584
Фирузя Мяммядли
rast gəlinir:
Gülsənəm arvad bucaqdakı nikel
çarpayını da,
radiotutan
ı da bu ilki qazanın
hesabına almışdı; Axı o radiotexnik dərnəyinə
getmişdi,
radiotutanlardan
başı çıxırdı.
Bədii
ədəbiyyatda
bəzən
ifrat
yeni
sözdüzəltmə meyllərini də müşahidə etmək olur.
Yeni söz düzəltmək təşəbbüsü altında bəzən elə
okkozional vahidlər meydana gətirilir ki, onlar
hətta əvvəldən mövcud olan qarşılığının mənasını
ya tam vermir, ya da onu təhrif edir. Bəzi hallarda
paralel
okkazionalizmlər
düzəldilir. Okkazi-
onalizmlərin müəyyən bir qismi isə ədəbi dildəki
formalara bənzədilərək analitik yolla düzəldilir.
Lakin bütün hallarda bu tipli okkazionalizmlər də
ədəbi dilin tələbləri baxımından leksik-semantik
cəhətdən özünü doğrultmur. Xüsusən son dövrlərdə
yazıçı dilində yeni okkazional sözlərin yaradılması
meylinin artdığı müşahidə edilir. Ümumiyyətlə, bu
cür okkazionalizmləri aşağıdakı kimi qruplaş-
dırmaq olar:
Dostları ilə paylaş: