TAMAMLIQ BUDAQ CÜMLƏLI TABELI MÜRƏKKƏB CÜMLƏLƏRININ
FORMALAŞMASINDA MORFOLOJI VASITƏLƏRIN ROLU
Sadə QULİYEVA
Qafqaz Universiteti
qva.sade@mail.ru
Tamamlıq budaq cümləsi baş cümləyə, hər şeydən əvvəl, semantik cəhətdən bağlanır. Əsasən, baş cümlədək xəbərin
tələbi ilə budaq cümlə ona qoşulur və baş cümlədəki tamamlığa olan tələbat təmin olunur. Deməli budaq cümlə ilə baş
cümlə arasındakı məzmun bağlılığı onların yaranmasını şərtləndirən əsas amildir. Bu aparıcı amildən başqa, bir sıra
morfoloji vasitələrdə tamamlıq budaq cümləsi ilə baş cümləarasında sıx əlaqə yaradılmasına kömək edir. Bunları ayrı –
ayrılıqda nəzərdən keçirək:
I. Azərbaycan dilində tamamlıq budaq cümləli tabeli mürəkkəb cümlənin formalaşmasında ən bariz şəkildə özünü
göstərən morfoloji vasitə «ki» bağlayıcısıdır. Bu bağlayıcı, adətən baş cümlədən sonra, budaq cümlədən qabaq işlənir.
Müasir Azərbaycan dilində «ki» bağlayıcılı tamamlıq budaq cümləli tabeli mürəkkəb cümlələr işləkdir. Məsələn:
1. Mən açıq hiss edirdim ki, onların təsərrüfat işinə qətiyyən həvəsləri yoxdur vəya 2. Qərənfil bacı bilmirdi ki, mənim
qəlbim heç zaman mənə şikayət etməmişdir.
II. Azərbaycan dilində tamamlıq budaq cümləli tabeli mürəkkəb cümlələrin formalaşmasında mühüm rol oynayan
vasitələrdən biri də budaq cümlənin əvəzlik qəlibləridir. Doğrudur, əvəzliklər başqa növdən olan tabeli mürəkkəb
cümlələrin formalaşmasında da iştirak edir və baş cümlədən sonra işlənməli olan budaq cümlənin növü barədə əvvəlcədən
təminat verir. Lakin əvəzlik – qəliblərin əsas fəaliyyət sahəsi tamamlıq budaq cümləli tabeli mürəkkəb cümlədir.
Baş cümlədə əvəzlik – qəliblərin işlənməsi budaq cümlənin baş cümləyə daha sıx bağlanmasını təmin edir, onun
asılılıq dərəcəsini artırır. Məhz buna görədir ki, bu vaxt baş cümlə ilə budaq cümlə arasında hökmən «ki» tabelilik
bağlayıcısı işlənməli olur.
Müasir Azərbaycan dilində bu – ya nisbətən, o əvəzliyi əvəzlik – qəlib funksiyasında daha çox işlənir. Burada əsas
rolu əvəzliyin morfoloji əlaməti oynayır. Bu zaman baş cümlədəki əvəzlik-qəlib ismin yönlük, təsirlik, yerlik və çıxışlıq
halında və o cümlədən ilə ( -la, -lə) və haqqında qoşmaları ilə də işlənəbilir. Belə nümunələrə I.Əfəndiyev nəsrindəki fayət
qədər rast gəlmək olur. Məsələn:
1. Onu da deyim ki, kişinin əməyini itirmədi.
2. Ona təəccüb edirdim ki, adamlar mənim həmişə həsədlə tamaşa elədiyim qızıl zərli paqonlarıni yə qoparıb atırdılar?
Baş cümlədən bəzən əvəzlik olmayan, digər nitq hissəsinə ismə aid olan sözdə işlənəbilir və o, tamamlıq funksiyasına
müvafiq müəyyən formalar qəbul edir. Təsirlik halda olan «birşey», «birməsələ» ifadələri baş cümlədə tamamlığın qələbi
kimi işləndiyindən onun aydınlaşdırılması tələb olunur. Məhz buna görə də baş cümləyə tamamlıq budaq cümləsi qoşulur.
Məsələn:
1) Bir məsələni də qeyd edək ki, sənin yaşayış üçün bundan başqa yerin yoxdu.
III Tamamlıq budaq cümləli tabeli mürəkkəb cümlənin formalaşmasında nisbi əvəzliklərin də xüsusi rolu vardır. Nisbi
əvəzlikli tamamlıq budaq cümləli tabeli mürəkkəb cümlələrin budaq cümləsi əvvəl, baş cümləsi sonra işlənir. Məsələn:
1) Kimə baxırdı, hərəyə bir söz deyirdi.
2) Kimi gözü tutmuşdusa, onu da alacaqdı.
Yeri gəlmişkən deyək ki, tabeli mürəkkəb cümlələrin baş cümləsində korrelyatın işlənib – işlənməməsindən asılı
olmayaraq, çox vaxt cümlənin xəbəri – sa, (sə) şərt əlamətini qəbul edir. Məsələn:
|