www.ziyouz.com кутубхонаси
157
Avvalgi aqdi bay’dur. Va sotib olmoq va sotmoq ilmini hosil qilmoq hamma
musulmonlarga farzdurkim, hech kishig‘a muningsiz chora bo‘lmas. Hazrati Umar r.a.
bozorg‘a kirib, xalqni darra bilan urar edilar va aytur edilarkim, «Olmoq va sotmoq ilmini
o‘rganmaguncha hech kishi bozorg‘a kirib, muomala ishig‘a qadam qo‘ymagaykim,
haromxo‘r va riboxo‘r bo‘lg‘usidur».
Bilgilki, bay’ning uch rukni bordur: avvalgi rukn - olg‘uvchi va sotquvchidurki, ani oqid
(akd qiluvchi) derlar. Ikkinchi rukn moldurkim, Ani ma’qud (akd qilingan) derlar. Uchunchi
rukn - oldim va sotdim, demakdurkim, Ani ijobi qabul derlar. Avvalgi rukn oqiddurki (savdo
qilg‘uvchi) besh toifa birla muomala qilmag‘ay. Avval norasida, ikkinchi devona, uchinchi
kishining bandasi (quli), to‘rtinchi nobino (ko‘r odam), beshinchi haromxo‘r. Ammo
balog‘atga yetmagan go‘dak bo‘lsa, voliyning ijozati birla bo‘lsa ham, hazrati Imom
Shofi’iyning mazhabida oldi-sottisi nodurustdur. Va devona ham norasidag‘a o‘xshashdur.
Bas, kishi devona va norasidadin bir narsa sotib olib, qo‘lida zoye’ bo‘lsa, tavon lozim bo‘lur.
Agar devona va yo norasidag‘a bir narsa sotib, ular qo‘lida zoye’ bo‘lsa, tavon lozim
bo‘lmas.
Ammo kishining quli xo‘jasi izn bermaguncha olmog‘i va sotmog‘i nodurustdur. Va
shahar hunarmandlari, masalan, qassob va baqqollarg‘a lozimki, kishining quli birla
muomala qilur bo‘lsa, to xo‘jasidan ruxsat olmag‘uncha muomala qilmag‘ay va yo
ma’murdan (biror ishga buyurilgan kishi) ekani shahar ichida ma’ruf va mashhur
bo‘lsa, muomala qilmoq durustdur. Ammo nobino (ko‘r odam) bo‘lsa, to ko‘rning
vakili bo‘lmaguncha muomala qilmag‘ay. Va lekin nobinoning qo‘lida zoye’ bo‘lg‘on
molning tavoni lozim bo‘lur. Chunki, nobino bo‘lsa ham mukallaf va ozoddur.
Ammo haromxo‘r, chunonchi: talon qiluvchi va zolim va riboxo‘r va chag‘ir
sotg‘uvchi va g‘orat qilg‘uvchi va mutrib va navhagag va yolg‘on guvohlik
berguvchi va rishva (pora) olg‘uvchi, munga o‘xshash toifalar birla muomala
qilmagay. Agar bu toifaning o‘zini moli emasligi ma’lum bo‘lsa, bay’ botildur va
agar aksar moli halol bo‘lib, haromi kamroq bo‘lsa, muomala durustdur. Ammo
shubhadan xoli emas va ammo aksar moli harom bo‘lib, kamrog‘i halol bo‘lsa,
zohiran muomala botil emas va lekin shubhadurkim, haromga yaqindur, xatari
azimdur.
Ammo juhud va tarso birla muomala qilmoq durustdur va lekin mushafni (Qur’onni) va
musulmon qulni ularg‘a sotmoq nodurustdur. Agar ahli harb bo‘lsalar, jang va harb saloh
(yarog‘-aslaha) va yarog‘ jabduqlarini ularga sotmoq nodurustdurkim, sotg‘uvchi
gunohkordur. Kishikim chag‘ir ichsa va nomahram xotinlar birla bir majlisda o‘tirmokdan
ehtiyot qilmasa va namoz o‘tamasa, «Unvoni musulmoniy»da bayon qiling‘on yetti
shubhadan ehtiyot qilmasa, zindiq (dinsiz)durki, bular birla muomala qilmoq va aqdi
nikoh bog‘lamoq nodurustdur.
Ikkinchi rukn - muomalasi durust molda olti shartni rioya qilgay. Avvalgi shart - palid va
najos nimarsani olib sotmoq durust emasdur. Chunonchi najosat va chag‘ir (spirtlik
ichimliklar) va o‘zi o‘lib qolgan hayvonning go‘shtini, yog‘ini olmoq va sotmoq bay’i
botildur. Ammo pok yog‘ga najosat tushsa, ani (tozalab) sotmoq harom emastur. Iforni
olmoq va pilla qurtining urug‘ini olmoq va sotmoq durustdur.
Ikkinchi shart ulki, manfaati fasl bo‘lg‘ay, chunonchi: sichqon va ilon va kajdum (chayon)
va munga o‘xshash hashorati zaminni sotmoq botildur. Ammo mushukni va itni va asalarini
uyasi birla, bedana, kaklik, sher va yo‘lbars va munga o‘xshash xushovoz, xushrang
jonivorlarni olmoq va sotmoq durustdurkim, ularning manfaati ko‘ngilga yetgan rohati va
sururidur. Barbat (o‘rdak shaklida yasalgan qadimgi cholg‘u asbobi) va chang va
ribobning bay’i botildurki, ulardin manfaat olmoqlik shubhalidur. Yog‘ochdan yasalgan
odam va jonivorlar suratini olmoq va sotmoq haromdurki, sindirmoq vojibdur. Ammo