I bob. So‘zning funksiyasi


(ammam),  그들   (ular)



Yüklə 1,24 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə46/77
tarix27.01.2022
ölçüsü1,24 Mb.
#51657
1   ...   42   43   44   45   46   47   48   49   ...   77
Hozirgi o`zbek va koreys tillarida gapning aktual bo`laklarga bo`linishi

 (ammam), 

그들

  (ular) 

so’zlari  tema  vazifasida,  qo‘l  qovushtirdi,  urdi, 

눌렀어요


  (terdi), 

가겠지요


 

(ketdilar)  so‘zlari  esa  rema  vazifasini  bajarmoqda.  Ikkinchi  darajali  bo‘laklar 

esa ularning kengaytiruvchilari hisoblanadi. 

                                                           

1

 



Qarang: Панина А.Ф. Текст: его единицы и глобальные категории. Учебник для студентов-

журналистов и филологов.-Н.: 2002.-С.368.

 

2

 



Qarang: Панина А.Ф. O‘sha asar, o‘sha bet.

 



46 

Tilshunos  olimlardan  G.  Paul  va  Ya.  Firbas  jumlada  tema  va  rema 

hududlaridan  tashqari  bog‘lash  hududi  degan  uchinchi  hudud  borligini 

aytishadi.  Ushbu  hudud  temadan  oldin,  tema  yoki  rema  oralig‘ida,  ba’zan 

remadan keyin kelishini ta’kidlashadi. Bu hudud zamon va modallik ma’nolrini 

aks ettiradi

1

. Tema va rema hududlari o‘rtasidagi chegara so‘zlovchi shaxsning 



jumlani  qanday  tuzishi  va  mantiqiy  urg‘uning  o‘rniga  qarab  belgilanadi.  Har 

doim  ham  jumla  tarkibida  tema  va  rema  birgalikda  qo‘llanavermaydi.  Bunday 

jumlalar monoremik jumla deb ataladi. Monoremik jumlaga quyidagilar kiradi: 

1)  nima  bo‘lgan  edi?  (

어떻게  했어

?)  so‘rog‘iga  javob  beruvchi  umumiy 

axborot ifadalovchi gaplar. Masalan: 




Yüklə 1,24 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   42   43   44   45   46   47   48   49   ...   77




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin