Müxt r kinci n r b dilind n t rcüm ed n lixan Musayev
Yüklə 8,62 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
§
¨ © Z . ] : [
vay t edilir ki, s ibn Malik demi dir: (Bir d ) Pey mb r el bir xütb verdi ki, bu vaxta q r bel sini e itm mi dim. O buyurdu: “ r m n bildiyimi siz bils ydiniz, az gülüb çox a layard z!” Bu vaxt shab r üzl - rini tutub inilti il a lama a ba lad lar. Bu vaxt bir n r Pey mb rd n soru du: “M nim atam kimdir?” Pey mb r : “Filank sdir”– dedi v bu ay nazil oldu: “Ey iman g tir nl r! Siz agah olunca, xo unuza g lm
: : [ ~ • ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © Z . ] : [
vay t edilir ki, ibn Abbas demi dir: “(Vaxt il ) b zi (nan cibl r) is- tehza il Pey mb suallar ver rdil r. Kimisi: “M nim atam kimdir?”, kimisi d d sini soraqlayaraq: “D m haradad r?”– deyirdi. Allah onlar bar
bu ay ni nazil etdi: “Ey iman g tir nl r! Siz agah olunca, xo unuza lm k eyl r bar sind soru may n...” ( l-Buxari, 4622) 1 “ l-Maid ” sur si, 101. Ay nin tamam : “... r Quran nazil edildiyi zaman onlar haqq nda soru - san z, siz ayd n olar. Allah bunlar – indiy q r verdiyiniz bu cür suallar fv etdi. Allah Ba layan- r, R hmlidir.” 701 l- nam sur si - : : [ w x y z { | } ~ • ¡ Z 29-cu f sil. Uca Allah n: “De: “Allah ba n üstünd n v ya ayaqlar n alt ndan siz zab gönd rm , ya da sizi qar ql a sal b d st -d st etm v biriniz dig rinin gücünü dadd rma a qadirdir” 1 – sözü - : : [ w x y z { | } ~ • ¡ Z : : [ ¢ £ ¤ ¥ Z : [ ¦ § ¨ © ª « ®¬ Z : . ] : [
vay t edilir ki, Cabir demi dir: “Bu ay : “De: “Allah ba
m,) S nin Üzün s ram!” (Allah buyurdu): “...v ya ayaqlar
ram!” (Allah buyurdu): “...ya da sizi qar ql a sal b d st -d st etm
güldür”. ( l-Buxari, 4628) - : : [ ¾ ¿ À ÂÁ Ã ÅÄ Z 30-cu f sil. Uca Allah n: “Bunlar Allah n do ru yola yön ltdiyi sl rdir. S n d onlar n haqq yoluna yön l” 2 – sözü - : [ ! Z : : [ > ? @ BA Z [ Ã ÅÄ Z : . ] : [ 1735. vay t edilir ki, bn Abbasdan soru dular: “Sad” sur sind s cd (q l- maq mr edil n ay ) varm ?” bn Abbas : “B li!”- dedi v bu ay ri oxu- du: “Biz ona shaq v Yaqubu b etdik. H r ikisini do ru yola yön ltdik. Bundan vv l Nuhu da do ru yola yön ltmi dik. Onun n slind n olan Davudu, Süleyman , yyubu, Yusufu, Musan v Harunu da. Biz yax l sahibl rini bel mükafatland q. Z riyyan , Y hyan , san v l- 1 “ l- nam” sur si, 65. Ay nin tamam : “....Gör ay rimizi nec izah edirik ki, b lk ba a dü sünl r.” 2 “ l- nam” sur si, 90. Ay nin tamam : “De: “M n bunun zin sizd n heç bir mükafat ist mi- m. Bu Kitab al ml r üçün yaln z bir xat rlatmad r.” hih l-Buxari fsir kitab . 702
l-Buxari, 4632) - : : [ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä ÆÅ Z
ll rin a kar na da, gizlisin yax nla may n...” 2 sözü - : . ] : [ 1736. vay t edilir ki, Abdullah ibn M sud demi dir: “Allahdan daha qeyr tli bir kims yoxdur. El buna gör d O, murdar ll rin a kar da, gizlisi- ni d haram buyurmu dur. Bir d ki, Allah üçün t rif olunmaqdan daha ziz bir ey yoxdur. Odur ki, O, Özünü t rifl yir.” ( l-Buxari, 4634) l- raf sur si - : : [ E F G H I J K Z 32-ci f sil. Uca Allah n: “S n ba lama yolunu tut, yax i görm yi mr et v cahill rd n üz dönd r” 3 – sözü - : . ] : [ 1737. vay t edilir ki, Abdullah ibn Zubeyr demi dir: “Allah Öz pey mb ri- insani xlaq iç risind n ba lanma yolunu tutma mr etmi dir.” ( l- Buxari, 4644) 1 “ l- nam” sur si, 84-90. 