Tili, adabiyoti va folklori instituti, alisher navoiy nomidagi davlat adabiyot muzeyi, urganch davlat universiteti

Foydalanilgan adabiyotlar. 
1.
Fuzuliy. G‘amzasin sevding ko‘ngil. To‘plovchi: E.Ochilov.—T.: Sharq, 2009.
2.
Ishoqov Y. So‘z san’ati so‘zligi.—T.: O‘zbekiston, 2014.
3.
Fuzuliy. Devon. Nashrga tayyorlovchi: T.Jalolov. — T.: Davlat, 1961.
4.
Muqimiy. To‘la asarlar to‘plami. Tuzuvchi: A.Turdialiyev. — T.: Iqtisodiyot, 
2021. 
 
 
 
AMIRIYNING FUZULIY G‘AZALIGA BIT TATABBUSI XUSUSIDA 
Shirin PAYG‘AMOVA 
Qo‘qon davlat pedagogika
instituti magistrant talabasi
 
Annotatsiya 
Maqolada turkiy xalqlar ijodidagi an’ana va o‘ziga xoslik masalasi 
Ozarbayjon shoiri Fuzuliyning “Gerakmazmu sango” radifli g‘azaliga Qo‘qon 
adabiy muhiti asoschisi Amir Umarxonning yozgan tatabbu g‘azali misolida 
o‘rganilgan. Amiriyning tatabbu yozishdagi mahorati, badiiy mazmunni yangicha 
ko‘rinishda yaratish salohiyati badiiy so‘z kesimida tahlil qilingan. Fuzuliy va 
Amiriy lirikasida badiiy tasvir vositalarining qo‘llanilishi qiyoslangan. 
Kalit so’z:
g’azal, tatabbu, mazmun, an’ana, radif, o’ziga xoslik 
Абстрактный 
В статье рассматривается вопрос традиции и идентичности в 
творчестве тюркских народов на примере газели татаббу, написанной 
основателем коканской литературной среды Амира Умар-хана, до газели 
радифли «Геракмазму санго» азербайджанского поэта Физули. В разделе 
художественного слова анализируется мастерство Амири в написании 
татаббу, потенциал создания художественного содержания по-новому. 
Сравнивается использование художественных образов в лирике Физули и 
Амири. 
Ключевые слова:
газель, татаббу, содержание, традиция, радиф, 
оригинальность. 
Abstract 
The article examines the issue of tradition and identity in the works of 
Turkic peoples on the example of the tatabbu ghazal written by Amir Umar Khan, 

---

913 
the founder of the Kokan literary environment, to the radifli ghazal "Herakmazmu 
sango" by the Azerbaijani poet Fuzuli. Amiri's skill in writing tatabbu, the 
potential of creating artistic content in a new way is analyzed in the artistic word 
section. The use of artistic imagery in Fuzuli's and Amiri's lyrics is compared.