“Budur, əsəri-məhəbbəti-pak,
Xoş mərtəbədir bu, qılsan idrak.”
______________Milli Kitabxana_______________
203
Razılaşaq ki, bu epiqrafın özü müxtəlif yozumlara açıqdır.
Razılaşaq ki, bu epiqrafı dini bir eyham kimi də başa düşmək
mümkün. Razılaşaq ki, əlbəttə, Mehdi Məmmədovun atasının
köməyilə mənimsədiyi dini bilgiləri, Elçin Aslanovun şəbih
tamaşalarının poetikasına vurğunluğunu, Füzulinin “Həqiqətüs-
süəda” rövzəsinin məhərrəmilik motivlərinə kökləndiyini
nəzərə alıb, bu epiqrafı şiə imamlarının şəhidliyinə bir işarə
kimi təfsir etmək də icazəli. Razılaşaq ki, Kəbəni məhəbbət
məbədi kimi anlamağın da yeri var. Təbii ki, həmin dövrdə
sənət adamları sovet ideoloji rejimində, ateizmin kütləvi
şəkildə təbliğatı zamanında eyhamların ambivalent mənalarını
aça bilməzdilər.
Azərbyacan teatr tarixində 1976-cı ilin “Leyli və Məcnun”u
Mehdi Məmmədovun son dərəcə uğurlu rejissor işlərindən biri
hesab olunur və onun yaradıcılığında “Vaqif”, “Nizami”,
“Xəyyam” qismində silsilə əmələ gətirmiş tamaşaların davamı
kimi dəyərləndirilir. Hətta bir sıra sənət adamlarının firkrinə,
mülahizəsinə görə müəyyən səhnələr, epizodlar və mizanlar
“Xəyyam”dan götürülüb “Leyli və Məcnun”a gətirilib.
Əlbəttə, 1976-cı ilin “Leyli və Məcnun” operasının uğuru
1958-ci il quruluşunu Mehdi Məmmədovun sənət
bioqrafiyasında elə bil ki ikinci plana itələdi, onun üstünə
unutqanlıq pərdəsi atdı. Halbuki 1958-ci ilin “Leyli və
Məcnun”u da Mehdinin quruluşunda pozitiv qarşılanmışdı.
1958-ci ildən sonra Mehdini Opera və Balet Teatrında
“Koroğlu” gözləyirdi. Məhz gözləyirdi. Mən bu sözün üstündə
israrlıyam. Ona görə gözləyirdi ki, 1959-cu ildə Opera və Balet
Teatrı İsmayıl Hidayətzadənin “Koroğlu”sunu bərpa etməyi
qarşısına məqsəd qoymuşdu. Belə deyək də, teatr 1938-ci il
quruluşunun 20 illiyini bu sayaq qutlamaq, uzun müddət Opera
və Balet Teatrının baş rejissoru olmuş İ.Hidayətzadənin
xatirəsini yada salmaq istəyirdi. Bu tamaşanı 1959-cu ildə
Moskva dekadasına aparmaq isə teatrın planınına, əsla, daxil
deyildi. Nədən bu bərpa məsələsi ortaya çıxmışdı? İş bu ki,
______________Milli Kitabxana_______________
204
1938-ci ildən sonra teatr bir neçə dəfə cəhd eləmişdi ki,
Ü.Hacıbəylinin “Koroğlu”su yeni quruluşda hazırlansın.
Cəhdlər uğursuzluqla nəticələnmişdi. Nə Şəmsi Bədəlbəylinin,
nə də Soltan Dadaşovun rejissurasında “Koroğlu” operası
Azərbaycan sənət dünyasında heç bir məziyyətilə
fərqlənməmişdi. Odur ki, teatr bir qədər ehtiyatlanmışdı və
İ.Hidayətzadənin tamaşasının bərpasını yeni quruluşdan üstün
saymışdı.
Lakin... və bir də lakin... Artıq 1959-cu ildə İsmayıl
Hidayətzadənin “Koroğlu”sunu heç kim dəqiq xatırlamırdı.
Ona görə də bərpa məsələsi mümkünsüzləşdi: teatr öz
planından əl çəkdi və Mehdi Məmmədov yeni “Koroğlu”
hazırlamaq məcburiyyətində qaldı. Bu dəfə də Mehdi
tamaşanın bədii həllini tapmaq niyyətilə gedib antik yunan
faciəsindən “yapışdı”. Mehdi elə düşünürdü ki, Hacıbəylinin
operası ilə antik yunan faciəsini bir-birinə bənzədən məqamlar,
əlamətlər var. O, hesab edirdi ki, “Koroğlu” operasında qədim
yunan faciəsində olduğu kimi qəhrəman və xalq birdir, bütöv
bir orqanizmdir. Hərçənd epik başlanğıc bir qayda olaraq
faciəviliyi “söndürür”, tarixin gedişatı müstəvisində onu
cılızlaşdırır, adiləşdirir. Homerin “İliada” və “Odisseya” kimi
əsərlərində çoxsaylı faciələr yaşanır, amma bu faciələr səni
coşdurmur, içəridən tərpətmir: sən başa düşürsən ki, bu olaylar
böyük bir eposun zərrələridir, monumental bir tarixçədən
qopan qəlpələrdir. Halbuki Esxilin “Aqamemnon” və ya
Sofoklun “Antiqona” faciələri adamı sarsıdır, daxildən
həyəcanlandırır və gərginlik içində saxlayır. Çünki sən bilirsən
ki, qəhrəmanın ömrü qurtarır və qəhrəmanın ölümü ilə bərabər
əsər də, bəlkə dünya da, qurtarır. Epos da isə belə deyil: burada
qəhrəmanlar ölə bilərlər, amma dastan və onun dünyası bitməz.
Epos ədəbiyyatın okeanıdır və faciələr bu okeanın fəaliyyət
rejiminin vaxtaşırı yaşanan hadisələridir.
Mehdi Məmmədov “Koroğlu” operasının mərkəzini xor
dəstəsinə vermişdi. Bu xor xalqı təmsil edirdi. Koroğlu isə
______________Milli Kitabxana_______________
205
məhz bu xalqın yaratdığı, yüksəltdiyi qəhrəman idi. Hərçənd
artıq buradaca faciə qəhrəmanı haqqındakı söhbət bitə bilər.
Quruluşçu rejissor Koroğlunu xalqdan, xalqı Koroğludan
ayırmırdı. Ona görə də Mehdi Koroğlunun partiyaları ilə xor
oxumalarını qırılmaz vəhdətdə götürmüşdü. Xor qəhrəmanın
dediyinə qüvvət verirdi, Koroğlu isə öz növbəsində xoru
təkrarlayırdı, onun sözünə şərik çıxırdı.
Amma bununla belə tamaşada faciə notları qədərincə güclü
səslənmirdi. Bu da ondan irəli gəlirdi ki, dastan qəhrəmanın
əməl xəttində, davranışında və hadisələrə mübasibətində faciə
janrı ilə ilişikli heç nə yox idi: igid olmaq və xalqı xilas etmək
dastan qəhrəmanının peşəsidir. Burada, həqiqətən, faciə
axtarmaq qondarma və lüzumsuzdur. Odur ki, operada müxtəlif
səhnələr, epizodlar emosional təsir baxımından bir-birinə
adekvat deyildi; hətta bəzənsə biri digərini öz mənasına görə
təkzib edirdi. Düzdür, səhnələr vardı ki, Mehdi onları əla
işləyib mənalandırmışdı: məsələn; Koroğlunun qatı düşməni
Həsən xanın türk əyanı Əhsən paşanı qarşıladığı epizod. Xanın
sarayı təmtəraq içindədir, hər yan qumaşdan, bər-bəzəkdən,
geyimlərin dəbdəbəsindən “yanır”. Bunların hamısı ondan
ötrüdür ki, Əhsən paşanın kefi durulsun, Həsən xana
münasibəti bir az da yaxşılaşsın. Amma axırda nə baş verir?
Həsən xanın təmtəraqlı saray otağına onun Koroğlu tərəfindən
məğlub edilmiş əskərlərı təlaş içində, qorxa-qorxa soxulurlar.
Kontrast və onun bildirdiyi mənalar aşkardır... və bəlkə də
haradasa primitivdir.
O zaman tamaşaya baxan-baxan kütləvi səhnələri ağız
dolusu tərifləyirdi. Koroğlunun ifaçısı barəsində də tərif
söyləyən az deyildi. Dahi Bülbüldən sonra, özü də dahi Bülbül
sağ ikən, Koroğlunu başqa birisinə tapşırmaq rejissordan böyük
cəsarət tələb eləyirdi. Mehdi buna getmişdi. Beləliklə,
Mehdinin quruluşu ilə “Koroğlu” operasının səhnələnmə
tarixində yeni mərhələ açılırdı. Bu dəfə 1938-ci ildən üzü bu
yana Koroğlu obrazı Bülbülə yox, çox gənc bir opera
______________Milli Kitabxana_______________
206
müğənnisi Lütfiyar İmanova tapşırılmışdı. L.İmanov rejissorun
birbaşa müdaxiləsi, köməyilə son dərəcə cəsur, emosional,
coşqulu, enerjili bir Koroğlu obrazı yaratmışdı və
Azərbaycanın teatr elitası onu bəyənmişdi. 1959-cu ilin
Moskva dekadasında “Koroğlu” operası oynanılacaq və rus
tənqidçilərinin məqalələrində fiksə ediləcək. Hətta “Sovetskaya
kultura” qəzeti xüsusi resenziya
163
ilə “Koroğlu”nun
moskvalılarla yeni görüşünü alqışlayacaq.
Mehdi dekadadan qayıdacaq və fikirləşəcək ki, qoy, bir az
da elmlə məşğul olum. Hərçənd 1960-cı ildə C.Puççininin
“Toska” operasını cəmi ay yarıma Opera və Balet Teatrının
səhnəsində quracaq. Mehdinin yaradıcılığı üçün fantastik bir
göstərici... O, ömründə belə tez işləməyib və hələ gələsinə də
işləməyəcək... Amma... sən bir vəziyyətə bax ki... məhz
“Toska” Mehdinin ən uzunömürlü quruluşu olacaq və 2007-ci
ildə də səhnədə oynanılacaq... Kim bunu ağlına gətirə bilərdi
belə?
Allahı güldürmək istəyirsənsə, ona planlarından danış...
Mehdi istəmirdi ki, tədqiqatla məşğul ola-ola Opera və
Balet Teatrında da rejissor kimi çalışsın...
Azad və sərbəst olmaq istəyirdi Mehdi...
Elm dünyasında yaşamaq istəyirdi Mehdi; məişətdən,
didişmələrdən çox-çox uzaqlarda yaşamaq istəyirdi...
İstəyirdi Hamlet kimi tənha qalsın... Tənha qalsın ki, bir
kimsə onun yaradıcılığına mane olmasın...
Hərçənd Mehdini Opera və Balet Teatrı ilə onun şəxsi
həyatı da bağlayırdı. O, İya Aksyonova adlı yaraşıqlı bir
müğənni xanımla, Opera və Balet Teatrına xüsusi dəvət almış
bir aktrisa ilə evlənmişdi. Bu nigahdan Çingiz doğulmuşdu,
Mehdinin ikinci oğlu. Mənim ondan-bundan aldığım məlumata
görə, yəni ağız ədəbiyyatına görə Çingizin təvəllüd tarixi 1955-
ci ildir. Deməli, Çingiz Məmmədov qardaşı Elçin
Məmmədovdan haradasa təqribən 9 yaş kiçik olub. Mən səhv
də eləyə bilərəm: çünki informasiyanı yoxlamaq şansım sıfır
______________Milli Kitabxana_______________
207
idi. Nədən ki, Çingiz Mehdi oğlu indi Bakı şəhərində
yaşamadığından bizim görüşümüz mümkünsüzləşdi. Hərçənd...
1960-cı ildə Mehdi özünü elmə həsr etmək barədə düşünərkən
artıq onun İya Aksyonova ilə münasibətləri sürətlə korlanırdı
və hər şey üzü boşanmağa doğru gedirdi.
Bəlkə elə bunun da bir rolu oldu ki, baş rejissor vəzifəsi
Milli Teatrda Mehdi Məmmədova təklif ediləndə o, çox
fikirləşmədi. Amma gərək fikirləşəydi. Axı o, elmi-nəzəri
araşdırmalarla məşğul olmaqdan ötrü “sino gedirdi”? Axı
Mehdi yaxşı bilirdi ki, teatrda sənətçilər arasında münasibətlər
qəliz və mürəkkəbdir: coğabazlıq hökm sürür; o bunu
bəyənmir, bu onu. Axı Mehdinin xəbəri vardı ki, teatrda yaş
senzi çox böyükdür və bu adamların hər birinin öz sənət idealı
və iddiası mövcuddur. Axı Mehdi məlumatlıydı ki, Tofiq
Kazımov 1953-cü ildən üzü bu yana bir rejissor kimi uğur
qazana-qazana gəlir və kollektivin müəyyən bir hissəsi ona öz
sənət lideri kimi baxır. Axı Mehdi dəqiq bilirdi ki, Milli
Teatrda bir xeyli sənətçi Ədilin fanatıdır və onun teatrdan
uzaqlaşdırılmasının xiffətini çəkir. Axı Mehdi anlayırdı ki,
Milli Teatrda onun üçün susamayıblar. Axı Mehdi özünə
hesabat verirdi ki, Milli Teatra düşən kimi köklü reformalara
başlamaq, köhnə teatr estetikasının müqavimətini qırmaq,
yırpanmış ştamp və qəliblərdən yaxa qurtarmaq gərəkir. Mehdi
səhnədə seyrçi diqqətini cəlb edəcək maraqlı tamaşalar
yaratmağa hazır idi, reformalara başlamağa, siyasətcil olmağa,
hiyləgərcəsinə mübarizə aparmağa yox. Mehdi komanda
oyunçusu deyildi, ağır addımlarla tək-tənha gəzən, tez-tez
pauzalar götürüb ağır-ağır nəfəs alan ağayana Komandor idi.
Mehdi müxtəlif teatrlarda işlədi, gözəl aktrisaları sevdi, ancaq
komandasız yaşadı, kimlərəsə qoşulub kimlər üçünsə tələ
qurmadı, kiminsə arxasıyca danışmadı, kimisə yıxmaq üçün
kimlərləsə məxfi planlar cızmadı. Bəs gün hayandan çıxdı ki,
Mehdi Milli Teatrda baş rejissor vəzifəsinə şirnikdi, bilə-bilə
özünü oda atdı? Mən dəfələrlə götür-qoy eləmişəm ki, niyə
______________Milli Kitabxana_______________
208
Mehdi Məmmədov kimi son dərəcə məntiqi düşüncəli, təmkinli
bir adam, vəziyyətdən tam xəbərdar ola-ola Milli Teatrın
kollektivinə rəhbərliyi qəbul etdi? Onun məramı, ideyası,
marağı nə idi? Bu suallara qəti cavablarım yoxdur. Amma bir
məntiqi məqam məni daha çox ilgiləndirir. Bəlkə də bu şərh
kiməsə sadə və primitiv görünəcək, lakin mənim üçün bu
psixoloji faktın önəmi böyükdür. Mən belə güman eləyirəm ki,
görünür, Mehdi Ədilin teatrında Ədilsiz işləmək imkanının
cazibəsindən heç cürə çıxa bilmir. Azərbaycanın birinci
teatrında birinci olmaq şərəfindən imtina etmək də çətindir.
Mehdi faktiki surətdə milli teatr aləmində Ədildən sonra
həmişə ikinci sayılıb. İndisə ona şans verilib ki, birinciliyi ələ
keçirsin, birincilikdə möhkəmlənsin, birinciliyə layiqi
olduğunu əməldə sübut etsin. Beləliklə, 1960-cı ildə teatr
meydanı Mehdiyə verilir. Bundan boyun qaçırmaq meydandan
qaçmağa bərabər tutulur. Mehdi yenidən ağır psixoloji sınaq
qarşısında idi. Onun vəzifədən imtinası zəiflik, cəsarətsizlik,
qorxaqlıq əlaməti kimi də dəyərləndirilə bilərdi, bacarıqsızlıq
kimi də. Ancaq Mehdi, mənim fikrimə görə, yeganə düzgün
qərar qəbul etdi: Milli Teatrın baş rejissorluğunu boynuna
götürdü və qollarını çirmələyb Ədilin meydanına girdi.
Hərçənd “qollarını çirmələyib” ifadəsi praktiki olaraq
Komandor davranışlı, şıq geyimli, kübar təbiətli Mehdinin
obrazı ilə uyuşmur, onun imicinə yaraşmır.
1960-cı ildə (22 oktyabr tarixli əmrə əsasən) Milli Teatra
baş rejissor vəzifəsinə gələndə Mehdi Məmmədovun ictimai-
siyasi baxışları, ideoloji platforması hamıya yaxşı bəlli idi. O,
əsl sovet vətəndaşı, xalis kommunist kimi düşünürdü, danışırdı
və yazırdı. Bunun sübutu Mehdinin 1960-cı ildə dərc
elətdirdiyi C.Cabbarlıya həsr olunmuş “Görkəmli sovet
dramaturqu” adlı məqaləsidir. Bu məqalənin ön sözü isə həmin
dövrün radioreportajlarını xatırladır:
“Azərbaycan xalqı sonsuz
sevinc və iftixar hissi ilə yaşayır. Respublikanın şəhər və kəndlərində,
sənaye müəssisələrində, mədəni-maarif ocaqlarında - hər yerdə böyük
ruh yüksəkliyi var. Əməkçilər daha coşqun enerji, daha böyük əzmlə
______________Milli Kitabxana_______________
209
zəhmət nümunələri, yaradıcılıq xarüqələri göstərirlər. Xalqımız
Azərbaycanda Sovet hakimiyyətinin qurulmasının 40 illiyini bayram
etməyə hazırlaşır. Böyük xalq bayramı ərəfəsində, 1960-cı il martın 20-
də isə, respublika zəhmətkeşləri Azərbaycanın görkəmli dramaturqu və
böyük teatr xadimi Cəfər Cabbarlının anadan olmasının 60 illiyini
təntənə ilə qeyd edir”.
164
Bu səpkili mülahizələr reviziya olunmur
və onların şərhə ehtiyacı yoxdur. Yəni Mehdi Məmmədov
Milli Teatrda baş rejissor vəzifəsinə təyin ediləndə sovet
məfkurəsinə, ideolojisinə sadiq, əqidəcə tam etibarlı birisi kimi
dövlət strukturlarında tanınırdı və Milli Teatr kimi ideoloji bir
müəssisəni ona əmanət etmək olardı.
Qaldı məsələnin sırf professional tərəfi. İş bu ki, 1960-cı
ildə artıq Ədil İskəndərovun rəhbərlik etdiyi teatr perspektivsiz
teatr idi, Piter Brukun sözü olmasın, “ölü teatr” idi. Yəqin ki,
içlərində elə bu duyğunu hasil etdiklərinə görə, Milli Teatrı
bataqlıq bildiklərinə görə Ələskər Ələkbərov, Barat
Şəkinskaya, Əli Zeynalov kimi sənətkarlar buranı tərk edib
getmişdilər. Onlar Ədil İskəndərov teatrının çağdaş durumu ilə
razı deyildilər. Mehdi Məmmədov bir rejissor və bir insan kimi
qarşısına məqsəd qoymuşdu ki, həmin aktyorları teatra
qaytarsın, Milli Teatrda parçalanmanın qarşısını alsın,
kollektivi vahid bir ideya ətrafında birləşdirsin, adi teatr
həyatının harmoniyasını bərpa eləsin. Hətta Mehdi Məmmədov
istəyirdi ki, nəyin bahasına olursa olsun Ədil İskəndərovu teatr
üçün saxlasın. Mehdi çalışırdı ki, teatra barış, tolerantlıq,
normal yaradıcı atmosferin idilliyasını gətirsin. Bu, əlbəttə ki,
Mehdinin romantik dünyasını, ideala olan canatımını
görükdürürdü. Amma Mehdi sadəlövhlük göstərib inanmırdı
ki, gerçək olqular aləmində bu, mümkün deyil.
Ədil İskəndərov teatrda qalıb Mehdinin rəhbərliyi altında
işləməyi özünə sığışdırmadı və yaraşdırmadı. Təbii ki, bu
məqam Mehdini pərt eləsə də, onun teatrla bağlı planlarını
pozmadı: o, çətinlik çəkmədən Ə.Ələkbərovu, B.Şəkinskayanı,
Ə.Zeynalovu geri qaytardı. Mehdi başa düşürdü ki, teatra
haradasa bir sənət inqilabı yaşatmalıdır, onu yeni uğurlara
______________Milli Kitabxana_______________
210
kökləməlidir, kollektivin yaradıcılıq şövqünü “alovlandıracaq”
ideyalar, konsepsiyalar ortaya atmalıdır. Amma Mehdi əməl
adamı deyildi, çevik deyildi, mobil deyildi: təmiz, saf adam idi,
söz adamı idi, düşüncə əhli idi və avantür ruh onun xarakterinə
yad idi. Mehdi inqilabdan öncə inqilab haqqında mühazirə
oxumalıydı, onu təhlil eləməliydi, nəticələrindən danışmalıydı.
Odur ki, Milli Teatrın yeni lideri öncə məruzədən, əsl bir
teatrşünas məruzəsindən, professor məruzəsindən başladı. Belə
bir məruzə (və ya çıxış) yapmaq Mehdinin Komandor siması
ilə çox uyuşurdu. Yeri gəlmişkən, Ali Attestasiya
Komissiyasının qərarı ilə Mehdi Məmmədova 1960-cı il iyulun
9-da “Aktyor kafedrası” üzrə professor elmi adı verilmişdi.
Professor Mehdi bu məruzəsində nələrdən danışdı? Milli
teatrın ənənəsindən, Azərbaycan maarifçilərinin millətin
teatrını yaratmaq yolunda çəkdiyi cəfalardan, 90 illik yubileyin
yaxınlaşmasından, sovet teatrlarının vəzifələrindən, repertuar
problemindən, dramaturgiya məsələlərindən, sənət etikasından,
sənətçi intizamından, studiyaların gənc aktyorlar üçün əvəzsiz
məktəb olduğundan, dünya teatr mədəniyyətində Stanislavski
sisteminin rolundan, mövqeyindən danışdı Mehdi. Düz danışdı,
professor kimi danışdı: dedi ki, milli səhnə sənətində realizm
prinsipləri hər şeydən üstündür. Amma onu eşidən, eşidib
qiymətləndirən oldumu? Bax, budur sual. Əslində,
Ə.Ələkbərov,
Ə.Zeynalov, A.Gəraybəyli,
Ə.Ağayev,
B.Şəkinskaya,
İ.Dağıstanlı, M.Sənani,
İ.Osmanlı,
M.Şeyxzamanov, A.Cavadov kimi böyük sənət təcrübəsi olan
aktyorlar üçün bu, əbəs söhbət idi. Çünki onlar bu mətləbləri
az-çox bilirdilər, eşitmişdilər. O ki qaldı teatrın rejissorlarına,
bu adamların hamısı Ədilin “əlindən su içmişdi”, ondan
öyrənmişdi, Mehdiyləsə çiyin-çiyinə işləmişdi. Odur ki,
Mehdinin məruzəsinə sənət yanğısının yox, vəzifə borcunun
ifadəsi kimi baxırdılar və darıxırdılar ki, bu, sözünü havaxt
qurtaracaq. Mehdi bilməliydi ki, onları dəyişmək cəhdi ya
hamletizmdir, ya donkixotluq. Tofiq Kazımov isə, təbii ki,
______________Milli Kitabxana_______________
211
Mehdinin dediklərilə nə barışacaqdı, nə də onları qəbul
edəcəkdi: Mehdinin özünü də, söylədiklərini də ironik bir
təbəssümlə qarşılayacaqdı.
Milli Teatra baş rejissor təyin ediləndə Mehdi, əslində,
teatrda yeni teatr qurmaq ideyasından çox-çox uzaq idi. O, Ədil
İskəndərovun rəhbərliyi altında teatrın yığıb üst-üstə çinlədiyi
ənənələrdən, teatrın zaman içrə mövcudluq üslubundan
bilmərrə imtina etmək barədə də düşünmürdü. Mehdi istəyirdi
ki, Milli Teatr Sovetlər Birliyinin normal, sıravi, peşəkarlığı
yüksək, seyrçilərin sevdiyi teatrlardan biri olsun. Mehdi teatra
baş rejissor gələndə onun öz sənət prinsipləri vardı, estetik
meyarları vardı, məqbul saydığı nizam-intizam qaydaları vardı.
Nə yazıqlar ki, Mehdinin tam yeni, orijinal və effektiv teatr
konsepsiyası yox idi. Praktiki surətdə Mehdi kollektivə Ədil
İskəndərov teatrının davamını, onun redaktə olunmuş, bir qədər
müasirləşdirilmiş variantını, Stanislavski sisteminin çox dəqiq
işləyən mikrosxemini təklif edirdi. Mehdi Məmmədov daim
özünün realist sənət məktəbinə, Stanislavski ənənələrinə
sadiqliyindən söz açsa da, nə monumental-romantik üslubdan,
nə xalq qəhrəmanlıq tamaşalarından, nə səhnə şərtiliyindən, nə
qroteskdən, nə buffonada elementlərindən üz döndərmişdi.
Bununla yanaşı onu da yaddan çıxarmaq lazım deyil ki, Mehdi
tələbə olduğu illərdə Ədili bir nümunə statusunda qavramışdı.
Sizə xatırladıram monoqrafiya qəhrəmanının 1938-ci il
məktubunu. Mən onu da istisna eləmirəm ki, Mehdi sənətdə
çox nəsnələri məhz Ədildən öyrənmişdi. Mehdi Məmmədovun
“rejissor fəaliyyətində Ə.İskəndərovun rejissurasına xas olan
oyun üslubuna, kütləvi səhnələrə üstünlük vermək cəhdləri
açıq-aşkar idi. M.Məmmədov kütləvi səhnələr qurmaq işini
rejissorun xüsusi məharəti, rejissor yaradıcılığı üçün vacib
məsələ hesab edirdi. Amma M.Məmmədovu Ə.İskəndərovun
teatr ənənəsinin davamçısı hesab etmək doğru deyildir”.
165
Qismən, əlbəttə ki, razıyam. Hərçənd mən elə fikirləşirəm ki,
Mehdi Məmmədovun teatrı həmişə Ədil İskəndərov teatrının
______________Milli Kitabxana_______________
212
bir qədər fərqli versiyası, - daha səliqəli, daha yumşaq, daha
kübar, daha yaraşıqlı, daha fəlsəfi, daha elitar versiyası, -
olaraq qalıb.
Mənim söylədiklərimi təsdiqləyəcək məqamlardan biri də
repertuar məsələsidir. Mehdi Məmmədov 1961-1963-cü illər
intervalında dörd əsərə quruluş verir: bu, S.Rəhmanın “Əliqulu
evlənir”, V.Rozovun “Şadlıq sorağında”, Mehdi Hüseynin
“Alov” və M.İbrahimovun “Kəndçi qızı” pyesləridir. Bəzi
teatrşünaslar, Cəfər Cəfərovdan üzü bəri, Mehdinin bu tip
pyeslərə müraciətini nədənsə “yeni repertuar yaratmaq
istiqamətindəki səylər”
166
kimi dəyərləndiriblər. Halbuki
Viktor Rozovdan savayı digər üç yazar Ədil İskəndərov
teatrının müəllifləri olublar. Ona görə, mənim fikrimcə, Mehdi
baş rejissor kimi Ədilin repertuar siyasətində bir elə də
koordinal dəyişikliklər etməyib. Hətta bu bir yana dursun... o,
məhz Ədilin bəyəndiyi və üzərində işləməyə başladığı bir pyesi
götürüb tamaşaya qoyub. Əlbəttə, bu, Mehdinin sadəliyidir, bir
insan kimi bütövlüyüdür, böyüklüyüdür, alicənablığıdır. Kim
olsaydı, pyesi ya repertuardan çıxardardı, ya da onu başqa
rejissora ötürərdi. Mehdi isə elə bil prinsipial şəkildə, sanki
Ədilə qarşı sayğısını nümayiş etdirə-etdirə, Ədilin başladığı işi
ləyaqətlə sona çatdırır: “Əliqulu evlənir” komediyasını
tamaşaya hazırlayır. Ola da bilsin ki, Mehdinin bu qərarına
onun Sabit Rəhmanla yaxın tanışlığı, komediya müəllifinə
pozitiv münasibəti öz təsirini göstərib.
Deməli, belə... Mehdi Milli Teatra baş rejissor təyin
ediləndə Ədil “Əliqulu evlənir” komediyasında artıq çoxdan
rol bölgüsü aparmışdı; stolarxası məşqləri isə yekunlaşdırırdı:
o, dekor eskizlərini rəssam İ.Axundova, tamaşaya orijinal
musiqi yazmağı isə bəstəkar S.Hacıbəyliyə tapşırmışdı.
Eskizlərin hazır olması faktı isə bir daha onu göstərir ki, Mehdi
gələndə Ədil tamaşa ilə əlaqədar teatrda fəal iş aparırmış.
Amma... sən saydığını say: fələklə Mehdi isə tamam başqa
fikirdə idilər. O, rol bölgüsündə bəzi konseptual məqamlarla
______________Milli Kitabxana_______________
213
razılaşmadı. Ədilin tamaşasında Əliqulunun birinci ifaçısı kimi
Möhsün Sənani təyin edilmişdi: Ağasadıq Gəraybəyli ikinci
ifaçı kimi götürülmüşdü. Mehdi isə Ağasadıq Gəraybəylini
elədi tamaşanın əsas Əliqulusu... və yanılmadı. Gəraybəyli bu
rolu, nə qədər ki tamaşa yaşadı, dublyorsuz oynadı. O,
Məmməd Sadıqovdan da Xəlil kişini alıb Məmmədəli
Vəlixanlıya verdi. Bu aktyor da bivaxt xəstələndi və tamaşada
iştirak edə bilmədi. Onda İsmayıl Osmanlı “Əliqulu evlənir”
tamaşasının Xəlil kişisi oldu.
Beləliklə, Ədilin və Mehdinin əlindən çıxmış “başıbəlalı”
“Əliqulu evlənir” tamaşasının 1961-ci il martın 9-da
premyerası oynanılır və Milli Teatrın uzunömürlü bir tamaşası
kimi tarixə daxil olur. Pyes Sabit Rəhmanındır, komediya
janrındadır, əxlaq komediyasıdır, güclü ifşaedici satirik pafosla
yazılıb. Bir rejissor-tədqiqatçı kimi Mehdi Məmmədov da
pyesi məhz bu yöndən təhlilə çəkmişdi, amma məsələni
müəllifdən daha çox ekzistensional məcraya yönəltmişdi,
komediyanın qəhrəmanını bütün kompozisiyalarda fokusa
salmışdı, bu personajı N.V.Qoqolun “Müfəttiş” pyesindəki
bələdiyyə rəisi obrazının masştabında götürmüşdü. Mehdi
Məmmədovun özünü sitatlaşdırsam, dediyim həməncə
aydınlaşacaq. Əliqulunun, təbii ki, Mehdiyə görə,
“eybi və
günahı sadəcə vəzifəsindən istifadə etməkdə, kağızlara qanunsuz
qol çəkməkdə, pul-mal mənimsəməkdə deyil. (Ola bilsin ki, o
belə əməllərin də sahibidir). Bu komediyanın predmeti və
mövzusu başqadır. Dramaturq sənətin projektorunu, rentgen
şüalarını (bu ifadəni Sabit Rəhman öz pyesinin sosial mündəricəsi
barəsində işlətmişdi. - A.T.) daha dərinlərə salır. Əliqulunun
daxilində, mənəvi aləmindəki şöhrət mikroblarını bizə göstərir.
O, vəzifə düşkünlüyünü bu qəhrəmanın azarı, eybəcər ehtirası
kimi təşrih edir və satiranın böyüdücü aynasında bütün
bədheybətliyilə əks etdirir. Vəzifə ehtirası Əliqulunun fikrinə və
ruhuna hakimdir. Vəzifə onun əsas məqsədi və həyat idealıdır.
Onun ömrünün uğurlu və uğursuz, sakit və böhranlı dövrləri
vəzifəsindən asılıdır. “Əliqulu evlənir” komediyası qəhrəmanın
böhrana düşdüyü bir dövrü təsvir edir. Pyesin əvvəlində Əliqulu
______________Milli Kitabxana_______________
214
təşviş və qorxu içində ölüm hökmü eşitmiş adam kimi evinə gəlir.
O, vəzifəsini qoruyub saxlamaq haqqında ölümdən xilas olmaq
istəyən bir adam kimi düşünüb danışır... Əliqulu, boğulan adam
saman çöpündən yapışan kimi, xilas üçün birinci ehtimaldan
(təcili olaraq Nazlıya evlənmək vasitəsindən) möhkəm yapışır.
Bu yolda o, namusundan, heysiyyatından, ailəsindən, olub-qalan
insanlıq ləyaqətindən - hər şeydən keçməyə hazırdır”.
167
Əliqulu
Mehdini həm qorxunc sosial bir tip, həm də son dərəcə koloritli
müasir milli personaj kimi maraqlandırırdı.
Düzdür, teatrşünas C.Cəfərov onun şəcərəsini birbaşa
S.Rəhmanın “Toy” komediyasındakı Kərəmovla bağlayır.
Amma mən elə düşünürəm ki, Əliqulunun şəcərəsi daha “ulu”
və daha “şərəflidir”: bu şəcərə bir tərəfdən Məşədi İbaddan (“O
olmasın, bu olsun”), Hacı Qəmbərdən (“Yağşdan çıxdıq,
yağmura düşdük)”, o biri tərəfdən isə Balaşdan (“Sevil”),
Skvoznik-Dmuxanovskidən (“Müfəttiş”) gəlir. Yəni bu
personaj, onun istəyi və iddiası Mehdiyə kifayət qədər tanış idi:
Əliqulu XX əsrin ortalarında “zühur etmiş” Hacı Qəmbərdir,
Məşədi İbaddır, Skvoznik-Dmuxanovskidir. Onda Mehdi (bu
təkrarları görə-görə, dərk edə-edə) niyə bu pyesə bir “müştəri”
gözüylə baxmışdı? Birinci: uzun müddət komediya əsərlərini
tamaşaya hazırlamış təcrübəli bir rejissor qismində Mehdi
bilirdi ki, Əliqulu kimi bir personaj ətrafında əla oyun,
məzhəkə qurmaq olar. Əbəs yerə o, Əliqulunu A.Gəraybəyliyə
tapşırmamışdı ki? İkincisi: Mehdini bu pyesdə “oyun içində
oyun” (və ya “teatrda teatr”) prinsipi özünə çəkirdi. Üçüncüsü:
Mehdi baş rejissor kimi ilk işini, əgər belə söyləmək doğrusa,
sığortalanmış uğurdan başlamaq istəyirdi. Dördüncüsü:
komediya ona imkan verirdi ki, tamaşada müasir teatr dəbinə
uyğun yeni ünsiyyət formalarından bəhrələnsin, seyrçilərlə
birbaşa kontakt yaratsın.
Elə buna görə də Mehdinin təkidilə Sabit Rəhman gənc
dramaturq Yasəmən obrazını pyesin ekspozisiyasına
çıxarmışdı. Çünki Mehdi “Əliqulu evlənir” tamaşasını
Yasəmənin seyrçilərə müstəqim müraciətilə başlamağı
______________Milli Kitabxana_______________
215
planlaşdırırdı. Rejissor çalışırdı ki, belə müraciətlər tamaşa
boyu vaxtaşırı təkrarlansın və pərdələr arasında bir intermediya
(kiçik səhnəcik) xarakteri daşısın. Lakin, təəssüf ki, bu
intermediyalar tamaşada səhnə fəaliyyətinin tərkib hissəsinə
çevrilmədi, hadisələrdən kənarda qaldı. Nəticədə Yasəmən,
pyes yazmaq üçün həyatı öyrənən qız, tamaşanın yalnız
periferiyası ilə gəzişməli oldu və hadisələrin mərkəzinə doğru
heç cür irəliləyə bilmədi. Hərçənd Yasəmənin intermediyaları
seyrçiləri səhnə ilə əlaqələdirən yeganə vasitə deyildi.
Tərtibatçı rəssam İsmayıl Axundov, təbii ki, Mehdinin
göstərişilə, birinci sıra ilə rampa arasındakı məsafəni
Əliqulunun evinə bitişik küçə, meydança kimi yozmuşdu. Bu
küçədə telefon köşkündə dayanıb Əliqulunun evinə rahat zəng
vurmaq olardı. Bu küçədən keçərkən “səhnə güzgüsünü deşib”
bayıra sallanmış qəşəng üzüm salxımına diqqət yetirmək
olardı. Bu küçədən keçərkən ayaq saxlayıb seyrçilərlə məhəllə
qonşuları kimi danışmaq olardı. “Əliqulu evlənir” tamaşasında
aktyorlar sərbəst şəkildə seyrçi salonuna düşüb geri dönə
bilərdilər.
Tamaşanı Mehdi bir oyun kimi düşünmüşdü: bu oyunda
kütbeyin bir mənsəbpərəst, vəzifə “ölüsü” axmaq yerinə
qoyulurdu: onu dolayırdılar, ona lağ eləyirdilər. Seyrçilər də
sanki bu prosesin iştirakçılarına çevrilirdilər. Əliqulu isə nə
qədər gülünc və eybəcər göründüyünü anlamırdı ki, anlamırdı.
Hətta bütün bunlarla belə tamaşa Azərbaycan teatr
mədəniyyətinin yeni sənət hadisəsi kimi qavranılmadı. Dedilər
ki, Əliqulu nitqsiz heyvərədir, və ayrı heç nə: obrazın inkişafı
yoxdur. Bir başqaları dedilər ki, fəaliyyətsiz, məzmunsuz bir
tipdir Əliqulu: ona görə də aktyorun səylərinin nəticəsi
karikaturaya gətirib çıxarır. Bəzi kimsələrsə tamam ayrı bir şey
dedilər. Dedilər ki, bunun günahı pyesdədir: komediyada
satirik başlanğıc əsərin finalına doğru “yorulub”, tükənib
öləziyə-öləziyə addımlayır, dramatik konflikt ənənəvi
anlaşılmazlıqla əvəzlənir.
168
Komediyada çoxlu gülməli
______________Milli Kitabxana_______________
216
vəziyyət vardı, amma onlardan heç biri xarakterlərin
toqquşmasına gətirib çıxarmırdı: bu isə konflikti zəiflədirdi,
“söndürürdü”, lağ-lağını artırırdı və komediya qəhrəmanının
obrazını sonsuza qədər bəsitlərşdirirdi. Ol səbəbdən Mehdi
Məmmədov süjetin, konfliktin, xarakterlərin inkişafındakı ağ
məsamələri tərtibatın dinamizmi, aktyorların ifasının koloriti
və professionallığı ilə pərdələməyə çalışırdı. Şübhəsiz ki, bu
qüsurların hamısını, Mehdinin bütün səylərinə baxmayaraq,
düzəltmək mümkün olmayacaqdı. Düzdür, Milli Teatrın
bölgələrə səfərləri zamanı “Əliqulu”nu az qala bayram
sevincilə qarşılayırdılar, sonra isə qəzetlər bu bayram
sevinclərindən bir reportaj düzəldirdilər. 1963-cü ildə Milli
Teatr “Əliqulu evlənir” tamaşasını Naxçıvana aparır və yerli
“Şərq qapısı” qəzeti bir neçə gündən sonra seyrçi rəylərindən
ibarət bir səhifəlik kollaj
169
hazırlayır. Bu səhifədə toplanmış
seyrçi fikirlərinin hamısı sosial xarakterlidir. “Keçmişin iyrənc
qalığı”, “Bizim arzumuz”, “Saf məhəbbət nümunəsi” adlı kiçik
həcmli yazılarda şəxsi münasibətdən daha çox vətəndaş
mövqeyi ortaya qoyulur: seyrçilərdən heç biri demir ki, mən bu
tamaşaya baxanda uğunub özümdən getdim. Yox, hər şey son
dərəcə ciddidir, rəsmidir, tənqididir: kimlərsə Kamal və
Qumraldan danışmağı Əliquludan danışmaqdan üstün tuturlar.
Təbii ki, bu rəyləri jurnalistlərin özləri yazırdılar. Təbii ki, bu
rəyləri rəsmi ideologiyaya uyğunlaşdırıb yazırdılar. Təbii ki,
yazdıqlarını yuxarı siniflərin məktəb şagirdləri kimi primitiv və
maraqsız yazırdılar. Lakin bununla belə... “Əliqulu” teatrın
repertuarında yaşayırdı, camaat tərəfindən sevilirdi,
folklorlaşırdı. Sonralar A.Gəraybəylinin ifasında bu tamaşadan
müəyyən parçaları dönə-dönə konsert proqramlarına salırdılar,
Əliquluya gülməkdən bezmirdilər, yorulmurdular, təngə
gəlmirdilər. Bu tamaşanın səs-sorağı XX əsrin 80-ci illərinin
əvvəllərinə qədər gəlib çatdı: indi insanlar müəyyən konsert
proqramlarında Əliquluya baxıb gülmürdülər, sadəcə,
A.Gəraybəyliylə görüşdən bir sevinc duyurdular. Deməli,
______________Milli Kitabxana_______________
217
Mehdi, bütün pozitiv və neqativ mülahizələr dışında, 1961-ci
ildə əsl xalq tamaşası yarada bilmişdi. Bəli, “Əliqulu evlənir”
xalq tamaşası idi, amma onun teatrı öz ətrafında birləşdirəcək
gücü yoxdu. Bu tamaşa Milli Teatrın repertuarında digər
tamaşalardan bir elə də fərqlənmirdi, kollektivə konseptual heç
nə vəd eləmirdi. Tanış Sabit Rəhman, tanış Ağasadıq
Gəraybəyli və Azərbaycan dramaturgiyasından tanış
situasiyaların təzə versiyası... Mehdi Məmmədov peşəkar bir
rejissor və bir düşünər kimi bilirdi ki, “Əliqulu” teatrın
problemlərinin həlli istiqamətində mühüm bir addım deyil,
olsa-olsa köhnəlmiş rəngləri təravətləndirmək, onlara şux
çalarlar əlavə etmək cəhdidir. Bunu moskvalı teatr tənqidçisi
Q.Şerbina da duymuşdu və elə ona görə də Milli Teatrın
çağdaş durumu barədə yazdığı məqaləsini “Yuxudan ustufca
oyanma” adlandırmışdı. Tənqidçi xanım açıq mətnlə, amma
qədərincə yumşaq bir təhkiyə ilə bildirirdi ki, Milli Teatrın
vəziyyəti sevindirici deyil: “Teatrda tamaşaçıların sayı azdır?
Bəli, azdır. Buna heç təəccüblənməyinə dəyməz! Axı
Azərbaycan Akademik Teatrının tamaşaları darıxdırıcıdır...
Yəqin aktyorlar da bundan qüssələnirlər və təkrarlanmağa
başlayırlar, yaradıcı işə maraqlarını itirirlər”.
170
Odur ki,
qismən bunun qarşısını almaq üçün Mehdi “Əliqulu” ilə paralel
Viktor Rozovun “Şadlıq sorağında” pyesi üzərində çalışırdı və
bu tamaşaya teatrın cavan aktyorlarını cəlb etmişdi: onların
sırasında Həsən Turabov da vardı, uşaqlıqdan özünü bir
kinoaktyor kimi tanıtmış Ceyhun Mirzəyev də. Tamaşanın
premyerası 1961-ci il mayın 25-də oynanılıb. Cəfər Cəfərov isə
bu tarixi 24 mart bilib. İlham Rəhimli də Mehdiyə həsr etdiyi
portret məqaləsində
171
premyera gününü 24 mart yazıb,
“Ağasadıq Gəraybəyli” adlı 1998-ci ilə
mənsub
monoqrafiyasında
172
isə bu tarixi dəyişib 25 may eləyib. Təbii
ki, mən son tədqiqata əsaslanmalıyam. Düzü, güman eləmirəm
ki, Mehdi 9 martdan 15 gün ötüşüncə yeni tamaşasını
seyrçilərə göstərəydi. Belə tələsgənlik Mehdinin xarakterilə
______________Milli Kitabxana_______________
218
heç cür uyuşmur. Amma o da var ki, öz monoqrafiyasında
premyera günlərini ümumiyyətlə xatırlatmağı xoşlamayan
Cəfər Cəfərov nə üçün “Şadlıq sorağında” tamaşasının ilk dəfə
oynanıldığı günü məxsusi qeyd etməliydi? Əlbəttə ki,
Mehdinin sənətdə keçən ömründə bu iki ay önəmli bir müddət
sayılmaz. Mənsə bunu görüb yazmasam, deməsəm, tədqiqatçı
qüsuru olar.
Əfsuslar ki, baş rejissorun bu tamaşası da teatrın həyatında
heç bir dönüş əmələ gətirmir və gələcək persrektivləri
aydınlatmır. “Şadlıq sorağında” tamaşası adi növbəti tamaşa
qismində Milli Teatrın tarixində faktlar sırasını artırıb
unudulur. Heç kim bu tamaşa haqqında informativ qeyddən
savayı heç nə yazmır. Halbuki sovet teatrının avanqardı
sayılırdı Viktor Rozov… Moskvanın “Sovremennik” teatrı, bu
teatrın “müəllifi” rejissor Oleq Yefremov məhz onun
pyeslərində öz sənət konsepsiyasını gerçəkləşdirə bilmişdi…
Lakin Viktor Rozov da bir sıra digər rus dramaturqları kimi
Milli Teatrın yaradıcı heyətini yarıtmadı və milli mədəniyyətin
kontekstində urvatsızlaşdı…
Elə bu əsnalarda Mehdi Məmmədov teatr institutunun
direktor əvəzi Rahib Hüseynovun imzası ilə fevralın 4-də tam
ştata, fevralın 10-da isə yenidən yarımştata keçirilir. Məsələ
məlumdur: Mehdinin teatrda tutduğu vəzifə ona imkan
vermirdi ki, pedaqoji sahədə özünü tam gerçəkləşdirsin. Ol
səbəbdən Mehdi dərs yükünün tən yarısından imtina etdi və
teatrın işlərilə aktiv məşğul olmağı öz məqsədinə, mənafeyinə
daha uyğun bildi.
Mehdi 1961-ci il oktyabrın 28-də üçüncü premyanı oynayır.
İlə üç tamaşa haradasa Mehdinin şəxsi rekorduna yaxın bir
göstəricidir. Bundan çoxu bir dəfə 1942-ci ildə olmuşdu: bir ilə
dörd tamaşa. Milli Teatrın baş rejissoru növbəti işi üçün yararlı
bilmişdi Mehdi Hüseynin “Alov” pyesini. Hərçənd... burada
balaca bir nüans var. Əsər Mehdi Məmmədovun xoşuna gəlsə
də, teatrın planına görə “Alov”un quruluşçu rejissoru
______________Milli Kitabxana_______________
219
Məhərrəm Haşımov olmalıydı. Ancaq fələk
yenə necə fırlandısa, pyes Mehdiyə qaldı.
Çağdaş teatr bilgisinin kontekstindən
dünənə baxanda bu seçim şəxsən mənə Mehdi
Məmmədovun səhvi kimi görünür. Niyə? O,
hələ Gəncədə ikən Mehdi Hüseynə müraciət
eləmişdi, yəni təqribən 20 il öncə. Həmin bu 20
ildə Milli Teatr da yeri gəldikcə Mehdi
Hüseynin yazdıqlarından bəhrələnmişdi.
Sözümün canı bu ki, Mehdi Hüseyn də,
M.İbrahimov da, Sabit Rəhman da Milli Teatr
üçün artıq keçilmiş bir dərs idi və onların
dramaturgiyası, böyük mənada, yeni teatr
ideyalarının yaranmasını və gəlişməsini
aktuallaşdırmırdı. Teatr isə ideyalarla yaşayır.
Hətta aktyorlar gözəl qadınlardan daha çox
gözəl ideyalara vurulmağı xoşlayırlar və bu
ideyalar naminə
səhərdən axşamacan
rejissorların arxasıyca düşüb gəzirlər. İdeyalar
tükənəndə teatr yerində dayanıb palçıq
tapdalayır. Teatrın canlı olmasının birinci
əlaməti, nə qədər qəribə səslənsə də, ideyadır.
Mehdi Məmmədovun repertuara daxil etdiyi
pyeslər isə teatrın yeniləşməsi istiqamətində
heç bir maraqlı ideya ortaya atmırdı. Və,
əslində, teatrın baş rejissoru bu tip
______________Milli Kitabxana_______________
220
dramaturgiyaya müraciət etməklə teatrda
reformalara başlamaq niyyətini açıqlamırdı,
köhnə rəngləri təzələyirdi, şuxlaşdırırdı,
barışdırıcı mövqedə dayanırdı.
Ədil
İskəndərovun teatrında Mehdi zaman-zaman
konfliktli situasiyalara düşsə də, özünü Milli
Teatrın kollektivində narahat hiss etmirdi,
üsyan etməyə, köklü reformalar aparmağa
ehtiyac duymurdu. Elə ona görə də öz
tamaşalarında Mehdi teatrın aktyor generaliteti
ilə çalışmağa üstünlük verirdi. Çünki bu
“generalitet” Mehdiyə yaxşı tanış idi və baş
rejissorun mənsub olduğu nəsli təmsil edirdi.
“Alov”u da Mehdi teatrın yüksək titullara
sahib aktyorları ilə hazırlamışdı və teatra
yenicə qayıtmış Ələskər Ələkbərovu baş rola
cəlb etmişdi. Bu Mehdinin səhnəyə ideal
müsbət qəhrəman gətirmək istəyinin faktura
gerçəkliyi idi. Amma bir az dərindən
fikirləşəndə görəcəyik ki, teatrın bədii-estetik
mündəricəsini dəyişmək naminə Mehdi
Məmmədovun reallaşdırdığı proyektlərdə bir
arxaya boylanmaq meyli var. Fərhad Kamalov
obrazını Ədil İskəndərov teatrının “tunc
qəhrəmanı”na
173
tapşıranda, təbii ki, Mehdi
keçmişə dönürdü, Ədilin teatr poetikasının
______________Milli Kitabxana_______________
221
uğurlu manifestasiyasından yararlanmaq
əzmində bulunurdu. Digər tərəfdən: Mehdi
Milli Teatrda çalışdığı dövrlərdə bir dəfə də
olsun Ə.Ələkbərovla böyük obraz üzərində
işləməmişdi və mümkün ki, bu, Mehdinin
rejissor basqısına çevrilmişdi. Düzdür, 1948-ci
ildə “Gənc qvardiya” tamaşasında Mehdi
Matvey Şulqa rolunu Ələskərə vermişdi.
Ələskər də məşqlərə təşrif buyurmuşdu, bir-iki
tamaşada Matvey Şulqanı ifa eləmişdi, amma
könülsüz ifa eləmişdi, heç nə ilə
fərqlənməmişdi və sonralar gəlib tamaşaları
heç oynamamışdı da: onun yerinə dublyoru
səhnəyə buraxmışdılar. Nədən mən bu qənaətə
gəlirəm? Teatrşünas Mahmud Allahverdiyev
“Ələskər Ələkbərov” adlı monoqrafiyasında
aktyorun irili-xırdalı bütün rollarını təhlilə
çəkir, Matvey Şulqadan isə bir dəfə də
danışmır. Bununla Mahmud Allahverdiyev
bildirir ki, Şulqadan söz açmaq önəmli deyil və
faktiki surətdə bu, sənətçinin portretinə yeni
heç nə əlavə etməyəcək. Ə.Ələkbərovun və
onun bioqrafının Şulqadan “imtina etməsinin”
məntiqi mənə haradasa aydındır. Çünki
Ələskər, demək olar ki, “Gənc qvardiya” ilə
paralel olaraq Alxanı (“Bahar suları”) və
______________Milli Kitabxana_______________
222
Otellonu (“Otello”) hazırlayırdı. Hər iki
quruluş Ədilin idi və bu tamaşalarda Ələskərə
birinci pozisiyalar verilmişdi. Mehdinin “Gənc
qvardiya”sında isə Ələskərə tapşırılmış Matvey
Şulqa ikinci plan obrazları siyahısında
sıralanırdı. Odur ki, Ələskəri çox asancana
Mehdinin tamaşasından “qoparmaq” olardı.
Mən inanıram ki, hadisələr teatrda elə bu cür də
cərəyan edib. Və yəqin ki, bu, Mehdiyə bərk
toxunub, onu yamanca incidib və bu ağrı
rejissorun altşüurunda əsl bir basqıya dönüb.
Nəhayət ki, 1961-ci ildə bu basqıdan azad
olmaq imkanı ələ düşür və Mehdi öz şansını
qaçırmır. Burada bir psixoloji məqam da
önəmlidir: belə ki, Ə.Ələkbərova rol vermək,
məşqlərdə onunla birgə çalışmaq, teatrın aktyor
liderini öz fikrinin şəriki eləmək Ədil
İskəndərov teatrına tam yiyələnmək anlamına
gəlir. Ona görə 1961-ci ildə Mehdiyə Fərhad
Kamalov rolunda həm obrazın mündəricəsi və
qayəsi baxımından, həm də psixoloji baxımdan
məhz Ələskər Ələkbərov lazım idi.
Pyesin digər müsbət personajı Cəlal
Qaşqayı tamaşanın quruluşçu rejissoru aktyor
Əli Zerynalovda görmüşdü. Ələskər və Əli
fakturaca bir-birindən fərqlənsələr də, onlar
______________Milli Kitabxana_______________
223
teatrda çox vaxt eyni bir ampluada çıxış
edirdilər. Əgər teatrda Ələskər Ələkbərov, təbii
ki, istisnaları çıxmaq şərtilə, xalq qəhrəmanı
tipajını təmsil edirdisə, Əli Zeynalov kübar
qəhrəman tipini səhnədə yaradırdı. Onların hər
ikisi romantik teatr məktəbinə mənsub
aktyorlar idilər. Bu seçimdən görünür ki,
Mehdi Məmmədov “Alov” tamaşasını
akvareldə yox, yağlı boyalarla işləmişdi, tünd
qatı rəngi, çaları azacıq dəyişmək şərtilə, digər
tünd rəngin yanına qoymuşdu. Və hətta bu
azmış kimi səhnədə romantik teatr məktəbinin
üslubunda major tonlarda çalışan aktyor
Həsənağa Salayevə Əmin Bəxtiyarov rolunu
tapşırmışdı. Pyesin strukturu da elə bu üç
mühüm fiqurun münasibətləri üzərində qurulur.
Müstəntiq, təqsirləndirilən şəxs və cani... bax,
bu üçbucaq dramın struktur əsasıdır. Və Mehdi
bu üçbucağın qütb nöqtələrində Ə.Ələkbərovu,
Ə.Zeynalovu və H.Salayevi, - romantik teatr
məktəbinin üç sevilən nümüyəndəsini, -
yerləşdirmişdi. Şübhəsiz, belə rol bölgüsü
tamaşanın patetik tonusunu xeyli artıracaqdı,
onu Ə.İskəndərov teatrına maksimal şəkildə
yaxınlaşdıracaqdı. Hərçənd pyesin
arxitektonikası və rejissorun epizodlara verdiyi
______________Milli Kitabxana_______________
224
şərh bu patetikanı qədərincə azaltmağa
yardımçı olacaqdı.
“Alov” pyesi, C.Cəfərovun yazdığı kimi,
“bir məhkəmə xronikasıdır”.
174
Fabrik
yandırılıb, cinayət isə təmiz və namuslu,
yenilikçi mühəndis Cəlal Qaşqayın boynuna
atılıb. Əsl cani, dövlətin “cibinə girmiş”
istehsalat fırıldaqçısı Əmin Bəxtiyarov isə
azadlıqda gəzir. Belə bir şəraitdə müstəntiq
Fərhad Kamalovun vəzifəsi müqəssiri
aşkarlamaq, haqqı, ədaləti bərpa etməkdir.
Odur ki, Mehdi “Alov” tamaşasını istintaq
prosesinin canlı bir variantı qismində
qurmuşdu. Tərtibatçı rəssam İsmayıl Axundov
da forma axtarışında rejissorun fikirlərinin
ardınca getmişdi, səhnəni istintaq prosesi
aparılan kabinet kimi seyrçilərə təqdim
etmişdi.. Hər bir istintaq isə, müxtəlif tip
affektlərsiz ötüşməsə belə, yenə patetika üçün
alovun üstünə səpilən su kimi bir şey olaraq
qalır. Rejissor pyesi açıq, yəni seyrçilərin də
iştirak etdiyi bir proses kimi yozduğundan
tamaşa pərdəsiz oynanılırdı: bu da aktyor
ifasındakı patetikanı müəyyən dərəcədə
səngitməyə qabil idi. O məqamdakı istintaq
______________Milli Kitabxana_______________
225
tükənirdi, antrakt başlanırdı; və ya fasiləni
aktyorların özləri elan edirdilər.
Qəhrəmanların keçmişinə aid səhnələr şərti
üslubda tərtiblənmişdi. Birbaşa müasirlərin
bugünki həyatından danışan epizodlar isə
dekorlarla düzəldilmiş otaq interyerində
oynanılırdı. Tərtibatçı rəssam bu interyerləri
yüngül, tezcənə sökülüb yığılan konstruksiyalar
vasitəsilə qururdu. Ol səbəbdən onların yerini
dəyişmək asan olurdu. Bu məqam rejissora
gerçək vaxt sürüşkənliyindən sıçrayışlar edib
fərqli zaman kəsimlərinə düşməyə imkan
verirdi. Bu yöndən fabrik direktoru Kərim
Rəhimli üçün qurulmuş mizan öz dövrünün
teatr dəbinə görə çox maraqlı alınmışdı.
Müstəntiq yandırılmış fabrikin direktorunu
istintaqa çağırıb. Rəhimlisə, onu aktyor İsmayıl
Osmanlı ifa edirdi, narahatdır, həyəcanlıdır,
otağında ora-bura var-gəl eləyir, müstəntiqə nə
deyəcəyini planlaşdıra-planlaşdıra öz-özünə
danışır. Elə bu ovqatda ikən fabrik direktoru
otağının hüdudlarını aşırdı və işıq topasının
altına düşürdü. Həməncə onun otağını bildirən
dekorlar arxa plana keçirdi və seyrçi bir də
görürdü ki, fabrik direktoru müstəntiqin
kabinetində Kamalovun suallarını cavablayır.
______________Milli Kitabxana_______________
226
Belə keçid haradasa diskret epizodları sanki
kino sənətində olduğu kimi montaj üsulu ilə
bir-birinə bitişdirirdi; kompozisiya
bütövlüyünü və forma yetkinliyini təmin edirdi.
Təbii ki, “Alov” tamaşasının mərkəzində
Ələskərin müstəntiq Fərhad Kamalovu
qərarlaşmışdı. Kamalov əqidə adamıdır, ideya
adamıdır, iradə, cəsarət sahibidir, kompromisin
nə olduğunu bilmir və yanğının əsl
səbəbkarlarını axtarır. Səciyyəsinə görə Fərhad
Kamalov sovet ideologiyası müstəvisində əla
görünən müasir qəhrəman idi. Di gəl ki,
Kamalov statikdir; elə bil ki hadisə haqqında
məlumat verən reportyor-aparıcıdır
175
, səhnə
fəaliyyətinin dışındadır. Bundan əlavə...
əhvalat bitməmiş də tamaşaçıya aydındır ki,
Cəlal Qaşqayda heç bir günah yoxdur və əsl
canilər kimlərdir. Belə olan surətdə Kamalov
bir obraz kimi öz cəlbediciliyini itirirdi. Məhz
öz qəhrəmanının imicini qorumaq naminə
Mehdi Hüseyn qərara gəlmişdi ki, finalda
Fərhad Kamalovu öldürsün. Öldürürdü də... və
bununla da son səhnədə səməndər quşu
barəsində danışılan rəvayətə
bəraət
qazandırırdı, Fərhad Kamalovu çağdaş dövrün
xalq üçün, ədalət üçün, düzlük üçün, mənəvi
______________Milli Kitabxana_______________
227
təmizlik üçün yanan səməndər quşu kimi
götürürdü. Mehdi Hüseyn pyesin finalı ilə
əsərin adına yeni mənalar gətirirdi. Burada
artıq “alov” sözü təkcə fabrikdəki yanğının
deyil, həm də insanlar üçün yanan Fərhad
Kamalovun, yəni səməndər quşunun, eyhamına
çevrilirdi. Amma belə bir sonluq pyesin
hadisəsinin və vəziyyətlərinin məntiqi nəticəsi
kimi oxunmurdu. Fərhad Kamalov pəncərədən
atılan qəfil anonim gülləyə tuş gəlirdi və
bununla da pyes melodram janrının astanasına
“yumbalanırdı”. Amma Ələskər Ələkbərovsa
obrazı faciə masştabına yüksəltmək istəyirdi və
arsenalında olan bütün vasitələrdən, - səsdən,
deklamasiyadan, güclü affektlərdən, -
bəhrələnirdi: bir faciə aktyoru kimi öz
praktikasına arxalanıb, öz ştamplarını
aktivləşdirib bəzən qəzəbi oynayırdı, bəzən
təmkini. Və Mehdi də bununla razılaşırdı.
Çünki tamaşaçı
Fərhad Kamalovun
qəhrəmanlığını görməyə yox, məhz Ələskər
Ələkbərova baxmağa gəlirdi.
“Alov”da personajlar Fərhad Kamalovun
ətrafına səpələnmişdilər və xaraktercə ondan
cılız idilər. Bu da öz növbəsində Kamalovu
faciə qəhrəmanına çevirə bilməzdi. Pyesdə
______________Milli Kitabxana_______________
228
Cəlal Qaşqay inert bir personaj təəssüratı
oyadırdı. Əli Zeynalov da onu heç cür passiv
mövqedən çıxarıb aktivləşdirməyi
bacarmamışdı. Vaxtilə tənqidçi Bəkir Nəbiyev
də, teatrşünas olmaya-olmaya, bunu duyub
yazmışdı.
176
H.Salayev isə özünü sırf
melodram aktyoru kimi tanıtdırmışdı və
Bəxtiyarov obrazını da elə cizgilərlə pəsm
eləmişdi ki, o, səhnəyə çıxan andaca seyrçilərə
öz personajının daxili dünyası ilə bağlı bütün
informasiyanı çatdırırdı. Bu da bir başqa
tərəfdən mübarizəni zəiflədirdi, onun
gərginliyini azaldırdı. İstintaq səhnələrində
danışılan xatirələr də, məktubların oxunması da
o biri yandan tamaşada epik başlanğıcı
gücləndirir, dramatizmi sıfır nöqtəsinə
endirirdi. Əlbəttə ki, bu tip təklif olunan
vəziyyətlər çərçivəsində Ə.Ələkbərovun faciə
oynamaq təşəbbüsü əbəs iddiadan savayı bir
şey deyildi.
Pyesin və tamaşanın tənqid tərəfindən
sadalanan çoxsaylı qüsurlarına baxmayaraq
“Alov”un qədərincə pozitiv ictimai-sosial əks-
sədası oldu. Mövzunun və qəhrəmanın
aktuallığı təkzibedilməz fakt idi. Tamaşa
baxılırdı, adekvat reaksiya oyadırdı, alqışlarla
______________Milli Kitabxana_______________
229
qarşılanırdı, amma heç kimi məftun eləmirdi.
Tənqid də ki Mehdi tamaşalarının qüsurlarını
görməyi və göstərməyi xoşlayırdı. “Alov”
Mehdinin “Əliqulu evlənir”, “Kəndçi qızı”
tamaşaları kimi xalq tamaşasına çevrilmədi,
lakin dövrün ictimai-sosial həyatının simvolik
obrazı statusunu qazandı.
Bundan sonra Mehdi yenidən susur, heç
kəsə heç nəyi izah eləmədən susur və heç bir
tamaşaya yaxın durmur.
1961-ci il oktyabrın 28-dən 1962-ci il
dekabrın 21-dək uzanan bir müddət ərzində
yalnız bir tamaşa ilə məşğul olmaq baş rejissor
imicinə mənfi təsir göstərən amildir, şübhəsiz,
özü də ola Azərbaycanda. Bax, bu fakt bir də
təsdiqləyir ki, Cəfər Cəfərovun 1945-56-cı illər
intervalında Mehdiyə az quruluş verilməsilə
əlaqədar Milli Teatrın rəhbərliyinə, yəni
birbaşa Ədil İskəndərova ünvanladığı ittiham
əsassızdır. Belə ki, Mehdi teatrda baş rejissor
kimi çalışanda da onun mövsüm boyu
hazırladığı tamaşaların say göstəricisi
dəyişməyib: ya bir olub, ya da uzağı iki. Onun
yaradıcılığının axırına qədər bu belə də
qalacaq: hətta elə vaxtlar olacaq ki, Mehdi iki
ilə yalnız bir tamaşaya rejissorluq eləyəcək.
______________Milli Kitabxana_______________
230
Bunların hamısı doğru: ancaq o da var ki,
Mehdi həm də 1949-cu ildən o vaxtlar
Karqanov küçəsində yerləşən Tədris teatrında
öz tələbələrilə birgə mütəmadi olaraq tamaşalar
hazırlayırdı. Mehdi burada əksərən ya öz köhnə
quruluşlarını təkrarlayırdı, ya da gələcək
tamaşalarının modelini sınaqdan keçirirdi.
Bəzənsə elə olurdu ki, Mehdi öz tələbələrilə
səhnəni paylaşırdı. 1963-cü ildə o, Tədsis
teatrının səhnəsinə C.Cabbarlının “Almas”ını
gətirir və özünə Hacı Əhməd rolunu seçir,
mənfi obrazı seçir və özünün müsbət
fakturasını, Komandor - Hamlet fakturasını
“sındırmağa” çalışır, amma bacarmır. Onun
ifasında Hacı Əhməd də Komandor olaraq
qalır. Bu tamaşadan çəkilmiş fotoşəkil
Mehdinin başqalaşma məktəbinin çox yüksək
səviyyəli bir aktyoru olduğunu göstərir. Bir də
onu göstərir ki, Mehdi mahircəsinə
qrimlənməyi bacarırmış. 1963-cü ildə o, Hacı
Əhmədi öz içində axtara-axtara elə qrimlənib
ki, hələ 1936-cı ildə itirdiyi atası Əsədulla
kişiyə oxşamağa başlayıb. Çoxları elə bilirlər
ki, bu fotoşəkil 1935-ci ildə çəkilib. Amma
səhv güman eləyirlər. Diqqətlə baxanlar
həməncə görəcəklər ki, bu gözlər 20 (rəsmi 17)
______________Milli Kitabxana_______________
231
yaşlı bir oğlana yox, 48 (rəsmi 45) yaşlı bir
kişiyə məxsusdur və məhz bu fotoşəkildə
Mehdi sanki öz atasısının əkizidir. Busa artıq
qrimlənmə deyil, meditasiyadır, şüuraltı
impulsların zühurudur.
***
1962-ci il dekabrın 21-dir. Teatrın
qarşısındakı işıqlar artıq yandırılıb. Füzuli
meydanında bir canlanma sezilir. Bu gün
axşam saat 20
00
-da “əzizbəyovçular”
teatrında “Kəndçi qızı” tamaşası oynanılır.
Pyesin müəllifi xalq yazıçısı Mirzə
İbrahimov, tamaşanın quruluşçu rejissoru
isə xalq artisti Mehdi Məmmədovdur.
Tamaşanın başlanmasına hələ var.
Biletlərinsə hamısı satılıb. Budur, Mehdi
teatrın qapısında maşından düşür və
həmişəki kimi təmkinini pozmadan içəri
daxil olur. Şlyapasını, paltosunu çıxarır,
keçib güzgünün önündə daranır. O, çox
səliqəli geyinib, olduqca yaraşıqlı və cazibəli
görünür. Amma baxışlarından hiss olunur
ki, fikirli və qayğılıdır, narahatdır. Çünki
bugün tamaşanın ilk premyerasına rəhbər
Dostları ilə paylaş: |