2 “ l- nam” sur si, 151. 3 “ l- raf” sur si, 199. 703 l- nfal sur si - : : [ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ¯® Z 33-cü f sil. Uca Allah n: “Fitn aradan qalxana q r v din tamamil yaln z Allaha h sr edil k onlarla vuru un!” 1 sözü - : : . ] : [ 1738. vay t edilir ki, Abdullah ibn Öm rd n soru dular: “Döyü olan fit- bar n dey bil rs n?” bn Öm r dedi: “S n heç fitn nin n oldu unu bilirs n?! Muh mm d fitn ni aradan qald rmaq üçün mü rikl rin üstün gedib onlarla vuru ard . Daha sizin kimi hakimiyy t u runda vuru mazd .” l-Buxari, 4651)
[ W X Y Z 34-cü f sil. Uca Allah n: “Dig rl ri is günahlar etiraf etdil r...” 3 sözü - : : . ] : [ 1739. mura ibn Cund b r vay t edir ki, Pey mb r biz demi dir: “Bu gec iki n r yan ma g lib m ni (binalar ) q l v gümü k rpicl rd n tikilmi 1 “ l- nfal” sur si, 39. 2 “ l-B ra ” sur si. 3 “ t-Tovb ” sur si, 102. Ay nin tamam : “Onlar yax bir ll ba qa bir pis li qar rd lar. Ola bilsin ki, Allah onlar n tövb rini q bul etsin. H qiq n, Allah Ba layand r, R hmlidir” hih l-Buxari fsir kitab . 704 apard lar. Orada bizi b nl rinin yar gördüyün n göz l kild , o biri yar is gördüyün n eyb r kild olan insanlar qar lad . O iki n - r onlara: “Gedin, o çaya girin!”– dedil r. Onlar gedib çaya girdil r, sonra bizim yan za qay td lar. Bel likl , bu insanlar n eyb rliyi yox oldu v onlar n göz l sur ti ald lar.” O iki n r m dedi: “Bu, dn c nn tidir, bura da s nin ( di) qalaca n yerdir. O ki qald yar göz l, yar eyb r adamlara, onlar yax i ri pis ll rl qar ranlar idi. (Lakin) Allah on- lar ba lad .” ( l-Buxari, 4674)
[
= >
Z 35-cü f sil. Uca Allah n: “... i su üz rind ik n...” 1 sözü - : : . ] : [ 1740. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Qüdr tli v tli Allah buyurur: “(Mal ndan M nim yolumda) x rcl , M n d s x rcl - m.” Pey mb r demi dir: “Allah n li doludur. (Bu nem tl rin) s r-ax-
am ard -aras k silm n x rcl nm si Onun lini bo qoya bilm z.” H m- çinin demi dir: “M r Allah n göyü v yeri yaratd günd n b ri n q r rcl diyini görmürsünüz?! Bu Onun lind kil rin azalmas na (z rr q r) sir göst rm mi dir. O zaman Onun i suyun üz rind idi, lind d t - zi var idi. O, (bu t zini) a endirir v yuxar qald rd .” ( l-Buxari, 4684)
[ ] ^ _ ` a b c ed Z
tl ri yaxalad zaman bel yaxalay r...” 2 – sözü - : : [ ] ^ _ ` a b c ed f g h i Z . ] : [ 1 “Hud” sur si, 7. Ay nin tamam : “...göyl ri v yeri alt günd yaradan Odur. r s n: “Siz öl n- n sonra diril ksiniz!”– des n, kafir olanlar: “Bu, aç q-ayd n bir sehrdir!”– dey rl r.” 2 “Hud” sur si, 102. Ay nin tamam : “...Onun yaxalamas h qiq n d , üzücüdür, idd tlidir.” 705 1741. bu Musa r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allah zal ma (mü y- n vaxtad k) möhl t ver r. N hay t, onu yaxalad qdan (sonra heç vaxt) onu buraxmaz.” Sonra Pey mb r bu ay ni oxudu: “R bbin haqs zl q ed n m ml tl ri yaxalad zaman bel yaxalay r. Onun yaxalamas h - qiq n d , üzücüdür, idd tlidir.” ( l-Buxari, 4686) Hicr sur si - : : [ / 0 1 2 3 4 5 Z 37-ci f sil. Uca Allah n: “Ancaq eytanlardan kim göy hlinin dan qlar na x lv tc qulaq assa, onu yand b-yaxan alov t qib ed r” 1 – sözü - : : [ , - . / 0 1 32 4 Z : [ 65 7 8 9 Z . ] : [ 1742. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allah göyd bir i bar sind q rar verdiyi zaman m kl r Onun mrin münt zir olduqlar bildir
k qanadlar çarp rlar (v bu vaxt el bir s s g lir ki,) sanki (bir to- pa) z nciri qayaya ç rp rlar. N hay t, “ kl rin q lbind n qorxu keçib getdikd onlar: “R bbiniz n buyurdu?”– dey soru urlar...” 2 Onlara
bel cavab verilir: “Haqq buyurdu! O, Ucad r, Böyükdür!” 3 O run-o run qulaq asan ( eytanlar) bu sözl ri e idirl r. (Bundan ötrü) onlar bir-birinin üs- tün ç rlar. Olur ki, (m kl rin söhb tin ) qulaq asan eytan (dü n) ul- duz t qib edir v o, e itdiyini (a da duran) yolda na çatd rmam dan v- l (h min ulduz) onu yand b yax r. B n d ulduz ona d ym mi n v- l o, e itdiyini alt nda duran dostuna ötürür. Bel , eytanlar bu e itdikl - rini yer üzün çatd r v onu sehrbaza t lqin edirl r. Sehrbaz da e itdiyi (söz ) yüz yalan lav edir v (do ru söz) öz t sdiqini tap r. (Sehrbaz n de- dikl rinin düz ç xd gör n avam) insanlar is deyirl r: “M r o biz fi- 1 “ l-Hicr” sur si, 18. 2 “S ba” sur si, 23. 3 “S ba” sur si, 23. hih l-Buxari fsir kitab . 706 lan gün filan, filan hadis ba ver yini x r verm mi di? Biz ki onun ger- k oldu unu görmü ük!” Yaln z göyd n e idil n (haqq) söz öz t sdiqini tap r.” ( l-Buxari, 4701) hl sur si - : : [ ¦ § ¨ © ª « Z 38-ci f sil. Uca Allah n: “Sizl rd n b zil ri vaxtil bildiyi eyl ri unutsun dey , ömrünün n r zil ça na çatd lacaq” 1 sözü - . ] : [
s ibn Malik r vay t edir ki, Pey mb r dua edib dey rdi: “ uzu bi- min l-buxli v l-k li v rz lil-umuri v zabil-qabri v fitn tid-d ccali fitn til-m hya v l-m mati” 2 . ( l-Buxari, 4707) ) ( nu srail 3 sur si - : : [ E F G H JI K L M N Z 39-cu f sil. Uca Allah n: “Ey Nuhla birlikd mid da qlar n sli! Nuh do rudan da Biz minn tdar olan bir qul idi” 4 – sözü - : 1 “ n-N hl” sur si, 70. 2 T rcüm si: (Allah m,) x sislikd n, t nb llikd n, qocal n n dü kün ça na çatmaqdan, q bir za- ndan, d ccal n fitn sind n v h yat n v ölümün fitn sind n S s ram. 3 “ l- sra” sur si. 4 “ l- sra” sur si, 3. 707 . ] : [
bu Hureyra r vay t edir ki, (bir d ) Pey mb c md k g tirdil r. Sonra bu c md yin qol t fini (bi irib) ona verdil r. tin bu yeri onun xo- una g lirdi. O, td n bir tik di dikd n sonra dedi: “Qiyam t günü m n insanlar n n hörm tlisi olaca am. Bunun n s bd n bel oldu unu bilir- sinizmi? Allah vv lkil ri v sonrak lar , – (insanlar n ham ) – el bir ye- y acaq ki, carç onlar ça ra bilsin, gözl r d onlar hat etsin. Gün in- sanlara yax nla qdan sonra onlar el bir d rd v k r bürüy
k ki, on- lar buna n tab g tir k, n d döz bil kl r. Onda onlar (bir-biril rin ) dey kl r: “Ba za g nl ri görmürsünüzmü? B lk , R bbiniz yan nda sizin t
finizi saxlayan bir adam tapas z?” nsanlar n b zisi dig rl rin dey
k: “G k Ad md n xahi ed siniz!” Onlar Ad min yan na g lib dey
kl r: “S n b riyy tin atas san! Özünü d Allah Öz ll ri il yarat- , Öz ruhundan s üfürmü v m kl r Onun mri il s s cd et- mi r. (El is ) R bbinin yan nda bizd n ötrü havadarl q et ( fa tçi ol)! M - r s n bizim n v ziyy td oldu umuzu, ba za n r g ldiyini görmür- nmi?!” Ad m dey k: “Bu gün R bbim el q bl nmi dir ki, O, bundan vv l heç vaxt bel q bl nm mi v bundan sonra sla bel q bl nm -
kdir. Çünki O m (b lli) bir a aca yax nla ma qada an etdi, lakin hih l-Buxari fsir kitab . 708 n Ona asi oldum. Ah n fsim, n fsim, n fsim! Gedin ba qas n yan na. Gedin Nuhun yan na!” Onda onlar Nuhun yan na g lib dey kl r: “Ey Nuh! S n yer üzün gönd rilmi ilk elçis n. Özünü d Allah ükür ed n nd adland rm r. (El is ) R bbinin yan nda bizd n ötrü havadarl q et! r s n bizim n v ziyy td oldu umuzu görmürs nmi?!” Nuh dey k: “Bu gün qüdr tli v tli R bbim el q bl nmi dir ki, O, bundan v- l heç vaxt bel q bl nm mi v bundan sonra sla bel q bl nm -
imkan m var idi, lakin m n qövmümün leyhin ddua etdim. Ah n fsim, n fsim, n fsim! Gedin ba qas n yan na. Gedin brahimin yan na!” Onda onlar brahimin yan na g lib dey kl r: “Ey bra- him! S n h m Allah n pey mb ri, h m d yer hli aras nda Allah n n se- vimli dostusan. (El is ) R bbinin yan nda bizd n ötrü havadarl q et! M r n bizim n v ziyy td oldu umuzu görmürs nmi?!” brahim dey k: “Bu gün R bbim el q bl nmi dir ki, O, bundan vv l heç vaxt bel q - bl nm mi v bundan sonra sla bel q bl nm kdir. M n üç d yalan dan am. Ah n fsim, n fsim, n fsim! Gedin ba qas n yan na. Ge- din Musan n yan na!” Onda onlar Musan n yan na g lib dey kl r: “Ey Musa! S n, Allah n elçisis n, Allah Öz risal ti 1 il , üst lik s ninl bilavasit dan maqla s ni dig r insanlardan üstün etmi dir. (El is ) R bbinin yan n- da bizd n ötrü havadarl q et! M r s n bizim n v ziyy td oldu umuzu görmürs nmi?!” Musa dey k: “Bu gün R bbim el q bl nmi dir ki, O, bundan vv l heç vaxt bel q bl nm mi v bundan sonra sla bel q - bl nm kdir. M n adam öldürmü m. Halbuki, onu öldürm k m mr edilm mi di. Ah n fsim, n fsim, n fsim! Gedin ba qas n yan na. Ge- din M ry m o lu san n yan na!” Onda onlar san n yan na g lib dey kl r: “Ey sa! S n h m Allah n elçisi, h m Onun M ry gönd rdiyi K lm si, m d Onun ruhundansan. S n h körp ik n be ikd insanlarla dan r- n. (El is ) R bbinin yan nda bizd n ötrü havadarl q et! M r s n bizim v ziyy td oldu umuzu görmürs nmi?!” sa dey k: “Bu gün R bbim el q bl nmi dir ki, O, bundan vv l heç vaxt bel q bl nm mi v bundan sonra sla bel q bl nm kdir.” sa öz x tas onlara bildir- k, sad bel dey k: “Ah n fsim, n fsim, n fsim! Gedin ba qas - n yan na. Gedin Muh mm din yan na!” Onda onlar Muh mm din yan na lib dey kl r: “Ey Muh mm d! S n h m Allah n elçisi, h m d pey m- rl rin sonuncususan. Allah s nin keçmi v g k günahlar ba la- r. (El is ) R bbinin yan nda bizd n ötrü havadarl q et! M r s n bi- zim n v ziyy td oldu umuzu görmürs nmi?!” Onda m n in alt na g - lib, qüdr tli v tli R bbimin qar nda s cd ed m. Sonra Allah el t rifl r v alq lar gönd k ki, m nd n vv l heç k bel t rif- r v alq lar gönd rm mi dir. Sonra da bel deyil k: “Ey Muh mm d! Ba qald r v ist , s ist diyin veril kdir, havadarl q et, havadarl n bul olunacaqd r.” M n ba qald b dey m: “Ümm tim, ey R b- bim! Ümm tim, ey R bbim! Ümm tim, ey R bbim!” Onda bel deyil k: “Ey Muh mm d, ümm tind n sor u-suala ç kilm k kims ri C nn tin sa qap lar ndan iç ri daxil et! Halbuki, onlar ba qa insanlarla birlikd (C n- tin) dig r qap lar ndan da keç bil rl r.” 1 Musaya h val etdiyi pey mb rlik v zif si. 709 Pey mb r demi dir: “Can m lind olan Allaha and olsun ki, C nn t qap lar ndak laylardan h r iki lay aras ndak m saf M kk il Himy r (ya- xud M kk il Busra) aras ndak m saf q rdir.” ( l-Buxari, 4712)
[ S T U V W X Z 40-c f sil. Uca Allah n: “...Ola bilsin ki, R bbin s ni t rif layiq bir qama yüks ltsin” 1 – sözü - : : . ] : [ Yüklə 8,62 Mb. Dostları ilə paylaş:
|