64
hozirgi o’zbek tilida ham sabab ergash gaplar bosh gapga ba`zan
-ki shakliy vositasida
boglanadi. Lekin yuqoridagi misoldan farqli ravishda, ergash
gap bosh gapdan avval
joylashadi:
Ayol borki, olam munavvar. Sen borsanki, shodman xayotdan kabi.
Yuqorida ta`kidlanganidek, Alisher Navoiy asarlari tilida bosh gap ergash gapdan oldin
joylashadi. Demak, bosh gap
(Tojni aning qorniga quyish) ning yuzaga kelishiga ergash gap
(Dorobga xomila erdi) sabab bo’lmoqda. Nutq talabiga kura ergash gapni bosh gapdan oldinga
utkazish mumkin:
Darobqa xomila erdi, shuning uchun mavt marazida tojni aning qorniga
quydi, kabi. Bundan shunday xulosa qilish mumkinki, bunday boglanishda bosh va ergash
gaplarning urinlashuvi erkin bo’ladi. qaysi gap ta`kidli ifodaga ega bo’lsa,
suzlovchi uchun
muxim bo’lsa, usha denotat avval joylashadi. Misoldagi asosiy voqea
(Tojni aning qorniga
quydi) suzlovchi uchun muxim, shuning uchun uni birinchi planga quygan.
Shu bilan birga, sabab ergash gap bosh gapga yana quyidagi
vositalar yordamida
boglanishi mumkin:
Nega’kim boglovchisi yordamida:
Bu fursatda Bajurni shax Mir Xusaynga inayat qilib,
Xaja Kalanni tila’b erdu’k,nega’kim Xaja Kalan musaxib erdi (BN).
o’tgan zamon sifatdoshiga uchinchi shaxs egalik affiksining qo’shilishi, so’ngra
uchun
ko’makchisini keltirish bilan:
qabo’lnin’ daramad va’ xasilini bilma’y mundaq taxmil bolgani
Dostları ilə paylaş: