başa düşülür. Belə halda orijinallıq və yenilik eynimənalı (sinonim) an
layışlar kimi işlədilir. Burada söhbət sənaye nümunəsinin formal baxımdan
yox, maddi baxımdan yeniliyindən gedir.
1 «Patent haqqında» qanunun 9-cu maddəsinin 3-cü bəndi.
2
Андрей Минное.
Международная охрана интеллектуальной собственности. М . 2001, с. 26;
Гражданское и торговое право капиталистических стран. Учебное пособие/Отв.рсд.
В П.Мозолин.
М.И.Кулагин.
M ., 1980, с. 337.
3 Вах: раздел 4. Соглашение о торговых аспектах прав на интеллектуальную собственность
(TRIPS).
Л
«Patent haqqında qanunun 9-cu maddəsinin 5-ci bəndi.
333
Sənaye nümunəsinin
f o r m a l
baxımdan yeniliyi bədii-konstruktiv həllin dün
yadakı mövcud kütləvi məlumatlara münasibətdə və onlarla müqayisədə təzə
olması deməkdir. Biz, bu barədə, yəni sənaye nümunəsinin formal yeniliyi
haqqında bundan əvvəlki yarımbaşlıqda danışmışıq.
Sənaye nümunəsinin maddi baxımdan yeniliyi dedikdə, bədii-konstruk
tiv həllin mahiyyətcə, təzə olması başa düşülür. Sənaye nümunəsinin mahiy
yətcə təzəliyi isə hələlik həll olunmamış problemin bədii-konstruktiv həlli de
məkdir. Qanun müəyyən edir ki, sənaye nümunəsi yeni bədii-konstruktiv həli
dir'. Burada söhbət sənaye nümunəsinin formal cəhətdən yox, mahiyyət
(maddi) baxımdan yeni olmasından gedir.
Sənaye nümunəsinin orijinal olması (yəni mahiyyətcə yeni olması) yoxlama
yolu ilə müəyyən edilir. Bunun üçün onun prototipi müəyyənləşdirilir. Oxşar
eyninövlü sənaye nümunəsi analoq adlanır. Analoqlar içərisində təklif olun
muş (barəsində iddia sənədi verilmiş) bədii-konstruktiv həllə daha yaxın olan
həllə isə prototip deyilir.
Sonra isə təklif olunmuş sənaye nümunəsini prototipindən fərqləndirən mü
hüm əlamətlər üzə çıxarılır. Məhz fərqləndirici mühüm əlamətlər əsasında tək
lif olunmuş sənaye nümunəsinin orijinal olması, yəni mahiyyətcə yeni olması
məsələsi həll edilir.
Sənayedə tətbiq
edilə bilmək şərti
(əlaməti)
Sənayedə tətbiq olunmağın mümkünlüyü sənaye nü
munəsinin patentə layiq olmağın üçüncü şərtidir. Qa
nun müəyyən edir ki, əgər sənayedə tətbiq edilə bilər
sə, sənaye nümunəsi hüquqi mühafizə ilə təmin edilir,
onun üçün patent verilir.
Sənayedə tətbiq edilə bilmək dedikdə, sənaye nümunəsinin dəfələrlə
(seriyalarla, partiyalarla və s.) yenidən istehsal olunmasının mümkünlüyü başa
düşülür.
Söhbət sənaye nümunəsinin surətinin çıxarılmasının mümkünlüyündən ge
dir. Surətçıxarmanın müm künlüyü dedikdə, belə (bu kimi) xarici görünüşlü
məmulatın kopiyasını (surətini), yəni nüsxələrini istehsal etmək (hazırlamaq)
imkanı başa düşülür. Buna görə də sənaye nümunəsinin qorunması, yəni sa
hibinin razılığı olmadan üçüncü şəxslərin məmulatın surətini çıxarmalarından
mühafizə edilməsi tələb olunur. Bu məqsədlə də sənaye nümunəsinin sahibi
patent alır ki, onun vasitəsi ilə sənaye nümunəsini qorusun.
Əgər sənaye nümunəsinin surətinin çıxarılması praktikada mümkün olmaz
sa, onda onun qorunmasına və buna görə də patent alınmasına zərurət yaran
mır, necə deyərlər, ehtiyac yoxdur. Bu, məlum məsələdir. Sənaye nümunəsi
ona görə qorunur ki, üçüncü şəxslər sahibinin razılığı olmadan onun surətini
çıxara bilməsinlər, yəni nüsxələrini istehsal edə (hazırlaya) bilməsinlər. Demə
li, məmulatın xarici görünüşünün həlli, əgər onun surətinin çıxarılması müm
kün olmazsa, sənaye nümunəsi sayılmır və qorunmur.
Əsas və başlıca məsələ məmulatın xarici görünüşünün dəfələrlə surətinin
çıxarılmasının mümkünlüyündədir. Məhz bu xüsusiyyət sənaye nümunəsinin
1 «Patent haqqında» qanunun l*c i maddəsi.
334
sənayedə tətbiq edilə bilməsi baxımından əhəmiyyət kəsb edir. Məhz həmin
xüsusiyyət nəticəsində sənaye nümunəsi sənayedə tətbiq edilə bilən sayılır.
O ki qaldı surətçıxarmanın üsuluna, qeyd etmək lazımdır ki, o, sənaye nü
munəsinin sənayedə tətbiq edilə bilməsi baxımından rol oynamır və əhəmiyyət
kəsb etmir. Buna görə də məmulatın xarici görünüşünün surəti həm sənaye
usulu ilə, həm də qeyri-sənaye üsulu ilə (əl əməyi üsulu ilə), bir sözlə, istəni
lən üsulla çıxarıla bilər1.
§ 5. Sənaye mülkiyyəti hüququnun
(patent hüququnun) rəsmiləşdirilməsi
Texniki həllin ixtira, konstruktiv həllin faydalı model,
habelə bədii-konstruktiv həllin sənaye nümunəsi sa
yılmasından ötrü onların yalnız patentə layiq olmaq
(patent qabiliyyəti) şərtlərinə cavab verməsi kifayət
etmir. Bunun üçün onların həm də rəsmi surətdə (rəsmən) ixtira, faydalı model
və ya sənaye nümunəsi kimi tanınması tələb olunur. Məsələ burasındadır ki,
Azərbaycan Respublikasının patent hüququ rəsmi surətdə (rəsmən) tanın
ma prinsipind ə n çıxış edir. Bu prinsipə görə, subyektiv patent hüquqları yal
nız o halda yarana bilər ki, həmin hüquqların əmələ gəlməsinə yönələn müva
fiq fə rd i d ö vlə t aktı qəbul olunsun. Belə akt ixtiranın, faydalı modelin və ya
sənaye nümunəsinin patentə layiq olmaq şərtlərinə uyğun gəlməsi (cavab ver
məsi) faktını təsdiq edir. Bunun nəticəsində təklif olunan həllər sənaye mülkiy
yəti obyekti (ixtira, faydalı model və ya sənaye nümunəsi) kimi tanınır. Ona gö
rə həmin həllər üçün dövlət tərəfindən patent verilir və bu vasitə ilə onlar pa
tent hüququ institutunun mühafizə predmetinə daxil olurlar. Əgər həmin faktlar
təsdiq olunmazsa, onda təklif edilən həllər sənaye mülkiyyəti obyekti (ixtira,
faydalı model və ya sənaye nümunəsi) kimi tanınmır və buna görə dövlət onlar
üçün patent vermir (subyektiv patent hüquqları yaranmır). Məhz bu səbəbdən
həmin həllər patent hüququ institutunun mühafizə predmetinə daxil olmurlar,
yəni qorunmurlar.
Göründüyü kimi, subyektiv patent hüquqları sənaye mülkiyyəti obyektlərinin
özünün yaranma faktı əsasında yox, onların rəsmi surətdə (rəsmən) tanınması
nəticəsində əmələ gəlir. Rəsmi surətdə tanınma isə mürəkkəb xarakterə malik
olan proses deməkdir. Bu prosesin mahiyyəti patent hüquqlarını rəsmiləşdir
məkdən ibarətdir. Buna görə də ona patent hüquqlarının rəsm iləşdirilməsi
prosesi deyilir. Həmin proses şərti olaraq üç mərhələyə ayrılır:
• sənaye mülkiyyətinin müvafiq obyektinə patent almaq üçün iddia sənədi
nin tərtib olunması və verilməsi mərhələsi;
• patent almaq üçün verilən iddia sənədinə səlahiyyətli dövlət orqanında
baxılması mərhələsi;
• sənaye mülkiyyəti obyektinin qeydiyyatı və patentin verilməsi mərhələsi.
Göstərilən mərhələlər bir-biri ilə bağlı olub, biri digərini tamamlayır və şərt-
Sənaye mülkiyyəti
obyektlərinin
mühafizə forması
1
Сергеев А.П.
Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. Учебник. М.
1999, с. 442.
335
Sənaye mülkiyyəti
obyektinə patent
almaq üçün iddia
sənədinin tərtib
olunması və verilməsi
ləndirir. Onlardan hər biri patent haqqında qanunla, habelə patent almaq üçün
iddia sənədinin tərtibi, verilməsi və ona baxılması qaydaları ilə müfəssəl şəkil
də tənzimlənir. Patent haqqında qanunun 6-cı fəslində ifadə olunan normalar
(25-38-ci maddələr) məhz həmin mərhələlərin nizamlanmasına həsr edilmişdir.
Patent hüquqlarının rəsmiləşdirmə prosesinin əsas və başlıca məqsədi mü
vafiq sənaye mülkiyyəti obyekti üçün iddiaçı şəxsə patent verilməsini təmin et
məkdən ibarətdir. Sənaye mülkiyyəti obyektlərinin qorunması məhz patentin
köməyi ilə həyata keçirilir. Patentin əsas funksiyası sənaye mülkiyyəti ob
yektlərini qorumaqdan və hüquqi mühafizə ilə təmin etməkdən ibarətdir.
SSRİ dövründə iki əsas mühafizə forması mövcud idi1: müəlliflik şəhadət
naməsi: patent. Sovet vətəndaşları, adətən, müəlliflik şəhadətnaməsi almaq
üçün iddia sənədi verirdilər. Müəlliflik şəhadətnaməsinin vasitəsi ilə müəlliflik
tanınırdı, habelə əmlak və digər hüquqlar təmin olunurdu. Müstəsna hüquq
dövlətə məxsus idi.
Azərbaycan Respublikasının yeni qanunvericiliyində sənaye m ülkiyyəti
obyektlərinin yalnız patent formasında m ühafizəsi nəzərdə tutulmuşdur.
İddia sənədinin tərtib olunması və verilməsi pa
tent hüququnun rəsmiləşdirilməsi prosesinin bi
rinci mərhələsi hesab edilir. Onun əsas mahiyyəti
sənaye mülkiyyəti obyektinə patent almaq üçün
iddia sənədi hazırlamaq və onu səlahiyyətli döv
lət orqanına verməkdən ibarətdir. Bu mərhələnin
özü iki hissəyə bölünür: birinci hissə iddia sənədinin tə rtib olunm ası adla
nır. Onun vacib əhəmiyyəti vardır. Belə ki, patent verilməsi kimi əsas məsələ
nin həlli iddia sənədinin düzgün tərtib edilməsindən asılıdır. Buna görə də id
dia sənədinin düzgün tərtib edilməsinə maksimum səy göstərilməlidir.
Kimlər iddia sənədi tərtib edə bilərlər? Patent alm aq üçün iddia sənədini
tərtib edən şəxsə iddiaçı deyilir. İddiaçı rolunda isə çıxış edə bilərlər:
• sənaye mülkiyyəti obyektinin müəllifi;
• işəgötürən (xidməti vəzifələrin həyata keçirilməsi və ya işəgötürənin qul
luq tapşırığı ilə əlaqədar işçinin yaratdığı sənaye mülkiyyəti obyekti üçün
patent alınmalı olan hallarda);
• onların hüquqi varisləri (vərəsələri).
Bununla belə, iddia sənədi patent m üvəkkili tərəfindən də tərtib edilə bi
lər. Bu zaman patent verilməsi barədə ərizəni o, imzalayır. Patent müvəkkili ilə
iddiaçı (müştəri) arasındakı qarşılıqlı münasibətlər m ülki-hüquqi m üqavilə
əsasında müəyyənləşdirilir. Hesab edirik ki, belə halda tapşırıq m üqaviləsin
dən istifadə olunması daha münasib və əlverişli variantdır. Çünki bu növ mü
qavilə imkan verir ki, patent müvəkkili həm faktiki hərəkətlər, həm də hüquqi
hərəkətlər edə bilsin. Bununla belə, iddiaçı səlahiyyətli dövlət orqanı qarşısın
da təmsil olunmaq üçün patent müvəkkilinə etibarnamə də verə bilər. Etibar
namə patent müvəkkilinin hüquqlarını (səlahiyyətlərini) təsdiq edir.
Etibarnamənin formasına gəldikdə isə qeyd etmək lazımdır ki, onun notariat
J
Положения об открытиях, изобретениях и рационализаторских предложениях. 1973 года.
336
qaydasında təsdiqlənməsi tələb olunmur. Məsələ burasındadır ki, notariat for
ma tələb edən əqdlərin bağlanması üçün etibarnamə notariat qaydasında təs
diqlənməlidir (MM-in 362-ci maddəsinin 1-ci bəndi). Patent müvəkkili isə pa
tent alınması üzrə işləri aparan zaman, bir qayda olaraq, notariat formalı əqd-
lər bağlamır.
İddia sənədi dedikdə, sənaye mülkiyyəti obyektinə patent almaq üçün tər
tib edilmiş sənədlər toplusu başa düşülür. O, özündə bir neçə sənədi birləşdi
rir, yəni onun tərkibinə bir neçə sənəd daxil olur.
Sənaye m ülkiyyə tinin obyektinə görə iddia sənədi üç cür olur:
• ixtira barəsində iddia sənədi;
• faydalı model barəsində iddia sənədi;
• sənaye nümunəsi barəsində iddia sənədi.
İddia sənədinin tə rkib in ə hansı sənədlərin daxil olması məsələsi iddia
sənədinin gö stərilə n üç növündən asılı olaraq həll edilir. Belə ki, ixtira,
faydalı model və sənaye nümunəsi barədə iddia sənədləri öz tərkibinə daxil
olan sənədlərə görə bir-birindən müəyyən dərəcədə fərqlənirlər. Amma bütöv
lükdə onlar arasında elə də prinsipial fərqlər yoxdur. Məsələ burasındadır ki,
tərkibinə daxil olan sənədlərin tərkibi baxımından ixtira, faydalı model və səna
ye nümunəsi barədə iddia sənədləri əsasən üst-üstə düşürlər.
İxtira, faydalı model və sənaye nümunəsi barədə iddia sənədlərinin tərkibi
nə daxil olan sənədlərin siyahısı qanunla müəyyən edilir1. Bu siyahını nə ge
nişləndirmək, nə də məhdudlaşdırmaq olar. Ona görə ki, həmin siyahı təxmini
yox, dəqiq və qəti xarakterə malikdir.
İxtira və ya faydalı m odel barəsində iddia sənədinin tərkibinə qanun
aşağıdakı sənədləri daxil edir:
• patent verilməsi barədə ərizə;
• ixtiranın və ya faydalı modelin mahiyyətini tam açıqlayan və həyata keçi
rilməsi üçün kifayət qədər aydınlıq yaradan təsviri;
• ixtiranın və ya faydalı modelin təsvirinə əsaslanan və mahiyyətini ifadə
edən düsturu;
• çertyoj və başqa materiallar, əgər iddia obyektinin mahiyyətinin başa dü
şülməsi üçün zəruri olarsa (başqa materiallar dedikdə, maketlər, eskiz
lər, fotoşəkillər və s. başa düşülür. Belə materiallar o halda təqdim olu
nur ki, təsvirdə onlara istinad olsun);
• referat (ixtira və ya faydalı modelin əsas əlamətlərinin, mahiyyətinin, xa
rakteristikasının qısaca təsviri).
Qanun həm də sənaye nümunəsi barədə iddia sənədinin tərkibini mü
əyyən edir. Elə buradaca dərhal qeyd etməliyik ki, bu tərkib ixtira və ya faydalı
model barəsində iddia sənədinin tərkibindən fərqlənir. Belə ki, sənaye nümu
nəsi barədə iddia sənədinin tərkibinə referat daxil edilmir. Digər tərəfdən,
sənaye nümunəsi barədə iddia sənədi tərkibində düstur kimi tərkib hissəsinə
rast gəlmirik.
Sənaye nümunəsi barədə iddia sənədinin tərkibinə daxil edilir:
«Patent haqqında» qanunun 27-ci maddəsinin 3-cü vo 4-cü bəndləri.
337
• patent verilməsi barədə ərizə;
• məmulatın xarici görünüşü (görkəmi) barədə müfəssəl təsəvvür yaradan
fotoşəkil, maket və ya rəsm;
® sənaye nümunəsinin mahiyyətini açıqlamaq zəruri olduqda məmulatın
ümumi görkəminin çertyojları, erqonomik sxemi, konfeksiya xəritəsi;
• sənaye nümunəsinin mühüm əlamətlərini əks etdirən təsviri.
Dediklərimizdən belə nəticəyə gələ bilərik ki, üç sənəd ixtira, faydalı model
və sənaye nümunəsi barədə iddia sənədlərinin hamısı üçün eynidir. Həmin
sənədlərə aiddir:
• patent verilməsi barədə ərizə;
• obyektin (ixtiranın, faydalı modalin və sənaye nümunəsinin) təsviri;
• çertyoj.
Göstərilən sənədlərə sənaye mülkiyyətinin istənilən obyekti barəsində iddia
sənədinin tərkibində rast gəlmək mümkündür.
Patent verilməsi barədə ərizə iddia sənədinin tərkibinə daxil olan əsas
sənədlərdən biridir. Ərizə səlahiyyətli dövlət orqanına ünvanlanan müraciətdir.
Burada müvafiq sənaye mülkiyyəti obyektinin (ixtiranın, faydalı modelin və ya
sənaye nümunəsinin) hüquq mühafizə ilə təmin olunması və patent verilməsi
barədə xahiş ifadə olunur. Ərizədə gösterilir:
• sənaye mülkiyyəti obyektinin müəllifi barədə məlumat;
• müəllifin və ya onun hüquq varislərinin göstərdiyi gələcək patent sahibi
haqqında məlumat;
• iddiaçı haqqında məlumat;
• sənaye mülkiyyəti obyektinin adı barədə məlumat (ərizədə obyekt təsvir
edilmir).
Bunlardan əlavə, ərizədə müəllifin, habelə gələcək patent sahibinin yaşadı
ğı yer də (əgərə gələcək patent sahibi hüquqi şəxs olarsa, onun yerləşdiyi yer,
yəni hüquqi ünvanı da) göstərilməlidir.
Patent verilməsi barədə ərizə istənilən dildə yox, yalnız Azərbaycan dilində
tərtib olunur. İddia sənədinə daxil olan digər sənədlər, yəni iddia sənədinin di
gər materialları isə ya Azərbaycan dilində, ya da başqa dildə tərtib oluna bilər.
Əgər iddia sənədinin digər materialları başqa dildə tərtib edilərsə, onda hök-
mən onlar Azərbaycan dilinə tərcümə olunmalıdır.
Ərizə iddiaçı tərəfindən imzalanır. Əgər patent alınması işinin aparılması
patent müvəkkilinə həvalə edilərsə, onda ərizəni qeyd etdiyimiz kimi, o, imza
layır.
Təsvir iddia sənədinin tərkibinə daxil olan əsas və başlıca sənəddir. Söh
bət ixtiranın, faydalı modelin və ya sənaye nümunəsinin təsvirindən gedir.
Təsvir ona görə əsas və başlıca sənəd sayılır ki, o, ixtiranın və ya faydalı
modelin mahiyyətini tam açıqlayır və həyata keçirilməsi üçün kifayət qədər
aydınlıq yaradır, sənaye nümunəsinin isə mühüm əlamətlərini əks etdirir.
Məhz bu səbəbdən ədəbiyyatda təsvir iddia sənədinin mərkəzi sənədi1 və ya
1
Сергеев Л.П.
Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. Учебник. М .
1999,с. 476.
338
vacib sənədi’ kimi qiymətləndirilir.
D üstur iddia sənədinin tərkib hissələrindən biridir. Elə buradaca dərhal
qeyd etməliyik ki, o, yalnız ixtira və ya faydalı model barəsində iddia sənədinin
tərkib hissəsi sayılan sənəddir. Belə sənəd, əvvəldə qeyd etdiyimiz kimi, sə
naye nümunəsi barədə iddia sənədinin tərkibinə daxil deyildir.
Düsturun rolu və əhəmiyyəti ondan ibarətdir ki, bunda təklif olunan texniki
h ə llə
və ya konstruktiv həllə xarakteristika verilir, onların mühüm əlamətləri
göstərilir, bir sözlə, həmin həllərin mahiyyəti ifadə edilir. Düstur ixtira və ya
faydalı modelin təsvirinə əsaslanmalıdır.
Bununla belə, düstur ixtiraya və ya faydalı modelə patentlə verilən hüquqi
m ühafizənin həcm ini müəyyən edir. Məsələ burasındadır ki, qanuna görə ix
tira və faydalı modelə patentlə verilən hüquqi mühafizənin həcmi onların düs
tu ru
ilə təyin edilir1
2.
Patent hüququnun rəsmiləşdirmə prosesinin birinci mərhələsinin ikinci his
səsi iddia sənədinin səlahiyyətli dövlət orqanına verilməsindən ibarətdir.
Belə ki, patent almaq üçün iddia sənədi lazımi qaydada (tələb olunan qayda
da) tərtib olunduqdan sonra səlahiyyətli dövlət orqanına təqdim olunur. İddia
sənədinə aid tələbləri isə səlahiyyətli dövlət orqanı müəyyən edir. Bu tələblərə
əməl olunmalıdır. Onlardan kənara çıxmağa yol verilmir.
İddia sənədi verilən zaman ona patent rüsumunun ödənilməsi barəsində
sənəd də qoşulur. Bildiyimiz kimi, iddia sənədinin qəbul edilməsi və ona baxıl
ması, habelə patent verilməsi heç də az olmayan, xeyli maddi xərclərin çəkil
məsini tələb edir. Bu xərcləri qismən də olsa örtmək və iddiaçıları (gələcək pa
tent sahiblərini) yalnız məqsədəyönlü hüquqi hərəkətlər etməyə təşviq etmək
(meylləndirmək) məqsədilə dövlət sənaye mülkiyyəti obyektləri üçün patent
verilməsi üçün xüsusi rüsum müəyyən edir. İddiaçı onu ödəməlidir. Ödəniş
barədə sənədi isə o, iddia sənədinə əlavə etməlidir, qoşmalıdır.
Bununla yanaşı, iddiaçı rüsumu az məbləğdə ödəmək hüququna malik ola
bilər. Belə halda o, iddia sənədinə rüsum məbləğinin azalmasına əsas verən
sənədi də qoşur.
Qeyd etdik ki, ərizədən başqa, iddiaçı iddia sənədinin digər materiallannı (sə
nədlərini) başqa dildə verə bilər. Həmin materiallar Azərbaycan dilinə tərcümə
edilməlidir. Materialların Azərbaycan dilinə tərcüməsi iddia sənədinin səlahiy
yətli dövlət orqanına verildiyi gündən 2 ay müddətinə təqdim olunmalıdır.
İddia sənədinin səlahiyyətli dövlət orqanına iddiaçının (müəllif, işəgötürən
və ya onların hüquq varislərinin) bilavasitə özü verə bilər. Əgər sənaye mül
kiyyəti obyekti xidməti vəzifələrinin həyata keçirilməsi və ya işəgötürənin ver
diyi qulluq (xidməti) tapşırığı ilə əlaqədar yaradılmazsa, iddia sənədini müəllif
(işçi) verir. Yox, əgər işçi (müəllif) tərəfindən xidməti sənaye mülkiyyəti ob
yekti yaradılarsa, onda iddia sənədini işəgötürən verir, bu şərtlə ki, işəgötü
rənlə işçi arasında müqavilədə başqa şərt nəzərdə tutulmasın. Əgər işəgötü
rən sənaye mülkiyyəti obyekti barədə iddia sənədi verməkdən imtina edərsə
1 Гражданское право. Учебник. Том 1/Под ред.
Е.А.Суханова.
М . 1998, с. 695.
2 «Patent haqqında» qanunun 10-cu maddəsi.
339
İddia sənədinə
baxılması. İddia
sənədinin ilkin
ekspertizası
və ya iddia sənədi vermək hüququndan istifadə etmək niyyətini işçiyə (müəlli
fə) bildirməzsə, onda iddia sənədini işçi (müəllif) verə bilər.
İddia sənədinin həm də patent müvəkkili vasitəsilə verilm əsi mümkündür.
Qanun buna yol verir. Amma patent müvəkkilinin səlahiyyətli dövlət orqanında
qeydiyyata alınması tələb edilir. Məhz yalnız qeydiyyata alınmış patent müvək
killəri vasitəsilə xarici hüquqi və ya fiziki şəxslər də iddia sənədi verə bilərlər.
İddia sənədinin səlahiyyətli dövlət orqanına verilməsi ilə patent hüququnun
rəsmiləşdirilməsi prosesinin birinci mərhələsi başa çatır və onun ikinci mərhə
ləsi başlanır. İkinci mərhələ qeyd etdiyimiz kimi, iddia sənədinə səlahiyyətli
dövlət orqanında baxılmasından ibarətdir.
Patent hüququnun rəsmiləşdirilməsi prosesinin ikinci
mərhələsinin - iddia sənədinə baxılması m ərhələ
sinin mahiyyəti iddia sənədini ekspertizadan keçir
məkdən və bunun nəticəsində təklif olunan sənaye
mülkiyyəti obyekti üçün patent verilməsi məsələsini
həll etməkdən ibarətdir. İddia sənədinin ekspertizası bu mərhələnin əsasını
təşkil edir. Patent haqqında qanunun 29-cu maddəsi də məhz həmin məsələ
nin tənzimlənməsinə həsr edilmişdir. İddia sənədinin tərtib edilməsi, verilməsi
və ona baxılması qaydalarında iddia sənədinin ekspertizasının tənzimlənməsi
daha da konkretləşir və demək olar ki, müfəssəl xarakter alır.
İddia sənədinin ekspertizası dedikdə, patent idarəsi ekspertlərinin iddia
sənədini həm onların düzgün tərtib olunması baxımdan (formal baxımdan),
həm də təklif olunan həllərin patentə layiq olmaq (patent qabiliyyətli olmaq)
baxımından (mahiyyət baxımından) yoxlaması başa düşülür.
Mülki hüquq elmində (doktrinasında) və patent haqqında qanunda iddia sə
nədinin ekspertizasının iki forması (növü) fərqləndirilir :
• iddia sənədinin ilkin ekspertizası;
• iddia sənədinin patent ekspertizası.
Qeyd etmək lazımdır ki, iddia sənədinin ilkin ekspertizası məcburi xarakter
daşıyır, yəni məcburi qaydada keçirilir. İddia sənədinin patent ekspertizası isə
bundan fərqli olaraq məcburi xarakterə malik deyildir. O, yalnız iddiaçının və
ya marağı olan şəxsin vəsatəti olduqda, keçirilir. Belə vəsatət olmadıqda, pa
tent ekspertizası keçirilmir. Deməli, patent ekspertizası keçirilməyə də bilər.
Belə halda isə iddia sənədinin ilkin ekspertizasından yox, sadəcə olaraq eks
pertizasından danışmaq olar. Məsələ burasındadır ki, patent ekspertizasına mü
nasibətdə o, ilkin ekspertiza sayılır. Məlum məsələdir ki, patent ekspertizası ke
çirilməyən hallarda, yalnız iddia sənədinin ekspertizasından söhbət gedə bilər.
İddia sənədinin ilkin ekspertizası (ekspertizası) dedikdə, iddia sənədin
də göstərilən obyektin qanununda nəzərdə tutulan tələblərə uyğun gəlməsini
müəyyənləşdirmək başa düşülür. Söhbət patent idarəsinin sənaye mülkiyyəti
obyektinin qanununda nəzərdə tutulan tələblərə uyğunluğu baxımından iddia
sənədini ekspertizadan keçirməkdən gedir. Qanunda nəzərdə tutulan tələb-
'
Городов О. А.
Патентное право. Учебное пособие. М ., 2005. с .197;
Белов В.В.. Виталиев Г В .
Девисов Г.М.
Интеллектуальная собственность. М .. 2006, с.81-84.
340
tor dedikdə. patent haqqında qanunun 27-ci maddəsində göstərilən şərtlər ba
in düşülür. Ekspertiza keçirilməsi gedişində məhz həmin şərtlərə əməl olun-
ı=: yoxlanılır Onlara aiddir:
. sənaye mülkiyyəti obyektinin ictimai mənafeyə, humanizm və əxlaq prin
sipialına zidd olmaması;
iddia sənədində göstərilən obyektin müvafiq olaraq ixtira, faydalı model
və ya sənaye nümunesi sayılması, yəni təklif olunan həllin müvafiq ola
raq ixtira, faydalı model və ya sənaye nümunəsi obyektinə aid edilməsi;
- sənaye m ülkiyyə ti obyektinin vahidliyi barədə telebə əməl olunması,
y a n ,
ixtira barəsində iddia sənədi bir ixtiraya, faydalı model barəsində id-
'iı3
ourıədi bır faydalı modelə, sənaye nümunəsi barədə iddia sənədi bir
sənaye nümunəsinə aid edilməlidir;
• agər təqdim olunarsa, əlavə materiallann təklif olunmuş (iddia sənədində
m storilmış) sənaye m ülkiyyəti obyektinin m ahiyyətini dəyişmemesi;
» zəruri sənədlərin olması (iddia sənədinin tərkibinə lazımi sənədlərin da
xıl edilməsi);
• onların düzgün tə rtib olunması,
• ixtira və ya faydalı modelin beynəlxalq patent təsnifatı üzre düzgün
tö v s if edilm əsi:
• sənaye nümunəsinin beynəlxalq indeksi üzrə sənaye nümunesinin düz
gün tö v s if olunm ası
Ekspertiza prosesində təqdim olunmuş əlavə materiallar qiymətləndirilir.
Bildiyimiz kimi, iddiaçının hüququ vardır ki, barəsində iddia sənədi verdiyi sə
naye mülkiyyəti obyektinin mahiyyəti dəyişmədən iddia sənədinin material
larına d ü zə lişlə r və əlavələr etsin Əlavə materiallar iddia sənədində göstə
rilmiş sənaye mülkiyyəti obyektinin mahiyyətini dəyişə və iddia sənədinin əv
vəlki materiallarında olmayan əlamətlərə malik ola bilər (yeri gəlmişken qeyd
edək ki, dəyişikliklər ekspertin təklifi ilə də edilə bilər). Belə əlavə materiallar
iddia sənədinin ekspertizası zamanı, ona baxılarkən nəzərə alınmır. Bu cür
hallarda ekspert iddiaçıya təklif edir ki, əlavə materiallara əsasən müstəqil id
dia sənədi tərtib etsin.
Ekspertiza aparılması prosesində sənaye mülkiyyəti obyektinin vahidliyi ba
rədə tələbə əməl edilməməsi müəyyən oluna bilər. Söhbət ixtira və ya faydalı
model barəsində bir yox, bir neçə iddia obyektindən ibarət olan iddia sənədin
dən gedir. Sözsüz ki, belə iddia sənədi sənaye mülkiyyəti obyektinin vahidliyi
barədə tələbi təmin etmir, onu, necə deyərlər, pozur. Bu kimi halda isə iddiaçı
ya təklif edilir ki, müvafiq bildiriş aldığı gündən 2 ay müddətində iddia obyekt
lərindən hansı birinə baxılması olduğunu bildirsin. İddiaçı göstərilən müddətdə
bildirişə öz münasibətini bildirərək cavab verməlidir. Bildirişə cavab verilmə
dikdə patent idarəsi ixtiranın və faydalı modelin düsturunun 1-ci bəndində gös
tərilən iddia obyektinə baxır.
Bəs, iddia sənədində göstərilən ixtira və ya faydalı model üçün qalan iddia
obyektlərinin taleyi necə olur? Qeyd etmək lazımdır ki, həmin obyektlər barəsin
də müstəqil şəkildə, aynlmış (aynca) iddia sənədi tərtib oluna və verilə bilər.
İlkin ekspertiza zamanı iddia sənədi onun müəyyənləşdirilmiş form al tələb
341
lərə uyğunluğu baxımından yoxlanılır. Ona görə də həmin ekspertiza forması
çox vaxt iddia sənədinin formal ekspertizası adlanır'.
İlkin ekspertiza hansı müddət ərzində keçirilməlidir? Qeyd etmək lazımdır
ki, patent haqqında qanun bu suala cavab vermir, yəni ilkin ekspertizanın apa
rılmasının konkret müddətini göstərmir. Amma ədəbiyyatda göstərilir ki, RF-de
praktikada ixtira barəsində iddia sənədinin formal ekspertizasının keçirilməsi
nin orta müddəti 1,8 aydan, sənaye nümunəsi barədə iddia sənədinin formal
ekspertizasının aparılma müddəti isə 1 aydan ibarətdir2.
İlkin ekspertizanın başa çatması müəyyən nəticəyə səbəb olur. Belə ki, id
dia sənədinin ekspertizasını keçirən patent idarəsinin ekspertləri iki cür qərar
qəbul edirlər:
• müsbət qərar;
• mənfi qərar.
Müsbət qərar o halda qəbul edilir ki, iddia sənədində göstərilən obyektin
patent haqqında qanunun 29-cu maddəsinin tələblərinə uyğunluğu ekspertiza
tərəfindən müəyyənləşdirilsin. Başqa sözlə desək, keçirilmiş ekspertiza müs
bət nəticə ilə başa çatdıqda, müsbət qərar qəbul edilir. Müsbət qərar dedikdə,
patent idarəsinin özünün rəsmi bülletenində iddia sənədinin dərc olunması ba
rədə qərar qəbul etməsi başa düşülür.
Mənfi qərar dedikdə, iddia sənədində göstərilən obyekt üçün patent veril
məsindən imtina olunması barədə qəbul edilən qərar başa düşülür. Belə qərar
o halda qəbul edilir ki, ekspertiza nəticəsində iddia sənədində göstərilən ob
yektin qanunun tələblərinə uyğun olmadığı müəyyənləşdirilsin. Başqa sözlə
desək, əgər ekspertiza nəticəsində təklif olunan sənaye mülkiyyəti obyektinin
patentə layiq olmaq şərtlərinə cavab verməməsi faktı müəyyənləşdirilərsə, on
da mənfi qərar qəbul olunur. Sözsüz ki, belə halda yalnız patent verilməsin
dən imtina barədə qərar qəbul edilə bilər. Patent verilməsindən imtina qəran
qəbul edildikdə isə əlbəttə, iddia sənədi barəsində məlumatın patent idarəsi
nin rəsmi bülletenində dərc olunmasından söhbət gedə bilməz.
Patent
Patent ekspertizası dedikdə, iddia sənədinin mahiyyətcə
ekspertizası
ekspertizası başa düşülür. Buna görə də o, çox vaxt iddia
sənədinin mahiyyətcə ekspertizası adlanır. Belə eksperti
za formasının keçirilməsi patent haqqında qanunda nəzərdə tutulmuşdur. İd
dia sənədinin mahiyyətcə ekspertizası nəticəsində iddia sənədində göstərilən
obyektin patentə layiq olmaq şərtlərinə uyğunluğu yoxlanılır.
İddia sənədinin mahiyyətcə ekspertizası dedikdə, təklif olunmuş sənaye
mülkiyyəti obyektinin patentə layiq olmaq şərtlərinə uyğun gəlməsinin yoxlanıl
ması başa düşülür. Bu zaman yenilik, orijinallıq, sənayedə tətbiq oluna bilmək
və ixtira səviyyəli olmaq kimi patent qabiliyyəti şərtləri yoxlanılır.
Qeyd etmək lazımdır ki, xarici ölkələrdə üç əsas ekspertiza sistemi möv- 1
1
Гуев А Н.
Гражданское право. Учебник. Том 3. M . 2003, с. 244; Гражданское право. Учебник.
Том 1/Пол рсд.
ЕЛ.Суханова.
М . 1999, с. 696; Гражданское право. Учебник. Часть ЗЛ 1од рсд.
АП.Сергеева. IO.K.Толстого.
М ., 1998.
‘
Корчагин А.Д.
Экспертиза - наша профсссия//Патснты и лицензии. 1996, № 4. с.З;
Сергеев
А.П.
Права интеллектуальной собственности в Российской Федерации. М ., 1999, с. 484.
342
cuddur1
1:
• qeydiyyat sistemi;
• yoxlama sistemi;
• təxirəsalınmış sistem.
Onlar patentləşdirmənin əsas sistemləri sayılır. Hal-hazırda xarici ölkələrdə
həmin sistemlərdən istifadə olunur.
Q eydiyyat sistem i odur ki. bu sistem patentə layiq olmaq şərtləri (yenilik,
sənayedə tətbiq edilə bilmək və s.) yoxlanılmadan patent verilməsini nəzərdə
tutur2. Mahiyyətcə ekspertiza (patent ekspertizası) apanlmır; sadəcə olaraq,
iddiaçının sözlərinə patent idarəsi inanır. İddiaçı təsdiq edir ki, onun etdiyi ixti
ra yenidir. Patent idarəsi yalnız iddia sənədinin qanunun formal tələblərinə uy
ğun gəlməsini yoxlayır. Hesab olunur ki, patentə layiq olmaq şərtləri (patent
qabiliyyəti), əgər lazım gələrsə, patentin etibarlı sayılması barədə mübahisəyə
baxan zaman məhkəmə tərəfindən müəyyən edilməlidir; həmin şərtlərə uyğun
gəlmədiyinə görə patent məhkəmə qaydasında etibarsız sayıla bilər. Zidd hal
lar olmadıqda iddiaçıya patent verilir.
Qeydiyyat sisteminin həm müsbət, həm də mənfi tərəfləri vardır. Müsbət tə
rəfi ondan ibarətdir ki, qeydiyyat sistemi iddiaçıya tez bir vaxtda patent almaq
imkanı verir. Digər tərəfdən, dövlət ekspert xidmətinin təşkilinə və saxlanması
na yönələn xərclərdən azad olur Qeydiyyat sisteminin mənfi tərəfi isa ondan
ibarətdir ki, patent iddiaçının özünün «məsuliyyət və riski» əsasında verilir və
onun etibarlı olmasına dövlət tərəfindən hər hansı bir təminat verilmir. Bu sə
bəbdən iddiaçıya verilən patentin davamlı olmaq ehtimalı azdır.
İtaliya, Fransa, Belçika, Lüksemburq, İspaniya və digər ölkələr qeydiyyat
sistemi dövlətlərinə aiddir.
Yoxlam a sistem i odur ki, bu sistemə görə patent idarəsi iddia sənədinin
əsas elementlərinin hamısı üzrə tam ekspertiza keçirir. Ona tədqiqat eksper
tizası da deyilir3. Bu sistemin köməyi ilə ilk növbədə təklif olunan obyektin pa
tentə layiq olmaq şərtlərinə (yenilik, sənaye tətbiq edilə bilmək və s.) uyğun
gəlməsi, eləcə də iddia sənədinin tərtib edilməsinin düzgünlüyü yoxlanılır.
Məcburi ekspertiza - mahiyyətcə ekspertiza (patent ekspertizası) apanlır. Əgər
ekspertiza müsbət nəticələnərsə, onda patent verilməsi barədə qərar qəbul
edilir. Keçirilmiş mahiyyətcə ekspertiza nəticəsində qorunma qabiliyyətli olan
obyekt barədə məlumat dərc olunur.
Yoxlama sisteminin müəyyən üstünlükləri vardır. Belə ki, həmin sistem
əsasında alınan patent daha etibarlı olur. Buna görə də patent barədə müba
hisə az-az hallarda yaranır. Bununla yanaşı, yoxlama sisteminin özünün çatış
mayan tərəfləri də vardır. Belə ki, mahiyyətcə ekspertiza ekspertlər tərəfindən
keçirilir. Ekspertlərin saxlanması üçün isə dövlət müəyyən xərclər çəkir. Digər
tərəfdən, mahiyyətcə ekspertizanın apanlması üçün iddiaçı rüsum ödəməlidir.
1
Гражданское и торговое право капиталистических стран. Учебное пособис/Огв.рсд.
В.П.Мозолин. М И.Кулагин.
М ., 1980, с. 329.
: Rus d ilin d ə göstə rd iyim iz sistem «явочной систем» anlayışı ilə ifadə olunur.
1
Гражданское и торговое право капиталистических стран. Учебное пособис/Отв.рсл.
К.К.Яичков.
М . 1966, с 474.
343
Bunlardan əlavə, yoxlama sistemi ağır və asta prosesdir. Məhz bu səbəblər
dən əvvəllər yoxlama sisteminə aid olan bir sıra dövlətlər (Hollandiya, Yaponi
ya, Almaniya, Böyük Britaniya) XX əsrin 60-70-ci illərində ekspertizanın yeni
sisteminə - təxirəsalınmış ekspertiza sisteminə keçdilər.
Təxirəsalınmış ekspertiza dünyada ən geniş yayılmış sistem sayılır. Bu sis
tem XX əsrin 40-cı illərinin axırında - 50-ci illərinin əvvəlində Hollandiyada ya
ranmış, sonradan dünyanın əksəriyyət dövlətlərinin patent idarələri tərəfindən
qəbul edilmişdir. Həmin sistemdən praktiki olaraq bütün Qərbi Avropa ölkələri
nin hamısında, habelə Yaponiyada, Koreyada və Çində istifadə olunur. Son
dövrlərdə ABŞ patent idarəsi təxirəsalınmış ekspertiza sistemini tətbiq etməyə
başlamışdır. Avropa patenti də məhz bu sistem əsasında verilir.
Təxirəsalınmış ekspertiza sistem inin mahiyyəti iddia sənədinin eksperti
zasının ayrı-ayrı mərhələlərə bölünməsindən ibarətdir. Ekspertizanın birinci
mərhələsində iddia sənədinin qanunun formal tələblərinə uyğun olması müəy
yən edilir (formal və ya ilkin ekspertiza). Özü də bu mərhələnin keçirilməsi
patent idarəsi üçün məcburi xarakter daşıyır.
Patentə layiq olmaq (patent qabiliyyəti) şərtlərini (yenilik və s.) yoxlamaq
üzrə ekspertiza, yəni mahiyyətcə ekspertiza yalnız iddiaçının ayrıca tələbi ol
duqda, özü də xüsusi rüsum ödənildikdən sonra keçirilir’ .
Təxirəsalınmış ekspertiza sistemi obyektin patent qabiliyyətinin (patentə la
yıq olmaq qabiliyyətinin) yoxlanmasını nəzərdə tutur. Bu sistemə görə, iddiaçı
şəxsə patent yalnız o halda verilə bilər ki, təklif olunmuş obyektin (həllin) pa
tentə layiq olmaq şərtlərinə uyğun gəlməsi yoxlanılsın. Buna görə də təxirəsa-
lınmış ekspertiza yoxlama ekspertizasının variantıdır2.
Təxirəsalınmış ekspertizanın bir sıra üstünlükləri vardır. Belə ki, iddiaçı id
dia sənədi verdikdən sonra patentləşdirilən obyektin praktiki qiymətini müəy
yən etmək üçün əlavə imkan əldə edir. İddiaçı həm də nəticədən asılı olaraq
patent almaq üçün səyləri davam etdirməyin məqsədəuyğun olması barədə
məsələni qəti surətdə həll etmək şansı qazanır.
Azərbaycan Respublikası təxirəsalınm ış ekspertiza sistem inə aid olan
ölkələr sırasına daxildir. Belə ki, bir az əvvəldə qeyd etdiyimiz kimi, bizim öl
kə qanunvericiliyinə görə, mahiyyətcə ekspertiza yalnız iddiaçının və ya mara
ğı olan başqa şəxsin vəsatəti əsasında aparıla bilər3. Söhbət təxirəsalınmış
ekspertiza sistemindən gedir. Patent qanunvericiliyinin əsas xüsusiyyəti on
dan ibarətdir ki, o, təxirəsalınmış ekspertiza sisteminə keçilməsini əsas tutur.
Patentin verilməsi patent hüququnun rəsm iləşdirilm əsi-
nin üçüncü - son m ərhələsidir Bu mərhələdə əsas və
başlıca məsələ - patentin verilməsi məsələsi həll edilir.
İddia sənədində göstərilən obyektin qanunda nəzərdə tutulan tələblərə uy
ğunluğu ekspertiza tərəfindən müəyyənləşdirildikdə patent idarəsi iddia sənə
dinin özünün rəsmi bülletenində dərc edilm əsi barədə qərar qəbul edir.
Patentin
verilməsi
' Taxirosalınnıış ekspertizanın osas cuhollori barodə bax: Гражданское и торговое право
капиталистических стран. Учебное поеобие/Отв.рсд.
В.П.Мозолин, М.И.Кулагин.
М ., 1980, с. 330.
Белов В В.. Виталиев Г. В . Денисов ГМ .
Интеллектуальная собственность. М ., 2006, с.57.
' >
Bununla patent hüququnun rəsmiləşdirilməsinin ikinci mərhələsi başa çatır,
uçuncü mərhələsi, yəni patentin verilməsi mərhələsi başlayır. İddia sənədi,
daha doğrusu, iddia sənədi barəsində məlumatın (materialların) dərci ilə bağlı
məsələlər qanunun ayrıca norması ilə tənzimlənir1.
Patent idarəsi iddia sənədi barəsində məlumatı özünün rəsmi bülletenində
qanunda nəzərdə tutulan müddətdə dərc etməlidir. Belə ki, o, bu məsələnin
ixtira və faydalı model barəsində iddia sənədini aldığı tarixdən ən geci 12 ay
keçənədək, sənaye nümunəsi barəsində iddia sənədini aldığı tarixdən ən geci
6
ay keçənədək həll edir. Elə buradaca qeyd etməliyik ki, iddiaçı yalnız müva
fiq rüsumu ödədikdən sonra iddia sənədi üzrə məlumat (materiallar) dərc olu
na bilər.
İddia sənədi barəsində məlumatın dərci haqqında müddət imperativ yox,
dıspozitiv xarakterə malikdir. Belə ki, əgər iddiaçı vəsatət verərsə, iddia sənədi
barəsində məlumat qanunda göstərilən müddətdən tez də dərc edilə bilər. Bu
nun üçün o, müəyyən edilmiş rüsum ödəməlidir.
İddia sənədi haqqında məlumatda aşağıdakılar göstərilməlidir:
• təklif olunmuş sənaye mülkiyyəti obyektinin müəllifi barədə məlumat;
• iddiaçı haqqında melumat;
• obyektin adı;
• beynəlxalq patent təsnifatı indeksi;
• ilkinlik tarixi;
• ixtiranın və ya faydalı modelin referatı;
• sənaye nümunəsinin mühüm əlamətlərinin siyahısı və təsviri.
Müəllif təklif olunan sənaye mülkiyyəti obyektinin m üəllifi kimi məlumatda
göstərilm ək hüququndan im tina etmək səlahiyyətinə malikdir. Belə ki, sə
naye mülkiyyəti obyekti müəllifi patent idarəsinin rəsmi dərcində həmin obyek
tin müəllifi kimi göstərilməməsini tələb edə bilər.
İstənilən maraqlı şəxs rəsmi bülletendə dərc olunmuş iddia sənədinin ma
terialları ilə tanış olm aq hüququna malikdir. Materiallarla patent idarəsinin
müəyyən etdiyi qaydada tanış olunur. Tanış olmaq hüququnun mahiyyəti on
dan ibarətdir ki, iddia sənədi barədə məlumat dərc olunduqdan sonra maraqlı
olan hər bir hüquqi və ya fiziki şəxs patent idarəsində iddia sənədinin materi
alları ilə tanış ola, müvafiq sənaye mülkiyyəti obyektinin tesvirini, çertyojlarını,
rəsmlərini və fotoşəkillərini ala bilər. Belə halda materiallarla tanış olan şəxs
rüsum ödəməlidir.
Sözsüz ki, patent verilməsindən imtina qərarı qəbul edildiyi hallarda iddia
sənədinə d a ir m əlum at (materiallar) dərc edilmir. Bu, hamıya aydın olan
məsələdir. Belə ki, iddia sənədində göstərilən (təklif olunan) obyektin patentə
layiq olmaq (patent qabiliyyəti) şərtlərinə uyğun gəlməməsi ekspertiza nəticə
sində müəyyənləşdirildikdə patent idarəsi patent verməkdən imtina edir. Bu
iddia sənədi barəsində məlumatın dərc edilməməsi üçün əsas olur.
Hər bir istənilən şəxsin dərc edilm iş iddia sənədinə etiraz etmək hüqu
qu vardır. Belə ki, istənilən hüquqi və ya fiziki şəxs Apellyasiya Komissiyasına
ıPatcnt haqqında» qanunun 30-cu maddəsi.
345
etirazla müraciət edə bilər. Etiraz əsaslandırılmalıdır. İddia sənədinə etiraz
üçün qanun 6 aylıq müddət nəzərdə tutur'. Bu müddət iddia sənədinin dərc
olunduğu tarixdən hesablanır.
Apellyasiya Komissiyası etiraza baxaraq aşağıdakı qərarlardan birini qəbul
edir:
• etirazın tam təmin olunması barədə qərar;
• etirazın qismən təmin olunması barədə qərar;
• etirazın rədd edilməsi barədə qərar.
Daha sonra sənaye mülkiyyəti obyektini patent idarəsi müvafiq dövlət re
yestrində qeydə alır. Obyektin qeydiyyatı üçün rüsum ödənilməlidir.
Qeydəalma dedikdə, sənaye mülkiyyəti obyektinin dövlət reyestrinə daxil
edilməsi başa düşülür. Bunun qaydası patent idarəsi tərəfindən müəyyənləş
dirilir.
Sənaye mülkiyyəti obyektini dövlət reyestrində qeydə alındıqdan sonra pa
tent idarəsi iddiaçı olan şəxsə patent verir. Patentin verilməsi üçün rüsum
ödənilməlidir.
İddiaçı, yəni patent sahibi olmaq niyyətində olan bir neçə şəxsdən ibarət ol
duğu hallarda da yalnız bir patent verilir. Belə ki, həmin şəxslərdən birinə bir
patent, qalanlarına isə patentin surəti verilir. Patentin surəti patent idarəsində
təsdiqlənir.
İddiaçı ilə müəllif eyni şəxslər olmadıqda, yəni müxtəlif şəxslər olduğu hal
larda da bir patent verilir. Patent iddiaçıya təqdim olunur. Patentin surətini isə
müəllif ala bilər.
Patent sahibinə patentin dublikatı da verilə bilər (məsələn, patentin əsli it
diyi, məhv olduğu və s. hallarda). Bunun üçün patent sahibi əsaslandırılmış
vəsatət verməlidir. Belə halda patent sahibi müəyyən edilmiş məbləğdə rüsum
ödəyir. Dublikatın verilməsi ilə patentin əsli öz qüvvəsini itirir. Dublikatı paten
tin əsli ilə eyni hüquqi qüvvəyə malikdir.
Ola bilsin ki, patentdə müəllifin adı göstərilməsin. Belə ki, müəllif imtina hü
ququna malikdir. Bu hüquqdan istifadə edərək o, patentdə öz adının göstəril-
məməsini tələb edə bilər.
Sənaye mülkiyyəti obyekti qeydə alındıqdan və iddiaçı olan şəxsə patent
verildikdən sonra 3 ay ərzində patent idarəsi patent barəsində m əlum atı rəs
mi bülletendə dərc edir. Məlumata daxil edilir:
• patent sahibinin adı;
• patentdə müəllif kimi göstərilməkdən imtina etməyibsə, müəllifin adı;
• iddia sənədinin patent idarəsinə daxil olduğu tarix;
• ilkinlik tarixi;
• ixtiranın və faydalı modelin düsturu;
• sənaye nümunəsinin mühüm əlamətlərinin siyahısı və onun təsviri.
Sənaye mülkiyyəti obyektinin qeydiyyata alınması və iddiaçı şəxsə patentin
verilməsi ilə patent hüququnun rəsmiləşdirmə prosesinin üçüncü mərhələsi
başa çatır.
346
«Palcnl haqqında» qanunun 31 -ci maddəsinin l- c i bəndi.
|