Фрэнсис Уильям Астон - «За сделанное им с помощью им же изобретенного масс-спектрографа открытие изотопов большого числа нерадиоактивных элементов и за формулирование правила целых чисел».
|
Francis William Aston - "for his discovery, by means of his mass spectrograph, of isotopes, in a large number of non-radioactive elements, and for his enunciation of the whole-number rule".
|
1923
|
Frits Pregl - Organik moddalar mikroanalizi metodini kashf qilganligi uchun.
|
Фриц Прегль - «За изобретение метода микроанализа органических веществ».
| Fritz Pregl - "for his invention of the method of micro-analysis of organic substances". |
1924
|
Mukofot berilmadi.
|
Премия не присуждалась.
|
No Nobel Prize was awarded this year.
|
1925
|
Rixard Alfred Zigmondi - Kolloid eritmalarning geterogen tabiati va zamonaviy kolloid kimyoda alohida ahamiyatga ega boʻlgan metodlarni ochganligii uchun.
|
Рихард Адольф Зигмонди - «За установление гетерогенной природы коллоидных растворов и за методы, имеющие фундаментальное значение в современной коллоидной химии».
| Richard Adolf Zsigmondy - "for his demonstration of the heterogenous nature of colloid solutions and for the methods he used, which have since become fundamental in modern colloid chemistry".
|
1926
|
Teodor Svedberg - Dispers sistemalar sohasidagi ishlari uchun.
|
Теодор Сведберг -«За работы в области дисперсных систем».
| The (Theodor) Svedberg - "for his work on disperse systems". |
1927
|
Genrix Otto Viland - Oʻt kislotalarini va koʻplab oʻxshash moddalarning tuzilishini oʻrganganligi uchun.
|
Генрих Отто Виланд - «За исследования желчных кислот и строения многих сходных веществ».
| Heinrich Otto Wieland-
"for his investigations of the constitution of the bile acids and related substances".
|
1928
|
Adolf Otto Reyngold Vindaus - Sterinlarning tuzilishi va ularning vitaminli guruhlar bilan bogʻlanishi boʻyicha tadqiqoti uchun.
|
Адольф Отто Рейнгольд Виндаус - «За работы по изучению строения стеринов и их связи с витаминной группой».
| Adolf Otto Reinhold Windaus - "for the services rendered through his research into the constitution of the sterols and their connection with the vitamins". |
1929
|
Artur Garden va Xans fon Eyler –Xelpin – Qandni fermentlash va bijgʻish fermentlari (enzimlar) ustidagi ishlari uchun.
|
Артур Hарден и Ханс фон Эйлер-Хельпин -«За исследование ферментации сахара и ферментов брожжения».
| Arthur Harden and Hans von Euler-Chelpin- "for their investigations on the fermentation of sugar and fermentative enzymes". |
1930
|
Hans Fisher - Gemin va xlorofill konstruksiyasi ayniqsa, gemin sintezi tadqiqotlari uchun.
|
|
