240
241
Məsdər
Qazax, Qarabağ, Gəncə, Naxçıvan, İrəvan şivələrində məsdər
şəkilçisi
-max′ -məx′, Bakı, Şamaxı, Qobustan, İsmayıllı, Muğan
şivələrində-
mağ, -məg. Bakı
şivə- sində -meg,
Quba şivəsində
–
mağ, Təbriz, Ordubad, Qax, Şəki,
Zaqatala şivələrində -max
şəklində işlənir; məs.:
almax, işdəməx′, oxımağ, işdəməg və s.
Sonu
p samiti ilə bitən feillərdə məsdər şəkilçisi –
bax/pax, -bəx`/
pəx`şəklində yayılmışdır; məs.:
tapbax, səpbəx`(Şr.),
yapbax,
köpbəx`(Am.), yappax, təppəx`(B.Qk.) və s.
Əsasən cənub ləhcəsində, qismən də Bakı, Qazax (Köçəsgər
kənd), Dərbənd (Cimikənd) və Lerik şivələrində
-max,- məx`məs-
dər şəkilçisindən sonra
–lıx,-lix` leksik şəkilçisi işlənir; məs.:
oxu-
maxlıx, yazmaxlıx (Təb.),
pişməx`lix`, suvar- maxlıx (Şr.),
iş-
məx`lix`, utanmaxlıx (Şah.),
baxmaxlıx, cəmləməx`lix`(Qaz.),
almağlığ/ al- meglik, oxımağlığ/ oxımeglig (B.),
güləmegligim,
əsirmeglig “sərxoşluq etmək” (Dər.),
ağləməğliğ, gülməğlığ, get-
məgligin (L.) və s.
Zərf
Zərf spesifik leksik- qrammartik
xüsusiyyətlərə malik əsas
nitq hissəsidir. İndiyə qədər zərflər dialektoloji baxımdam ayrıca
araşdırılmamış, tədqiqatlarda və dərs vəsaitlərində əsas nitq hissə-
si kimi ondan ümumi şəkildə bəhs olunmuşdur. Bu- nun da səbəbi
ədəbi dildə və şivələrdə eyni qrammatik xüsusiyyətlərin fəaliyyət
göstərməsidir. Şivələrdə zərflər ədəbi dildən yalnız lüğət tərkibinə
görə fərqlənir. Buna görə də dialekt leksikasında zərflər üç qrupa
bölünür: 1) məna və formaca ədəbi dillə eyniyyət təşkil edənlər:
tez, indi, birdən, hərdən, yanakı, çəpəki, dünən, aşağı, irəli, az,
çox və s. 2) mənaca eyni, amma ayrı-ayrı şivələrdə müxtəlif fone-
tik formalarda işlənənlər;
uxarı, biyax, həmməşə, xeylağ (Muğ.),
əxşəm, hindi, büldür, sabax (Nax.),
biyağ, bərkə, bərkəm, dayi,
əxşəm (B.), çux, yaxşi, bərq, surə, saba (Dər.) və s. 3) məna və
-
iban
4
şəkilçisi ilə əmələ gələn feli bağlamalar XI yüzildən
XX yüzilin əvvəllərinədək ədəbi dilimizdə işlənmişdir. Quba şi-
vəsində bu şəkilçinin cəm şəkilçisi qəbul etmiş -
ibannarı
4
forma-
sına
da rast gəlinir; məs.:
qışqırabannarı, gidibənnəri.
-ı,-i,-u,-ü (Təb.): Ginə buları
aparı təfil veri;-
Gedi qapıların
döyi, oğla:n nənəsi gəli və s.
-
alı
2
. Bu şəkilçi qərb ləhcəsində -
alı
2
, şimal-şərq ləhcəsində
-
anı
2
şəklində işlənir;məs.:
olalı, gələli (qərb),
alanı, oxuyanı (şi-
mal-şərq),
axanı, biləni (Ab.) və s.
-
inca
4
(əksər şivələr),
-incan, -incən (şimal-şərq şivələri), -
in-
cax
4
(qərb şivələri):
alıncan, görüncən, alınca, qurunca, alıncax,
quruncax və s.
Dostları ilə paylaş: