il
ə bağlılıq problemini araşdırıb həll etməkdə
parlaq
uğur qazanmışdır. Dahi Nizaminin xalq
213
müdrikliyi, xalq hikm
əti, xalq biliciliyi xəzinəsi
olan folklordan s
əmərəli bəhrələnməsini tarixilik
v
ə elmilik prinsipləri əsasında Sədnik Paşanın
t
əhlil etməsi onun yaradıcı təşəbbüsüdür.
“Nizami v
ə xalq əfsanələri” kitabı ciddi
elmi axtarışların və səmərəli əməyin məhsuludur.
Kitabda görk
əmli ədəbiyyatşünaslardan M.Ələk-
b
ərov, Ə.Mübariz, M.H.Təhmasib, H.Araslı,
H.Əlizadə, Ə.Axundov və başqalarının xidmət-
l
əri yüksək qiymətləndirilir.
“Nizami v
ə xalq əfsanələri” kitabı “Niza-
minin h
əyatı ilə bağlı əfsanələr”, “Sirlər xəzi-
n
əsi” və əfsanələr”, “Əfsanələrlə süslənmiş eşq
dastanı”, “Leyli və Məcnun” poeması və nakam
m
əhəbbət əfsanələri”, “Yeddi gözəl” poemasının
əfsanə qaynaqları”, “İsgəndərnamə” poemasını
doğma torpağa bağlayan əfsanələr” adlı bölmə-
l
ərdən və nəticədən ibarətdir.
Bu kitab dahi Nizaminin folklordan s
əmərəli
b
əhrələndiyini düzgün əsaslandırır. Ona görə ki,
çox s
əmərəli araşdırmaların nəticəsində yazılmış
t
ədqiqat monoqrafiyasıdır.
S
ədnik Paşa Pirsultanlının əfsanə toplamaq
m
əqsədi ilə Naxçıvan, Astara, Masallı səfərləri
çox m
ənalı olmuş, görkəmli adamlarla görüşmüş,
maraqlı söhbətlər etmiş, faydalı əfsanələr top-
lamışdır.
214
Aşıq Şəmşirin atası Ağdabanlı Qurbanın,
Aşıq Bəstinin, Xəstə Qasımın əsərlərini toplamış,
t
ədqiq etmiş, nəşr edib oxuculara ərməğan ver-
miş Sədnik Paşa həmişə səmərəli çalışır və gözəl
kitablar çap etdirir.
S
ədnik Paşanın dahi Nizami çeşməsinin
folklor qaynaqlarını diqqətlə araşdırıb tədqiq et-
m
əsi faydalı nəticə vermiş, dərslikləri də zən-
ginl
əşdirmişdir.
Xalq şairi Səməd Vurğun dahi Nizaminin
yaradıcılığından bəhs edərək yazmışdır: “Niza-
minin yaratdığı əsərlərin mənbələrindən biri xalq
iç
ərisində yayılmış nağıl və əfsanələrdən, şifahi
xalq yaradıcılığından ibarət olmuşdur.
Bö
yük şairin “Xosrov və Şirin”, “Leyli və
M
əcnun” poemaları və başqa əsərləri xalq
əfsanələri və dastanları üzrə qurulmuşdur”.
Xalq şairi Səməd Vurğunun bu müqəddəs
k
əlamının şərhini professor Sədnik Paşa Pir-
sultanlı səmərəli elmi araşdırmalar aparmaq və
Nizami
əsərlərin”in folklorla əlaqəsini tədqiq
etm
əklə vermişdir. Onun “Nizami və xalq əfsa-
n
ələri” adlı kitabı bu problemin şərhinə həsr
edilmişdir.
Professor S
ədnik Paşa yazır ki, Nizami
G
əncəvinin ədəbi irsi zəngin təlim-tərbiyə mən-
215
b
əyidir. Buna görə də ətraflı tədqiq edilib öyrə-
nilm
əli və gənc nəslin mütaliəsinə verilməlidir.
Aydındır ki, folklorşünas alim Sədnik Paşa
Pirsultanlının elmi-nəzəri ideyası tamamilə
Az
ərbaycan pedoqoji fikirinin tələblərinə cavab
verir. G
ələcəyin səmərəli qurucuları olan gənc
n
əslin dünyagörüşünü, biliyini, nitqini, parlaq
hafiz
əsini zənginləşdirmək üçün təlim-tərbiyəvi
v
ə bədii-estetik mahiyyətli əsərləri gənc nəslə
şüurlu mənimsətmək müasir müstəqil Respub-
likamızda təhsil problemlərinin qarşısında duran
əsas vəzifədir.
Nizami G
əncəvinin “Sirlər xəzinəsi”
poema
sındakı “Süleyman və əkinçi” , “Bülbül ilə
qızılquşun dastanı”, “Sultan Səncər və qarı heka-
y
əsi”, “Ovçu, it və tülkü dastanı”, “Nuşirəvan ilə
bayquşların söhbəti” kimi hekayələrin süjet və
motivl
əri folklorşünasın mülahizələri, xüsusilə
“bu hekay
ələr bilavasitə Azərbaycan folklorun-
dan, onun
ən qədim əsatir və əfsanə qaynaq-
larından istifadə yolu ilə yaranmışdır” qənaəti
düzgündür.
Poemadakı mənzum hekayələrin süjet və
motivl
əri, Azərbaycan folklorundan gətirilən
əsatir və əfsanələrin müqayisəli təhlili müəllifə
mülahiz
ələrini əsaslandırmağa kömək edir və
onun q
ənaətinə, yəni gəldiyi nəticəyə inam
216
yaradır. Onun gəldiyi nəticəni professor Mikayıl
R
əfilinin fikri də təsdiq edir.
Professor Mikayıl Rəfili yazır: “Xosrov və
Şirin” İran tarixindən doğmamışdır, bəlkə Azər-
baycan xalqının daxilində yaşamış olan qədim və
göz
əl bir əfsanədən qüvvət almışdır. Bütün
varlığı ilə Gəncə elinə bağlı olan Nizami öz ilha-
mını çox zaman xalqın əfsanələrindən, el məra-
siml
ərindən, xalqın dimağında süslənmiş, bəzən-
miş, qəşənglənmiş olan dastanlardan alırdı”.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlı tarixi-
etnoqrafik abid
ələr, toponimik yer adları, Niza-
minin
əsərlərinə çəkilmiş miniatürlər, “Şirin
qala”, “F
ərhadın səsi” və ümumiyyətlə, Fərhad
v
ə Şirinlə bağlı əfsanələrdən səmərəli istifadə
etmiş, zəngin material toplamış və bu qənaətə
g
əlmişdir ki, “Xosrov və Şirin” poemasının
yaradılmasında “xəyal ilə bəzənmiş” (M.Qorki),
xalqımızın səmimi və sadə duyğularını ifadə
ed
ən Azərbaycan əfsanələri də bizə örnək olmuş,
dahi Nizamiy
ə zəngin material vermişdir.
Poemadakı süjet və motivlərlə əfsanələrin
müqayis
əli tədqiqi də həmin mülahizənin düz-
günlüyünü
əsaslandırır. Müasir dövrümüzdə
Nizami “X
əmsə”sinin el variantları daha geniş
yayılmış, yeni məna və məzmun kəsb etmişdir.
217
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının
“Nizamini s
ənət dünyasında folklor ilə bağlı min
çeşmə qaynayır. Onların suyu bir-birinə qarışıb
böyük s
ənət nəhri yaradıb” fikri düzgündür.
Ona gör
ə ki, dahi sənətkar Nizami Gəncə-
vinin epik
əsərlərində əsatir və əfsanələrdən
s
əmərəli şəkildə geniş istifadə olunmuş, əsərlərin
m
əzmun və ideyası, həm də təlim-tərbiyəni və
b
ədii-estetik mahiyyəti zənginləşdirilmişdir.
Bu da çox t
əbiidir, çünki, müəllifin
əsərlərində tədqiqatçının dediyi kimi, əfsanələr
Nizami t
əhkiyəsinin əsasına hopmuş, ümumiləş-
dirilmiş və zənginləşdirilmişdir.
Xalq yaradıcılığı ilə möhkəm bağlılıq
Nizami irsinin x
əlqiliyini, bədii-estetik dəyərini,
t
əlim və tərbiyəvi dərinləşdirmiş, təsir qüvvəsini
artırmışdır.
Kitabın nəticəsində verilən əsatir və əfsa-
n
ələrlə bağlı ümumiləşdirmələr və tövsiyyələr
çox göz
əl təsir bağışlayır, oxucunun qəlbini və
duyğularını pərvazlandırır.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının “Azər-
baycan xalq
əfsanələri” və “Nizami və folklor”
adlı tədqiqat əsərləri dahi Nizami Gəncəvi bədii
çeşməsinin nadir folklor qaynaqlarıdır, əfsanələr
ç
ələngi ilə zənginləşdirilmiş sənət inciləridir.
218
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının elmi-
n
əzəri ideyasının, gərgin axtarışların və məsu-
liyy
ətli elmi-nəzəri, pedoqoji-metodik prinsip-
l
ərin əsasında yazdığı bu tədqiqat əsərləri, daha
d
əqiq desək, Nizami çeşməsinin folklor qay-
naqları Azərbaycan folklorşünaslığına çox nadir
v
ə dəyərli hədiyyədir. Tədqiqatçı alim Sədnik
Paşa Pirsultanlının vətənə və xalqa şərəfli xidmət
etm
əyin, sülhün, azadlığın, xoşbəxtliyin, elmin,
m
ədəniyyətin, maarif və incəsənətin inkişaf
yollarını göstərən elmi-nəzəri ideyasının əsasında
yazdığı bu nadir sənət inciləri əbədiyaşar xəzinə
m
ənbəyidir.
Az
ərbaycan aşıq poeziyası qədim və zən-
gin tarix
ə malikdir, müdrikliyin estetik mənbəyi,
çox canlı və təsirli təlim-tərbiyə məktəbidir.
Aşıq poeziyasında Vətən məhəbbəti, qəh-
r
əmanlığın, əməyin, sənətin, sülhün, qardaşlığın,
dostluğun, səmimiyyətin, müdrikliyin tərənnümü
əsas yer tutur, insanın mənəvi dünyasını, bədii
t
əfəkkürünü zənginləşdirir.
Aşıq poeziyasında folklorun bir sıra janrla-
rından, xüsusilə əfsanə və rəvayətlərdən istifadə
olunur, oxuculara, dinl
əyicilərə gözəl təsir ba-
ğışlayır.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının “Azər-
baycan folkloru v
ə aşıq yaradıcılığı” adlı dərs
219
v
əsaiti çox faydalı və əhəmiyyətlidir, çünki
g
ərgin axtarışların nəticəsində tədqiq olunub
yazılmış elmi-nəzəri əsərdir.
D
ərs vəsaiti “Aşıq yaradıcılığı”, “Dirili
Qurbani”, “Tufarqanlı Abbas”, “Sarı Aşıq”,
“Tikm
ədaşlı Xəstə Qasım”, “Abdalgülablı Val-
eh” adlı bölmələrdən ibarətdir.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlı istedadlı
folklorşünas alim və mahir pedaqoq kimi Azər-
baycan xalqının qaynar söz çeşməsindən, onun
qaynaqlarından öyrənməyi, sevimli Vətən torpa-
ğını qarış-qarış gəzib mənəvi sərvətimizi top-
lamağı, tədqiq etməyi özünə mənəvi vətəndaşlıq,
alimlik, mü
əllimlik və mənəvi borc, şərəf bilən
çox m
əsuldar, tələbkar, qayğıkeş tədqiqatçı,
göz
əl tarixi şəxsiyyətdir.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının
s
əmərəli əməyi nəticəsində “Aşıq Bəsti” (1969),
“Yaşayan əfsanələr” (1973), “Nizami və folklor”
(1976), “X
əstə Qasım” (1976), “Yanardağ
əfsanələri” (1983), “Azərbaycan xalq əfsanələri”
(1985) adlı kitabları nəşr olunmuşdur. Onun yet-
mişdən çox kitabları çap edilib oxuculara
ərməğan verilmişdir.
O, mülahiz
ələrini əsaslandırmaq, oxucula-
rını inandırmaq və tədqiqatını zənginləşdirmək
m
əqsədilə qarşısına qoyduğu problemin elmi-
220
n
əzəri, pedaqoji-metodik təhlilini ətraflı və
düzgün verm
əyə çalışıb məqsədinə nail olur.
T
ədqiqatçının müxtəlif mənbələrdən gətir-
diyi nümun
ələr, paralellər, araşdırmalar, onun
t
ədqiqat əsərlərinin məzmun və ideyasını zən-
ginl
əşdirir, dəyərini artırır.
D
ərs vəsaitlərində “Kitabi Dədə Qorqud”
eposuna, ümumiyy
ətlə, Azərbaycan dastanlarının
q
ədim səciyyəvi xüsusiyyətlərinə nəzər yetirilir,
epos poetikasının oxşar və fərqli cəhətləri
izl
ənilir, aşıq poeziyası ilə vəhdətdə tədqiqata
c
əlb edilir.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının XV-
XVI
əsrlərdə anadilli şeirin kütləvi şəkildə milli
heca v
əznində yaradılması, mənzum atalar söz-
l
ərinin, xalq düzgülərinin və mahnılarının heca
v
əznli şeirin inkişafına müsbət təsiri haqqında
mülahiz
ələri çox maraqlı və əhəmiyyətlidir.
Onun Şah İsmayıl Xətai poeziyasının xalq
şeiri ənənələri ilə bağlı olması, böyük sənətkarın
aşıqların hamisi kimi hörmət qazanması haq-
q
ındakı araşdırmalar da bizə çox şey deyir.
Şah İsmayıl Şeyx Heydər oğlu Xətai (1486-
1524) Ərdəbildə anadan olmuşdur. Anası Aləm-
şahbəyim Ağqoyunlu hökmdarı Uzun Həsənin
qızıdır, maarifpərvər xanımdır.
221
Şah İsmayıl Xətai “Divan” yaratmış, “Dəh-
nam
ə” və “Nəsihətnamə” adlı təlim-tərbiyəvi
mahiyy
ətli əsərlər yazmışdır.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlı Şah İs-
mayıl Xətainin didaktik-əxlaqi mahiyyətli “Dəh-
nam
ə” və “Nəsihətnamə” adlı əsərlərini diqqətlə
araşdırmış, tədqiq etmişdir.
D
ərs vəsaitində ozan-aşıq yaradıcılığının
XII
əsr Nizami dövrü, XVI əsr Şah İsmayıl Xətai
dövrü v
ə XVIII əsr Molla Pənah Vaqif dövrü ilə
bağlılığı düzgün tədqiq olunub müəyyən-
l
əşdirilmişdir.
Mü
əllifin həmin bölgü ilə əlaqədar gətirdiyi
nümun
ələr, izahat və müqayisələr dərs vəsaitini
z
ənginləşdirir, onun təlim-tərbiyəvi və elmi-
n
əzəri əhəmiyyətini artırır. Müəllifin Molla Pə-
nah Vaqif haqqındakı izahatı gözəl təsir
bağışlayır, çünki bu məsələ haqqında maraqlı və
əhatəli məlumat verilməmişdir.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının aşıq
yaradıcılığının inkişaf mərhələləri, mövzu geniş-
liyi, t
əsir qüvvəsi, milyonlarla insanların dilinin
əzbərinə çevrilməsi, müasirliyi və əhəmiyyəti
haqqında indiyə kimi apardığı araşdırmalar və
t
ədqiqat inandırıcıdır, təsirlidir.
Folklorşünas alim Sədnik Paşa düzgün
göst
ərir ki, aşıq poeziyasının yüksəliş dövrü XVI
222
əsrin görkəmli aşığı Dirili Qurbaninin zəngin və
çoxc
əhətli yaradıcılığı ilə şərtlənir. O, ümumi
t
əsvirçiliyə, yersiz təkrarçılığa qətiyyən yer ver-
mir, hadis
ələri poetik sözün qüdrətilə təhlil edib
aydınlaşdırır.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının tədqi-
qat
ında istedadlı gənc aşıq Qurbaninin İrandan
q
ədim ozanlar yurdu Gəncəyə səfəri və Dədə
Yediyar kimi adlı-sanlı sənətkarla qarşılaşması,
h
əm də sazın-sözün qüdrətilə ona qalib gəlməsi
hadis
əsinin Şah İsmayıl Xətaiyə çatdırılması
maraq doğurur.
Poeziyasının əsas obyekti insan, qayəsi isə
insana d
ərin məhəbbət olan Şah İsmayıl Xətai
yaradıcılığı haqqında professor Xəlil Yusifli haq-
lı olaraq yazır ki, yazılı ədəbiyyatımızda “heca
v
əznli şerimizin tarixi Şah İsmayıl Xətai ilə
başlayır”.
Tarixi m
ənbələr göstərir ki, aşıq poeziyası
Şah İsmayıl Xətai şeirinə qüvvətli təsir gös-
t
ərmişdir. Şübhəsiz ki, “Şah Xətai” havasının və
m
əşhur “Şah İsmayıl” dastanının yaradılması da
şairin aşıq poeziyası ilə bağlı olmasından irəli
g
əlmiş, onunla əlaqədar olmuşdur.
Tufarqanlı Abbas ictimai bərabərsizliyin
tör
ətdiyi dəhşətli hadisələrin şahidi olmuş, yox-
sulların dar ağacına çəkilməsini, zülmkar pad-
223
şahlarda ədalət və səxavətin olmamasını poetik
sözün qüdr
əti ilə bildirmiş, “elimə, ölkəmə
saldılar talan” deyə etiraz səsini yüksəltmiş,
istismarçı hakim quruluşa nifrət etmişdir.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlı “Abbas və
Gülg
əz” dastanını tədqiq etmiş, tarixi faktları
ədəbi-bədii proseslə vəhdətdə araşdırmış və bu
q
ənaətə gəlmişdir ki, Tufarqanlı Abbasın zəngin
ədəbi irsi, bu qüdrətli el sənətkarının şer və
dastan yaradıcılığı mükəmməl tədqiq olunmalı,
toplanıb xalqın mütaliəsinə verilməlidir. Buna
gör
ə də, o, tədqiqatını davam etdirir və
m
əqsədinə nail olur.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlı Azər-
baycan aşıq poeziyasında insan qəlbini təlatümə
g
ətirən, nadir bayatıları ilə şöhrət qazanan XVII
əsrin kamil söz sənətkarlarından biri olan Sarı
Aşıq haqqında maraqlı tədqiqat aparmış, “Yaxşı-
Yaman”
, “Aşıq və Yaxşı” dastanlarından səmə-
r
əli istifadə etmişdir.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlı düzgün
göst
ərmişdir ki, bayatı yaratmaq zirvəsinin uğur-
la
rı yalnız Sarı Aşığa nəsib olmuşdur. Onun
“Sarı Aşıq” mövzusunu diqqətlə işləməsi yaxşı
n
əticə vermişdir.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlı əfsanələrlə
bağlı mövzuda apardığı səmərəli araşdırmalar və
224
yazdığı tədqiqat əsərləri, dərsliklər, dərs vəsait-
l
əri, toplayıb çap etdirdiyi əfsanələr dərin
m
əzmuna və parlaq ideyaya malikdir.
Ona gör
ə ki, bu zəngin ədəbi və elmi
t
ədqiqat materiallarında professor Sədnik Paşa
Pirsultanlının müqəddəs və əhəmiyyətli elmi-
n
əzəri ideyası əsas yer tutur. Bu şərəfli əməyin
n
əticəsində yaradılıb xalqa ərməğan verilən əsər-
l
ərin əsas məzmun və ideyasını, təlim-tərbiyəvi
v
ə bədii-estetik mahiyyətini müəllifin elmi-
n
əzəri ideyası təşkil edir, oxuculara, vətənə və
xalqa m
əhəbbət hissi aşılayır.
Folklorşünas alim, istedadlı şair, məsuliy-
y
ətli publisist, mahir pedaqoq, professor Sədnik
Paşa Pirsultanlının qırx ildən artıq bir müddətdə
yüks
ək cəsarət və bacarıqla Azərbaycan folk-
lorunun toplanması, nəşri, tədqiqi və təbliği
sah
əsindəki şərəfli xidmətləri, Vətənə və xalqa
d
ərin sevgisi, qayğısı, gənc nəslin təlim-tərbiyəsi
il
ə səmərəli məşğul olması, faydalı dərsliklər və
d
ərs vasitələri yazıb çap etdirməsi, alovlu
q
əlbinin istək və arzusunu lirikasında (Öz səsim”
(1990), “Pirsultan bulağı” (1994), “İnciçiçəyim”
(1996),
“İlahi bir səs” (1999), “Bir içim nəğmə”
(2003), “Pirsultan Pinarı” (2007), “Saz nəfəsli
şeirlərim” (2008), adları qeyd olunan şerlər
kitablarında verməsi elm və sənət adamları
225
t
ərəfindən yüksək qiymətləndirilmiş, ona uzun
ömür, cansağlığı, şərəfli fəaliyyətində parlaq
uğurlar arzulanmış, dərin hörmət qazandırmışdır.
Onun bu parlaq uğurlar qazanması elmi-nəzəri
ideyasının mütərəqqi təsiri ilə bağlıdır.
Filologiya elml
əri doktoru, professor Sədnik
Paşa Pirsultanlı Azərbaycan ədəbiyyatı tarixində
çox m
əsuliyyətli, tələbkar və qayğıkeş folklor-
şünas, tədqiqatçı, toplayıcı və təbliğatçı alimdir,
folklorun kamil şərhini verən mahir müəllimdir.
Professor S
ədnik Paşanın əsərləri orta və ali
m
əktəblərdə Azərbaycan şifahi xalq ədəbiy-
yatının elmi-nəzəri və pedaqoji-metodik təhlilini
ver
ən dərs vəsaitidir.
Görk
əmli folklorşünas, professor Sədnik
Paşa Pirsultanlının 2010-cu ildə Gəncə şəhərində
“Az
ərbaycan folklorunda gülüş” adlı kitabı nəşr
olunmuşdur.
Kitabın birinci fəslində “Azərbaycan folk-
lo
runda gülüş”, ikinci fəslində “Lətifələrimizin
yeni q
əhrəmanları probleminin şərhi” verilir və
n
əticədə yekun vurulur.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının
“Az
ərbaycan aşıq poeziyasında və yazılı poezi-
yada t
əcnisin inkişaf tarixi” adlı monoqrafiyası
göz
əl tədqiqat əsəridir.
226
Yetmi
şdan artıq kitabın müəllifi professor
S
ədnik Paşa Pirsultanlı “Aşıq yaradıcılığına,
onun poetik v
ə melodik sisteminə bir baxış” adlı
müq
əddimədə yazır: “Təcnis özlüyündə söz
d
ənizidir. Təcnis həmin dənizin dibindən
çıxarılan mirvaridir. Təcnis sözü qızıl külçəsidir,
x
əzinədə əvəzi olmayan daşqaşdır. Ona görə ki,
sözün bütün inc
əlikləri, göz qamaşdıran ifadələri,
cinas gövh
ərləri bu xəzinədədir”
1
. Bu monoq-
rafiya s
əmərəli tədqiqatın ynəticəsidir, faydalı bir
d
ərslikdir.
Şah İsmayıl Xətai yaradıcılığının böyük
bir hiss
əsi aşıq tərzində yazılmış qoşmalardan
ibar
ətdir.
Az
ərbaycan
ədəbiyyatının
Ş.İ.Xətai,
M.P.Va
qif, Qasım bəy Zakir, Ə.Nəbati kimi gör-
k
əmli nümayəndələri qoşma, gəraylı və təcnislər
yaratmışlar.
Professor S
ədnik Paşa Pirsultanlının
“Az
ərbaycan aşıq poeziyasında və yazılı poe-
ziyada t
əcnisin inkişaf yolu” (2010) adlı kitabı
d
ərin məzmuna və təsirli ideyaya malikdir. Bu
kitab dörd f
əsil və nəticədən ibarətdir.
Birinci f
əsildə “XVI-XVIII əsərlərdə
şifahi və yazılı poeziyamızda təcnis” problemi
1
S
ədnik Paşa Pirsultanlı. Azərbaycan aşıq poeziyasında və yazılı
poeziyada t
əcnisin inkişaf tarixi. Bakı, 2010, səh.4
|