TəRCÜmeyi-hal. XasiYYƏtnamə. Arayiş. İŞGÜzar məktub məDƏNİYYƏTİ II mühazirənin plani



Yüklə 67 Kb.
səhifə21/27
tarix02.01.2022
ölçüsü67 Kb.
#46518
növüMühazirə
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   27
ASEU TEACHERFILE MATERIALS 2021 04 30 4315769916257667355.docx 1620024742

2. Ədəbi məktublar. Ədəbi məktub intim-məişət məktublarından fərqli olaraq, daha çox sosial mahiyyətdə olur. Əslində, ədəbi məktubda epistolyarlıq təkcə onu yazanın – korrespondentin və adresatın olmasıdır. Taprixdə belə hadisələr çox olur ki, alim və ya şair, yazıçı müəyyən bir sosial problem haqqında öz dostu, ya məsləkdaşı ilə fikirlərini, ümumi dərdlərini bölüşür, ya hər hansı bir hadisə ilə bağlı dostunu, bütövlükdə milləti, ictimaiyyəti təbrik etmiş olur. Ədəbi məktubun dili onu yazandan asılıdır. Əgər şair və ya yazıçı məktub yazırsa, bədiilik burada aparıcı olacaqdır.

Ədəbi məktublar sırasında S.Ə.Şirvaninin H.B.Zərdabiyə, Q.B.Zakirin M.F.Axundova, C.Məmmədquluzadəyə, B.Vahabzadənin, S.Rüstəmin, M.Rahimin Məhəmmədhüseyn Şəhriyara, Şəhriyarın birincilərə məktublarını və onlarla belə məktubları misal göstərmək olar. Ədəbi kamilliyini və siyasi məzmununu nəzərə alaraq, Məhəmmədhüseyn Şəhriyarın S.Rüstəmə yazdığı məktubu ixtisarla veririk:


QARDAŞIM SÜLEYMAN RÜSTƏMƏ

Gün çırtladı, göz qamaşdı,

Araz mənlə xosunlaşdı,

Eşqim ayaqyalın qaçdı,

Səsin gəlsin, Süleymanım,

Sənə qurban mənim canım!
Köməkləşən gedir maha,

Bizə kömək yoxdur daha,

Bizimki qalmış Allaha,

Şeytan quluymyş şahımız,
Qardaşların gözündən öp,

Bəxtiyarın üzündən öp,

Səmədin də sözündən öp,

Mən də təkəm sizə qurban,

Tək canım hammuza qurban!
3. Rəsmi – işgüzar üslublar

Yüklə 67 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   27




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin