Microsoft Word navoiy saddi iskandariy nazm lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com
kutubxonasi 
212
Tilismedurur ul hisor ichra chust, 
Bo‘lur topmog‘ oni qilib bozjust. 
Hisor ichra bir uydurur sangbast, 
Tilism aylamish oni hikmatparast 
Ki, yel xaylini anda band aylamish, 
Xaloyiqqa daf’i gazand aylamish. 
Burun chog‘ esib asru bee’tidol, 
Ulusqa yetar ermish andin malol. 
Chu yelni hakim etmish ul uyda band, 
Yasamish anga ravzani dilpisand. 
Kelib mulk sori bu ravzang‘a yuz, 
Boqib lek Kashmir shahrig‘a tuz 
Ki, ravzan ichindin nekim chiqsa yel, 
Hamul yel bila bahramand o‘lg‘ay el. 
Chu ravzanni madrus qilg‘ay kishi, 
Yesar yelni mahbus qilg‘ay kishi. 
Yana qal’a toshida bir choh erur, 
Tilisme yana anda dilxoh erur. 
Bu choh og‘zi bas tordur, qa’ri keng, 
Hamul qal’a davri kenglikda teng. 
Aning qa’ri bir a’zam otashkada, 
Kayumars chog‘idin otashzada
6
. 
Ichinda namudor andoq tilism 
Ki, ul hufra kunjida bir ro‘y jism. 
Kishi hay’ati birla junbishnamoy, 
Ul otashgah ichra haroratfizoy. 
Yasab ollida dam bila ko‘rae, 
Hamul ko‘ra jismida moshurae. 
Chu ul ko‘rau damg‘a aylab sitez, 
Bu moshura nafxi qilib shu’la tez. 
Choh og‘zida zohir sharar birla dud, 
Bu dudu sharardin xaloyiqqa sud
7

---

Alisher Navoiy. Saddi Iskandariy 
www.ziyouz.com
kutubxonasi 
213
Ki, mulk ichra o‘t manba’i ul bo‘lub, 
Ne o‘tkim, quyosh matla’i ul bo‘lub. 
Bu mulk ichra o‘tlug‘ nekim bo‘lsa tosh, 
O‘ti ushbu otashgah ichinda fosh. 
Tilism aylabon jazb o‘tlarni pok 
Ki, otashgah andin bo‘lub shu’lanok. 
Shararlarki choh og‘zida bilgurub, 
Hamul kishvar ahlig‘a o‘t yetkurub. 
Kishi qilsa ul choh boshini rust, 
Hamul nav’kim rust ekandur nuxust. 
O‘t o‘lmas yana mulk ahlig‘a fosh, 
Kirar yer tubiga nechukkim quyosh. 
Skandar qachon olsa Kashmirni, 
Aning shohi aylar bu tadbirni. 
Ul ish daf’ig‘a ahli hikmat tamom, 
Degaylar ayon aylali ehtimom. 
Filotung‘a lekin havolatdurur 
Ki, hikmatda sohibmaqolatdurur, 
Kerak topib ul naqb boshin burun, 
Tikib chodir ul yerda tutqay o‘run. 
Ochib naqb boshini qilg‘ay xirom, 
Qadamni sanab urg‘ay o‘n yetti gom. 
Chu o‘n yetti gom urdi qilmay guzar, 
Iki yonig‘a yaxshi qilg‘ay nazar 
Ki, har sori lavhe erur ta’biya, 
Birida yelu birda o‘t ta’miya
8
. 
Kerak tepsa har lavhni o‘yla rust 
Ki, yumrulsa devor ichiga durust. 
Biri yelga yo‘ldur, biri o‘tga yo‘l, 
Buzulg‘och ravon tashqari qochtik ul 
Ki, o‘t birla yel, o‘yla tug‘yon qilur 
Ki, yo‘llarki bog‘landi – vayron qilur. 

---

Alisher Navoiy. Saddi Iskandariy