90
RUS VA O’ZBEKLARNING AYRIM O’XSHASH TOPISHMOQLARI
Feruza TILLABAYEVA
Andijon qishloq xo’jaligi va
agrotexnologiyalar instituti O’zbek tili,
pedagogika va jismoniy madaniyat kafedrasi katta o’qituvchisi
Annotasiya:
Maqolada rus va o’zbek millati
topishmoqlarining madaniy
turmush sharoiti,yashash hududi bilan bog’liq narsalar tasviri aks etgan.
Rus va
o’zbek topishmoqlarining mavzusi juda boy va rang barangligi, poetik idrok etish
tarzi bayon etilgan.Topishmoqlarning ritmik –intonasion qurilishi solishtirma
qilingan.Topishmoqlarni tasvirlashda ko’pincha tashxis (jonlantirish) san’atidan
foydalanib obrazlantirganlari aks ettirilgan. Hisob-kitobga
asoslangan rus va
o’zbek millatining chalg’ituvchi xarakterdagi topishmoqlari keltirilgan.
Kalit so’zlar:
millat, topishmoq, rang-barang, yaqinlik, o’xshash, shakli,
mazmuni,o’zbekcha muqobili, folklor, qadimiy.
Аннотация:
В статье описываются
загадки русской и узбекской
национальностей, связанные с культурными условиями жизни, ареалом
обитания. Очень богата и красочна тема русских и узбекских загадок,
описывается
поэтический стиль восприятия, сопоставляется ритмико-
интонационный строй загадок, при
описании загадок они часто
изображаются с использованием олицетворения. Представлены загадки
русской и узбекской национальностей на основе вычислений.
Dostları ilə paylaş: