Davlat pedagogika instituti pedagogika fakulteti 5231000-O’zbek tili va

Ahmoqlik, kaltafahmlikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:

• 
  If the ass brays at you, don’t bray at him
  

Jamoaviylikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari

• 
  One barking dog sets the whole street barking Xasislikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:
  
• 
  A dog in the manger.
  
• 
  Dogs that put up many hares kill none.
  

Qaysarlikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:

• 
  The flog a dead horse
  

Hayosizlik, surbetlikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:

• 
  All day loads on a willing horse
  
• 
  What you can expect from a hog but a grunt
  

Beg’amlik, beparvolikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:

• 
  Never buy a pig in a poke
  

Tolerantlikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:

• 
  Love me, love my dog
  

Yalqovlikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:

• 
  A lazy sheep thinks its wool heavy
  
• 
  The cat would eat fish and wouldn’t wet her feet
  
• 
  A cat in gloves catches no mice
  

Manmanlikni ifodalovchi zoonim frazeologizmlari:

• 
  An ass in a lion’s skin
  
• 
  Every dog is a lion at home
  

Ikkiyuzlamachilikni ifodalovchi zoonim frazeologik birikmalar:

• 
  a wolf may lose his teeth, but never his nature
  
• 
  the fox may grow grey but never good
  
• 
  the wolf may change his coat, but not his disposition