60
qo’shma gaplar tarkibidagi gaplarning semantik boglanishida gaplar tarkibidagi oppozitiv
vositalar muxim rol`
uynaydi
∗
. Bunday oppozitiv vositalar har ikkala gap tarkibida kelib
xavola bo’laklar (Xavola bo’laklar haqida qarang: Maxmudov N.,Nurmonov A., a99o’, a7g’)
kabi bir-birini talab etadi, semantik munosabatga kirishadi.
Yuqoridagi misolda denotativ voqealarning semantik boglanishida x
aq molin kuydirgan -
yoruq kunda sham`i kofuriy yoqqan, devona – aqldin begona oppozitiv vositalarning oppozitiv
munosabati muxim vosita sifatida ishtirok etmoqda.
g’. Payt munosabatini ifodalagan. An`anaviy
tilshunoslikda va boglovchisi sodda gaplarni
bir-biriga boglaganda: a) o’zi boglagan sodda gaplarda ifoda qilingan ish-harakat,
voqea va
hodisalarning bir vaqtda bo’lganini; b) ish-harakatning ketma-ket bo’lganini ifodalash aytiladi
(Shoabduraxmonov Sh., Asqarova M. va b., a9h0, n’g’6).
G.Abduraxmonov to’gri ta`kidlaganidek, biriktiruv boglovchili qo’shma gaplarning boshqa
mano turlari ham ma`lum darajada payt manosi bilan boglanadi, ammo ularda o’ziga xos mano
etakchi bo’ladi. Shuningdek, ma`lum bir payt bilan bogliq bo’lgan qo’shma
gaplarda ham
qo’shimcha, boshqa mano ottenkalari bo’lishi mumkin (Abduraxmonov G.qo’shma gap
sintaksisi asoslari.-T., a9o’h, ).
Eski o’zbek tilida ham payt mazmuni quyidagicha ifodalangan:
qo’shma gap tarkibidagi har ikki denotativ voqea bir paytda sodir bo’ladi:
Bataxsis, «Kimyai
saadat»din va shayx Azizi Nasafiy... rasailin ham ta`rif qilurlar erdi va andin so’zla’r naql
qilurlar erdi (XSXA 7h). Denotatlar mazmuniy boglanishi
«Kimyoi saodat»din, rasoilin-
andin leksik vositalari oppozitsiyasi orqali yuzaga chiqmoqda.
Andin leksemasi yuqoridagi
leksemalar bilan semantik munosabatga kirishgan xolda birinchi denotat bilan ikkinchi
denotatning mantiqiy boglanishini ta`minlamoqda.
Denotativ voqealar birin-ketin sodir bo’ladi. Birin-ketin sodir bo’lishlik denotatlar
tarkibidagi ayrim leksik vositalar semantikasi orqali reallashadi:
Axir leksemasi orqali:
Ko’p kishva’r aldi va’ axir rixlat ko’sin chaldi (TMA g’aq).
Gax leksemasi orqali:
Va’ gax gurbatda alil va garib eliga’ zalil boldum va’ gax azizlar
xizmatidin o’zu’mni baxramand va’ so’zu’mni dilpisand taptim (Mq o’-6).
Dostları ilə paylaş: