English-Azerbaijani Explanatory
— Səsvermə (majoritar sistemlərdə). Electric Calculating Machine
Yüklə 16,12 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
— Səsvermə (majoritar sistemlərdə). Electric Calculating Machine — Elektrik hesab maşını; elektrik hesablama maşını. -130- -131 - Electric Typewriter — Elektrik yazı makinası. Electricity — Elektronların naqildə hərəkəti. Elektrik (fiziki hadisə kimi). Electrolumeniscent Screen — Elektrik lüminessent ekran. Electrolytic Tank — Elektrolitik vanna. Electromagnetic Compatibility = EMC — Elektromaqnit uyğunluq. Elektromaqnit avadanlığın xarici elektromaqnit sahələrin təsiri altında normal çalışma qabiliyyəti. Electromagnetic Field = EMF — Elektromaqnit sahə. Electromagnetic Interference = EMI — Elektromaqnit əngəl. Electromechanical Printer — Elektromexanik çap qurğusu. Electron Coupling — Elektron rabitə. Electron Gun — Elektron top. Elektron-şüa borusunun hissəsi. Elektron axınını (electron beam) monitor ekranına yönəldən. Electronic) Tube Computer — Elektron lampalı hesablama maşını. Electron-Beam Tube — 1) Elektron-şüa qurğusu 2) Elektron-şüa borusu Electronic Book — Bax: E- Book Electronic Brain — «Elektron beyin». Electronic Bulletin Board — Elektron xəbər xidməti, elektron elanlar lövhəsi. Electronic Business Card — Elektron vizit kartı. Electronic Calculator — Elektron hesablama qurğusu, elektron kalkulyator. Electronic Commerce (EC) — Elektron ticarət, elektron kommersiya. Online şəbəkə xidməti sayəsində ticarət. Electronic Copyright — Elektron formada təqdim olunmuş müəlliflik haqqı. Electronic Data Processing — Məlumatların elektron işlənməsi. Electronic Dictionary — Elektron lüğət. Electronic Junk Mail — Arzuolunmaz elektron məktublar (adətən, reklam); spam. Electronic Kiosk — Elektron köşk (multimedia sorğu sistemi). Electronic Knife — Elektron bıçaq (diaqnostika sistemi). Electronic Messaging — Elektron mesaj mübadiləsi. Electronic Money — Elektron pul. İnternet üzərindən pul əməliyyatı (ümumi termin). Electronic Publishing — Elektron nəşr (termin), informasiyanın elektron halda yayılması. Electronic Secretary — Elektron katibə. Electronic Signature — Elektron imza. Bax: Digital Signature Electronic Translation — Elektron aparatın köməyi ilə tərcümə (avtomatik). Electronic Voice Annotated Mail — Səslə müşayiət edilən elektron poçt. Electronic Warfare — Elektron müharibə, informasiya müharibəsi - elektron qurğuların və kompüter sisteminin sıradan çıxarılması. Electronic Whiteboard — Elektron «ağ lövhə». Rəng markerləri ilə onun üzərində nə çəkilirsə fərdi kompüterin ekranına çıxır. Electronic Worksheet — Elektron bloknot (elektron poçt sistemində); elektron cədvəl. Electronics — Elektronika. Elektron sxem və qurğuları öyrənən texnika bölmə. Electrooptic Display — Elektron-optik qurğu. Elektron-optik indikator. Electrosensitive Printer — Elektroqrafik çap qurğusu. Electrostatic Charge — Elektrostatik yüklənmə. Electrostatic Printer — Elektrostatik printer. Elektrostatik metodlu zərbsiz printer. Electrothermal Printer — Elektrotermoqrafık çap qurğusu. Element — 1) Element, tərkib hissəsi 2) Mikrosxem. Element Density — Sıxlıq. Elementlərin yerləşməsi. Elemental Network — Elementar zəncir. -132- -133• Elementary Unit — Elementar halqa. Elephant Skin Etching — nəşr. Fil dərisi. Təsvirə «qırış» effekti verir. EIephant-2000 — Yeni proqramlaşdırma dili («memory programming» ideoloji çərçivəsində Dr. John MacCart hazırlayıb). E-Library (Electronic Library) — Elektron kitabxana. Elicitation — Çıxarış; tapıntı. Eliminability — Kənaretmə qabiliyyəti, eliminasiya qabiliyyəti. Eliminate — Kənaretmə, eliminasiya etmək. Elite — Sisero (12 punktluq mətbəə hürufatı). Bərabər- enli şrift, hündürlüyü 10 punk, 12 simvol/düyüm çap sıxlıqlı. Çap makina şrifti. Ellipse — Ellips (məntiqi blok- sxem simvol, şərti hadisəni əks etdirir). Ellipsis — Üç nöqtə «...» Elliptical Dot — Rastr nöqtə. Ellips formalı rastr elementi. Elliptical Marquee — Ellipsşəkilli seçmə (qrafik interfeysin alət komponenti). Eluding Game — Aradançıxma prinsipli oyunlar. em Dash — Uzun tire. em Space — Uzun ara (probel). (Email) — Elektron poçt, elektron poçt adresi (ünvanı), elektron poçt mesajı. E-mail Address = Address — Elektron poçt ünvanı. user@domain formatı (məsələn, chief@pc.az)• Əsas İnternet provayderlər elektron poçt ünvanı üçün uçot yazısı təklif edir (POP account). E-Market — Elektron bazar. E-bazar - alqı-satqı işləri aparmaq üçün elektron biznesin virtual məkanı. E-Marketing — Elektron marketinq, E-marketinq elektron texnologiya əsasında marketinqə deyilir. Embedded — Daxil edilmiş, Başqa avadanlıqların tərkibində olan bir qurğunun qeyri avadanlığa daxil edilməsi, məsələn, Embedded Video Grafic Adapter. Embedded Cod — Hər hansı multimedianın html kodu (kənar proqramlarda istifadə etmək üçün). Embedded Memory — Daxil edilmiş yaddaş. Mikroprosessorun mikrosxeminə daxil edilmiş yaddaş, məsələn, qrafik sürətləndiriciyə. Embedded Processor — Daxil edilmiş prosessor. Emboss — nəşr. Barelyef. Təsvirdə yüksəklik sahə yaradır. Qabaqcadan həmin sahəni seçməyə ehtiyac yoxdur. «Basmaq» filtri. Embossed Plate ؟rinter — Relyef matrisalı çap qurğusu. Embrace — sl. «Qucaqlama» (sol fiqurlu mötərizənin jarqon adı). EMC (ElectroMagnetic Compatibility) — Elektromaqnit uyğunluq. Emergency — Kritik (fövqəladə, qəza) situasiya. Emergency Diskette — Qəza disketi, proqram qəzası zamanı bərpaedici disket (keçmişdə istifadə olunurdu). Emergency Maintenance — Qəza xidməti. Emergency Shutdown — Qəza açılması, qəza söndürülməsi. Emitter — 1) Emitter; mənbə 2) Generator. E-Money (Electronic Money) — Elektron pul (kompüter şəbəkələrində bank əməliyyatlarının ümumi adı). Emoticon — Emotion + Icon sözlərindən əmələ gəlib. Bax: Smiley Emphasis — Seçmə [mətndə], ayırıcı, xüsusi şrift üslubu (məsələn, altxətt, kursiv, qalın, böyük hərf) üçün söz və ifadənin seçilməsi. Emphasis Text — Seçilmiş mətn (məs., kursiv). Empirical Dependence — 'Empirik asılılıq. Empirical Knowledge — Empirik bilik (təcrübədən qazanılan bilik). Employer — İşverən. Empowered Administrator — Geniş hüquqları olan administrator. Empty — Boş, tutulmamış. -134- -135- Empty Recycle Bin — zibil qutusunun boşaldılması. Empty Value — Saxta qiymət. Empty Word — Boş söz. EMS (Enhanced Message Service) — Genişləndirilmiş SMS xidmətidir ki, mətni qalın (bold), kursiv (italic) etmək mümkün olur. EMS xidmətində mətnə Smayliklər (piktoqramlar) də əlavə eləmək olur. Emulation — Bir kompüter proqramının (başqa tip kompüter üçün yazılmış) emulyasiya icrası. en Dash — Qısa tire. en Space — Dar [normal] ara (probel). Enable — Açmaq (yandırmaq), qurğuların və ya sistem funksiyanın istifadəyə icazə halı. Aktivləşdirmək, mümkün eləmək, blokdan açmaq, məsələn, kəsilməni açmaq Ant: Disable Encapsulated — İnkapsulyasiyalı. Öz daxilində daha bir şey saxlayan. Encapsulated Error — Gizli xəta; dərin xəta. Encipher — Şifrələmək, kodlaşdırmaq, şifrələmə. Enclose — Almaq (mötərizəyə). Encode — Kodlaşdırmaq, şifrələmək, şifrələmə. Encoding System__ Kodlaşdırma sistemi. Encounter _ Toqquşma. Qarşılaşma. Encrypt — Şifrləmək Encrypted Data — Şifrlənmiş məlumatlar. Encuire — Sorğu, sual vermək. Encyclopedia Database — Məlumatlar bazasının ensiklopedik xarakteri. End — 1) Son, bitmə; qurtarma 2) Bitirmək, dayandırmaq 3) Kənar (nəyin isə) 4) Operatorun və ya blokun sonunu göstərən (bəzi proqramlaşdırma dillərində) xidməti söz. End Game — Qurtarmaqla sona çatan oyun. End Mark_ Nişanın [marker] sonu (məs., sözlərin, məlumatlar blokunun və s.) End User — Axırıncı istifadəçi. End(ing) Event — Axırıncı hadisə. ENDEC Encoder/Decoder — Kodex, koder-dekoder. Ending — Son; son nöqtə. Endnode = End Node — Son qovşaq [kompüter şəbəkəsi]. End-to-End — İki tərəfi açıq (molumatlann ötürülmə marşrutu). Enemy Terminal — Düşmən terminal (sistemə qeyri- qanuni müdaxilə etməyə cəhd edən). Energize — Oyatmaq. Energizer — Aktivizator (test sistemi və ya proqram qurğuları). Energy Control System — Elektrik qidalanmasının idarəetmə sistemi. Energy Image — Energetik təsvir. Energy Star — Monitor və fərdi kompüter üçün enerjini qənaət rejimi, ABŞ-ın Ətraf Aləmi Qoruma agentliyinin ABŞ hökumətinə məsləhəti. Enforcement — Məcbur etmə, vadar etmə. Engine — Mexanizm. Qurğular mexanizm, məsələn printerin. Engineer — Mühəndis, mütəxəssis. Engineering and Design — Erqonomik xarakteristika (mühəndislik) və dizayn. Engineering Development — Texnoloji iş; texniki iş; konstruktor işi. Engineering Software — Texniki tapşırıq proqram təminatı (məsələlərin həlli üçün). Enhance — Təkmilləşdirmək, yaxşılaşdırmaq, sona çatdırmaq. Enhanced — Təkmilləşdirilmiş, gücləndirilmiş, genişləndirilmiş. Enhanced RGB Monitor — Genişləndirilmiş imkanları olan RGB-monitor. ENIAC (Electronic Numerical Integrator Analyzer and Computer) — Məhz bu qurğunu daha çox «ilk kompüter» adlandırırlar. Enqueue — Növbəyə qoymaq. Enlargement Zooming — ölçünün böyüdülməsi, genişlənmə. Enlist — İştiraka cəlbolunma, cəlbolunma. -136- -137- Ensemble — Çoxlu. Ensure — Zəmanət vermə; təmin eləmək. Enter — «Daxil» standart komandası, həmçinin klaviş. Daxiletmə, qoyma, salmaq; girmək; soxmaq. Enterprise — Müəssisə [kommersiya], kompüter sənayesində təşkilat. Termin iri kompaniyalara aiddir. Entire — Tam, bütöv, tamlıq. Entrance — Giriş (proqrama). Entropy — Entropiya (en - içəri, daxilolma və troph - dönmə, çevrilmə sözlərindən). Məlumatların sıxılma zamanı - sıxılmayan hissəsi (eyni olmayan). Şifflənmədə xüsusi əlavə olunan təsadüfi informasiyanın miqdarı. Proqramlaşdırmada proqramda çoxdəfəli dəyişiklik zamanı yaranan kod nizamsızlığı. Entry — Giriş, daxilolma, giriş nöqtəsi. Entry Code — Giriş kodu. Enumerate — Saymaq. Enumerated Types — Sadalanan tiplər. Enumeration — Sayılan tip. Envelope — 1) Keçirdilən (səth, əyri) 2) Konvert (məlumat paketlərinin ötürülməsi zamanı). Environment — Avadanlıq, mühit, ətraf. EOD (End Of Discussion) — (Digispeak) Bəsdir müzakirə etdik! E-Payment — Elektron ödəmə, E-ödəmə. Elektron vasitələrin köməyi ilə alqı- satqının haqqının ödənilməsi. Epilogue Code — Çıxış kodu (məs., prosedurdan), epiloq kodu. Epitome — Xülasə, nəticə (informasiya-axtarış sistemində sənəd). E-Procurement — Material- texniki təchizatın elektron sistemi, elektron təchizat, e- təchizat müəssisənin istehsal tsiklində əmtəə alınması və təchizatının elektron forması deməkdir, bunun da əsasını mal və xidmətlərin e- kataloqu təşkil edir. EPROM (Erasable Programmable Read Only Memory) — Şilinə və proqramlaşdırıla bilən daimi yaddaş. EPS 1) (Encapsulated PostScript) — Fayllann sıxılmış formatı. PostScript- fayl. EPS PostScript formatı 2) (Electronic Publishing System) Elektron nəşrlər sistemi. E-Publishing House — Elektron nəşriyyat, e- nəşriyyat - elektron vasitələrdən istifadə etməklə istənilən materialın çapı və yayılmasına deyilir. Erasable — Silinəbilən. Erasable Disk— 1) Silinəbilən disk (silinəbilməyəndən fərqli) 2) Silinəbilən disklər üzərindən yadda saxlayan qurğu. Erase — 1) Silinmə 2) Silmək, pozmaq, məhv etmək, məsələn, diskdə fayllan. Bax: Delete, Remove Erase Character — İstisna işarəsi və ya simvolu. Eraser—nəşr. 1) «Pozan» aləti 2) Pozan qurğu. Erasure — Pozma (yazmı); dağıtma (informasiyanı). E-Readiness — Elektronizasiyaya hazırlıq, e-hazırlıq terminini ilk dəfə Dünya Bankı işlədib - ölkələrin informasiya- kommunikasiya infrastrukturunun elektronlaşmaya hazır olmasını nəzərdə tutur. Erect Image— nəşr. Birbaşa [tərsinə çevrilməmiş] təsvir. Ergonomic Keyboard — Erqonomik klaviatur (erqonomik tələblərə uyğun klaviatur). Erlang —Eflanq (kütləvi xidmət sahəsində tələblərin intensiv işlənməsi parametri). Erratic — 1) İdarəolunmaz 2) Xəta. Erratic Behavior— Qeyri- sabit davranış. Erratum — Xəta. Səhv. Erroneous — Buraxılmış xəta. Error = ERR, ٠ err — Xəta. Səhv. Error Boundary — Xətaların sərhədi. Error Breakpoint — Xəta siqnalı səbəbindən kəsilmə. Error Character— 1) Xəta işarəsi 2) İşarə (göstərici) xətası. -139- -138- Error Check — Xətaya nəzarət, xətanın olmasının yoxlanılması. Error Estimate — Xətanın qiymətləndirilməsi. Error Index — Xəta göstəricisi (təxmini metodlarla). Error Level— Xətanın səviyyəsi. Error Message — Xəta barədə mesaj. Hesablama mühitində qeyri-adi situasiya və ya şərait barədə mesaj. Error Notification — Xəta barədə xəbərdarlıq [bildiriş, xəbər]. Error-Free — Xətadan azad; xətasız. Escape — Çıxma; ləğvetmə. Escape Key — Keçid klavişi (məs., başqa reqistrə). Escape Sequences — Keçid ardıcıllıqları. Escaped Error — Xətanın qarşısının alınması. E-Service — Elektron xidmət, e-xidmət - elektron vasitələrin köməyi ilə göstərilmiş bütün xidmətlər. İnteraktiv bank və maliyyə xidmətləri; sığorta xidmətləri; marketinq xidmətləri, malların axtarışı və s. Yüklə 16,12 Mb. Dostları ilə paylaş:
|