31
Almanların gördükləri və yazdıqları
•
Missioner Kathe Ehrold 1937-ci ildə Drezdendə nəşr etdirdiyi xatirə kitabında
yazır: "Vanda 20 min adam yaşayırdı. 20 aprel 1915-ci ildə rusların yaxınlaşması
ilə birlikdə ermənilər özlərində saxladıqları silahları çıxararaq döyüşə başladılar.
Şəhərdə böyük bir vətəndaş müharibəsi, qardaş döyüşü başladı. Günlərlə küçə
qarşıdurmaları oldu. Ruslar şəhərə yaxınlaşınca, türklər şəhəri boşaltma qərarı
aldılar və bir gecədə vətəndaş və əsgər şəhəri tərk etmək məcburiyyətində qaldı.
Geriyə yalnız qadınlar, yaşlılar və xəstə türklər qaldı. Ertəsi gün şəhər erməni
şəbəkələrinin və rusların əlinə keçincə, ermənilər qaça bilməyən qadın, yaşlı və
xəstə türkləri qətl etdilər. Dindar bir xristian olaraq əvvəl özlərinə bu qətliamları
dayandırmağı söylədim, lakin onlar buna əhəmiyyət vermədilər, bu cinayətlərin
böyük bir günah olduğun dedim. Rusların gəlməsindən sonra döyüş müxbirlərinin
yazdıqları yalanları görüncə, bu jurnalistlərin yazdıqlarına inamım qalmadı.
Ermənilər türklərin geridə buraxdıqları mal və mülkə əl qoydu və sanki özlərinin
imiş kimi, qamarlayıb istifadə etməyə başladılar. Yetimxanama ətraf kəndlərdən
türk qadınlar gəlməyə başladı. Rusların bölgədə tapıb topladığı bu qadınları
qorumağa aldıq. Yoxsa bu zavallılar çetelərin əlində qalacaqdılar. Bu qadınlara çox
köməkçi ola bilmədik. Çünki çeteçilərdən çox pis rəftar görmüş, namuslarına
təcavüz edilmiş bu qadınlar qorxudan tir-tir əsirdilər. Türk millətinin geridə qalan
bu çarəsiz qadınlarına çeteciler tərəfindən şüurlu və istəkli olaraq edilmiş bu
təcavüzlər və pisliklər Vanda qaldığım müddət içində yaşadığım ən qaranlıq və ən
kədərli hadisələrdir.Türk birliklərinin Van şəhərinə yaxınlaşdığını görən rus
generalı 3 avqust 1915-ci ildə döyüşmədən şəhəri tərk etmə qərarı aldı. Şəhər
boşaldıqdan sonra yandırılması qərarı verildi. Xəyal qırıqlığına uğramış erməni
xalqı geri çəkilən rus ordusu ilə birlikdə ən az 10 min adam olaraq şəhəri tərk
etməyə və Rusiyaya doğru köç etməyə başladı. Bu köçkünlərin kiçik bir hissəsi
Rusiyaya çata bildi. Günlərlə yollarda piyada olaraq gedən bu qaçqınlar, yorğunluq,
xəstəliklər və epidemiyalar səbəbiylə öldülər. Sərhədə çatanları isə ruslar ölkə içinə
almayıb, sərhəddəki qaçqın düşərgələrində gözlətdilər. Guya qurtarıcı olaraq gələn
ruslar, geri çəkilərkən birlikdə gələn bu xalqı, "bizdə kifayət qədər kasıb xalq var"
deyə sərhəddən içəri qoymadı. Bu zavallılar pərişanlıq içində aclıq və susuzluqdan
öldülər. Ruslar şəhəri yandırdıqdan sonra şəhəri tərk edərkən yetimxanadakı
uşaqların özləriylə birlikdə gələ bilməyəcəyini, uşaqların bu yanmış şəhərdə
buraxılmasını istədilər. Anladığım qədəriylə onlar bu erməni uşaqlarını istəmirlər,
onların burada qalıb aclıq və susuzluqdan ölmələrini istəyirdilər. Şəhəri tərk edən
ermənilər və ruslar şəhəri tamamilə yandırdılar. Gedərkən yetimxanaların başçısı
İsveçrəli missioner Rahib Spörri mənə bir miqdar pul verdi. Rus əsgərləri mənə və
yetimxanalarda uşaqlarına bələdçilik edərək bizi sərhədə qədər aparacaqlarına söz
verərək, qayığa mindirib Van gölünə getdik. Rus əsgərləri daha sərhədə
yaxınlaşmadan bizi türk sahillərində sahilə çıxartdılar və bizi ortada üz üstə
buraxaraq qaçdılar. Döyüş bölgəsinin ortasında qalmışdıq və Vana geri dönməkdən
başqa çarəmiz yox idi. Aclıq və susuzluq içində günlərlə gedərək Van şəhərinə geri
dönmək məcburiyyətində qaldıq. Daha sonra kiçik bir birlik olaraq türk əsgərləri
şəhərə girdilər. Yanmış bomboş bir şəhər gördülər. Birlikdə geri gətirdiyim pərişan
haldakı erməni yetim uşaqlara kömək edib binamızı təmir etdilər. Sanki Tanrı türk
əsgərlərini bizə kömək etsin deyə göndərmişdi. Sonra rusların yaxınlaşdığı xəbəri
gəlincə Vana girmiş bu kiçik türk birliyi şəhəri tərk etdi. Ardından ruslar təkrar
şəhərə girdilər. Bir müddət sonra türklərin böyük bir birliklə geri gəlməkdə olduğu
xəbəri gəlincə, ruslar şəhəri yenə boşaltma qərarı aldılar. Erməni yetim uşaqlarını
onlarla birlikdə götürməyimə ruslar yenə icazə vermədilər. Bu sırada zəngin bir
erməni tacirinin Vandaki gizli anbarında saxladığı parçaları almaq üçün böyük
32
rüşvətlər ödəyərək Vana gəldiyini və parçaları alıb Tiflisə gedəcəyini eşitdim. Bu
tacirə yalvardım, yalvardım, lütfən yalnız qumaşlarınızı deyil, bu zavallı özünüzdən
olan erməni yetim uşaqları da birlikdə Tiflisə götürünüz- dedim. Adam sonunda
“bəli” dedi. Eşitdiyimə görə sözündə durmuş və uşaqları Tiflisə aparmışdır."
•
Alferd Kerte (Alman səyyahı): “Türklərlə iş görəndə sözlə danışmaq kifayətdir,
müqavilə bağlamağa da ehtiyac yoxdur… Əgər yunanla iş görmək istəyirsinizsə,
mütləq müqavilə bağlayın, erməni ilə belə bir fikriniz olarsa, onda heç bir
sənədləşmə aparmağın əhəmiyyəti yoxdur, sadəcə şərə rast gələcəksiniz. Erməni ilə
rastlaşmaq təhlükəlidir, onu yuxuda görmək də xeyir gətirmir.”
•
Almaniyanın “Spiegel” jurnalının müxbiri olmuş publisist, siyasi analitik Rixard
Kissler: “Mən Xocalıda olmuşam. Yalnız onu deyə bilərəm ki, kədərli, boşaldılmış
mənzərə dəhşətlidir. Hər yerdə dağıntıların izi görünür. Sizi ermənilərin xaraba
qoyduğu şəhər qarşılayır. Mən onların bir neçəsinə Xocalı haqda sual vermək
imkanı tapdım. Amma onlar ya heç nə bilmədiklərini deyir, ya da bu haqda
ümumiyyətlə eşitmək istəmirdilər. Onlar faciənin tarixini tamamilə təhrif edərək
iddia edirdilər ki, guya azərbaycanlıları Azərbaycan ordusu güllələyib. Bu,
absurddur. Əgər siz daha sonra Şuşaya getsəniz, burda kitabxana xarabalıqlarına,
dağıdılmış məscidə rast gələrsiniz. Bütövlükdə mən Dağlıq Qarabağda heç bir
iqtisadi tərpəniş görmədim. Ora heç kim sərmayə qoymur. Ermənilərdə pul yoxdur,
Rusiya isə bu məsələyə qarışmır. Dağlıq Qarabağ çox gözəl yerdir. Amma hazırda
orada məhkumluq atmosferi hökm sürür.”
•
Alman tədqiqatçısı Albert Şneyder: “...Mən baxdığım filmlərə, oxuduğum kitab və
sənədlərə həmişə hörmətlə yanaşmağa çalışmışam. Çünki bütün bunlarda bir insan
ömrünün izi var. O yerdəki bəziləri öz yazdıqları və yaxud çəkdikləri əsərlərlə
aldatmağa çalışır, o yerdə mən deyirəm: - məni aldatdın, bəs tarix necə olsun?
Tarixi aldatmaq mümkündürmü?...Qarabağdan həmişə azərbaycanlı ətri gəlib.
Məni heç kəs aldatmasın”.
•
İsveçrə xarici işlər naziri C.Deiss: “...Biz 87 il əvvəl olduğu iddia edilən və əsli
bilinməyən hadisəyə görə Türkiyə ilə əlaqələrimizi poza bilmərik”.
•
Ser Edvin Pirzin “40 il Konstantinopolda” (1915) kitabından: “Ermənistanda və
Bolqarıstanda siyasi fitnələrin təhrikçiləri katolik və ya protestant missioner
məktəblərinin müdirləri idilər”.
•
Xasse Arfa yazır: “1914-cü il-də Sarıqamışda türklərin məğlubiyyətindən və
ruslar tərəfindən türk torpaqlarının işğalından sonra tərkibi Qafqaz və Türkiyə
ermənilərindən ibarət çoxlu könüllü alaylar gəldi. Bunlardan (alaylardan-red.)
birinin komandiri, əvəzi olmayan qaniçən Andronik idi... Bu ermənilər kürdlər
tərəfindən öldürülmüş həmyerlilərinin intiqamını almaq məqsədilə görünməmiş
vəhşiliklər törətdilər. 1915 və 1918-ci illər arasında onlar tərəfindən Türkiyənin
şərq vilayətlərində 600.000 kürd öldürülmüşdür.”