Barnabas İncili 147
Yuhanna karşılık verdi, “O halde, insanların konuşması hangi,
amaca hizmet etmektedir?” İsa cevap verdi, “İnsan, insan olarak
insanı tövbeye yöneltmek için hiç bir işe yaramaz; fakat insan,
Allah'ın insanı doğruya çekmek için kullandığı bir araç olarak
işe yarar. İşte Allah böyle, insanın kurtuluşu için gizli olarak
insanda bir şeyler meydana getirir. Bu nedenle kişi, Allah'ın
kendinde konuştuğu birini bulabilirim diye herkesi
dinlemelidir.”
Yakup karşılık verdi, “Ey muallim, eğer sahte bir peygamber ve
bize ders veriyormuş gibi davranan yalancı bir muallim gelecek
olsa, ne yapmamız gerekir?” İsa bir temsille cevap verdi.
“Bir insan ağını alıp balık tutmaya gider ve gittiği yerde pek çok
balık yakalar, ama kötü olanları çıkarıp atar. Bir insan ekin
ekmeye gider, ama yalnızca iyi toprağa düşen tane tohum taşır.
Siz de aynen böyle yapmalısınız. Her şeyi dinlemeli, ama sadece
gerçek ebedî hayata meyve taşıyacağından, yalnızca gerçek
olanı almalısınız. O zaman, Andreas karşılık verdi, “Öyle de,
gerçek nasıl bilinecektir?” İsa cevap verdi,
“Musa'nın kitabına uyan her şeyi gerçek diye alırsınız.
Biliyorsunuz, Allah birdir, gerçek birdir; buradan giderek deriz
ki, akide birdir ve akidenin anlamı birdir ve dolayısıyla din
birdir. Bakın, size diyorum ki, eğer gerçek Musa'nın kitabından
silinip çıkarılmamış olsaydı, Allah, babamız Davud'a ikinciyi
vermeyecekti. Ve Davud'un kitabı tahrif edilmemiş olsaydı,
Allah İncil'i bana emanet etmeyecekti; çünkü Allah'ımız Rab
değişmez ve tüm insanlara tek bir mesajla konuşmuştur. Bu
bakımdan, Allah'ın elçisi geleceği zaman, dinsizlerin benim
kitabımda yaptıkları tahrifatın tümünü temizlemek için
gelecektir.”
Sonra, bu satırları yazan karşılık verdi, “Ey muallim, kanunun
tahrif edildiği ve yalancı peygamberin konuştuğu zamanlarda
insan ne yapsın?” İsa cevap verdi,