Uo’K 11. 124 Kbk 5ya2+81. Lat-4 Tuzuvchilar

G. umurtqa pog‘onasining boylami, ensaga oid arteriyaning egati, peshonaga oid sinusning egati, qalqonsimon bezning fibroz kapsulasi.
H. ko‘z yosh beziga oid chuqurcha, ensaga oid arteriyaning shoxi, bigizsimon o‘simta qini, toshsimon asabning egati, eshituv nayining egati, ensaga oid suyakning tangachasi, quymichga oid suyakning shoxi, prostata fassiyasi.
III.Sifatlarni otlar bilan moslashtiring, o‘zbek tiliga tarjima qiling:
protuberantia (occipitalis, e; externus, a, um); facies (articularis, e; carpeus, a, um); foramen (occipitalis, e; magnus, a, um); musculus (intercostalis, e; externus, a, um); ligamentum (sacrococcygeus, a, um; dorsalis, e; profundus, a, um); ductus (hepaticus, a, um; communis, e); substantia (albus, a, um; niger, gra, grum).

Mashqlar

I.Lotin terminlarining so‘zma-so‘z tarjimasidan foydalangan holda har bir so‘zning kelishigini aniqlang.
A. vertebra thoracica - ko‘krak umurtqasi; arcus vertebrae - umurtqa ravog‘i; massae laterales - yon massalar; collum radii - bilak suyagi bo‘yni; pediculi arcus vertebrae - umurtqa ravog‘i oyoqchalari; ligamentum longitudinale anterius - oldingi bo‘ylama boylam; ligamentum capitis costae intraarticulare - qovurg‘a boshchasi bo‘g‘im ichi boylami; basis ossis sacri - dumg‘aza suyagi asosi (=dumg‘aza asosi); labium mediale lineae asperae - g‘adir-budur chiziq medial labi; sulcus sinus sigmoidei - sigmasimon sinus egati; fovea articularis processus articularis superioris - yuqori bo‘g‘im o‘simtasi bo‘g‘im chuquri; aponeurosis musculi obliqui externi abdominis - qorin tashqi qiyshiq mushagi aponevrozi; musculus rectus capitis posterior major - boshning katta orqa to‘g‘ri mushagi; arteriae alveolares superiores anteriores - oldingi yuqori alveola arteriyalari.
B. processus articularis inferior vertebae lumbalis secundae - ikkinchi bel umurtqasi quyi bo‘g‘im o‘simtasi; ligamenta columnae vertebralis - umurtqa pog‘onasi boylamlari; caput superius musculi pterygoidei lateralis - yon qanotsimon mushakning yuqori boshi; articulationes cinguli membri superioris - yuqori mucha kamari bo‘g‘imlari (=yelka kamari bo‘g‘imlari); sinus venarum cavarum atrii dextri - o‘ng bo‘lmacha kavak venalari sinusi.
C. tuber maxillae - yuqori jag‘ do‘mbog‘i; palatum durum - qattiq tanglay; apex radicis dentis - tish ildizi uchi; foramen palatinum majus - katta tanglay teshigi; tunica mucosa linguae - til shilliq qavati; cartilago septi nasi - burun to‘sig‘i tog‘ayi; concha nasalis inferior - quyi burun chig‘anog‘i; plexus cavernosi concharum - chig‘anoqlarning g‘orsimon chigallari.



1.4-rasm. Boshning yonbosh qismi