1.2The role of Feedback in language learning process
In order to see what words the students have learned, tests and
essays can be used to measure their ability, knowledge or performance.
3
One important part of assessment is giving feedback, and according to
both Ur and Chandler , getting feedback is integral to the learning process.
4
Making students aware of a mismatch between their interlanguage and
the target language might well assist their second language acquisition. The
purpose of teacher feedback, as described by Hattie and Timperly, is to give
3
(Brown & Abeywickrama, 2010: 5)
4
(Ur, 2012: 50; Chandler, 2003: 290)
8
the learner information regarding aspects of his or her performance. One
important aspect of being a teacher is to give students feedback on the
strengths and weaknesses of their work, combined with suggestions for
improvement. According to Hyland and Hyland, this kind of individualized
attention, which is rarely possible under normal classroom conditions, is
one of the ESL teacher's most important tasks. The purpose of the feedback
is to fill the gap between what the student understands, i.e. the level where
the student is at the moment and what is aimed to be understood, i.e. the
level which the student is aiming to reach .
Corrective feedback is the type of feedback that follows on an
incorrect answer or response. The term
corrective feedback
has been used
as an umbrella term in second language acquisition literature to cover
negative feedback
,
error treatment
and
error correction
. This paper will
investigate this kind of feedback relating to vocabulary errors.
Almost everybody, like myself, has memories of their personal writing
smothered down with the teacher's coloured pen. However, errors as such are
interesting to study. Firstly, they are visible features of learner language.
Secondly, they give teachers useful information about what errors learners make.
Thirdly, self-correcting errors may actually help learners in the acquisition
process . Errors are a natural part of a learner’s interlanguage
,
and corrective
feedback might contribute to correctness regarding vocabulary in the target
language . However, corrective feedback can lower students' self-esteem,
which can be a problem as motivation plays a key role in the student's learning.
The feedback that is given has to strike a balance between motivating the student
and focusing on what the student needs to improve. This can be a difficult balance
to keep .
One distinction that can be made is the one between
direct
and
indirect
feedback . When the teacher gives the student writer the correct
form, direct feedback is given. Direct feedback can appear in various
forms, including crossing out an unnecessary word, phrase or morpheme,
9
inserting a missing word or morpheme, or writing the correct word near the
incorrect form, e.g., above it or in the margin. This implies that the student
only needs to copy the correction into the final version of the text. Indirect
feedback means that the teacher signals in some way that an error has been
made but does not provide the correction. The teacher lets the writer know
by means of an underline, circle, code or other mark that there is a problem
but leaves it to the student to solve it.
5
5
(Ferris, 2006: 83)
10
Researchers have suggested that indirect error feedback is preferable because
it forces students to engage and helps them to develop skills as self-editors.
However, it has also been suggested that students at lower levels of L2-proficiency
may not be able to self correct errors due to limited linguistic knowledge. That is
why a careful combination of direct and indirect feedback may be most helpful to
students . Hattie and Timperly as well as Chandler stress the fact that students
need to do something with the error feedback besides receiving it, because that
seems to be a crucial factor in learning.
Dostları ilə paylaş: |