tashqari, L.V.Shcherba ayrim fransuz fonetiklari sintagma-
ni nafas guruhi deb atashlari va bunda ayni so'zlar guruhi
bir nafasda aytilishi, ularning orasida pauzalar bolmasligi
lozim ekanligini nazarda tutishlarini ham aytadi.1 Agar nutq
ritmikligi nuqtayi nazaridan qaralsa, sintagmaga fonetik
birlik sifatida qarashni
asos uchun oigan qulayroq, biroq
uning semantik va grammatik tomonlarini ham hamisha
yodda tutish zarur bo'ladi. Aibatta, o‘zbek tilidagi nutq ham
so'zlarning mazmuniy-grammatik-fonetik jihatdan birikishi
asosida tashkil topuvchi guruhlar - sintagmalarga bolina-
di. 0 ‘z
navbatida, qonuniyatlar umumiy ekanidan kelib
chiqsak, ayni guruhlarning har biri bitta mazmuniy urg‘u
olishi, bir zarb bilan talaffuz etilishi ham tabiiydir.
Adabiyotshunoslikda nasriy nutqning ritmik bolaklar-
ga ajralishi qadim zamonlardayoq anglangan. Antik ritori-
kadan boshlab nasriy nutqning eng kichik ritmik bolagi
ko-
lon
istiiohi bilan yuritilgan. Zamonaviy adabiyotshunoslikda
ham ushbu termin yuqorida ta’riflangan
sintagma
istiiohi
o'mida qollanadi. Aslida, bu ikki termin o'zaro «umumiy-
lik - xususiylik» munosabatida:
agar sintagma umuman
nutqqa xos ritmik bo‘lak ma’nosida qollansa, kolon badiiy
nasrga xos ritmik bo'lakni anglatadi.
Nasr ritmikligi masalasiga mumtoz Sharq adabiyot-
shunosligida ham alohida e’tibor bilan qaralgan. Jum-
ladan, Atoulloh Husayniy saj’ «arabiyyat ahlining bir toifasi
nazdida nasrga xos» ekani va bunda «nasr fosilalarining
oxirgi harfta muvofiqlig'i» nazarda tutilishini aytadi. So‘ng
ta’rifini zarur izoh bilan oydinlashtiradi: 1) «fosiladin mu
rad ul so'zdurkim, aning tufaylidin kalom qarinalari, ya’ni
bolaklari bir-biridan ayrilib turg'ay»; 2) «oxirg'i harftin mu
rad so‘z o'zagidagi qofiya raviysi yanglig' amalda bo‘lg‘an
oxirg'i harf yoki o'shul harfqa o'xshash o‘zga bir harftur».2
10 ‘sha joyda.
2ATOy/inox;
BaflOÜMby-c-caHOMU-b. - ToaiKeHT: AflaSnéT
Ba
cawbaT,
1981. - B.62.
295
www.ziyouz.com kutubxonasi
Endi mazkur ta’rifni
yaxshiroq tushunib olmoq uchun, ma-
salan, hazrat Navoiy qit’alaridan biriga qo'yilgan quyidagi
sarlavhani olaylik: «Kamol kasbiga
Dostları ilə paylaş: