Piyəruna sıxani



Yüklə 1,36 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə12/136
tarix02.01.2022
ölçüsü1,36 Mb.
#45278
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   136
Azsayli xalqlarin folkloru II kitab

   
ALXIġ – ALQIġ 
 
Xuşbaxt boşi  – Xoşbəxt olasan 
Qe müborəki – Çox mübarəkdir 
Cuntı soğ boşı – Canın sağ olsun 
Ərsi bı xor xunetı – Evində toy olsun 
A rafta götı xeyr vini – Getdiyin yoldan xeyir görəsən 
Sıfretı bul boşı  – Süfrən bol olsun 
Xuba rah – Yaxşı yol 
Bə xudo əmonət boşi – Allaha əmanət olasan 
Xudo hiç kəsə çımırə bı rah nə bilı 
– Allah heç kəsin gözünü yollarda qoymasın 
Çımtı rışın – Gözün aydın 
Xudo tıra şor sozı – Allah səni sevindirsin (S:14; T: 2). 
       
QARQĠġ – QARĞIġ 
 
Əz in xuna bon xuna, 
Tıra  zanı  no  xuna  –  Bu  evdən  o  evə,  səni  vursun  evsiz,  
eşiksiz 
Xunetı dağarı  – Evin dağılsın 


 
 
19 
 Çımtı dəro – Gözün çıxsın 
Sanq bə təppe tı – Başına daş düşsün 
Xok bə sərtı  – Başına torpaq tökülsün 
Ərsi nə vini – Toy görməyəsən 
Xunetı avorun munu – Evin xaraba qalsın 
Zuhuntı lol boşı – Dilin lal olsun 
Soği cuntıra nə yofi – Can sağlığı tapmayasan 
Şəngüm  bıxsi,  səbhi  na  vaxsi  –  Axşam  yatasan,  səhər 
durmayasan 
Yetim muni – Yetim qalasan 
Xudo ə kəmərtı zənı  – Allah belindən vursun 
Xudo be tı çım tı, rışini  na  –  Allah sənə  göz versin,  işıq 
yox. 
Xudo bi kişı tıra  – Allah səni öldürsün 
Xudo bəlötıra tı  – Allah bəlanı versin 
Ruz nə vini – Gün görməyəsən (S:11; T: 2).  
       
 
 

Yüklə 1,36 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   136




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin