"O'rta asrlarda feodalizm markazi" * - Engels Fransiyani shunday ta'rifladi, " bu mamlakatda feodal ishlab chiqarish usulining barcha asosiy belgilari, feodal jamiyatining asosi va tuzilishi to'liq shakllarga ega bo'ldi. Feodal ishlab chiqarish munosabatlarining rivojlanishi Fransiyada X asrda, ya'ni G'arbiy Yevropaning boshqa mamlakatlariga qaraganda ertaroq tugadi va butun mamlakatni ozmi-ko'pmi teng qamrab oldi. Taxminan bir vaqtning o'zida ikkita fransuz parodiyasi shakllandi: shimoliy fransuz va janubiy fransuz. Ularning har biri o'z tili va hududiga ega . Tovar-pul munosabatlarining rivojlanishi keyinchalik alohida hududlarning yagona bir butunga birlashishiga, xalqlarning birlashishiga va XV asrda shakllanishiga olib keldi. Davlat milliylashtirildi . O'rta asr Fransiyasining rivojlanishini o'rganar ekan, Engels kamdan-kam uchraydigan narsalarni ta'kidladi .
Fransiyada feodal jamiyatining rivojlanish yo'li bilan yaratilgan tarixiy manbalar mazmunan ham, tashqi ko'rinishining o'ziga xos shaklida ham mamlakat hayotining barcha asosiy bosqichlarini juda aniq aks ettiradi. .
Fransiyada ishlab chiqaruvchi kuchlar va ishlab chiqarish munosabatlari, birinchi navbatda agrar tizim tarixining manbalari ko'p sonli. Galliyada qadim zamonlardan beri har qanday, hatto kichik bo'lsa ham, rasmiy hujjat shaklida bitim tuzish amaliyoti, masalan, Germaniyadan farqli o'laroq, ildiz otgan, bu erda xususiy aktlar X asrda deyarli yo'qolgan. XII asrda xatlarda feodallarning soni va turlari, dehqonlarning ekspluatatsiyasi shakllari va ularning iqtisodiy va huquqiy holati, feodallar tabaqasi ichidagi mulk munosabatlari, vassal aloqalari va boshqalar haqida ma'lumotlar mavjud. Feodalizmning gullab-yashnagan davri uchun (X-XIII asrlar ) yerni hadya qilish, yer va krepostnoylarni ayirboshlash yoki bo‘lish, o‘zini krepostnoylikka berish to‘g‘risidagi guvohnomalar, shu masala bo‘yicha sud qarorlari, erkin ko‘chmanchilarga yer berish to‘g‘risidagi xatlar (hospitalar), feodal qasamyodi va hokazolar misol boʻladi . XII asr tovar-pul munosabatlarining rivojlanishi pul rentasining tarqalishiga, dehqonlarning ozod boʻlishiga olib keldi. Shu munosabat bilan, dehqonlarni shaxsiy qaramlikdan ozod qilish to'g'risidagi maktublar bepul villalar majburiyatlarini belgilash, yer uchastkalarini oldi-sotdi dalolatnomalari (tegishli feodal bojlarni undirish to'g'risidagi aktlar bilan birga), yer garovi, garov yoki garov aktlari, ijara oldi-sotdisi, yer ijarasi va abadiy merosxoʻr ijara va boshqalar roʻy berdi. XV asr oxiriga kelib, feodal ishlab chiqarish usulining parchalanishi allaqachon aniq taʼsir qilgan paytda qisqa muddatli ijara shartnomalari paydo boʻlgan, lekin ularning keng tarqalishi XVI asrda boshlangan. . Feodallar tabaqasi ichidagi mulkiy munosabatlar va senyorlar tarkibi kontragentlardan birining har bir o'zgarishi bilan yangilanib turadigan infeudatsin harakatlarida o'z ifodasini topadi. Fransuz arxivlarida bu turdagi son-sanoqsiz qimmatli xatlar saqlanadi, ularda "tan olish va topshirish aktlari" (aveu et denombrement), ularda "o'zini falon senyorning vassali deb e'tirof etish rasmiylashtiriladi va uni amalga oshiruvchi barcha elementlar mavjud (Yer, xizmatlar, bojlar, ijaralar h.k.).
X-XV asrlarga oid koʻplab nizomlar saqlanib qolgan, ammo ularning katta qismi bizgacha nusxalarda yirik cherkov muassasalari, kasalxonalar, senyorlar va boshqalar tarkibida yetib kelgan. Bizgacha saqlanib qolgan eng koʻp nizom va bitimlar cherkov muassasalariga tegishli. Ulardan ba'zilarida, masalan, Cluny Abbey (Burgundiya) kabi. Parijdagi Notr-Dam sobori va boshqalar, ishlab chiqarish munosabatlarining barcha asosiy shakllarini tahlil qilish imkonini beradigan minglab turli xil xartiyalar saqlanib qolgan. Kartulyar shuningdek, qaram bo'lgan fiflar ro'yxati, vassallarning ismlari va ularning vazifalarini o'z ichiga olgan. Aksariyat yirik abbeylarda ma'lum turdagi harakatlar va munosabatlar uchun maxsus kartulyarlar mavjud edi, masalan, Marmoutier abbatligining "Kreflar kitobi" (Liber de servis) (Turlar). O'z shaklida kartulyarlar bir xil turdagi. Ularning aksariyatida faqat xronologik yoki tizimli tartibda joylashtirilgan aktlarning nusxalari (yoki ularning xulosalari) mavjud. aktlar ozmi-ko'pmi batafsil xronikaga aylanadi. Bular, masalan, Sent-Omerdagi Sent-Bertin monastirining 962-yilda abbat Falkin tomonidan tuzilgan kartulyasi, Sen-Vastdagi Arras abbatligining kartuliyasi va boshqalar. . Bu texnika janubda keng tarqalgan edi. XIII asrdan boshlab nusxalar tobora to'liq, to'g'ri va ko'pincha notariuslar tomonidan tasdiqlangan bo'lib, kartularlar rasmiy hujjatlar kuchiga ega bo'ladi.
Xuddi shu XII asrda, kartulyarlar bilan bir qatorda, notarial paydo bo'lib, ularni asta-sekin ortga surdi (janubda ularni ba'zan kartulyar deb ham atashgan). Ta'kidlanganidek, ular davlat notariuslari tomonidan tuzilgan xususiy harakatlar to'g'risidagi yozuvlar loyihasidir. Notarial bayonnomalar dalolatnomalarning saqlanib qolgan asl nusxalari bilan bir qatorda mulkiy munosabatlarning deyarli barcha tomonlarini aks ettiradi, lekin ular ko‘chmas mulk tarixi uchun ko‘proq maʼlumot beradi. Bir nechta notariuslarning bayonnomalari muhim hududga taalluqli bo‘lib, ketma-ket uzoq vaqtni qamrab oladigan hollarda, ular o‘zining to‘liqligi bilan agrar munosabatlar va shaharlar tarixining asosiy va eng aniq manbalari hisoblanadi. Boshqa hollarda, bunday to'liqlik mavjud bo'lmaganda, notarial protokollarda saqlanadigan harakatlar hali ham kelib chiqishi haqida aniq tasavvur beradi.
Notarial daftarlardagi yozuvlarda shahar, dehqon va zodagon yer egaligidagi barcha kishilar, dehqonlar tabaqalanishining kuchayishi va hokazolar XVI-XVIII asrlarda aks ettirilgan. Ular juda ko'p miqdorda saqlanib qolgan, ammo ularning katta qismi XIV-XV asrlarga to'g'ri keladi. Ishonch bilan aytishimiz mumkinki, ular marksistik tarixchilar tomonidan to‘liq o‘rganilganda, XIV-XVIII asrlarda Fransiyadagi feodal ishlab chiqarish munosabatlari tarixi. chuqur yorita olish imkoniyatiga ega bo'ladi. Burjua tarixshunosligida ular, qoida tariqasida, tizimli o'rganish nuqtai nazaridan emas, faqat alohida hollarda va misollar sifatida juda kam qo'llaniladi.
Feodal mulklarini boshqarishga oid hujjatlar Fransiyada Angliyadagi kabi xilma-xil va ko'p emas edi, chunki fransuz feodallari, ayniqsa dunyoviy feodallar XI-XII asrlarda allaqachon o'z xo'jaligini yuritishdan bosh torta boshladilar va birinchi navbatda oziq-ovqat, keyin esa naqd pul oluvchilarga aylandilar. Aholini roʻyxatga olish toʻlovlari aholini roʻyxatga olish kitoblariga (livres censiers) kiritilar edi” (livres tsensiers), boshqa feodal bojlari va soliqlarini undirish esa ularni oʻz mablagʻlari hisobidan olib boradigan boshqaruvchilarning yillik hisobotlarida qayd etilgan.
Sen-Deni monastirining abbati Sugerning — "Uning ma'muriyatining ishlari to'g'risida kitob" (Liber de rebus in administre sua gestis) asarini ta'kidlash kerak, unda monastirning ulkan yer egaliklarini boshqarish usullari tasvirlangan. , shuningdek, Romanesk, ammo gotikadan Sept-Denis cherkovini qayta qurish XII -asrda Fransiyada arxitektura tarixi va yirik cherkov yer xo'jaliklarining butun majmuasining iqtisodiy hayoti tasviri uchun muhim bo'lgan.
XIV- asrdan boshlab dehqonlar tomonidan tuzilgan feodal to'lovlari, papiers teriyerlar ro'yxatlari paydo bo'ldi. Cherkov mulklarida natura va to'lovlar uzoqroq saqlanib qoldi; shuning uchun ularda XIII-XV asrlarda ular barcha turdagi daromadlar va dehqonlardan olib boriladigan ishlarning yillik ro'yxatini yuritishda davom etdilar. Bunday ro'yxatlarning odatiy namunasi - Sankt-Peterburgdagi Norman monastirining ikkita qishlog'i uchun 1240 yil uchun "Malaka va majburiyatlar kitobi". Taxminan o'sha paytdagi juda qiziqarli yodgorlik, ma'lum bir Estou le Goza tomonidan yaratilgan "Posma o shaxsiy villeins" bu qishloqlardan birining dehqonlarining og'ir ekspluatatsiyasini tasvirlaydi va barcha qishloq xo'jaligi ishlarini tasvirlaydi. U XIII asr Norman qishlogʻidagi sinfiy kurash tarixi uchun ham qimmatli manba hisoblanadi. Ba'zi fransuz-ingliz qishloq xo'jaligi risolalari Normandiyada tarqatilgan, ammo umuman olganda, Fransiya uchun bunday manbalar juda kam. 1370 yilda Jan de Bri (taxminan 1349—7) tomonidan tuzilgan qoʻychilik haqidagi qiziq risola (Traité de l'estat... de bergerie) bundan mustasno. Asl matn yo'qolgan; faqat XVI asr boshlarida qilingan qisqartirilgan tahriri saqlanib qolgan. Muallif dehqon oilasida tug‘ilgan, bolaligida va yoshligida cho‘ponlik qilgan, keyin katta mulkning boshqaruvchisi bo‘lgan, Parijga ko‘chib o‘tgan, universitetda o‘qigan va Karl V ning maslahatchilaridan biriga yaqin bo‘lgan. qirolning iltimosiga binoan uning ishi risolada shimoliy fransuz qo'ychilikning uzoq an'analari aks ettirilgan. Cho‘pon mehnatining oylar bo‘yicha tavsifi berilgan bo‘lib, bu chorvachilikning ushbu tarmog‘i tarixi bo‘yicha qimmatli maʼlumotlar beradi.
Fransuz shaharlari tarixiga oid manbalarning tavsifi shahar “konstitutsiyalari”, ya’ni feodallar yoki qirol tomonidan berilgan xartiyalardan boshlanishi kerak. Darhaqiqat, ular senyorlar va shaharliklar o'rtasidagi haqiqiy kelishuvlar bo'lib, ularning munosabatlarini, shahar aholisining erkinliklarini nishonlashlarini o'rnatdilar. Bu huquqlarning doirasi va xarakteri shahar turiga (kommuna, «burjua shahri», janubdagi «konsullik shahri» va boshqalar) bog'liq edi. Ushbu nizomlarning ba'zilari juda keng qabul qilingan va ko'plab shahar va shaharlarga biriktirilgan. Eng qadimiylaridan biri 12-asrning birinchi yarmida Lui VI tomonidan berilgan Loris 113 (Orlean) Xartiyasidir. va uning vorislari tomonidan tasdiqlangan. U jamoa mustaqilligini olmagan va o'z turmush tarzida hali ham qishloqqa yaqin bo'lgan shaharni tasvirlaydi. Ammo u o'sha davr uchun muhim bo'lgan nizomlarni oldi, shahar aholisining mulki va huquqlarini himoya qiladigan imtiyozlar, garchi qirol shahardagi barcha hokimiyatni saqlab qolgan bo'lsa ham. Loris xartiyasi qirollik domenining deyarli barcha shaharlarida va undan tashqarida qabul qilingan. 1182-yilda Reyms arxiyepiskopi tomonidan Beaumont qishlog‘iga berilgan Bomon xartiyasi (Shampan grafligi) o‘zini-o‘zi boshqarish organlari saylangan shaharga aylandi, lekin u ustidan arxiyepiskopning oliy senyorlik huquqlari bilan yanada keng tarqaldi. Ushbu nizom shimoliy-sharqiy viloyatlardagi 500 dan ortiq shahar, qishloq va qishloqlarga berilgan. "Alfonsina" deb nomlangan Riom shahriga berilgan 1270 yilda Puatyelik graf Alfons nizomi Auvergne shaharlari uchun namuna bo'lib xizmat qildi. Norman shaharlarining aksariyati va Aklitaniyaning bir qismi Genrix va Plantagenet tomonidan Normandiya gersogi sifatida (1160-1170 yillar oralig'ida) berilgan Rudis muassasalari (Etablissements de Rouen) nizomi asosida yashagan. Ruan Xartiyasi boshqalarga qaraganda batafsilroq va sud sohasida cheklangan kommuna huquqlarini qirol hokimiyati foydasiga belgilaydi. 1129-yilda Lansk kommunasining nizomi shiddatli kurash natijasida shahar tomonidan episkopdan tortib olingan va qirol tomonidan tasdiqlangan, o'zini o'zi boshqarish va shahar aholisining katta huquqlarini belgilaydi, ammo "KOM-muna>" so'zi. > feodallar tomonidan nafratlangan ibora hamma joyda «tinchlik o'rnatish» (insti-tutio pacis) iborasi bilan almashtirildi. Boshqa shahar-kommunalar nizomlarida, masalan, Sent-Kantellda shaharliklar, Marks ta’kidlaganidek, “ba’zan pafos darajasiga ko‘tarilib, dehqonlarni shaharlarga qochib ketishga chorlaganlar”*; Nizomda shunday deyilgan: “Kimki kommunaga qo'shilishni va unga yordam berishni xohlasa kirish uchun, chunki eshiklar hamma uchun ochiqdir.” Konsulliklar tomonidan boshqariladigan va keng o'zini o'zi boshqarishga ega bo'lgan janubiy Fransiya shaharlari juda batafsil nizomlar asosida yashagan, ba'zan ushbu munitsipal kodekslar shaklini olgan va jamoatning barcha sohalarini qamrab olgan. , xususiy va jinoiy huquq (masalan, Monpelye shahar statutlari yoki 1988 yilda Tuluza shahri kutyurasi tomonidan tasdiqlangan).
Shaharlarning kundalik hayoti shaharda faoliyat ko'rsatuvchi tashkilotlar tomonidan tuzilgan ko'plab hujjatlarda, asosan shahar kengashi va shahar sudi (agar shahar avtonomiyaga ega bo'lsa), qirollik yoki senyorlik sudining reestrlarida (agar shahar hokimiyatiga tegishli bo'lsa) aks ettirilgan. qirol yoki feodal) va boshqalar shahar boshqaruvi va moliyasining barcha masalalari boʻyicha qaror va qarorlar, qirol hokimiyati, feodallar va boshqa shaharlar bilan shoshqaloqlik, sud qarorlari, shaharga saylov oʻtkazish tartibi va natijalari qayd etilgan.
Kommuna shaharlari va konsullik shaharlarida magistratura hunarmandlar va savdogarlarning barcha ishlarini ham boshqarar edi.Gildiya hunarmandchilik tashkilotiga ega boʻlgan koʻpchilik shaharlarda gildiyalar dastlab (13-asr oʻrtalarigacha) ogʻzaki odatlar asosida boshqarilgan, keyinchalik u gildiya nizomlariga aylantirilgan. Bu turdagi eng muhim manba Parij qirolligi boshlig'i Etyen Boileau buyrug'i bilan taxminan 1268 yilda tuzilgan "Hunarmandchilik kitobi" (Livre des métiers) hisoblanadi. Uning asl nusxasi 18-asrda yoqib yuborilgan; bizga tushgan kolinlar unga yaqin, lekin ularning matni allaqachon biroz o'zgartirilgan. Etien Boileau kollektsiyasida 100 ta ustaxona nizomlari mavjud bo'lib, ular o'sha paytda mavjud bo'lgan Parij hunarmandchiligining yarmidan kamini tashkil etadi, ularning pozitsiyasi keyinchalik to'liq tartibga solinmagan, chunki har doim "erkin hunarmandchilik" ning ko'plab tarmoqlari mavjud bo'lgan. (métier libre) Parijda. Zarur bo'lganda, asl yozuvlarga yangi narsalar qo'shildi va eskilari o'zgartirildi. "Hunarmandchilik kitobi" tuzilgan paytda, ba'zi yirik ustaxonalar allaqachon to'plamga kiritilgan nizomlarni yozgan edi. Boshqa hollarda, kirish hunarmandlarning guvohliklari asosida amalga oshirilgan va keyin shaharning taniqli odamlari tomonidan tasdiqlangan. "Hunarmandchilik kitobi"ning to'plami hunarmandchilik, fuqarolik boshqaruvi va shahar yurisdiktsiyasini ishlab chiqarishni tartibga solish, shuningdek, fiskal manfaatlarini himoya qilish uchun mo'ljallangan edi, chunki g'azna barcha turdagi savdo bojlari va yig'imlaridan katta zarar ko'rgan. hunarmandchilik bilan shug'ullanish huquqi. Ustavlar ustaxonaga kirish qoidalari, ustaxona hakamlar hay’atining vazifalari, sex a’zolarining munosabatlari, ish vaqti, xom ashyo sotib olish, mahsulot hajmi va sifati va boshqalarni tartibga solgan. Parij va boshqa ustaxonalar ham. ish haqi stavkalarini belgilamadi (bu xo'jayinlarga qoldirildi) va sotilgan tovarlar va mahsulotlar uchun narxlar (narxlar o'z-o'zidan shakllangan va ba'zi hollarda qirol hokimiyati, senyor yoki shahar kengashi tomonidan belgilanadi). XIV-XV asrlarda. Fransiyada "Hunarmandchilik kitobi" ga yaqinlashadigan ko'plab gildiya nizomlari paydo bo'ldi, ammo baribir dehqon tashkiloti tarkibiga kirmadi. Unda o'zida barcha fransuz hunarmandchiligi, ba'zi shaharlarda (masalan, Lionda) gildiya cheklovlarini umuman bilmas edi. Ustaxonalar nizomlari bilan bir qatorda hunarmandlarning turli birodarliklari va diniy birlashmalarining nizomlari ham mavjud edi. Ittifoqning maqsadi shogirdlarni ustalarga qarshi qoʻyish edi . Shahar hokimiyati va qirol hokimiyati bunday tashkilotlarni yo butunlay taqiqlab, yoki ularni o'zaro yordam va taqvo sohasi bilan cheklashga intilib, ularni ta'qib qilgan. Bizgacha yetib kelgan nizomlar asosan shu xususiyatga ega.
XIV asrda. ishlab chiqarish kuchlarining rivojlanish tarixi uchun juda qimmatli ma'lumotlarni o'z ichiga olgan hunarmandchilikning ayrim sohalari texnikasiga oid risolalar paydo bo'ldi. Ularda ko'plab texnikalar tilga olinmaydi, chunki mualliflar o'z hunarmandchiligini to'liq bilish bo'yicha ustalarning monopoliyasini himoya qilishga intilishgan, buning natijasida yuqori malakali hunarmandning butun san'ati umuman kasbiy sir bo'lib qolmoqda.
XIII asr o'rtalaridan boshlab shimoliy fransuz muhandisi Villard de Gonnekurning ajoyib sayohat albomi saqlanib qolgan. Unda minoralar, ko'priklar va boshqalarning eskizlari, arxitektura inshootlari va qurilish mexanizmlarining chizmalari, geometrik va trigonometrik rasmlar mavjud. Hech shubha yo'qki, o'sha paytda bunday albomlar allaqachon keng tarqalgan edi.
XIII asrdan boshlab yirik fransuz shaharlarida savdo paydo bo'la boshladi Shaharlar oʻrtasida savdo shartnomalari tuzildi, yarmarkalarda shaharlar uyushmalari (hanse) tashkil etildi (masalan, 1343-yilda Lill boshchiligidagi 17 gazlama-sanoat shaharlarining boʻshliqlari), shartnoma xatlarida aks ettirilgan. Shaharlar o'z savdogarlari uchun turli imtiyozlar bilan nizomlar oldilar. XIII asrda yirik janubiy portlardagi barcha turdagi kredit hujjatlari, shahar soliq stavkalari va bojxona kitoblari keng tarqaldi. XIV asrda Languedokning boy savdogarlari Boni aka-ukalarining Montobanlari orasida savdo kitoblari (livres de comptes) paydo bo'ldi. Markaziy hokimiyatdan chiqadigan hujjatlar bilan birgalikda Fransiyadagi hunarmandchilik va savdo tarixiga oid manbalar juda boy va rang-barang bo‘lib, XIV asrdan boshlab ko‘p miqdorda saqlanib qolgan. X-XIII asrlarda Fransiyadagi huquqiy yodgorliklar asosan bir vaqtning o'zida mahalliy urf-odatlar yozuvlaridan iborat.
Karolinglar imperiyasi parchalanganidan keyin Fransiya hududlari aholisi faqat mahalliy odat huquqini - kutumni (odatni) bilishgan. eski graflar va senyorlar va dehqonlar oʻrtasidagi munosabatlarni tartibga soluvchi nizomlar asosida ishlab chiqilgan huquqiy normalardan iborat (bu ustavlarning baʼzilari kartulyarda saqlanib qolgan). Mamlakat shimolida mahalliy kutyumlar XIII asrgacha faqat og'zaki ijodda mavjud boʻlgan. Janubda va Kutiya tarkibida rama huquqining elementlari (mahalliy sharoitga moslashtirilgan) mavjud edi, chunki janubiy shaharlarda hatto X-XI srlarda ham mavjud edi. ma'lum darajada saqlanib qolgan, keyin esa XII asrdan tovar-pul munosabatlari yana gullab-yashnadi. Janubiyda birinchi navbatda Alazik Breviaryning turli ro'yxatlariga qo'shimchalar sifatida , so'ngra viloyatlar hududlarida amaldagi munitsipal nizomlar sifatida kutyumlar azaldan yozma shaklda tuzilgan; . Shunday qilib, shimoliy va janubiy ikki fransuz xalqining odat huquqi mazmuni va shakli jihatidan sezilarli farqlarga ega bo'lib, u yoki bu millat tilining turli lahjalarida yozilgan. Huquq nuqtai nazaridan, shimoliy fransuz xalqi hududi kutum mintaqasi lan(Pays de coutume), janubiy fransuzlar - yozma huquq mintaqasi (Pays de droit écrit) deb atalgan. Ularning orasidagi chegara asosan ikki xalqning suyak chegarasiga to'g'ri kelgan.
X-XII asrlarda eng katta feodal parchalanish davrida har bir oilaning o'ziga xos odatlari (consuetudo terrae) mavjud bo'lib, uni kartulyar nizomlarda saqlangan ma'lumotlar asosida koʻrish mumkin. Janubda XI asrdan boshlab shaharlar va tovar-pul munosabatlarining rivojlanishi munosabati bilan alohida senyorlarning avvalgi iqtisodiy va siyosiy izolyatsiyasi yumshata boshladi. XIII asrda bozor aloqalari ancha keng miqyosda, ancha katta hududlarda mustahkamlana boshladi. Shunga ko'ra, ko'plab mayda okruglar birlasha boshladi; fransuz provinsiyalarining bosqichma-bosqich tashkil topishi boshlandi, ularning chegaralari (ayrim istisnolardan tashqari) sobiq yirik knyazliklar va grafliklarning chegaralariga toʻgʻri kelmasdi.Bunday provinsiyalar doirasidagi ichki ayirboshlash shahar va qishloqlardagi mahalliy dehqonlarning feodal ekspluatatsiyasi shakllar farqlarni yoʻq qildi va maʼlum bir birlashuvga olib keldi. Bu jarayonlarning natijasi provinsiyalari uchun yagona boshqaruv va umumiy qonunning vujudga kelishi edi
Viloyat yozma kutyuma shakli. Ularda viloyatning ijtimoiy va siyosiy tuzilishini tahlil qilish natijasida yuzaga keladigan ma'lumotlar mavjud. Kutyuma markazlashgan, viloyat ichidagi sud ishlarini yuritish tartibi va sud hokimiyati tarkibini, feodal mulk shakllarini, feodal aloqalari va hukmron sinfning alohida guruhlari o'rtasidagi munosabatlarni, shahar aholisi, dehqonlar va boshqalarning pozitsiyasini belgilab berdi. Fransiya davlatining bir qismi sifatida keyingi butun tarixida o'z izini qoldirdi. Bu borada kutyumning tarixiy manba sifatidagi ahamiyati ayniqsa muhimdir. Shimolda viloyat kutumlari haqida yozuvlar paydo bo'la boshladi . XIII asrda ular birinchi bo'lib kutumierlarda, ya'ni qonunchilar bilan amalga oshirildi . Amaliy maqsadlar uchun sudyalar tomonidan alohida belgilanadi. Lekin bular da'volar, qoida tariqasida, keyinchalik keng qo'llanilgan, bular uchun o'zgartirish deyarli rasmiy sanktsiyani almashtirdi. Keyinchalik, XV-XVI asrlarda kutumning rasmiy nashrlari tuzilgan. Normandiya, o'ziga xos tarixiy "shartlar tufayli, provinsiya ichidagi markazlashtirish yo'lida boshqa shimoliy Fransiya provinsiyalaridan sezilarli darajada oldinda bo'lganligi sababli, shimolda kutumning birinchi yozuvi juda qisqa "Qadimgi Norman qonunlari kodeksi" (Tres ancien) hisoblanadi . 1199-1220 yillar oralig'ida dastlab lotin tilida, so'ngra norman lahjasida tuzilgan. Taxminan 1250-yillarda ikkita yangi nashr paydo bo'ldi, lekin allaqachon uzoqroq bo'lib, ulardan fransuzlar lotin tilini siqib chiqarib, keng tarqaldi va 2000 yilgacha faoliyat yuritdi. XVI asrning davlat nashri va xususiy huquq sohasida qisman Angliya-Normand orollarida saqlanib qolgan. Normand dehqonlari shaxsan erkin boʻlganligi sababli (bu hech qanday holatda ogʻir feodal ekspluatatsiyasining yoʻqligi senyorlik hujjatlarida guvohi boʻlgan), demak, Normandiyaning butun aholisi dukallikka, yaʼni markazlashgan yurisdiksiyaga boʻysungan. Shuning uchun sud kitobida shahar va dehqonlarga e'tibor berilgan. Norman yovuzlarining shaxsiy erkinligi dehqonlarning nisbatan tez farqlanishiga va dehqonlar erlarining harakatchanligiga yordam berdi, buning natijasida koutumda qayd etilgan shahar aholisining yer egaligi rivojlandi. Sud-huquq kodeksida aks etgan feodal munosabatlar tizimi allaqachon boshidan o'tgan fransuz qiroli tomonidan sezilarli o'zgarishlarsiz qabul qilingan gersoglik hokimiyatining kuchli apparati (sud, ma'muriyat) rivojlanishi tufayli ma'lum bir zaiflashuviga olib keldi. Keling, XIII asrning mashhur huquqshunosining kodeksiga to'xtalib o'tamiz. Bominyapa (taxminan 1250-1296), graf Klermontning sudyasi va keyinchalik qirollik domenining bir qancha sohalarida sudya. Taxminan 1280 yilda u Ile-de-Fransning shimoliy qismidagi mintaqa qonunlari to'g'risidagi yozuv bo'lgan Coutumes de Beauvaisisni tuzdi. Asarining mazmuni nomdan ham kengroqdir, chunki muallif mahalliy kutyureni Normandiya, Artua, Vermandua, Shampan va boshqalar qonunlari bilan muntazam taqqoslagan va Parij parlamentining sud amaliyotini yaxshi bilgan. Bovezi kutyumlari juda qimmatli tarixiy manbadir; unda aholining barcha qatlamlarining huquqiy holati va ularning munosabatlari haqida eng qiziqarli ma'lumotlar mavjud. Feodal jamiyatining ijtimoiy tuzilishi va huquqi aniq, batafsil va tizimlashtirilgan shaklda aks ettirilgan. Bomanutzr burjua fanida nasroniylarning adolat, insonparvarlik va bag‘rikenglik g‘oyalari tarafdori sifatida shuhrat qozondi. Aslida haqiqatBeaumanoirning bag'rikengligining sababi shundaki, u krepostnoylik allaqachon yemirilish jarayonida bo'lgan viloyat huquqini yozgan. Muallif krepostnoylarning sotib olish, senyorlardan voz kechish, senyorlar doirasidan tashqarida yerga egalik qilish va hokazo huquqlarini belgilab bergan. U quldorlikning paydo bo'lishi haqida hikoya qilib, uni tabiiy qonunga zid davlat sifatida tasvirlab bergan, unga ko'ra har bir kishi. ozod ” va u shaxsan erkin dehqonlarning yangi qulligi ehtimolini istisno qiladigan shartlarni diqqat bilan sanab o'tdi. Bomanuarning sud kodeksida aks etgan feodal aloqalari va feodal yer egaligi ham allaqachon pul munosabatlarining ma'lum bir ta'sirini boshdan kechirgan, bu Normandiya va Parij mintaqasi o'rtasida joylashgan mintaqa uchun juda xosdir. "Bai Vez shirinliklari, shuningdek, 80 yil o'tgach, Jaleriya alangalangan hududning holatini tasvirlashi bilan alohida ahamiyatga ega.
XIII -XIV asr boshlarida Per do Fontaise tomonidan tuzilgan Vermandu kutumining yozuvlari (taxminan 1253 yil), Orlean koutumlari "(Adolat va hukmning anonim kitobi Livre de Justice et de Plél), Anju, Turenk va Orlean" ilovasi. (taxminan 1270 d. anonim "Sent-Luisning tashkil etilishi" - Etablissements de Saint Louis, bu fuqarolik boshlanishida va Artua, Pikardiya, Shampan, Brittani odatlariga kiritilgan ikkita farmon bilan xususiy shaxsning sud hujjati, va hokazo. Shimoliy Fransiyada yagona adolat tizimining tarqalishida katta rol o'ynagan Parij kulumi 14-asr oxirida parijlik huquqshunos Tox d'Abayege tomonidan Grand Couturier de Francesda qayd etilgan.
15-asrning oʻrtalaridan boshlab qirollar nasr koutumlaridan yagona frantsuz qonunini ishlab chiqishga harakat qilishdi, biroq alohida viloyatlar oʻrtasidagi farq shu qadar ahamiyatli ediki, kotibning bu urinishlari oʻzgargan meʼyorlarga muvofiq faqat kutumlarni qayta ishlashga urindi. sharoitlar va ularning markaziy hokimiyatini o'rnatish. XV asrning ushbu nashrlari XVI asrlarni larzaga keltirdi. frantsuz jamiyatini mutlaq monarxiyaga xos bo'lgan atamalarni yig'ish bosqichida chizish
Shunday qilib, fransuz odat huquqi yodgorliklari o'zlarining izchil rivojlanishida tovar-pul munosabatlarining paydo bo'lishi va rivojlanishiga sabab bo'lgan o'zgarishlarni aks ettirdi.
Feodal ishlab chiqarish usulining parchalanishi.
Markazlashgan davlatning shakllanishiga asos bo‘lib xizmat qilgan xuddi shu jarayon qirol qonunchiligida o‘z ifodasini topib, uning amal qilish doirasini asta-sekin kengaytirdi. Dastlab qirol buyruqlari faqat qirollik domenida amal qilgan va o‘z tabiatiga ko‘ra yirik feodallarning o‘xshash ordenlaridan hech qanday farq qilmas edi. Ular sud sohalari, domenni boshqarish va uning moliyasini qamrab oldi. Qirol arxivlarining nisbatan yaxshi saqlanganligi tufayli ularning bir qismi bizgacha yetib kelgan. XIV asrgacha baronlarning bir xil buyruqlariga kelsak. oz miqdorda saqlanib qolgan, qisman kutyumlardan tiklash mumkin. Ushbu buyurtmalar domenlarni boshqarish tarixi uchun asosiy manba hisoblanadi. XII asr o'rtalarida. birinchi qirol farmonlari paydo bo'ldi, bu galvanizatsiyalangan adolat va politsiya va mamlakatning shimoliy qismiga mo'ljallangan. Keyinchalik, milliy davlatning shakllanishi davom etar ekan, qirol qonunlari ommaviy huquq sohasida hal qiluvchi omil bo'lib qoldi, viloyat odatlari esa faqat xususiy huquq normalarini o'rnatdi. Ammo 15-asrning oxirlariga kelib, podsholar bu sohaga aralashib, ba'zi eskirgan kutum buyumlarini bekor qila boshladilar. Odatda farmonlar deb ataladigan qirol qonunlari Fransiyaning markazlashgan davlatining tashkil topish tarixi uchun juda muhim manba hisoblanadi. Biroq, ular aniq qo'llanilishini ko'rsatadigan manbalar nuqtai nazaridan talqin qilinishi kerak. Fransiya provinsiyalarining (ayniqsa, janubiy viloyatlarning) mustaqilligi nafaqat XIV-XV asrlarda, balki XVI-XVII asrlarda ham shunday buyuk bo‘lganki, barcha mahalliy hokimiyat organlari to‘liq qonuniy asosda faqat qonunlar qabul qilib, ro‘yxatdan o‘tkazgan. ular viloyat imtiyozlariga zid bo'lmagani uchun. . Parlament va shahar reestrlarida bunga ko'plab misollar keltirish mumkin.
Farmonlar asosan sud jarayonlari, moliya, hunarmandchilik va bozorlarni nazorat qilish va boshqalar bilan bog'liq edi. Ayniqsa, Marks ta'kidlaganidek, ish haqi to'g'risidagi qonunchilikni boshlagan 1350-sonli farmonni e'tiborga olish kerak. ishchini ekspluatatsiya qilish va uning yanada rivojlanishida ishchilar sinfiga doimo dushman bo'lgan.* Bu farmon qishloq va shahar ishchilari uchun eng yuqori ish haqini, shuningdek, ayrim toifadagi ishchilarni majburiy yollashni belgilab berdi. Qamoq qonunni buzganlik uchun tayinlangan. kirpiklar va temir bilan markalash. Xuddi shu jazolar tilanchilar va sarsonlarga tahdid solgan. ularning soni o'sha paytda urush va epidemiya bilan bog'liq holda juda ko'paygan.
Shuni ta'kidlash kerakki, 1315 yilda Lui X tomonidan burjua tarixshunosligida qirollik domenidagi krepostnoylarni ozod qilish to'g'risidagi mashhur kordoniya hech qanday farmon emas va o'z oldiga bunday keng maqsadlarni qo'ymaydi. U faqat amaldorlar tayinlangan domen haqidagi farmon edi. (Flandriya urushi uchun zudlik bilan pul zarurligini hisobga olib, krepostnoylik huquqini to'lash uchun qal'alar taklif qilish. Ikki kundan keyin chiqarilgan boshqa buyruqda, soyabonni to'lashni istamagan dehqonlarga to'lovni to'lashni istamagan dehqonlarga yuklash buyurildi. o'zboshimchalik bilan talisman (krepostnoy sifatida) Shunday qilib, bu ikki hujjat o'z qiymatini yo'qotadi, chunki noaniqliklar boshqacha: ular qirol erlarida krepostnoylikni bekor qilish amaliyoti haqida tushuncha beradi.
XIV asr oʻrtalaridan ayniqsa keskinlashgan sinfiy va siyosiy kurash. Feodal munosabatlarining parchalanishi va Yuz yillik urush olib kelgan vayronagarchilikning boshlanishi munosabati bilan markaziy boshqaruv va sud tizimida jiddiy islohotlarni o'z ichiga olgan keng ko'lamli farmoyishlarning paydo bo'lishiga olib keldi. Bular Etyen Marsel qo'zg'oloni paytida shtatlarning chaqirig'i bilan chiqarilgan 1357 yil martdagi Buyuk farmon va 1413 yildagi Kabokyan farmoni. Ular Parij savdogarlari va hunarmandlarining iqtisodiy va siyosiy dasturini tavsiflash uchun muhim materialdir. XIV asr o'rtalari va XV asr boshlari. Rivojlanayotgan absolyutistik davlatda qirol apparatining oʻsishi va kuchayishi tarixi uchun 15-asr oxirida eʼlon qilingan boshqaruv va sud tizimini isloh qilish toʻgʻrisidagi farmonlar qiziqish uygʻotadi. Turlar shtatlaridan keyin 1484 yil Qirol sudi kabi muhim davlat organining o'ziga xos amaliyoti sud registrlarida, ya'ni qabul qilingan qarorlar bayonnomalarida o'z ifodasini topgan. Bu juda qiziqarli tarixiy manbalar xuddi oynadagidek kundalik hayotning barcha jabhalarini va asosan mulkiy va ijtimoiy munosabatlarni aks ettiradi. Burjua tarixshunosligida bu jihatdan ular ahamiyatsiz darajada oʻrganilgan va qoʻllanilgan, chunki burjua tarixchilari ular bilan faqat sud va huquq nuqtai nazaridan manfaatdor edilar. Eng muhimlari parlamentlar reestri va birinchi navbatda, Fransiya monarxiyasining birinchi va eng yirik sud va maʼmuriy organi boʻlgan Parij parlementining reyestrlaridir. XIII asr o'rtalaridan boshlab. Parij parlamentida yig'ilishlar bayonnomalari (varaqlar ko'rinishida, ularning nomi rotuli parlamentorum) yuritilgan, ular faqat 1281, 1288 va 1290 yillardagi bo'laklarda saqlanib qolgan. 1319 yildan boshlab bu amaliyot to'xtadi, chunki kitoblarga (registrlarga) kiritilgan qisqacha xulosalar tizimi yanada qulayroq bo'lib chiqdi.
1254 yildan 1328 yilgacha bo'lgan davrda. Bu registrlar Olim maxsus nomini olgan (reestrlar qoʻlyozmalaridan birining birinchi soʻzidan keyin) va rasmiy hujjatlar hisoblangan. Etti registrdan to'rttasi to'liq saqlanib qolgan: qolganlari bizga ko'p sonli bo'laklar shaklida etib kelgan. XIV asrning boshidan reestrlar parlamentning barcha palatalarida muntazam olib borildi. Fransiyaning dengiz savdosi tarixiga juda katta qiziqish "Oleron Scrolls" (Roles d'Olérop, ba'zan u "Oleron Decisions" - Jugements d'Oléron deb ham ataladi) deb nomlangan dengiz huquqi kodeksiga ega. U Oleron orolida (abli Larochelle) taxminan 1266 yilda dengiz sudi kotibi tomonidan mahalliy lahjada tuzilgan. Undagi urf-odatlar 13-asrdan ham qadimgi. Kodeks navigatsiya qoidalarini, kema egalari va ekipaj o'rtasidagi munosabatlarni va hokazolarni rasmiylashtirdi. U nafaqat Fransiyaning Atlantika portlarida, balki Angliyada Shimoliy va Boltiq dengizlari portlarida qabul qilingan.
Fransiyaning 10—12-asrlardagi siyosiy tarixi, yaʼni feodal tarqoqlik davri ham shimoliy fransuz, ham janubiy fransuz xalqlarining alohida mintaqalari tarixiga boʻlinadi. Ammo allaqachon XII asrning oxirida. shaharlarning rivojlanishi asosida shimoliy frantsuz xalqining qirollik domeni atrofidagi yerlarining markazi Parij bilan birlashishi boshlandi va bu kapetliklar va ularning qudratli vassallari va birinchi navbatda shiddatli kurash bilan kechdi. , XII asr o'rtalaridan boshlab ingliz qirollari bilan. ko'p fransuzlarga tegishli edi . Bu davr siyosiy tarixini yorituvchi manbalar deyarli butunlay mahalliy yilnoma va yilnomalardan iborat. Iqtisodiy siyosiy tarqoqlik yilnomalarning parchalanishiga va yilnomachilar manfaatlarining torayishiga aniq ta'sir ko'rsatdi. X asrda barcha monastirlar va cherkov muassasalarida muntazam ravishda yuritiladigan yilnomalar birinchi darajali ahamiyatga ega edi. Ammo asta-sekin ularning yozuvlari qisqargan va quruqroq bo'lib, mahalliy voqealar doirasi bilan ko'proq cheklangan. Xuddi shu belgi avliyolarning ko'p hayotiga va episkoplar va abbatlarning tarjimai holiga xosdir (Gesta episcoporum, Gesta abbatum). Ulardan eng muhimi, mamlakat siyosiy hayotida muhim rol o'ynagan episkoplarning tarjimai hollari. Yirik yepiskop shaharlarida yilnomalar ham toʻliqroq boʻlgan.
Karolinglar sulolasining epilogi Reymsda tuzilgan 10-asrning eng muhim yilnomalarida tasvirlangan. Yirik arxiepiskop shahri Reyms IX-X asrlarda bo'lgan. Fransuz karolinglari tomonidan meros bo'lib o'tgan "G'arbiy Fransiya" siyosiy markazi. Reyms arxiyepiskopi Adalberon yirik feodallar guruhini boshqargan va Xyu Kapetning qirol etib saylanishiga tayyorgarlik ko'rgan voqealarda katta rol o'ynagan. Shuning uchun Reyms yilnomachilari siyosiy hayotning markazida bo'lib, yaxshi ma'lumotga ega va nisbatan keng fikrga ega edilar.
Sankt-Bertin yilnomalarining oxiri (882) va Reyms yilnomalarining boshlanishi (919) o'rtasida bo'shliq mavjud bo'lib, u faqat mahalliy kanallardagi parcha-parcha xabarlar bilan to'ldiriladi. 919 yilda Reyms kanoni Flodoard (894-966) o'z yilnomalarini 965 yilgacha boshladi. Uning aniq, ravshan va juda batafsil yozuvlari odatiy ainallarga qaraganda dekuga yaqinroqdir. Ular mazmuni jihatidan 10-asrning birinchi yarmidagi Shimoliy Fransiyaning siyosiy tarixi uchun eng yaxshi va koʻp hollarda yagona manba hisoblanadi.
episkoplar boshqa magnatlarga qaraganda F.todoard uning yilnomalarida Lotaringiya va G‘arbiy Germaniya tarixiga oid qimmatli ma’lumotlar borligini yaxshi bilardi. Shuningdek, u 948 yilgacha "Reyn cherkovi tarixi" (Historia ecclesiae Remensis) ni tuzgan. Ushbu ishning muhim ahamiyati yo'qolgan diplomlar, shuningdek, Reyms arxiyepiskoplarining yozishmalari bilan bog'liq. katta siyosiy rol o'ynaganligi ko'rsatilgan edi.
Flodoardning yozuvlarini Reymsda Karolinglar sulolasi tarafdori rohib Rayxer (taxminan 998 yilda vafot etgan) davom ettirgan. “Tarix” asarida u 882-998 yillardagi voqealarni bayon qilgan. Karolingiyaliklar uchun ma'qul bo'lgan ruhda Richer arzimagan (bizgacha etib kelgan ma'lumotlarga nisbatan) 82-918 dollarlik maqsadlarni, asosan, mish-mishlardan qisqacha tasvirlab berdi. 919-965 yillar uchun taqdimot asosida. Flodoard dan olingan ma'lumotlar mavjud, ammo pro-Karoling ruhida qayta ishlangan. "Tarix" ning saqlanib qolgan avtografi bizga ushbu tahrirni kuzatishga imkon beradi. 966-998 yillarni qamrab olgan oxirgi qism mustaqil ravishda yozilgan. Siyosiy yo'nalishning o'zgarishiga sabab bo'lgan Xyu Kapetning saylanishiga olib kelgan 987 yil voqealarining tavsifi katta qiziqish uyg'otadi.
Rixer, u Kapetiya partiyasi tarafini oldi. Aniqroq ma'lumotlar. Rycherning eslatmalariga qaraganda, Reyms arxiyepiskopi Gerbergning 984-991 yillardagi yozishmalarini beradi, bu madaniyat tarixi uchun ham qimmatlidir.
Keyinchalik katta rol o'ynagan Kapetiyalik tarixshunoslik an'anasining prologi juda kamtarona edi. Dastlab, Kapetiya domenining markazi Orlean bo'lib, yilnoma yozishning asosiy markazi Flyurian abbatligi (Orlean yaqinida) bo'lib, uning abbatlari Kapetiyaliklar uyining a'zolari yoki yaqin hamkorlari edi. Fleury-da 11-asr o'rtalari) va episkoplarning hayoti yilnomalari saqlangan va rohib Eymonn (1008-yilda vafot etgan) tomonidan boshlangan "Franklar tarixi" (Historia francorum), faqat 654-ga keltirildi. U erda, keyin 11-asr boshlarida davom ettirildi. Muqaddas Denis Abbeyida (Parij yaqinida) tugadi, u o'sha paytda Fleridan qirollik annalistikasi markazi rolini o'z zimmasiga oldi va u erda 1165 yilgacha ko'tarildi. Bu keyinchalik rivojlangan yilnomalarning boshlanishi edi. "Buyuk Avliyo Denis yilnomasi" oq kolleksiyasiga (Les grandes chroniques de Saint-Denis, ba'zan Les grandes chroniques de France deb ataladi). Ularda Fransiya tarixi qirollik manfaatlari nuqtai nazaridan taqdim etilgan. Shunga o'xshash taqdir 12-asrning boshlarida tuzilgan boshqa Fleurian rohib Gyugning yilnomasi bo'lgan. U XII asrda hisobdan chiqarilgan va to'ldirilgan. Parij mintaqasining barcha yirik monastirlari, buning natijasida 12-asr oxirida mustahkamlangan Kapetiya hududida xronika yozuvining taniqli umumiyligi yaratilgan. Sendenada tuzilgan juda qisqa lotin yilnomasida: "Frantsuz qirollarining ishlarining qisqartirilgan hisobi" (Qisqartirilgan) viaatio gestorum regum francorum). Qirol hokimiyatining kuchayishi boshlangan Lyudovik VI hukmronligi kuchli markaziy hukumat zarurligi oqlangan tarixiy asarlarning paydo bo'lishi bilan ajralib turdi. Bu asarlarning birinchisi Lyudovik VI ning yaqin sherigi va Lyudovik VII ning eng yaqin maslahatchisi Sent-Deni monastirining abboti Sugerl (taxminan 1081-1151) tomonidan tuzilgan qirolning tarjimai holi edi. 1138-1144-yillarda yozilgan Sugerning “Vita Ludovici regiss” asari panegirik boʻlib, unda barcha soyali tomonlari sinchiklab chetlab oʻtiladi.Lekin shu bilan birga, barcha davlat ishlaridan yaxshi xabardor boʻlgan muallif juda koʻp muhim maʼlumotlarni bildiradi. qirol hokimiyati siyosati va Fransiyaning Italiya, Ger-Mannay. Falastin. Shuni ta'kidlash kerakki, bunday ma'lumotlar qimmatroq, chunki ular boshqa yilnomalar va yilnomalarda kam uchraydi. Lyudovik VI Suteriusning tarjimai holi va uning Luds shka VII tarixiga oid eslatmalari (faqat 1151 yilda keltirilgan) Sen-Deni yilnomasining rivojlanishi uchun katta ahamiyatga ega edi.
Kapetiyaliklar yilnomasining dastlabki bosqichiga baho berib, shuni ta'kidlash kerakki, o'sha bosqichda amalga oshirilgan qirollik mulkini markazlashtiruvchi kuch sifatida ulug'lash g'oyalari o'sha bosqichda progressiv belgiga ega bo'lib, kapetiyaliklar oldida turgan siyosatchilarni bevosita aks ettirgan.
X-XII asrlarning boshqa muhim yilnomalari va yilnomalari tarixida. mahalliy xususiyatlar juda aniq edi. Shuni ta'kidlash kerakki, har ikkala frantsuz millatining ayrim hududlari o'ziga xos etnik, til va ijtimoiy-iqtisodiy xususiyatlarga ega bo'lgan tarixan rivojlangan hududlar bo'lib, ma'lumki, kelajakda qisman saqlanib qolgan. bu hududlar markazlashgan davlatning viloyatlariga aylanganda. XI-XII asrlarda. deyarli har bir knyazlik va okrugning o'z mahalliy yilnomasi bor va aknali. 12-asr davomida. ular deyarli butunlay almashtirildi
Normandiyada mahalliy yilnomalar faqat 11-asrda paydo bo'lgan. Bunday kechikish, aftidan, X asrda bu hududda sodir bo'lgan vayronaga bog'liq bo'lishi kerak. oxirgi karolinglar bilan olib borgan urushlarida normanlar tomonidan bosib olinishi natijasida. Xarakterli jihati shundaki, birinchi Norman yilnomasining muallifi mahalliy fuqaro emas, balki qo'shni Vermandua grafligidan Sent-Kventin kanoni Dudon (taxminan 960-1043 yillar) edi. U Normandiyada bir necha bor diplomatik missiyalar bilan bo‘lgan va o‘sha kunlarda oliy ma’lumotli shaxs sifatida unga gertsog Richard I (vaf. 996) Normand knyazlari tarixini yozishni topshirgan. Dudonning "Normandiya birinchi gersoglarining pranasi va ishlari haqida" (De moribus et actis primorum Normanniae ducum) asari taxminan 1015 yilda tuzilgan; u butunlay og'zaki an'anaga, xalq an'analariga va Gertsogning ukasi Richarddan olingan ma'lumotlarga asoslangan. Birinchi bo'limlarda biz Normanlarning Quyi Senada o'z rahbari Rollo bilan joylashishi, ular o'rtasida er bo'linishi, ularning atrofdagi hududlarga keyingi reydlari va uni bosib olishlari haqida gapiramiz. Dukes Uilyam va Richardning hukmronligini tasvirlab, Dudon panegirik uslubda ularning xizmatlarini maqtaydi. Aniq mubolag'alar va ko'plab ma'lumotlarning afsonasiga qaramay, bu manba ular uchun qimmatlidir. Bu Normandiyaning dastlabki tarixi uchun noyob bo'lib, keyinchalik Angliya Frantsiyasi tarixida juda muhim rol o'ynagan, Doudon xronikasini 1070-yillarda Normanlar tarixini (Historia Normanrorum) tuzgan, keyinchalik XII asrning o'rtalariga qadar olib kelingan Jumièges rohib Guillaume (11-asr oxiri - 12-asr boshlari) davom ettirdi. . boshqa mualliflar tomonidan. Guillaume yilnomasida 997 yilda Norman dehqonlarining qo'zg'oloni haqida qisqacha, ammo juda qimmatli ma'lumotlarga ko'ra hikoya mavjud.
Angliyaning zabt etilishi tarixi 1071-1077 yillar orasida tasvirlangan. Guillaume at Poitiers (11-asr o'rtalari) tomonidan "Dyuk Uilyamning harakatlari" (Gesta Guillelmi ducis) da. dastlab ritsar, keyin gersogning ruhoniysi va voqealarning guvohi bo'lgan. Bu asar ham panegirik, ammo ba'zi qimmatli ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Bu barcha mahalliy yilnomalar asosida, taxminan 1160 yilda shoir 1106 yilgacha bo'lgan Korman gersoglari va Angliyaning zabt etilishi haqidagi hikoyalarni o'z ichiga olgan she'rlarda yozilgan "Roman de Rou" yilnomasini yaratdi. Norman lahjasida yozilgan Xuak yilnomasi keng tinglovchilar va o‘quvchilar doirasiga mo‘ljallangan bo‘lib, epik she’rlar bilan ko‘p o‘xshashliklarga ega. Shu bilan birga, ko'z oziqlanadi genetik tarixiy manba, chunki muallif lotin xromidan o'zlashtirishdan tashqari, og'zaki xalq an'analari va o'z kuzatishlaridan foydalangan.
XI asr o'rtalaridan boshlab. Normandiya Angliya-Norman qirolligining bir qismi bo'lib, janubiy Italiyadagi, keyin esa Falastindagi Normand mulklari bilan yaqin munosabatlarda edi. XII asrning birinchi yarmidagi eng yirik norman yilnomachisi. Angliyada tug'ilgan, ammo deyarli butun hayotini Sankt-Evrouledagi Norman monastirida o'tkazgan Ordek Vitaliy (1075 - taxminan 1143) edi. Monastirda yaxshi kutubxona bor edi, bu ordenga ko'plab xronikalarni, aynallarni, hayotni, hujjatlarni va boshqalarni diqqat bilan o'rganishga imkon berdi. Bundan tashqari, u Falastinda Sankt-Angliya, Frantsiya, Janubiy Italiyaga tashrif buyurgan ritsarlar, ruhoniylar va ziyoratchilardan to'plangan. Ordicning 1120-1141 yillarda tuzilgan "Cherkov tarixi" (Historia ecclesiastica) 3 asarida yozma manbalar, og'zaki hikoyalar xalq an'analari va qo'shiqlarida qo'llangan, muallifning o'zi kechikib, ehtiyotkorlik bilan to'plagan va yozib olgan. "Cherkov tarixi" nomidan ancha kengroq bo'lib, yilnomaning alohida qismlari ketma-ket yozilmagan va bir xil va uyg'un rejaga ega emas. Unda: jahon yilnomasi (1143 yilgacha), 751-1141 yillardagi Frantsiya va Yevropa tarixi, Normanlar tomonidan Angliya va Janubiy Italiyani bosib olish tarixi, birinchi salib yurishi yilnomasi, Avliyo monastirining tarixi. -Evrule. Odatdagi xronikaviy rivoyat uslubi ko'pincha juda jonli hikoya bilan almashtirildi, ba'zida shaxsiy xotiralar xarakteriga ega. Ammo qurilishning barcha murakkabligi, chekinish, takrorlash va hokazolarga qaramay, Orderic yilnomasi ma'lum bir siyosiy fikr bilan qoplangan. Orderik Evropa va Yaqin Sharq bo'ylab tarqalib ketgan, ba'zi qismlari o'z davrida allaqachon siyosiy mustaqillikka erishgan, ammo hali ham bir-biri bilan aloqalarini yo'qotmagan Norman hokimiyatining bir turini tasvirlagan yagona yilnomachidir. Aynan shu jamoa nuqtai nazaridan Orderic Angliya, Normandiya, Italiyadagi Norman gersogligi, shuningdek, birinchi salib yurishi tarixi bilan qiziqdi. unda Normandiya va janubiy Italiyaning baronlari va ritsarlari deyarli etakchi rol o'ynagan. Umuman olganda, xronikada mavjud bo'lgan ma'lumotlar. aniq. Bu kapetiyaliklar va Plantagenets o'rtasidagi kurashning dastlabki davri tarixi uchun ham katta ahamiyatga ega.
Breton gersogligida monastir anzallari va xronikalari 11—12-asrlarda juda koʻp boʻlgan. (qisman 13-asrda), lekin ko'p qismi bo'laklarda saqlanib qolgan. Etnik va lingvistik jihatdan Fransiyadan keskin farq qiluvchi Keltlar Britanining to'liq siyosiy mustaqilligi gersoglik tarixini va qisman qo'shni mintaqalar tarixini qamrab olgan xronikaning erta rivojlanishiga olib keldi. "Nant xronikasi" (Chronicon Namnetense) 570-1049 yillardagi voqealarni o'z ichiga oladi; u Nant va boshqa anpallardan foydalangan mahalliy kanon tomonidan 1060 atrofida tuzilgan. Asl matn saqlanib qolmagan, ammo u keyingi transkripsiyalarning turli qismlaridan tiklangan. 11-asrda uni chaqirgan Angevin yilnomasi. "Anje konsullarining harakatlari" (Gesta consulum Andegavensium) va 12-asrda. "Znju graflari tarixi" (Historia comitum Andegavensium) Angevin okrugi va qisman qo'shni hududlarning 12-asr boshlarigacha bo'lgan tarixini belgilaydi. Ushbu matnning ketma-ket to'rt nashrida Anju graflari va zinokorlar o'rtasidagi kurash aniq ko'rsatilgan, keyin esa Akjou graflari (Plantag va frantsuz qirollari) o'rtasidagi o'sib borayotgan qarama-qarshiliklar boshqa muallif, uning tarafdori tomonidan chuqur qayta ko'rib chiqilgan. Anju uyi.Uchinchi nashr (yo'qolgan) birinchi ikkitasining to'plami edi.Nihoyat, taxminan 1170-yillarda Angevin graflarining Helrich II Plantagenet uchun tuzilgan rasmiy tarixi paydo bo'lib, unda material yana qayta ko'rib chiqilgan. 10-12-asrlarda Artua va Flandriyaning barcha koʻp sonli monastirlarida havo parvozlari amalga oshirilgan, ularning baʼzilari Koroziyat davrida boshlangan.
Lambertning xronikasini ta'kidlash kerak (X11 yil oxiri XII kanon bo'yicha Ardra shahridan (Kale yaqinida), u XIII asrning boshlarida "Ginska graflari daryolari tarixi" ni (Mistoria comitum Ghisnensium) tuzgan. Muallif xalq anʼanalari, qoʻshiqlari, rivoyatlari, baʼzi hujjatlar, feodallar ertaklari va boshqalardan foydalangan.“Xronika”ning ahamiyati shundan iboratki, kichik feodal dunyosi tarixi XX asr boshlanishi uchun alohida tafsilot bilan berilgan. 13-asr va oʻrta va mayda feodallarning kundalik hayoti tasvirini juda jonli tasavvur qilish imkonini beradigan koʻplab maishiy detallar.Bu rasmda, shubhasiz, feodallarga xos boʻlgan bunday xususiyatlar va ranglar koʻp. O'sha paytdagi Fransiya.
Shimoliy Fransiyada Gembloux (Namur yaqinidagi) Signbert monastiridagi rohibning jahon xronikasi (taxminan 1030-1112) keng tarqalgan. 381—1111-yillarni oʻz ichiga oladi.Tarixiy manba sifatida XI asrning ikkinchi yarmi — 12-asr boshlariga taalluqli oxirgi qismigina qimmatlidir. Sigibert asosan Fransiya va Germaniya tarixiga oid keng yozma manbalardan foydalangan va ularni aniq va izchil hikoyaga aylantirgan. Shu sababli, uning yilnomasi sohadagi turli qo'shimchalar va davomlar uchun qulay tuval bo'lib, uning juda keng ommalashishini ta'minladi. U deyarli barcha monastirlarda hisobdan chiqarilgan va to'ldirilgan. Bu mahalliy qoʻshimchalar va davomlar (auctaria va continationes) manba sifatida yilnomaning oʻzidan qimmatroq boʻlib, Shimoliy-Sharqiy Fransiya tarixi uchun ular muhim maʼlumotlarni toʻldiradi.
Flandriya shaharlaridagi kommunal harakat tarixi uchun Golbert Brugesning (11-asr oxiri - 12-asr boshlari) "Flandriya grafi Karlning o'ldirilishi to'g'risida" (De multro, traditionale et occisione) asari ajoyib ahamiyatga ega. Caroli comitis Flandriarum). Muallif grafning notariusu va Flandriyada Charlzning o'ldirilishi munosabati bilan sodir bo'lgan barcha voqealarning guvohi bo'lgan. U tuzgan juda batafsil va aniq qaydlar 1127-yil martidan 1128-yil iyuligacha boʻlgan qisqa davrni qamrab olgan boʻlib, ijtimoiy-iqtisodiy munosabatlar, savdo-sotiq, Bryugge, Gent, Ipre va boshqa shaharlardagi qoʻzgʻolonlar, ularda kommunalar tashkil etilishi, Fransiyaning kurashi, Flandriya atrofidagi Angliya va Germaniya "meros" va hokazo. Xalbertning batafsil hisobi muhim ahamiyatga ega, chunki u boshqa kommunal shaharlardagi shunga o'xshash voqealarga xos bo'lgan jamoa harakatining tipik xususiyatlarini ochib beradi, ular haqida ancha qisqacha ma'lumotlar saqlanib qolgan.
Nogent monastirining abboti (Lana yaqinida) Gibert (1053-1124) haqida juda batafsil ma'lumot tufayli Lana shahrida kommunaning tashkil etilishi haqidagi hikoya bundan mustasno. Gibert Nojanskiyning ushbu hikoyani o'z ichiga olgan avtobiografiyasi (De vita sua) 12-asr boshidagi barcha asarlardan ajralib turadi. Bu 1114-1115 yillarda tuzilgan memuar asar bo‘lib, unda birinchi shaxsda aytiladi, muallifning individualligi juda yaqqol namoyon bo‘ladi. Birinchi qism bolalik va tarbiya haqida hikoya qiladi, bu fransuz ritsarligi hayotining ifodali va tipik tasvirini beradi. Ikkinchi qism Nojan monastiri tarixiga, uchinchisi Lahn tarixiga, shu jumladan episkop Gaudriga qarshi 1111 yil qo'zg'oloniga bag'ishlangan. Muallif isyonkor shaharliklarga dushman; uning uchun "kommuna - bu juda yomon yangi so'z". Bu haqda Marks shunday yozgan edi: “Qiziqki, “kommunio” – kommuna, birlashma degan so‘z kommunizm davridagidek suiiste’mol bilan ko‘p uchraydi”. * Shu bilan birga, Gibert qo'zg'olonning bevosita sababi bo'lgan episkop va uning atrofidagilar qilgan tovlamachilik va qonunsizlik haqida jim turmaydi.
XI asrning birinchi yarmida vujudga kelgan xronikalar alohida xususiyatga ega. Akvitaniyada, ya'ni janubiy fransuz xalqi hududida va o'sha paytda vaqtincha Muqaddas Rim imperiyasining bir qismi bo'lgan Burtundiyada. 1028-yilda olib kelingan va taxminan 1030-yillarda tuzilgan Shaban monaxi Adhemar (taxminan 988-1034) yilnomasida Akvitaniya tarixi bu atamaning eski (rim va frank) keng ma'nosida, ya'ni butun hududda tasvirlangan. Loirey va Garonna o'rtasida Xronikaning birinchi ikkita kitobi butun Fransiyaning 814 yilgacha bo'lgan tarixini o'z ichiga oladi. Ularda 7-9-asrlarga oid yilnomalar va ainales ishlatilgan, ammo Akvitaniyaga tegishli ko'plab qo'shimchalar mavjud. Uchinchi kitob faqat 10-11-asr boshlaridagi Akvitaniya tarixiga bag'ishlangan. Buning uchun material mahalliy yilnomalar (qisman yo'qolgan) va og'zaki an'analar edi. Ademar ko'p ziyoratgohlar markazi bo'lgan Limogesda uzoq vaqt o'tkazdi va u erda Akvitaniya va qisman chegaradosh erlar tarixi haqida ma'lumot to'pladi. Uning shimoliy Fransiya tarixi haqidagi bilimi nihoyatda zaif ekanligi xarakterlidir. dushmanlarni o'ldirish) Ademar tomonidan epik xotirjamlik bilan tasvirlangan, ammo shuni ta'kidlash kerakki, u ba'zan unga xiyonat qiladi. keyin muallif jahl bilan ba’zi feodallarni yirtqich bo‘ri va sherlar deb ataydi. Ademar janubiy Fransiyaning bid'atlari tarixi haqida juda muhim ma'lumotlarni taqdim etdi, keyinchalik ular Albigensian bid'atini rivojlantirdi.
11-asrning oʻrtalaridan soʻng Akvitaniya Guyenna gersogligining bir qator grafliklariga boʻlinib ketdi, ularning har biri mahalliy innallar asosida vujudga kelgan oʻz xronikasiga ega edi. Odatiy misollar, Limoges yilnomalari Jeffroy Vijou (taxminan 1181 yilda vafot etgan) va Bernard Itier (1163-1225). 1183 yilgacha bo'lgan mahalliy feodal xonadonlari tarixidagi birinchi romanda 12-asrdagi dehqon bid'atlari va qo'zg'olonlari haqida juda qiziqarli ma'lumotlar mavjud. Ikkinchisi 12-asr oxiri - 13-asr boshlarida yozilgan. va olib 1224. Materiallar, asosan, Sankt monastirida tuzilgan bo'lgan, turli Limoges miller qarz olingan. Katta kutubxona va maktabga ega bo'lgan Mar yiqildi, janubiy Fransiyadan va qisman markaziy mintaqalardan talabalar yomon oqib kelishdi, bu esa monastir yilnomachilari uchun taniqli ufqlarning kengligiga olib keldi.
Languedokning deyarli barcha saqlanib qolgan yilnomalari va yilnomalari 13-asrga to'g'ri keladi, chunki 10-12-asrlarning aksariyat tarixiy asarlari. Albigens urushlari paytida vafot etgan. Languedokning siyosiy tarixi X-XII asrlar. faqat bir necha hayot, nizomlar, feodal xonadonlarining nochor nasabnomalari, monastirlarning qisqacha tarixi va keyingi shahar yilnomalarining ayrimlarida saqlanib qolgan yilnomalardan parchalar asosidagina bayon qilish mumkin. Faqat XII asrning ikkinchi yarmi uchun. Tuluza grafligining tarixi bor. *
Burgundiya monaxi Raul Glaberning yilnomasi (taxminan 985-1047 yillar) barcha Burgundiya erlari tarixiga bag'ishlangan. Glaber oʻzining <Italiyadan Markaziy va Shimoliy Fransiyaga. Va u erda, u yozma va og'zaki manbalardan juda ko'p materiallar to'plashga muvaffaq bo'ldi. Xronika muallifning haddan tashqari, hatto o'sha paytdagi xurofotini qoralaydi: ular mo''jizalar haqidagi turli afsonalar bilan to'ldirilgan. Shu bilan birga, unda 1031-1033 yillardagi dahshatli ocharchiliklarning juda real tavsiflari mavjud. Raul Glaberning yana bir asari, "Sent-Peterburg hayoti". Benignach. Dijon monastirlaridan birining abbati va 11-asr boshidagi yirik prelat, monastir cherkovining qurilishi haqida juda qiziqarli batafsil ma'lumotlarni o'z ichiga oladi.
XII asrdagi Fransiya tarixi uchun. davlat va jamoat arboblarining ishbilarmon yozishmalari katta ahamiyatga ega. Afsuski, u faqat parcha-parcha saqlanib qolgan, ammo ular hatto o'sha davrning siyosiy va madaniy tarixi haqida juda ko'p ma'lumot beradi. Kansler Gyug de Shanfleuri tomonidan tuzilgan (Sent-Viktorning Parij monastiri to'plami) 1159-1171 yillardagi Lui VII va boshqalarning 569 ta xatlaridan iborat to'plami tarixiy manba sifatida ayniqsa qimmatlidir. Boshqa ani yozishmalaridan Suger, Abelard va uning dushmani Bernard Klervaux, Abbot Pyotr Klyani va boshqalarning xatlariga ishora qilish kerak.
Hujjatli va qissaviy manbalarda hali nisbatan kam boʻlgan oʻrganilayotgan davr uchun feodal jamiyatining turli qatlamlari hayoti, urf-odatlari va madaniyatini aks ettiruvchi adabiy asarlar katta ahamiyatga ega. Ular shimoliy fransuz va provans tillarining turli lahjalarida yozilgan. Ayniqsa, doston qiziqarli. Aksariyat hollarda qadimiy xalq dostonlari bizgacha yetib kelmagan, faqat ritsarlik mafkurasini aks ettiruvchi keyingi tahrirlar saqlanib qolgan. Har ikkala fransuz millati ham XI-XII yillarda alohida epik asarlarida yaratganligi xarakterlidir. Bugungi kunda ham Provansda og'zaki an'analarda Roland haqida ba'zi mahalliy afsonalar mavjud bo'lishiga qaramay, mashhur "Roland de qo'shig'i Umuman olganda, shimoliy fransuz xalqining dostonidir. markaziy fransuz shevasida tuzilgan. U franklar uchun muvaffaqiyatsiz bo'lgan Ronceval jangini qahramonona ohanglarda tarannum etadi (778 yilda Ispaniyada Buyuk Karl yurishi paytida). Imperator va uning vassallari, ayniqsa graf Roland obrazlari ritsarlik axloq kodeksi qonunlariga muvofiq yaratilgan va haloldir.
Teri-fransuz millatining dostoni o'zining badiiy fazilatlari bilan ajralib turadi, akantan magnatlarining Charlz Martell bilan kurashini tasvirlaydi. Jirard de Rossillon haqidagi doston qahramonining tarixiy prototipi 10-asrda yashagan Venalik graf Jirard edi, biroq baʼzi voqealar tavsifi 8-asrga, Sharl Martellning Akvitaniyani bosib olishiga toʻgʻri keladi. Qahramonning franklar bilan kurashini tarannum etuvchi Jirard haqidagi xalq eposi asl koʻrinishida saqlanmagan (9-asr). Bizga faqat 12-asr nashri etib keldi, ammo qadimgi matn izlari bilan. Boshqa janubiy dostonlar Tuluzaning mustaqil janub vakillari sifatidagi graflariga bag'ishlangan.
Shimoldagi ritsarlik romanlari (koʻp hollarda kelt xalq ertaklari syujeti boʻyicha yozilgan), janubiy trubadurlar va shimoliy trouverlar lirikasi, shahar fabliolari va boshqalarda xalq madaniyati, hayoti, mafkurasi tarixiga oid koʻplab qimmatli maʼlumotlar mavjud. hukmron sinf va shahar aholisi. Bu borada 13-asr oʻrtalarida tuzilgan, baʼzi hollarda trubadurlarning belgrafiyalari katta qiziqish uygʻotadi.
142
yakh Ishonchli biografik ma'lumotlarga asoslangan, lekin ko'pincha - xayoliy ma'lumotlarga ega sof adabiy asarlar. O'sha davrdagi xalq qo'shiqlari juda kam sonda saqlanib qolgan. Sarson- sargardon talabalarning hayoti "golyardalar" deb ataladigan, ya'ni talabalar qo'shiqlari bilan tasvirlangan, ularda ruhoniylarga, papalik va feodallarga qarshi ko'plab satirik hujumlar mavjud.
Frantsiya siyosiy tarixining asosiy mazmuni XIII-
15- asr milliy davlatning asosini tashkil etadi. Bu davrda Angliyaning bu jarayonga aralashishga urinishlariga qaramay, janubning qoʻshilishi va janubiy fransuz xalqining Shimolga boʻysunishi sodir boʻldi. Yuz yillik urush va Charlz Boldga qarshi kurash tugagandan so'ng, Burgundiyaning g'arbiy qismi Frantsiya bilan birlashtiriladi, bu asosan milliy davlatning shakllanishini yakunlaydi.
Fransiyaning XII- XV asrlar siyosiy tarixiga oid asosiy manbalar. xronikalar, ayniqsa 14- asrdan boshlab koʻp.Yuqorida qayd etilgan jarayonlar ana shu turdagi tarixiy manbalarning rivojlanishida juda yaqqol namoyon boʻladi. Mamlakatning Ile- de- Frans atrofida uning poytaxti Parij bilan bosqichma- bosqich birlashishi munosabati bilan Sen- Denida tuzilgan qirollik yilnomalarining ahamiyati oshadi. Mahalliy viloyat yilnomalari ikkinchi o'ringa o'tkaziladi; Garchi yuz yillik urush davrida ular (ayniqsa janubda) biroz jonlangan bo'lsa- da, lekin 15- asrning oxiriga kelib. ular butunlay kichiklashadi va deyarli butunlay yo'qoladi. Lyudovik XI ning Charlz Bold bilan kurashi paytida Burgundiya gertsogi qo'lida tuzilgan yilnomalar katta ahamiyatga ega bo'ladi: keyin bu ahamiyat yo'qoladi. Buni yana bir bor ta'kidlash kerak. bu taxminan XIV asrning oxiridan boshlab. Hujjatli materiallar Frantsiya siyosiy tarixi uchun asosiy manba bo'lib, unga nisbatan XIV asr oxiri va XV asrning shimoliy frantsuz va janubiy frantsuz va Burgundiya yilnomalari tarixiy manbalar sifatida allaqachon ikkinchi o'rinni egallaydi.
13-15- asrlarning barcha frantsuz yilnomalari orasida birinchi o'rinda. qo'yish kerak. San Denijskie yilnomasi. XII asr oxirida bu haqda yuqorida aytib o'tilgan. Fleurian va Sen- Denis yilnomalari asosida butun to'plam asta- sekin shakllana boshladi, Suger tomonidan tuzilgan Lui VI ning tarjimai holi, ya'ni 1137 yil bilan yakunlanadi. Bu ishning davomchilari Filipp II Avgust davrida Fransiya tarixidagi juda muhim davrni tasvirlab bergan Britaniyalik Rigor va Gilyom edi. Rigor (vafoti taxminan 1209) dastlab Languedokda shifokor, keyin 1189 yildan to vafotigacha XII asr oxiri - XIII asr boshlarida Sen- Denida rohib bo‘lgan. 1207-1208 yillarda olib kelingan "Filip- Avgustning ishlari" (Gesta Philippi Augusti) asarining bir nechta nashrlarini tuzdi. Muallifning dunyoviy kasbi uning asarida ma'lum bir iz qoldirdi, bu o'z ruhida Filippning qasddan, oqilona siyosatiga mos keladi. Ko'p hujjatli materiallar, ba'zan to'liq keltiriladi. maktublar, uning aniq kuzatishlari Rigor yilnomasiga katta ahamiyat beradi. Unda qirolning faoliyati va Parij hayoti, uning devorlari, bozorlari, binolari, yo'laklari va boshqalar tasvirlangan. Rigor asarining birinchi nashri (taxminan 1196 yilda tuzilgan) panegirik; keyinchalik muallif podshoh shaxsi haqidagi hukmlarida ma’lum bir mustaqillikni ko‘rsatgan. Kanon va qirollik ruhoniysi Brittani Uilyam (taxminan 1159-1224) Rigorning yilnomasini xuddi shu sarlavha ostida davom ettirdi.
Bu davomning o‘zagini 1213-1214 yillardagi urushlar tavsifi tashkil etadi. va ayniqsa, Uilyam qirolning yonida bo'lgan Buvin jangi. Keyin u o'z ishini Rigordan parchalar bilan to'ldirib, ularni Filipp- Avgustga ma'qul bo'lgan ruhda qayta ishladi va rae bilan davom etdi. skaz to 1220. Xronikaga qo'shimcha ravishda u harbiy san'at, urf- odatlar, e'tiqodlar (ayniqsa Breton) tarixi, Flandriya va Shimoliy Frantsiya shaharlari tarixi uchun juda qimmatli manba bo'lgan "Filipidu" she'rini ham yozgan. , Shimoliy Fransiyaning topografiyasi uchun.
Ko'p faktik materiallarni o'z ichiga olgan Britaniyalik Rigor va Giyom yilnomalari Sen- Denida tuzilgan yoki qayta yozilgan, ammo alohida tarixiy asarlar sifatida mavjud edi. XIII asr o'rtalarida. 1137 yilda tugatilgan eski kod yangi tahrirdan o'tkazildi va Rigor yilnomasi va Uilyam Brittani va Sen- Deni yilnomasidan parchalar bilan to'ldirildi. Ushbu ish natijasida Fransiyaning 1137 yilgacha va 1180-1223 yillardagi tarixini o'z ichiga olgan yangi Sen- Deni yilnomalari to'plami shakllandi. 1137-1180 yillar oralig'ida faqat 12- asr oxirida, Sent- Deni rohib (ehtimol, Giyom Nangislik, vafot etgan. 1300) Lui VII va Lyudovik VIIIning tarjimai hollarini tuzganida yakunlandi. Shu bilan birga, Guillaume, shuningdek, Lui IX va Filipp III ning tarjimai hollarini ham yozgan, ular asosan turli xil, hozir qisman yo'qolgan yilnomalardan to'plangan. Filipp III tarjimai holining faqat 1277-1285 yillardagi oxirgi qismi yozilgan
Nanjilik Guillaum tomonidan o'zi tomonidan san. Natijada, XIII asr oxiriga kelib. Sen- Denida 1285 yilga qadar keng ko'lamli lotin kodi mavjud edi. Ammo shu bilan birga, xuddi shu joyda, Sen- Denida yana bir kod - frantsuz tili shakllana boshladi, u yanada katta rol o'ynashi kerak edi. O'rta asr frantsuz tarixshunosligi.
1274- yildayoq Sen- Deni rohiblaridan biri Primat Filipp III ga Fransiya tarixining 1223- yilgacha tuzilgan fransuzcha versiyasini taqdim etdi. Bu lotin kodining tarjimasi edi, lekin baʼzi oʻzgarishlar bilan va shu vaqtdan beri. 1274 yilda Lotin kodida hali Lui VII (1137-1180) hukmronligi tarixi mavjud emas edi, Primat uni Uilyam Tir vorislarining yilnomalari va boshqa manbalar asosida o'zi tuzgan. Sen- Deni kodining frantsuzcha tarjimasi darhol juda mashhur bo'ldi va ko'plab ro'yxatlarda qayta yozildi. Ona tilida yozilgan vatan tarixi barcha shaharlarda, qasrlarda va hatto monastirlarda sevimli o'qishga aylandi, garchi bu 13- asr oxiri - 14- asr boshlarida bo'lsa ham. shu bilan birga lotin kodini qayta yozishni davom ettirdilar. < Sen- Deni kodeksining mashhurligi (ayniqsa, frantsuz nashri) o'sha davrda frantsuz qirollik hokimiyatining progressiv faoliyatini ma'qullashning o'ziga xos ifodasi edi. XII asrning boshqa frantsuz yilnomalari bilan solishtirganda. Sen- Deni kodeksi qirol hokimiyatining rolini eng aniq aks ettirdi, u "tartibsizlikdagi tartibning vakili, yangi paydo bo'lgan xalqning vakili" * edi.
Primat tomonidan tuzilgan frantsuz kodiga bo'lgan g'ayrioddiy qiziqish unga tez orada Lyudovik IX ning Lui VIII va Filipp III tarjimai hollarining frantsuzcha tarjimalari, Nangislik Guillaume tomonidan tuzilgan (Sen- Denida ham) qo'shilganligiga olib keldi. Natijada, XIII asrning oxirida. ikkala to'plam, lotin va frantsuz, materialning qamrovi jihatidan bir xil bo'ldi. 14- asrning birinchi yarmida, 1340- yilgacha, ular parallel yozilishda davom etdilar, lekin lotin asli boʻlib qoldi (<
XIII asrning yana bir yirik tarixiy asari. Bular ettinchi salib yurishi ishtirokchisi shampan marshali Joinvilning (1225-1317) xotiralari bo'lib, u Lui IXning do'sti va vassaliga aylanib, undan yillik naqd to'lovda ifodalangan feodal hamyonni (fief de bourse) olgan. . Bunday pul vassal aloqalari yordamida qirollar o'zlariga bevosita bog'liq bo'lmagan feodal zodagonlarni (bu holda shampan grafining vassali) o'zlariga bo'ysundirishga intildilar. Shunga qaramay, Joinvil sakkizinchi salib yurishida qirolga hamrohlik qilishdan bosh tortdi va Filipp IV davrida va ayniqsa uning vafotidan keyin 1314- yildagi reaktsion zodagonlar harakatida ero qatnashib, qirol hokimiyatining mustahkamlanishiga faol qarshi chiqdi. Joinvilning tipik vakili edi. reaktsion siyosiy mafkuraga ega bo'lgan feodal aristokratiyasi, bu uning ijodida eng kam aks etgan.
Joinvilning "Livre des saintes paroles et des bonnes actions de Saint Louis" nomli xotiralari ikki bosqichda tuzilgan. Taxminan 1274 yilda Joinvil o'zining "Sud salib yurishi" (1248-1254) haqidagi ishining asosiy qismini yozgan, unda asosiy o'rinni uning shaxsiy taassurotlari yozuvlari egallaydi. 13- asrning oxirida, Joinvil faol ishtirok etgan Lui IX kanonizatsiyasidan so'ng, do'st malikasi iltimosiga binoan, u qirol haqidagi xotiralarini tuzdi va salib yurishi haqidagi xotiralariga qo'shdi. Lyudovik IX haqida ham koʻp maʼlumotlar bor edi. Hikoyaning yanada uyg'unligi va yaxlitligi uchun ushbu xotiralarga Buyuk Fransuz yilnomalarining tegishli bo'limidan keng parchalar kiritilgan. Umuman olganda, butun ish 1305 yilda yakunlandi. va kelajak Lui Xga taqdim etildi.
Uning tarixiy manba sifatidagi ahamiyati, asosan, 13- asrdagi frantsuz ritsarlik jamiyatining nihoyatda yorqin va isteʼdodli tasvirida, soʻngra yettinchi salib yurishi tarixining qiziqarli tafsilotlaridadir. Qirolning shaxsiyati juda ideallashtirilgan; uning davlat faoliyatiga kelsak, ikkinchisi Joinville ishida batafsil va aniq tasvirni olmagan. Muallif u haqida etarli ma'lumotga ega emas edi; qo'shimcha ravishda, ularning siyosiy ko'ra
Frantsiya tarixiga oid manbalar
145
Uning fikricha, u markaziy hokimiyatni mustahkamlash tarafdori emas edi. Joinvilning xotiralari ham ajoyib adabiy yodgorlik bo‘lib, frantsuz tili tarixi uchun nihoyatda qimmatlidir. Ular 14 — 15- asrlarda koʻp marta qayta yozilgan va asl matn asta- sekin oʻzgartirish va qisqartirishlarga duchor boʻlgan. Ikki qarindosh xalqni birlashtirish va markazlashgan davlatni shakllantirish jarayonidagi muhim bosqich boʻlgan Langedokning Shimoliy Fransiyaga qoʻshib olinishiga olib kelgan Albigens urushlarining dramatik tarixi tasvirlangan xronikalarga alohida eʼtibor qaratish lozim. Ushbu tarixiy asarlarning birinchisi Simon Montfort tarafdori va shimoliy frantsuz ritsarligining mafkurachisi Pyotr Monkning yilnomasidir. U "Montfortlik Saymon grafining ishlari va unutilmas g'alabalari haqida" (De factis et triumphis memora- bilibus S. comitis de Monteforti) deb nomlanadi va 1219- yilga keltiriladi. Shimoliy ritsarlik rahbariga yaqinligi tufayli muallif yaxshi ma'lumotga ega bo'lgan va fathning birinchi bosqichidagi voqealar haqida batafsil va to'g'ri hikoya qilgan, albigenslarning aqidaparast dushmani nuqtai nazaridan yoritilgan.
Yana bir yilnoma - "Albigensiyaliklar tarixi" (Historia albigensium) - Tuluzalik graf Raymond VII ruhoniysi Gallom Luidoranga (13- asr boshi - taxminan 1273 yil) tegishli bo'lib, Tuluza okrugining 1145-1272 yillardagi tarixini o'z ichiga oladi. Languedok mustaqilligi nuqtai nazaridan taqdim etilgan. Anonim qatlamda. Coy “Grafiklar nasl- nasabi. Tuluza” kitobida (Karldan 1271 yilgacha) juda ko'p noaniqliklar va noto'g'ri sanalar mavjud. O'ziga xos va qimmatli manba 1208-1219 yillardagi davrni o'z ichiga olgan Provans tilining "Salib yurishi qo'shiqlari" ning Languedok lahjasida Albigens urushlarining she'riy tarixidir. Uning ruhoniy Uilyam Tudelskiy tomonidan tuzilgan 1213 yildagi birinchi qismi yuqoridagi yilnomalarni sezilarli darajada to'ldiradi. Ikkinchi qism muallifiga kelsak, uning ismini aniqlashning iloji bo'lmadi, siyosiy xayrixohlik nuqtai nazaridan u Janub mustaqilligining haddan tashqari tarafdori. U janubiy feodallardan juda ko'p ma'lumotlar to'pladi, ularni shaxsiy kuzatishlari bilan to'ldirdi va inkor etib bo'lmaydigan iste'dodga ega bo'lib, o'z ishini chinakam she'riy shaklda kiydirdi. She'rda shiddatli kurash juda aniq tasvirlangan
Languedok shimoliy frantsuz ritsarlariga qarshi. Shuni ta'kidlash kerakki, XII asrda. Frantsiyada shaharlar va universitetlarning gullab- yashnashi munosabati bilan nafaqat mahalliy, balki jahon tarixiga, aniqrog'i, boshqa Evropa mamlakatlari tarixiga qiziqish sezilarli darajada oshdi. Bir qancha jahon yilnomalari paydo bo'ldi, ulardan tarixiy manba sifatida eng qimmatlisi XIII asr boshlarida tuzilgani hisoblanadi. Robert Auxerre (1156-1212) yilnomasi, keyinchalik u ko'plab davomlarni oldi. Muallif Scibert of Gembloux yilnomasidan foydalangan, lekin uni ko'plab yangi ma'lumotlar bilan to'ldirgan va Evropa va Lotin Sharqi mamlakatlarining 1175-1212 yillardagi mustaqil, aniq va juda boy hisobot tarixini bergan.
XIII- XIV asrlarda eng katta taqsimot. Frantsiyada Dominikanlik Vipsensiyning Beauvaisdagi (1190--1264) "Tarixiy ko'zgu" (Speculum historiale) ni oldi, bu o'zining "Oyna" (Specu lum) keng ensiklopediyasining bir qismidir. B XIII asr. Elbigens urushlari va boshqa bid'atlarning jadal rivojlanishi davrida Dominikanlar nafaqat inkvizitsiya olovi yordamida, balki maktab va ayniqsa universitetni boshqarish orqali papa hokimiyati va hokimiyatini mustahkamlash vazifasini o'z zimmalariga oldilar. ta'lim. Shu maqsadda ular qat'iy pravoslav ruhida ko'plab darsliklarni tuzdilar. Bose Vincentiusning "Oynasi" ushbu Dominikan adabiyotining bir qismi va bundan tashqari, juda muhim edi. Mafkuraga katolik cherkovi xohlagan yo'nalishda ta'sir ko'rsatishga intilib, tegishli nuqtai nazardan o'sha davrda ilohiyot, tarix va tabiiy fanlar bo'yicha ma'lum bo'lgan barcha ma'lumotlarning qisqacha mazmunini taqdim etdi. Ulkan ensiklopediya yaratish mohiyatan nafaqat Vinsentiyning, balki Lui IXning boy kutubxonasi qoʻlyozmalaridan foydalanish huquqiga ega boʻlgan butun rohiblar jamoasining ishi edi. “Tarixiy ko'zgu oldingi dunyo va boshqa yilnomalar haqida unchalik aniq ma'lumot bermagan, keyin esa qisqaroq nashrga aylantirilgan; 14- asrda ikkala versiya ham frantsuz tiliga tarjima qilingan va juda keng tarqalgan. “Oyna”ning yaxlitligi 13- asrdagi Fransiya va Yevropa tarixiga oid tarixiy manba sifatida. kichik, chunki u ko'pincha bizga ma'lum bo'lgan manbalardan olingan.
10 A. L. Lyublinskaya 146
Flandriya uchun kurash va undan keyingi yuz yillik urush XIV- XV asrlardagi frantsuz yilnomalarining rivojlanishida juda muhim rol o'ynadi, yilnomachilar, asosan dunyoviy odamlarning ufqlarini kengaytirib, ularni Frantsiya tarixini chambarchas bog'liq holda taqdim etishga majbur qildi. boshqa mamlakatlar tarixi bilan, Yevropa diplomatik munosabatlariga alohida e'tibor qaratdi va hokazo. Sinfiy kurashning kuchayishi o'sha davr yilnomalarida ham o'z aksini topdi, ular mualliflarining sinfiy xayrixohligi keskinlashdi. XIV- XV asrning birinchi yarmida. Frantsiyada juda ko'p sonli yilnomalar yozilgan
XIV- XV asrlarda etakchi o'rin. hali ham "Katta frantsuz yilnomalari" ni egallagan; ular boshqa barcha tarixiy asarlardan ko'ra ko'proq qayta yozilgan va o'qilgan, hatto Froissartning juda mashhur yilnomasini ham istisno qilmasdan. Yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, 1340 yilgacha ikkala to'plam ham, lotin va frantsuz, bir xil bo'lmasa ham, parallel ravishda o'tkazildi. Keyin faqat frantsuzcha matn yildan- yilga davom etdi. 1350-1380 yillar uchun. “Buyuk fransuz xronikasi” endi Sen- Denida emas, balki to‘g‘ridan- to‘g‘ri qirollik saroyida va Karl V rahbarligida tuzilgan. Bu qismning muallifi kansler va qirolning eng yaqin maslahatchisi Per d’Orjemon (1889- yilda vafot etgan) edi. ), u ham frantsuz kodeksining oldingi matnini qayta ko'rib chiqdi va qayta tahrir qildi. U amalga oshirgan o'zgarishlarning tabiati Frantsiyada yuz yillik urushning birinchi bosqichida yuzaga kelgan siyosiy vaziyatga to'liq mos keladi va 1360 yilda Bretigny tinchlik o'rnatilgandan so'ng, barcha janubi- g'arbiy viloyatlar Angliyaga o'tgandan keyin ayniqsa keskinlashdi. “Buyuk fransuz yilnomalari”ni tahrir qilib, d’Orjemon Fransiya qirolining butun Fransiya hududidagi asl huquqlarini, uning ustunlik huquqini va ingliz qirolining unga vassal qaramligini ta’kidlashga harakat qildi. O'sha yillarda bu savol juda muhim edi, chunki hamma narsa Plantagenetsning Frantsiya toji va Frantsiya hududiga da'volari haqida edi. Kapetiyaliklarning sulolaviy manfaatlarini himoya qilgan d'Orgemon shu bilan Fransiyaning milliy manfaatlarini, uning birligi va mustaqilligini himoya qildi. Shu bilan birga, “Buyuk fransuz xronikasi”ning u tuzgan qismida (1350-1380) d’Orjemon isyonkor parijliklar va dehqonlarning dushmani, hukmron sinf va feodal davlatning g‘ayratli himoyachisi sifatida namoyon bo‘ladi. Uning Etyen Marsel qo'zg'oloni (d'Orgemont Parijda sodir bo'layotgan voqealarga guvoh bo'lgan) haqidagi batafsil ma'lumoti va Jakerni haqidagi qisqacha ma'lumotlari nafaqat moyillik va odamlarga nisbatan sinfiy nafrat tuyg'usi bilan to'la, balki umuman buzib ko'rsatilgan tasvirni ham beradi. bu qo'zg'olonlar. Charlz Vni hamma narsada oqlash va ulug'lash uchun d'Orgemont ma'lum faktlar haqida mutlaqo sukut saqlaydi va ba'zi voqealar noto'g'ri bayon etilgan. Ammo XIV asr o'rtalarining boshqa yilnomachilari bilan solishtirganda. ero mehnat faktik materiallarga eng boy; unda ko'plab hujjatlar mavjud. XIV asr oxirida tugadi. frantsuz ombori. Shunday qilib, "Buyuk frantsuz yilnomasi" umuman olganda, yagona siyosiy g'oyaga singib ketgan, tarixiy asar 1380 yilda to'xtatilgan va qo'lyozma an'analarida keyingi davomini olmagan. Biroq, kodni tuzishni to'xtatish qirollik shaxsining, xususan, Sen- Deni tarixshunosligining tugashini anglatmaydi. Bu davom etdi, lekin alohida yilnomalar uzoq vaqt davomida izolyatsiya qilingan holda qoldi, kodga qo'shilmadi, unga mos kelmadi va shuning uchun uni rasmiy ravishda davom ettirmadi. Faqat yuz yildan keyin
Flandriya uchun kurash va undan keyingi yuz yillik urush 14 — 15- asrlar frantsuz yilnomalari rivojida juda muhim rol oʻynadi.Solnomachilarning, asosan dunyoviy odamlarning ufqlari ularni Fransiya tarixini ular bilan chambarchas bogʻliq holda tasvirlashga majbur qildi. boshqa mamlakatlar tarixi, Yevropa diplomatik munosabatlariga alohida e’tibor qaratdi va hokazo.. Sinfiy kurashning keskinlashuvi o‘sha davr yilnomalarida ham o‘z aksini topdi, ular mualliflarining sinfiy xayrixohligini kuchaytirdi. XIV- XV asrning birinchi yarmida. Frantsiyada juda ko'p sonli yilnomalar yozilgan
XIV- XV asrlarda etakchi o'rin. hali ham Buyuk Fransuz yilnomalarini egallagan; ular boshqa barcha tarixiy asarlardan ko'ra ko'proq qayta yozilgan va o'qilgan, hatto Froissartning juda mashhur yilnomasini ham istisno qilmasdan. Yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, 1340 yilgacha ikkala to'plam ham, lotin va frantsuz, bir xil bo'lmasa ham, parallel ravishda o'tkazildi. Keyin faqat frantsuzcha matn yildan- yilga davom etdi. 1350-1380 yillar uchun. “Buyuk fransuz xronikasi” endi Sen- Denida emas, balki to‘g‘ridan- to‘g‘ri qirollik saroyida va Karl V boshchiligida tuzilgan. Bu qismning muallifi qirolning eng yaqin maslahatchisi Per d’Orjemonda kansler bo‘lgan ( d. 1389), u ham frantsuz kodeksining oldingi matnini qayta ko'rib chiqdi va qayta tahrir qildi. U amalga oshirgan o'zgarishlarning tabiati Frantsiyada yuz yillik urushning birinchi bosqichida yuzaga kelgan siyosiy vaziyatga to'liq mos keladi va 1360 yilda Bretigny tinchlik o'rnatilgandan so'ng, barcha janubi- g'arbiy viloyatlar Angliyaga o'tgandan keyin ayniqsa keskinlashdi. “Buyuk fransuz yilnomalari”ni tahrir qilib, d’Orjemon Fransiya qirolining butun Fransiya hududidagi asl huquqlarini, uning ustunlik huquqini va ingliz qirolining unga vassal qaramligini ta’kidlashga harakat qildi. O'sha yillarda bu savol juda muhim edi, chunki bu Plantagenetsning Frantsiya toji va Frantsiya hududiga da'volari haqida edi. Kapetiyaliklarning sulolaviy manfaatlarini himoya qilgan d'Orgemon shu bilan Fransiyaning milliy manfaatlarini, uning birligi va mustaqilligini himoya qildi. Shu bilan birga, “Buyuk fransuz xronikasi”ning u tuzgan qismida (1350-1380) d’Orjemon isyonkor parijliklar va dehqonlarning dushmani, hukmron sinf va feodal davlatning g‘ayratli himoyachisi sifatida namoyon bo‘ladi. Uning Etyen Marsel qo'zg'oloni (dorger Mont Parijda sodir bo'layotgan voqealarga guvoh bo'lgan) haqidagi batafsil ma'lumoti va Jakkerni haqidagi qisqacha ma'lumotlari nafaqat moyillik va odamlarga nisbatan sinfiy nafrat tuyg'usi bilan to'la, balki umuman buzib ko'rsatilgan tasvirni ham beradi. bu qo'zg'olonlar. Charlz Vni hamma narsada oqlash va ulug'lash uchun d'Orgemont ma'lum faktlar haqida mutlaqo sukut saqlaydi va ba'zi voqealar noto'g'ri bayon etilgan. Ammo XIV asr o'rtalarining boshqa yilnomachilari bilan solishtirganda. ero ish faktik materiallarga eng boy bo'lib, unda ko'plab hujjatlar mavjud. XIV asr oxirida tugadi. frantsuz ombori. Shunday qilib, "Buyuk frantsuz yilnomasi" umuman olganda, yagona siyosiy g'oyaga singib ketgan, tarixiy asar 1380 yilda to'xtatilgan va qo'lyozma an'analarida keyingi davomini olmagan. Biroq, kodni tuzishning to'xtatilishi qirollik va, xususan, Sen- Deni tarixshunosligining tugashini anglatmaydi. Bu davom etdi, lekin alohida yilnomalar uzoq vaqt davomida izolyatsiya qilingan holda qoldi, kodga qo'shilmadi, unga mos kelmadi va shuning uchun uni rasmiy ravishda davom ettirmadi. Faqat yuz yildan keyin
B 1477, "Buyuk frantsuz yilnomalari" ning birinchi bosma nashrida 14- asr oxirida Frantsiya tarixini o'z ichiga olgan etnik yilnomalar. va 15- asr uchun kitobning oxirgi qismi (qayta ko'rib chiqilgan shaklda) bo'lib, qadim zamonlardan to Lui Xigacha bo'lgan butun mamlakat tarixini qamrab oladi. Bunday uzoq tanaffusning sababini tushunish uchun shuni hisobga olish kerakki, qo'lyozmalar fondi tugallanishi (1380) va bosma nashrning nashr etilishi (1477) oralig'ida o'tgan asr nihoyatda notinch va qiyin bo'lgan. Frantsiya burgundiyaliklar va armagnaklar o'rtasidagi uzoq davom etgan qonli janjaldan, inglizlarning yangi bosqinidan va Parijni, shimoliy va janubi- g'arbiy provinsiyalarni bosib olishidan, inglizlar bilan urushdan va nihoyat, Burgundiya bilan o'jar kurashdan omon qoldi. Bu voqealarning barchasi rasmiy tarixshunoslikda o'z aksini topmasa bo'lmaydi. Burgundiya- Armagnak oʻzaro nizolar nafaqat qirol saroyi va feodallarni, balki shaharlarning salmoqli qismini ham dushman lagerlariga boʻlib tashladi.Bu partiyalarga qirol yilnomachilarining oʻzlari ham jalb qilingan va bu ularning ijodiga ham taʼsir qilgan.
Karl VI (1380-1422) hukmronligi tarixi noma'lum Sent- Deni ismli rohibning Lotin yilnomasida bayon etilgan (Religieux de Saint- Denis, taxminan 1350, taxminan 1414) o'z yilnomasida boy hujjatli materiallardan foydalangan. voqealarga deyarli parallel ravishda yozilgan. Fuqarolar toʻqnashuvi chuqurlashgani sari (yaʼni 15- asrning birinchi yillaridan boshlab) u Burgundiya partiyasi tarafiga oʻtdi. Uning batafsil va umuman aniq yilnomasi 14- asr oxiri va 15- asr boshlaridagi Fransiyaning eng yaxshi va toʻliq tarixidir. Xarakterli jihati shundaki, faqat unda biz 1382-1384 yillardagi dehqonlar urushining qisqa, ammo juda ifodali va aniq tavsifini topamiz. Languedokda (Tyuschen qo'zg'oloni). Biroq, bu yilnomaning Burgundiya tendentsiyasi uni 1430- yillarning boshlarida, Jana d'Arkning g'alabalari natijasida ro'y bergan burilish nuqtasidan keyin royalti uchun qabul qilib bo'lmaydigan qilib qo'ydi. XV asr o'rtalarida taniqli siyosiy arbob Karl VII ning sheriklaridan biri. 1431-1442 yillarda Jouvenel Desursin (1388-1473). rohibning asarini tarjima qildi va qayta ko'rib chiqdi, shu bilan birga uning siyosiy rangini o'zgartirdi. Ammo ko'p o'tmay, bu versiya etarli darajada qirollikchi bo'lib chiqdi. Yuz yillik urushning so'nggi yillarida, yirik g'alabalar inglizlar qo'liga o'tgach, qirollik jarchisi Gilles Lebouvier (1386- taxminan 1454) 1402-1422 yillar tarixini yana bir bor qayta yozdi. qirollikni ulug'lash ruhida. U, shuningdek, (frantsuz tilida ham) Karl VII tarixini tuzdi, bu harbiy harakatlar va diplomatik muzokaralar tarixi uchun qimmatli manba. Nihoyat, qirollik yilnomachisi, sentabr deniya rohibi Jan Chartier (taxminan 1470 yilda vafot etgan) Karl VIIning rasmiy tarixini yozgan. U 1477 yilda nashr etilgan Buyuk Fransuz yilnomalari matnini ham nashrga tayyorlagan bo'lishi mumkin. Ushbu nashrda frantsuz to'plamini Jouvenel (1380-1402 yillar uchun), Lebuvier (1402-1422) va Chartier (1423-1461) yilnomalari davom ettirdi. Shunday qilib, faqat Lyudovik XI davrida (va o'sha paytda ham Burgundiya vassallari ustidan hal qiluvchi g'alabadan oldin) 14-15- asrlar oxirida Frantsiya tarixi bo'yicha xronikani tegishli paxmoq bilan tuzish mumkin edi. Buyuk frantsuz yilnomalari keyingi davomini olmaganligi xarakterlidir. Sababi janr sifatida xronikalarning o'limidadir. Ularning o'rniga Uyg'onish davriga xos bo'lgan va allaqachon gumanitar fanlarning tarixiy tadqiqotlari xarakterini beradigan tarixiy asarlar ko'p paydo bo'ldi.
Instov.
Keling, 14- asr yilnomalariga qaytaylik, undan qirollik omborining yaratilish tarixini izchil ravishda taqdim etishimiz kerak. Voqealar 10"notinch 1350- yillar, Parij qo'zg'oloni va Jacquerie, ularni egallaydi. markaziy joylashuv. Eng yaxshisi Jan de Venet 10 yilnomasi (taxminan 1307-1370 yillar), bu nafaqat frantsuz, balki 14- asr Yevropa yilnomalarida ham ajralib turadigan ajoyib asardir. Muallif Venet qishlog'ida (Kompiegne yaqinida) dehqon oilasida tug'ilgan, keyin rohib bo'lgan va Parijdagi Karmelita monastirining amiri bo'lgan. Oʻz asarlarida (xronika va uzun sheʼr) dehqonlarning doʻsti boʻlib, koʻplab xalq afsona va anʼanalarini yozib qoldirgan. Uning lotincha yilnomasi, ehtimol, 1345 va 1358-1359 yillarda boshlangan. voqealarga parallel ravishda yozilgan, ammo keyinchalik muallif tomonidan qayta ko'rib chiqilgan. U 1340-1368 yillarni qamrab oladi. Kresi va Puatyeda shafqatsiz mag'lubiyatga uchragan va o'z xalqini ingliz dushmanlaridan ko'ra yomonroq talon- taroj qilgan ochko'z va qaroqchi zodagonlarga nisbatan nafrat bilan singib ketgan. Bu yilnomada fransuz xalqining ajnabiy bosqinchilarga qarshi mardona kurashi, ayniqsa Etyen Marsel va Jakeriya qoʻzgʻoloniga bagʻishlangan sahifalar juda qimmatlidir. Muallif deyarli hamma narsada isyonni oqlaydi (faqat shafqatsizlikni kamaytiradi) va hukmron sinfga g'azab bilan qamchilaydi. Uning xalqqa bo'lgan hamdardligi tufayli bizda dehqonlarning Jakkari arafasidagi eng og'ir ahvoli va qo'zg'olon bostirilganidan keyin Jakka qarshi shafqatsiz qatag'on tasvirlangan ko'plab qimmatli ma'lumotlar mavjud. Uning Etyen Marsel qo'zg'oloni haqidagi hikoyasi juda qimmatlidir, garchi taqdimot oxirida muallif qirol tomoniga o'tgan bo'lsa ham. Jan de Vene yilnomasi manba sifatida burjua tarixi fanida yetarlicha o‘rganilmagan va zamonaviy reaktsion tarixchilar unga bir necha so‘zdan ko‘proq vaqt ajratmaydilar.
Jakkari va Etyen Marsel qo'zg'oloni tarixi bo'yicha juda qimmatli materiallar mavjud. "Normand Chronicle" (Chroniqu normande) va B "Birinchi to'rtta Valuaning yilnomasi (Chronique des quatre premiers Valois, ya'ni Valua xonadonidagi shohlar). Ulardan birinchisi taxminan 1372 yilda Normandiyadagi jangovar harakatlar ishtirokchisi bo'lgan noma'lum Norman ritsar tomonidan tuzilgan: u 1337-1372 yillarni qamrab oladi. va urush tarixiga oid aniq va batafsil ma'lumotlarni o'z ichiga oladi. Norman dehqonlarining inglizlarga qarshi qurolli o'zini o'zi mudofaasi haqidagi ma'lumotlar ayniqsa muhimdir. Muallif Jacquerie va Parij qo'zg'oloni haqida mish- mishlarga ko'ra yozgan, ammo Jacquerie Normandiya bilan chegaradosh mintaqada boshlanganligi va qisman Normandiyaning o'ziga (shaharlarda va uning atrofidagi tartibsizliklar) ta'sir qilganligi sababli, yilnomada keltirilgan ma'lumotlar umuman to'g'ri. Birinchi to'rtlik yilnomasi Valois 1327-1393 yillardagi voqealarni tasvirlaydi. U, ehtimol, 14- asrning oxirida, Normandiyada, shuningdek, arxiyepiskopga yaqin bo'lgan Ruen ruhoniysi tomonidan tuzilgan bo'lib, u mohiyatan Normandiya tarixidir, ammo muallif harbiy harakatlar, Parij qo'zg'oloni va ayniqsa, arxepiskopdan yaxshi xabardor edi. Jacquerie. Uning bu dehqonlar qoʻzgʻoloni haqidagi maʼlumotlari bizgacha yetib kelgan barcha xabarlarning eng batafsilsidir. Muallif Jak va Etyen Marsel o‘rtasidagi munosabatlarga, dehqonlarning chor mafkurasiga ishora qiladi.
U boshqa yilnomachilar kabi qo‘zg‘olonchilarni haqorat qilmaydi va ularga tuhmat qilmaydi. Jacquerine va Languedokdagi Tuchen qo'zg'oloni bilan bog'liq hujjatlar alohida qiziqish uyg'otadi. Ularning asosiy qismini qoʻzgʻolonlarning avf etilgan ishtirokchilariga hukumat tomonidan berilgan avf etish xatlari (lettres de rémission) tashkil etadi. Qirollik sudlariga taqdim etilgan arizalar asosida tuzilgan ushbu nizomlarda amnistiya qilingan Ave. telei har doim qulay nurda taqdim etiladi va shuning uchun xatlar matniga faqat tanqidiy ko'z bilan yondashish kerak. Shu bilan birga, ular sanalar, tadbirlar joylari, ishtirok etish haqida ko'plab muhim tafsilotlarni taqdim etadilar
Fraksiya tarixiga oid manbalar
143
kah alohida epizodlar, nutqlar, nutqlar va hokazo... Faqat shu manbalardan qoʻzgʻolonlarning hududiy tarqalishi, ularning davomiyligi, mahalliy xususiyatlar, dehqonlar talablarining mohiyatini kuzatish mumkin. Bu va boshqa dehqon va shahar qo'zg'olonlari haqida ko'plab ma'lumotlar shahar registrlarida va qirol amaldorlarining ma'muriy yozishmalarida mavjud. Etyen Marsel qo'zg'oloni tarixi uchun burjua tarixshunosligida kam qo'llaniladigan boy hujjatli materiallar ham mavjud.
XIV asrning yuz yillik urushi tarixi. Bu frantsuzlar tomonidan emas, balki Flandriya va qo'shni viloyatlar aholisi tomonidan batafsil tasvirlangan. Frantsiya va Angliya o'rtasidagi qarama- qarshilikning asosi sifatida Flandriya Shimoliy- G'arbiy Evropadagi siyosiy qarama- qarshiliklarning markazi edi. U erda 11 XIV asr. ko'plab mahalliy xronikalar, asosan, shaharlar yozildi (14- asr oxirida ular asosida Flandriya yilnomalarining o'ziga xos korpusi shakllandi); Yuz yillik urushga bag'ishlangan yilnomalar xuddi shu joyda paydo bo'lgan
unda Flandriya shunday muhim rol o'ynagan. 14- asr oʻrtalarida badavlat patritsiylar oilasining aʼzosi boʻlgan Lyejlik Kanon Lebel (13- asr oxiri — 1370) oʻzining “Ishonchli yilnomasi”ni (Les vrayes chroniques) tuzgan. vallon lahjasida. U 1326-1361 yillarni qamrab oladi. va asosan harbiy harakatlar va ritsarlik jasoratlariga bag'ishlangan. Lebel asosan jangovar harakatlarda bevosita ishtirok etgan mahalliy zodagonlardan olgan og'zaki ma'lumotlarga asoslanib yozgan. Uning harbiy harakatlar haqidagi ta'riflari boshqacha
sezilarli aniqlikka bo'ysunadi, lekin xronologiya va geografiya ishonchsizdir. Lebelning vorisi Froissart (taxminan 1337 - 1404). burjua tarixchilarining sevimlisi. U "Frantsiyaning o'rta asr tarixchilarining eng yaxshisi" deb nomlangan, uning yilnomasi bir necha bor qayta nashr etilgan va deyarli barcha Evropa tillariga tarjima qilingan. Koʻpgina burjua tarixchilari uning yilnomasidan parchalarni, ayniqsa, Froissart isyonkor dehqonlar haqida gʻazab va nafrat bilan gapirib, ularni kamsituvchi Jakrining mashhur taʼrifini keltiradilar.Umuman olganda, Froissart yilnomasi urush tarixi boʻyicha MANBA boʻla olmaydi. o'zini yaxshi baholashga da'vo qiladi: u juda sub'ektiv, sof ritsarlik mafkurasiga singib ketgan, hatto harbiy harakatlar tavsifida ham noto'g'ri, siyosiy tarixning asosiy manbalarini ochib bermaydi.
Valenciennes shahrining burjuazi Froissart adabiy faoliyatini erta boshlagan.
faoliyat, turli olijanob shaxslar - Fleminglar ostida saroy a'zosi bo'lish,
Ingliz, frantsuz. Ularning himoyasi va maslahati bilan u
Angliya, Shotlandiya, Fransiya, Italiyaga sayohat qildi, hamma joyda materiallar to'pladi
rial, u o'ylab topgan tarixiy asar uchun, bu kerak
Frantsiya, Flandriya, Angliya, Shotlandiya va Arazning barcha urushlarini qamrab olishi kerak edi.
XIV asrda ohanglar. Dastlabki uch o'n yillikda Froissart keng qo'llanilgan
Lebed yilnomasi, lekin uning asosiy manbai uning hikoyalari edi
homiylar va qarshi ritsarlar; Froissart deyarli hech qanday hujjat bermaydi
o'rtoqlar, chunki u ularni bilmagan va ularga qiziqmagan. U qayta- qayta
"Fransiya, Angliya, otishma yilnomalari" nomli asarini tahrir qilgan.
Yer va Ispaniya" (Chroniques de France, d'Angleterre, d'Ecosse va boshqalar).
d'Espany) 20 va quchoqlash davri 1326-1399. Ushbu o'zgartirishlar sabab bo'ldi
yilnomalarning birinchi qismi eng mas'uliyatli ekanligiga, chunki u
1370 ga keltirildi va 1340- yillardagi hal qiluvchi voqealar tavsifini o'z ichiga oladi.
1350- yillar, bizgacha uchta nashrda etib keldi. Ulardan birinchisi tuzilgan
inglizparast ruhda; Crécy va Poitiers janglari tasvirlangan
tomonidan
Qora shahzoda va ingliz ritsarlarining hikoyalari. ikkinchi nashr
Froissart 1370- yillarning oxirida, u a.ga aylanganidan keyin yozgan
frantsuz zodagon feodalining nomi va Dugueclin g'alabalari frantsuzlarga qaytib kelganida, dushmanlar tomonidan bosib olingan hududning katta qismi. Ushbu nashrda ko'p narsa o'zgartirildi va bundan tashqari, frantsuzcha ruhda, masalan, Crecy va Poitiers janglari va boshqa voqealar tavsifi. Uchinchi nashr taxminan 1400 yilda paydo bo'ldi, Froissart Angliyadagi barcha homiylarini yo'qotib, nihoyat Frantsiya tomoniga ta'zim qildi. Solnomaning qolgan qismlari 1887-1400 yillarda yozilgan. Froissart ishining qiymati, birinchi navbatda, 14- asrning ko'plab siyosiy arboblarining mohirlik bilan chizilgan portret xususiyatlarining ko'pligidadir. papalar, qirollar, baronlar, ritsarlar, hatto shoirlar (Chyuser, Petrarka va boshqalar). Froissart 14- asrda G'arbiy Evropaning barcha mamlakatlarida hukmron sinfning odatlari va urf- odatlarining yorqin tasvirini qoldirdi. Uning yilnomasi haqiqatan ham "ritsarlik ko'zgusi" bo'lib, tarixchiga XIV asr zodagonlarini tavsiflash uchun undan ko'plab yorqin va yorqin xususiyatlarni olish imkonini beradi.
1360-1370 yillarda frantsuz qo'shinlarining muvaffaqiyatlari. mashhur fransuz sarkardalarining ko‘plab nasriy va she’riy tarjimai hollarini jonlantirdi. Ulardan eng mashhuri truver Kyuvelyer tomonidan tuzilgan tanga sobit Dyurekleyning she'riy tarjimai holi bo'lib, u katta shuhrat qozongan: yozuvchi og'zaki an'analardan tashqari yozma manbalardan ham foydalangan. Charlz V ning tarjimai holini taniqli olim ayol, italiyalik Kristina Paz (1364 - taxminan 1429) tuzgan. 1368 yilda Frantsiyaga otasidan keyin kelgan, shifokor munajjim Kard V. Kristina u erda abadiy qoldi va o'zining adabiy faoliyati bilan mashhur bo'ldi. Uning she'r va nasrdagi ko'plab asarlari orasida 1404-1405 yillarda tuzilgan "Dono qirol Charlz Beshinchining ishlari va ezgu huquqlari kitobi" (Le Livre des fais et bonnes moeurs du sage roy Charlz le Kvint) eng yaxshisidir. m shaxsiy xotiralar, otaning hikoyalari va ba'zi yilnomalar asosida. Qirolning tarjimai holi ilk italyan gumanizmi ruhida yozilgan: muallifning asosiy eʼtiborini Karl V. shaxsiyati, uning olimlari adabiy faoliyatga, umuman uning siyosatiga qaratgan.
XV asr boshlarida. Frantsiyada tarixiy manbalarning yangi turi paydo bo'ldi, ular keyinchalik keng tarqaladi - shahar aholisining kundaliklari. Ularning tarixiy manba sifatidagi ahamiyati nihoyatda katta: ular o‘sha davrdagi shahar hayotining o‘ziga xos ko‘zgusidir. 1400-1417 yillardagi kundalik alohida qiziqish uyg'otadi. Nikolya de Baie (de Bay, taxminan 1364-1419), shampanlik sobiq serf, og'riqdan xalos bo'lgan va Orlean universitetida o'qigan, Parij parlamentining kotibi edi. Parlamentdagi o'z lavozimiga ko'ra majlislar bayonnomalarini (registrlarini) yuritishga majbur bo'lib, u ularga mamlakatdagi va Parijdagi voqealar haqida qisqacha eslatmalar bilan birga borgan va qo'shimcha ravishda shaxsiy kundaligini yuritgan. Nikolya de Baie tartibni, normal hayotni va shaharlarning rivojlanishini ta'minlaydigan kuchli qirollik hokimiyatining izchil tarafdori, knyazlar va boshqa davlat arboblarini, parlament a'zolarigacha, mustaqil ravishda sud qiladi. Kundalik Burgundiya- Armagnak fuqarolik mojarolari avjida bo'lgan metropoliten byurokratiyasining fikrlarini, xudbin zodagonlarning xatti- harakatlaridan noroziligini va xalq harakatlaridan qo'rqishni mukammal aks ettiradi. Yozuvlarda 15- asr boshlarida Parijdagi vayronagarchilik va qashshoqlik, ommaning og‘ir ahvoli juda rang- barang tasvirlangan.
1409-1449 yillardagi Parij hayotining yorqin tasviri. "Parij burjuasining kundaligi" (Journal d'un bourgeois de Paris) nomi bilan fanga kiritilgan noma'lum shaxsning kundaligini beradi. Muallif Parij universitetining ruhoniysi, aftidan, badavlat odam edi: kundaligida juda mustaqil mulohazalar bildirar ekan, u ataylab ismini yashirgan. Uning Burgundiya va Armagnac partiyalari o'rtasidagi siyosiy tebranishlari ushbu doiradagi parijliklarga juda xosdir. Kundalikning qiymati xabar qilingan narsalarning massasida yotadi.
Parij voqealari, qimmatligi, narxlari, poytaxt aholisining turli qatlamlari ahvoli va hokazolar haqida batafsil ma’lumot... Britaniya istilosidan omon qolgan muallif inglizlarning zo‘ravonliklari va tovlamachiliklarini tasvirlab, so‘ngra, Parij ozod qilingandan so'ng, kambag'allarni vayron qilgan va moddiy manfaatlarga putur etkazgan yuqori davlat soliqlari Sloenga ega. Ushbu ruhoniyning kundaligi XV asrning birinchi yarmida Parij aholisining o'rta va quyi qatlamlarining turmush darajasi, manfaatlari va tashvishlari haqida hukm chiqarish imkonini beradi va bu jihatdan u juda katta ahamiyatga ega.
Yuz yillik urush paytida janubiy frantsuz millatiga mansub ba'zi erlar (Gueny va boshqalar) Shimoldan vaqtincha ajratilgan va Languedok shaharlari o'sha paytda de- fakto mustaqillikka erishgan. Shu munosabat bilan XIV- XV asr o'rtalarida. janubda ko'plab shahar yilnomalari va mahalliy feodal xonadonlarining hikoyalari mavjud. Anonim "Gnenskaya yilnomasi" 14- asrning o'rtalarida tuzilgan. va 1346 yilga keltirildi: u lotin tilida boshlangan, keyin muallif Provans tilining Gaskon lahjasiga o'tgan. Juda to'g'ri va qimmatli "1442 yilda tugaydigan Gayenning qisqacha yilnomasi" bir necha kishilar tomonidan xuddi shu lahjada yozilgan. Ko'plab arxiv hujjatlari va boshqa manbalarga asoslanib, 1445 yilga olib kelingan Foix graflari va Bern lordlari yilnomasi.
Katta janubiy shaharlar yilnomalari juda muhimdir. 1365-1415 yillar uchun "Arles yilnomasi". (yarim lotincha, yarmi Provans lahjasida) butun Provans tarixi uchun qimmatlidir, Beziers konsulligi (shahar kengashi) kotibi Mascaro 1336-1390 yillar uchun Languedok lahjasida qiziqarli yilnoma tuzgan. (Le libre de memorias de Jacme Mascaro), Beziers va Languedokdagi voqealar, jumladan, xalq qo'zg'olonlari tasvirlangan. Beziersning boshqa yilnomalari XVI asrda bizgacha etib kelgan. Ular Languedok lahjasida ikkita qisqa xronikadan iborat (birinchisi - 1259 yilgacha, ikkinchisi 1132-1348 yillar uchun) va 1352 va undan keyingi yillardagi "Konsullik yilnomasi" (ya'ni eslatmalar bilan konsullar ro'yxati) dan, asosan lotin tilida yozilgan.
819-1446 yillardagi konsullik yilnomasi alohida qiziqish uyg'otadi. Monpelyening eng yirik Languedok shahridan "Le petit thalam us" deb nomlangan, shahar registrlaridan farqli o'laroq ("Grand talamus"), 14-15- asrlarda bir necha shahar kotiblari tomonidan ketma- ket tuzilgan. Languedok lahjasida. Uning birinchi qismi (IX- XII asrlar) lotincha Tuluza ainales tilidan parcha.XIII B. uchun konsullarning ismlari va qisqacha maʼlumotlar berilgan.1330- yildan boshlab xronikada Monpelye va tarixiga oid juda boy faktik materiallar mavjud. Languedokning muhim qismi; Yuz yillik urush tarixchisi tomonidan.
15- asrning oʻrtalaridan boshlab butun janub shimoliy Fransiyaga qoʻshib olingandan soʻng, mahalliy janubiy yilnomalarning gullashi tugaydi va koʻpgina shaharlarda, shuningdek, butun Fransiyada faqat keng shahar registrlari yuritiladi.
Yuz yillik urush davridan boshlab juda ko'p turli xil, ko'pincha kichik (bu ulardan foydalanishni qiyinlashtiradi), lekin frantsuz (va qisman ingliz) armiyasi tarixi uchun juda qimmatli hujjatlar saqlanib qolgan: buyruqlar. harbiy boshliqlar, harbiy xizmatga chaqiruvlar, qirollik kengashi va moliya bo'limi mansabdor shaxslarining otryad komandirlari va qal'alar komendantlari bilan yozishmalari, qurol va artilleriya uchun buyruqlar, garnizonlar ro'yxatlari, pul kvitansiyalar, istehkomlarni ta'mirlash uchun hisob- fakturalar, mahbuslar va o'lganlar ro'yxati va boshqalar. Bu hujjatlarning aksariyati nashr etilmagan va Frantsiya provintsiyasi arxivlarida saqlanadi. Norman dehqonlari va hunarmandlarining ingliz bosqinchilariga qarshi olib borgan oʻjar partizan urushi tasvirlangan Norman arxivlari materiallari alohida qiziqish uygʻotadi.
Asl va juda muhim manba 1431 yildagi sudlanganlik jarayoni va 1456 yildagi reabilitatsiya jarayoni bo'yicha Jan d'Arkning ikki sud jarayonining bayonnomasi 31. Birinchi jarayonning bayonnomasi sudda notarius Manchon tomonidan yuritilgan, u yozib qo'ygan. barcha huquqiy formulalar lotin va -fransuz. Afsuski, bu eng ishonchli rekord faqat qisman saqlanib qolgan. Janning o'limidan so'ng, sud bizgacha etib kelgan lotin tilida to'liq rasmiy hisobot tuzdi. Ammo unda ham, masalani o'zlari xohlagan ruhda tasvirlashga va Janni kamsitishga intilgan mualliflarning barcha buzilishlariga qaramay, Frantsiya milliy qahramonining ajoyib qiyofasi to'liq cho'qqisiga ko'tariladi. Manchonning dastlabki protokol eslatmalariga kelsak, ulardagi Janning javoblari haqiqatga juda yaqin bo'lib, nafaqat uning ajoyib aqli, jasorati va qizg'in vatanparvarligini ochib beradi, balki o'sha yillar tarixi haqida ko'plab qimmatli ma'lumotlarni ham beradi. Oddiy bir dehqon qizning chaqirig'i bilan butun frantsuz xalqi kurashga ko'tarildi
nafratlangan bosqinchilar bilan. Reabilitatsiya jarayonidan oldin Jannaning qarindoshlari va do'stlari, shuningdek, uning hayoti, sud jarayoni va o'limi guvohlarining ko'rsatmalarini to'plagan maxsus komissiya ishlagan. 1456 yilda Janni bid'atchi va sehrgar deb tan olgan 1431 yilgi sud qarorini bekor qilgan jarayon bo'lib o'tdi va uning sha'ni tiklandi. Tergov komissiyasining materiallari va jarayonning o‘zi bayonnomalari saqlanib qolgan. Ular nafaqat Janning tarjimai holi, balki Jannaning minnatdorlik xotirasini ehtiyotkorlik bilan va muqaddas saqlagan frantsuz xalqining milliy tuyg'usining rivojlanish tarixi uchun ham juda muhim manbadir. dehqon qizi tez orada unutildi.
Janning tarixi va uning kampaniyalari uchun ko'plab hisoblar saqlanib qolgan,
uning imzosi bilan yozilgan xatlar va xatlar, shuningdek, unga yozilgan xatlar
butun mamlakatdan. Yuz yillik urush tarixining muhim manbalari fransuz xalqining xorijiy bosqinchilarga qarshi uzoq va oʻjar kurashida muhim bosqich boʻlgan tinchlik shartnomalaridir. Ularning asosiylari: 1360 yildagi Bretiniya shartnomasi, unga ko'ra Frantsiya o'zining g'arbiy viloyatlarini yo'qotdi; 1420- yilda Troyada, frantsuz suvereniteti yo'qolib, mamlakat bir muddat Angliya- Fransuz davlati tarkibiga kirganda; 1435 yilda Burgundiya Frantsiyaning dushmanidan o'z ittifoqchisiga aylanganda, bu Jan D'Ark erishgan muvaffaqiyatlarning natijasi edi va ko'p jihatdan Frantsiyaning yakuniy g'alabasini oldindan belgilab berdi.
XV asr tarixi uchun. Normandiya yepiskopi Tomas Bazinning (1412-1491) “Karl VII va Lui faoliyati tarixi” (De rebus gestis Caroli VII et Ladovici historiarum libri XII) lotincha yilnomasi muhim ahamiyatga ega. Muallif Lyudovik XI bilan "Jamoat manfaati ligasi" urushi paytida jang qilgan, keyin Frantsiyadan qochib ketgan; umrining oxiriga kelib, u o'z asarini yozdi va uni 1487 yilda anonim ravishda nashr etdi. Bazin feodal aristokratiya tarafdori va mafkurachisi edi; uning yilnomasi bu reaktsion siyosiy guruh uchun o‘ziga xos manifestdir. Bazin "zolim" Lui XIni va uning markazlashtirish siyosatini qoralash va qoralash uchun har tomonlama harakat qildi, shuning uchun uning yilnomasida ko'plab buzilishlar mavjud. Birga Frantsiya tarixiga oid manbalar
153
bu bilan Bazin diqqatli kuzatuvchi edi va qiziqarli ma'lumotlarni xabar qildi; ularning ko'plari qirollik yilnomalarida yo'q. Normandiyaning ingliz istilosi davridagi og'ir ahvoli ayniqsa yorqin tasvirlangan.
Lyudovik XI, o'zidan oldingilar singari, dushman rasmiy Burgundiya tarixshunosligiga qarshi turish uchun o'z hukmronligining rasmiy tarixini yaratishga harakat qildi. Qirol yilnomachilarining bir qancha asarlari topilgan; ulardan biri Sen- Denida tuzilgan, ikkinchisi o'sha erda saqlangan. Biroq, ushbu versiyalarning hech biri, hali aniqlanmagan sabablarga ko'ra, rasmiy tan olinmagan. Lui XI ning namoyon bo'lish tarixini aks ettiruvchi qiziqarli xronikalardan biri bu "Skandal yilnomasi" (Chronique scandaleuse) deb ataladigan asar bo'lib, uning mazmuni matnning boshida nashriyotchi tomonidan berilgan sarlavhaga umuman to'g'ri kelmaydi. 17- asrga oid. Bu 1460-1483 yillardagi kundalik. Parij notariusu Jan de Roy deyarli har kuni poytaxtda bo'lib o'tgan hukumatning barcha voqealari va harakatlarini batafsil yozib oldi. Ammo, albatta, bu vaqt uchun asosiy hikoya manbasi mashhur "Filipp de Komminesning xotiralari 22" (taxminan 1447-1511), shubhasiz, XV asrda yozilgan eng yirik tarixiy asardir. Frantsiyada va ehtimol butun Evropada. Har holda, o‘sha davrdagi tarixiy asarlarning birortasi ham bunday shon- shuhrat va mashhurlik nasib qilmagan; Birinchi nashrdan keyin (1524) Komminning xotiralari 120 martadan ortiq qayta nashr etilgan va deyarli barcha Yevropa tillariga tarjima qilingan.
Komins Flandriyadan, burjua oilasidan edi, bundan biroz oldin. u zodagon edi va yoshligida Filipp Yaxshi saroyiga keldi va u erda tezda graf Sharole, bo'lajak Charlz Boldning yaqin sherigi bo'ldi. Ikkinchisi gertsog bo'lganida, Komins deyarli hamma joyda unga hamroh bo'ldi va bir qator diplomatik missiyalarni amalga oshirdi. 1468 yilda, "Peronnadagi uchrashuv" paytida, Lui XI gertsog tomonidan qo'lga olinganida, Komins qirol bilan yaqinroq tanishdi va 1472 yilda sobiq homiysidan qochib, uning tomoniga o'tdi. Lui XI ushbu yangi maslahatchiga saxiylik bilan sovg'a qildi, uning ajoyib diplomatik mahoratini u juda qadrlagan va qayta- qayta ishlatgan, ayniqsa Italiya davlatlari bilan muzokaralarda. Lyudovik XI vafotidan keyin Kommines katta moddiy zarar ko'rdi, chunki unga qirol tomonidan berilgan senyorlarning bir qismi sobiq egalariga qaytarildi. U knyazlar partiyasiga, ya'ni feodal zodagonlariga qo'shilgan, fitnada qatnashgan, hibsga olingan va sudga o'z mulkiga yuborilgan. Ammo Italiya kampaniyasini tayyorlashda Charlz VIII va uning maslahatchilari italyan aloqalari va Kominlarning diplomatik epchilligiga muhtoj edilar. U sudga chaqirilib, Italiyaga yuboriladi va 1507 yilda u Lyudovik XII bilan Tenoyga boradi.
Komminning xotiralari ikki teng bo'lmagan qismga bo'linadi. Birinchi, eng katta, 1464-1483 yillarni qamrab oladi. va, ehtimol, 1489-1490 yillarda, ya'ni Lui XI vafotidan keyin va suddan keyin tuzilgan. Ikkinchi qismda faqat 1494-1495 yillarda Karl VIIIning Italiya yurishi tavsifi berilgan. qirolning o'limi va Lyudovik XIIning qo'shilishi haqida kichik qo'shimcha bilan. U 1495-1498 yillarda yozilgan. Komminning ishi nafaqat tarixiy manba sifatida, balki tarixiy va grafik nuqtai nazardan ham juda qimmatlidir. Bu XV asrga xos takomillashtirilgan shaklda bo'lsa ham, endi o'rta asr yilnomasi emas. Faqat alohida, ikkinchi darajali daqiqalar Komminni zamondoshlari, yilnomachilari bilan bog'laydi. Umuman olganda, uning ijodi yirik siyosiy arbob, zukko, fahm- farosat va latif diplomatning haqiqiy xotirasidir. Kommin uning ko'z o'ngida sodir bo'layotgan voqealarning ahamiyatini yaxshi tushundi, u tez- tez faol ishtirok etdi.
G'arbiy Evropa 15- asrning ikkinchi yarmida Lyudovik XI ning siyosiy iste'dodiga qoyil qoldi va uning Charlz Bolddan ustunligini erta angladi. Asosiysi, 1464-1483 yillardagi voqealarga boy siyosiy tarix. u tarixiy tahlil uchun material sifatida foydalangan, sabab va oqibatlarni tushunishga harakat qilgan va voqeani bunday tushunishda unga yordam bergan faktlarni hikoya uchun tanlagan. Kommin o‘z davri tarixini ochibgina qolmay, balki tarixiy voqelikdan qirollar va davlat arboblari uchun siyosiy donishmandlik saboqlarini olib tushuntirib berdi. Bu uning kitobining misli ko'rilmagan muvaffaqiyatini tushuntiradi, shuning uchun u nafaqat ajoyib tarzda yozilgan memuar, 10 o'ziga xos siyosiy risola edi. Aytish mumkinki, Fransiyada Kominsdan boshlab, gumanistik tarixshunoslik, ya'ni tarix fanining ibtidolari paydo bo'ladi.
Uning muhim narsani ta'kidlash va tushunish qobiliyati tufayli. Kommin juda qimmatli tarixiy materialni taqdim etadi. U ikki qasam ichgan dushmanning yorqin tasvirlarini qoldirdi: frantsuz qiroli va Burgundiya gertsogi, ularning o'jar dushmanligining deyarli barcha o'zgarishlarini tasvirlab berdi, bu Lui XIning markazlashtirish siyosatining g'alabasi bilan yakunlandi. Uning kitobida ko'plab faktlar tasvirlangan va ko'plab individual yaxshi maqsadli mulohazalar, oqilona va to'g'ri baholar tarqalgan. Bir nechta xatolar (asosan sanalarda) bu umumiy rasmni o'zgartira olmaydi.
Uning asarlari XIX- XX BB burjua tarixchilari orasida qanday baho bo'lishidan qat'i nazar, ular tomonidan keng foydalanilgan. Louis XI haqidagi deyarli har bir tadqiqot matnning butun "qatlamlarini" o'z ichiga oladi. Kom- Mina, uning qiyin, noaniq, hali mukammal bo'lmagan tilidan zamonaviy frantsuz tiliga tarjima qilingan. Shunga qaramay, burjua tarixchilari Komminning ishidan ko'p qarz olishlariga qaramay, uning matnini juda kam tanqid qilishdi. uning ba'zi haqiqiy xatolarini va sub'ektiv baholarini qayd etish. Ayni paytda bu esdaliklar tarixiy manba sifatidagi yuksak qadriyati tufayli puxta tanqid va mazmun- mohiyatiga qarab baho berishni talab etadi.
O‘z davri tarixini, u yoki bu yirik davlat arbobi faoliyatini yoritgan ko‘plab feodal tarixchilar singari Kommin ham ko‘p jihatdan Lyudovik XI dan past edi. U podshohning butun siyosatini, uning asosiy ko‘rsatmalarini tushuna olmadi va baholay olmadi. Kommin faqat urush va diplomatiyani bilardi, lekin uni davlat boshqaruvining boshqa jihatlari umuman qiziqtirmasdi. Boy hujjatli materiallar va ayniqsa, Louis X1 ning ko'p yozishmalari bu qirolning ko'p qirrali va g'ayratli faoliyatini Komines qila olmagani va qilishni niyat qilmagani kabi to'liq tasvirlaydi, uning barcha e'tiborini faqat tashqi siyosat jalb qildi. Bundan tashqari, u o'zining suverenligidan va siyosiy fikrning umumiy yo'nalishidan pastroq bo'lib chiqdi. Lyudovik XI oʻjarlik bilan va hech ikkilanmay qirol hokimiyatini mustahkamlash va shaharlar bilan ittifoqchilik yoʻlidan bordi, yaʼni oʻsha davrda ilgʻor siyosat yuritdi. Kommin esa eskirgan feodal qarashlardan, ma'lum sinfiy cheklovlardan aslo butunlay xalos bo'lmagan. Bu katta kamchiliklar unga, go‘yoki Komminga yaxshi ma’lum bo‘lgan sohada, ya’ni tashqi siyosat sohasida qirol harakatlarining asosiy manbalarini oxirigacha ochib berishga to‘sqinlik qildi. Eng yaqin MASAL va ikkinchisining ichki siyosatga bog'liqligi muallif uchun asosan noma'lum bo'lib qoldi va shu sababli uning fikri va baholari, aql- zakovati va fahm- farosatiga qaramay, muqarrar ravishda cheklangan, bu qimmatli manbadan foydalanishda diqqat bilan ko'rib chiqilishi kerak. Frantsiya tarixiga oid manbalar
Burgundiya gersoglarining frantsuz qirollari bilan oʻjar kurashi jurnalistikada ham, maxsus rasmiy Burgundiya tarixshunosligining paydo boʻlishida ham oʻz aksini topdi.
Filipp Yaxshi va Charlz Bold sudida juda ko'p turli xil risolalar tuzilgan, ularda Burgundiya suverenlarining Frantsiya tojiga da'volari tasdiqlangan. XV asrning o'rtalarida xuddi shu joyda. «Buyuk fransuz yilnomasi» matni qayta ishlandi. Qayta ko'rib chiqish 1285-1370 yillar tarixida, ya'ni Frantsiyaning Flandriya uchun kurashi davrida va Yuz yillik urushning birinchi yarmida Sen- Deni yilnomachilarining matni ishlatilmaganligida ifodalangan. lekin Flandriya yilnomalari to'plami, unda voqealar merosxo'rlari Burgundiya gersoglari bo'lgan Flandriya graflari manfaatlari nuqtai nazaridan tasvirlangan. Shunday qilib, XIII- XIV asrlar oxirida Frantsiya tarixi. gertsoglar uchun foydali bo'lgan o'ziga xos siyosiy rangga ega bo'ldi va Burgundiyaning o'zida tuzilgan va Burgundiya- Armagnak fuqarolar nizosi va yuz yillik urush tarixini Burgundiya tarafdori ruhida tasvirlangan xronikalarga kirish bo'lib xizmat qildi. Burgundiya yilnomachilaridan birinchisi 1400-1444 yillarda G'arbiy Evropada yaxshi Filippga va xalqaro munosabatlarga xizmat qilgan, yaxshi ma'lumotli flamand zodagoni Engerran de Montstrelet (1390-1453) edi. Monstrelet o'z ishiga juda ko'p hujjatli materiallarni - shartnomalar, farmonlar, xatlar va hokazolarni kiritdi. Lekin bu hujjatlarni tanlash ham, faktlarni taqdim etish ham juda tendentsiyali; muallif Burgundiya gersoglarining siyosatini eng qulay nurda, jimgina taqdim etishga intildi, masalan, Jan D Arkni inglizlarga ekstraditsiya qilishda Filipp Yaxshining sharmandali roli haqida va hokazo.
Rasmiy Burgundiya yilnomachisi Olivye do Lamarte (14271502) 1435-1489 yillardagi xotiralarida tasvirlangan. asosan Burgundiya saroyining tantanali hayoti, o'sha paytda barcha Evropa sudlarining eng yorqin va ajoyibi, shuningdek, Charlz Boldning harbiy yurishlari. Burgundiyalik tarixchilarning eng muhimi 1418-1474 yillardagi Evropaning ulkan tarixini tuzgan diplomat va gersoglarning maslahatchisi Georges Chatelain (1475 yilda vafot etgan) bo'lib, ulardan faqat parchalari saqlanib qolgan (1431-1451 yillar uchun hech qanday qism yo'q). ) va matnning boshqa qismlari). Chatelain ishi hech qanday rasmiy yilnoma emas va dangirik xarakteriga ega emas. Komminning xotiralari singari, u o'z mulohazalari va baholashlarida mutlaqo mustaqil shaxsning siyosiy mavzulari haqida fikr yuritadi. Burgundiya sudidagi mavqei tufayli Chatelain, ayniqsa, diplomatik munosabatlar nuqtai nazaridan yaxshi ma'lumotga ega edi; o'sha davrning ko'plab yirik siymolarini shaxsan bilgan holda, ularning rang- barang va ifodali tavsiflarini bergan, boy hujjatli materiallardan foydalangan. Uning xotiralari 15- asrdagi Fransiya va Burgundiya siyosiy tarixi uchun qimmatli manba hisoblanadi.
Davlat va jamoat arboblarining maktublari XV asrning bir qismiga aylanib bormoqda. tobora ko'payib bormoqda va ularning tarixiy manba sifatidagi ahamiyati ortib bormoqda. Bu Lui XI va Karl VIII o'rtasidagi keng ko'lamli yozishmalar bo'lib, u boshqa shaxslarning xatlari bilan birgalikda XV asrning ikkinchi yarmi siyosiy tarixi uchun deyarli asosiy manba hisoblanadi. Bu maktublar garchi to‘liq saqlanib qolmagan bo‘lsa- da, hukumatning kundalik faoliyatini har tomonlama aks ettiradi. Uni o'rganish uchun eng muhim davlat ishlari muhokama qilingan va qaror qabul qilingan qirollik kengashi majlislari reestri ham katta qiziqish uyg'otadi.
Fransiyaning barcha Yevropa davlatlari bilan diplomatik aloqalari
davlatlar ko'plab nizomlarda, xatlarda, diplomlarda o'z aksini topgan matnli ko'rsatmalar, hisobotlar va boshqalar. Bunday materiallar, ayniqsa, Lui XI hukmronligi davrida juda ko'p. Generalning mulk vakillik tarixi bo'yicha hujjatlar
shtatlar va provinsiya shtatlari asosan rasmiylardan iborat
materiallar: shtatlarning qirollik chaqiruv maktublari, hisobotlar va qayta
qirollik komissarlarining chiyillashi, farmoyishlari, iltimosnomalari va boshqalar. Shtatlar uchun 1356
va 1357. sessiyalarning qisqacha kundaliklari saqlangan. Turlar shtatlari a'zosi
1484. Maslen 23
chap
juda qiziqarli batafsil kundalik,
uchinchi mulkning pozitsiyasi va dasturini chiroyli tasvirlab beradi.
1314 yildagi feodal reaktsiyasi (go'zal Filippning o'limidan keyin) o'ylang -
tashkil topgan viloyat zodagonlarining koʻplab nizomlarida boʻlgan
qirollikka qarshi kurashish uchun ligaga tushgan va kim vakillik qilgan
ularning talablarining uzun ro'yxati.
Fransuz shaharlari tarixiga oid hujjatli material miqdoriy jihatdan nihoyatda keng boʻlib, asosan har bir shaharda muntazam ravishda yuritiladigan va deyarli toʻliq saqlanib qolgan shahar kengashlarining reyestrlaridan iborat. Frantsiyada (janubdan tashqari) shahar yilnomalaridan keng foydalanilmagan. Barcha tomonlar tarixi uchun manba sifatida katta ahamiyatga ega
Fransiyaning XIV- XV asrlardagi hayoti va ayniqsa sinfiy kurash tarixi uchun moliyaviy xususiyatga ega hujjatlar mavjud. 14- asrdan beri davlat soliqlari, ehtimol, mehnatkash omma uchun eng og'ir yuk bo'lib, ko'plab qo'zg'olonlarning asosiy sabablaridan biriga aylandi. Soliq tarixi Frantsiya hukumatining ichki va tashqi siyosatidagi ko'plab hodisalarning sabablarini yashiradi. 13- asr va 14- asrning birinchi yarmidagi moliyaviy hujjatlardan parchalar saqlanib qolgan, chunki XVIII asrda Kiy Hisob palatasining bosh moliya muassasasi arxivi yonib ketgan. Birinchi moliyaviy qonunlar 14- asrda paydo bo'lgan; doimiy soliqlar nihoyat o'rnatilgan 15- asrning o'rtalaridan boshlab ularning soni ayniqsa ortdi. Moliyaviy qonunchilikni o'rganish, albatta, haqiqiy amaliyotni aks ettiruvchi boshqa moliyaviy hujjatlarni o'rganish bilan, ya'ni soliq yig'uvchilarning hisobotlari, soliq ro'yxatlari, moliya institutlarining reestri, byudjet loyihalari, qirollik kengashining parlamentlar va shaharlar bilan yozishmalari bilan birlashtirilishi kerak. , va hokazo e. Faqat sohadan olingan ma'lumotlarni o'z ichiga olgan bunday manbalar, butun frantsuz moliya bo'limiga xos bo'lgan og'ir jamoat ehtiyoji, shuningdek, tovlamachilik, tovlamachilik va uyatsiz korruptsiyaning haqiqiy rasmini bo'yashadi.
XV asrda paydo bo'lgan. shakllarda davlat moliyasini boshqarishning tavsifi va davlat byudjetini shakllantirish usullari mavjud. Tangalar bilan moliyalash haqidagi risolalar 14 — 15- asrlarning iqtisodiy va siyosiy nazariyalari haqida tushuncha beradi. Karl V ning maslahatchisi Nikolay Oresme (vaf. 1382 y.) tomonidan tuzilgan ushbu turdagi eng dastlabki risolalardan biri alohida qiziqish uyg'otadi, unda muallif tangalarning kelib chiqishi va roli haqidagi o'z qarashlarini bayon qilgan. pul, shuningdek, Fransiyada davlat soliqqa tortish tizimi haqida.14- asr
