ETIMOLOGIK TAHLIL Etimologik tahlil orqali so‗zning dastlabki ma‘nosi, uning tuzilishi,yasalish usuli va
vositalari aniqlanadi. Hozirgi o‗zbek adabiy tilidagi ba‘zi ko‗p bo‗g‗inli so‗zlarning
yasama bo‗lganligini osonlikcha aniqlash mumkin: o‗zak o‗z lug‗aviy ma‘nosini, affiks
esa so‗z yasalishi yoki grammatik ma‘nosini saqlagan bo‗ladi. Boshqa bir guruh so‗zlar
borki, ular ko‗p bo‗g‗inli bo‗lishlariga qaramasdan, hozirgi til nuqtai nazaridan tarkibiy
qismlarga ajralmaydi. Bunday hollarda etimologik tahlil orqali, ba‘zan juda qiyinchilik
bilan ularning tarkibi aniqlanadi. Tilda tarkibini umuman aniqlab bo‗lmaydigan so‗zlar
ham bor.
Etimologik tahlilda ham so‗z morfemalarga ajratiladi, lekin uni morfemik tahlil bilan
bir deb bo‗lmaydi, chunki bu ikki xil tahlil ma‘lum belgi-xususiyatlariga ko‗ra bir-biridan
farq qiladi.
Etimologik tahlil til sohasida keng bilimni talab qiladi; u til hodisalariga e‘tibor
bilan qarab borishni taqozo etadi
Etimologik tahlil tartibi 1.
So‗zning holati (hozirgi zamon o‗zbek adabiy tili nuqtai nazaridan va tarixan
morfemalarga ajralish-ajralmasligi)
2.
Morfemalarning ma‘nolari: o‗zakning etimologik va hozirgi ma‘nosi
3.
So‗z tarixida yuz bergan fonetik o‗zgarishlar (torayishi, tovush ortishi, assimilyasiya,
dissimilyasiya, metateza va h)
4.
O‗z yoki o‗zlashma qatlamga mansubligi
Etimologik tahlil namunasi To‗pponcha – hozirgi o‗zbek adabiy tilida morfemalarga ajralmaydi. U porox bilan
ishlovchi otish qurolining bir turi, -chi modal shakl yasovchi affiks ekanligi seziladi. Biroq
so‗zning qolgan qismi yolg‗iz qo‗llanmaydi. Etimologik nuqtai nazardan qaralganda, bu
so‗z ikki morfemaga ajraladi:to‗p-pon-cha.
To‗ppon< to‗ppang < to‗fang – miltiq. Tufang so‗zi oxiridagi ng tovushi ikki
tovushga ajralgan va biri tushgan: to‗fang> to‗fag> to‗fank> to‗fank+cha> to‗fancha >
to‗pponcha: Tojikcha to‗fang-miltiq, to‗fangcha-kichik miltiq, to‗pponcha – miltiqning
o‗ziga xos bir turi. So‗z o‗zlashma qatlamga kiradi.