Barnabas İncili 86
33. Kutsamak. Fısıh bayramı yaklaştı ve İsa havarileriyle birlikte Kudüs'e gitti.
Ve “Probatika” denilen havuza vardı. Her gün Allah'ın meleği
havuzu bulandırdığından ve suya ilk giren, suyun hareketinden
sonra her türlü noksanlıktan kurtulduğu için banyoya böyle
denirdi. Bu nedenle, beş çatılı bölmesi olan havuzun yanında çok
sayıda hasta kalırdı. Ve İsa orada otuz sekiz yıl bulunan, azap
verici bir sakatlıkla malul güçsüz bir adam gördü. Bunun
üzerine, durumu İlâhî ilhamla bilen İsa hasta adama acıdı ve
şöyle dedi, “İyi olmak ister misin?” Güçsüz adam cevap verdi,
“Rab, melek suyu bulatınca beni içine itecek kimsem olmuyor,
fakat ben gelirken de, bir başkası benden önce inip oraya
giriyor.” Sonra, İsa gözlerini gökyüzüne kaldırıp, dedi,
“Allah'ımız Rab, babalarımızın Allah'ı, bu güçsüz adama
merhamet et.” Ve bunu dedikten sonra İsa dedi, “Allah'ın adıyla
kardeş, bütün ol; kalk ve yatağını al.” Sonra, güçsüz adam kalktı,
Allah'a hamd ederek yatağını omuzlarına koydu ve Allah'a hamd
ederek evine gitti. Onu görenler bağırdılar, “Bugün yedinci
gündür; yatağını taşıma meşru değildir.” Sonra, kendisine
sordular, “Kimdir o?” O cevap verdi, “Adını bilmiyorum.”
Bunun üzerine, aralarında söyleştiler. “Nasıralı İsa olmalı.”
Diğerleri dedi, “Hayır, çünkü o Allah'ın kutsal bir kuludur,
hâlbuki bunu yapan kötü bir adamdır, çünkü yedinci günün
yasağını çiğnemiştir.”
Ve İsa mabede girdi ve sözlerini duymak için büyük bir
kalabalık yanına yaklaştı, bu durum karşısında, Ferisiler
kıskançlıktan yanıp tutuşuyorlardı. İçlerinden biri öne gelip
dedi, “İyi muallim, doğru ve güzel öğretirsin; bu bakımdan söyle
bana, Cennet'te Allah bize nasıl bir mükâfat verecektir?” İsa
cevap verdi, “Sen bana iyi dersin ve yalnızca Allah'ın iyi
olduğunu bilmezsin. Allah'ın dostu Eyüp’ün sözüne bakın, “Bir
günlük çocuk temiz değildir; Allah'ın melekleri bile Allah'ın
huzurunda hatasız değildirler.” Daha da dedi, “Beden günahı
çeker ve toprağın suyu emdiği gibi kötülükleri emer.”