Müxt r kinci n r b dilind n t rcüm ed n lixan Musayev
Yüklə 8,62 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
49-cu f sil. Bir yer döyü ç xmaq ist n kims nin ba qa bir yer ged - yini elan etm si, habel cüm ax- am s ç xan kims haqq nda - : - : . ] : [ 1265. vay t edilir ki, K b ibn Malik demi dir: “Pey mb r bir yer s xmaq ist dikd çox nadir hallarda cüm ax am ndan ba qa günl rd s - ç xard .” ( l-Buxari, 2949) 50-ci f sil. Vidala maq - : - : : » « - - . : » «. ] : [
vay t edilir ki, bu Hureyra demi dir: “(Bir d ) Pey mb r bizi bir yer gönd rdi v dedi: “ r filank v filank – qurey n olan iki n - rin ad ç kdi – rast g ls niz, onlar yand n. Sonra biz s ç xmaq ist - dikd , Pey mb rl vidala maq üçün onun yan na g ldik v o, biz dedi: “H rç nd, m n siz filank si v filank si yand rma mr etmi dim, lakin (bil siniz ki,) odla yaln z Allah zab verir. Odur ki, onlar tutsan z, öldü- rün!” ( l-Buxari, 2954) 51-ci f sil. mr sahibini e itm k ona ita t etm k - : - : » «. ] : [ 1267. bn Öm r r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Asilik (etm k 1 ) mr
olunmay nca e itm k v ita t etm k 2 vacibdir. Asilik (etm k) mr olun- duqda is , n e itm k, n d ita t etm k olar.” ( l-Buxari, 2955) 52-ci f sil. mr sahibinin arxas nda vuru maq v onu mühafiz etm k - : - : » « : » 1 Burada Allaha v Onun pey mb rin qar olan asilik n rd tutulur. 2 Söhb t ixtiyar sahibl rind n gedir. hih l-Buxari Cihad kitab . 490 «.
: [
vay t edilir ki, bu Hureyra Pey mb rin bel dediyini e itmi dir: “ Biz sonuncular birincil r olaca q . 1 ” (Pey mb r h mçinin) demi dir: “Kim m ita t ets , Allaha ita t etmi olar, kim m asi olsa, Allaha asi olmu olar. El d kim mir ita t ets , m ita t etmi olar, kim mir asi olsa, m asi olmu olar. mir, h qiq n, bir qalxand r. Onun r hb rli- yi alt nda vuru ulur v onun say sind (dü nd n) qorunmaq olur. r o (öz r iyy tin ) Allahdan qorxma 2 mr ed rs , özü d dal tli olarsa, buna gör savab qazanar. Yox, r ba qa eyl r 3 mr ed rs , günah onun öz boynunda qalar.” ( l-Buxari, 2957) 53-cü f sil. Döyü dü nd n qaçmama a dair bey t etm k - : - : : : . ] : [
vay t edilir ki, ibn Öm r demi dir: “Növb ti il 4 biz (Hudeybiy ) qay td qda aram zdan iki n r tap lmad ki, alt nda bey t etdiyimiz a ac n (hans a ac oldu unu) göst rsin. Bu, Allahdan bir m rh t idi.
5 ” bn Öm rd n soru dular: “Pey mb r shab rin (bu yolda) öl k- rin mi bey t etdirmi di?” Dedi: “Xeyr, s bir ed kl rin bey t etdirmi - di.” ( l-Buxari, 2958) - . : . ] : [ 1270. Abdullah ibn Zeyd r vay t etmi dir ki, h rra zaman 6 bir n r onun ya- na g lib dedi: “H nz nin o lu camaata öl etdirir.” Abdullah dedi: “M n bu xüsusda Pey mb rd n sonra heç k bey t ed n deyil m.” ( l-Buxari, 2959) 1 492-ci h dis v onun qeydl rin bax. 2 Y ni yax i r görm yi. 3 Y ni günah i r görm yi. 4 Y ni Hudeybiy sülh ba lad qlar ild n sonra g n il. 5 Yoxsa b zil ri h min a ac müq dd s bir ey hesab ed rdil r. 6 H rra M din nin yax nl nda yerl n bir yerdir. 173-cü v 903-cü h disl v onlar n qeydl rin bax. Bu h disd is burada ba vermi hadis q sd edilir. Bel ki, milad tarixil 683-cü ild M din hli üsyan edib Yezidin ordusuna qar vuru mu lar.
491 - : : » « . . : » « . . ] : [ 1271. vay t edilir ki, S ibn kva demi dir: “M n (Hudeybiy ) Pey-
mb bey t etdikd n sonra a ac n kölg sin ç kildim. (Bey t ed n) adamlar n say azald qda Pey mb r (m ni ça b) dedi: “Ey kvan n lu, bey t etm k ist mirs nmi?” Dedim: “M n bey t etdim, ya R sulullah.” Pey mb r : “Yen (bey t et)!”– dedi. M n d ikinci d bey t etdim. (Yezid ibn bu Ubeyd demi dir): “M n (S ibn kvadan) soru - dum: “Ey bu Muslim, h min gün siz n bey t edirdiniz?” O dedi: “Öl- !” ( l-Buxari, 2960)
: . : » « . : » « . ] : - [ 1272. vay t edilir ki, Muca i demi dir: “M n qarda mla birlikd Pey m- rin yan na g lib dedim: “Hicr t ed yimiz bey t edirik.” Pey mb r buyurdu: “Art q hicr t bitmi dir!” M n soru dum: “El is biz n bey t
ed k?” Dedi: “(Öl k) slam (ya adaca za) v cihad (ed yiniz )!” l-Buxari, 2962-2963)
: . . ] : [ 1273. vay t edilir ki, (bir d ) Abdullah ibn M sud dedi: “Bir gün bir n r nim yan ma g ldi v m nd n cavab bilm diyim bir ey haqq nda soru- ub dedi: “De görüm, yax haz rl q keçmi v çox q tiyy tli bir adam mir- rimizl birlikd döyü ç xarsa v orada biz gücümüz yetm diyi bir i i tap rarsa, (biz ona ita t etm liyikmi)?” M n dedim: “Vallahi, m n bilmir m n deyim. Ancaq (onu dey bil m ki,) biz Pey mb rl birg (dö- yü olanda) o, bir i i biz bir d mr ed r, biz d onu d rhal yerin yeti- rdik. Siz Allahdan qorxduqca xeyir içind olacaqs z. Q lbiniz übh dü , (bu haqda ri ti yax bil n) bir adamdan soru un ki, o, ( übh ni) sizd n uzaq etsin. Lakin (el bir dövran) ola bil r ki, siz bel adamlar tapa bilm
siniz. Özünd n ba qa m bud olmayan Allaha and olsun ki, m n bu dünyada olub-keç n i r bar dü ündükd (m n bunu) t miz suyu içil- mi v yerind çöküntüsü qalm bir nohura b nz dir m.” ( l-Buxari, 2964) hih l-Buxari Cihad kitab . 492
: » «. ] : - [
r vay t etmi dir ki, döyü rin birind Pey m- r dü
nl qar la vaxt gün batma a meyil ed k gözl di, sonra camaat n qar nda aya a qalxd v (onlara xitab edib) dedi: “Ey in- sanlar, dü nl qar -qar ya g lm yi arzulamay n v Allahdan salamatl q dil yin! H rgah onlarla qar -qar ya g ls niz, s birli olun v bilin ki, C n- t q nclar n kölg si alt ndad r.” Sonra (dua edib) dedi: “Kitab nazil ed n, buludlar h g tir n v mütt fiql rin toplumunu darmada n ed n Allah m, onlar darmada n et v onlara q çalmaqda biz köm k et! 1 ” l-Buxari, 2966-2965) 56-c f sil. Muzdlu i çi - : - : : » «. ] : [
vay t edilir ki, Y ibn Umeyy demi dir: “M n Pey mb rl birlik- T buk döyü ünd i tirak etdim v yükl rimi cavan bir d yükl dim – m nc gördüyüm i rin n etibarl da el bu idi. (H min vaxt) m n bir çi tutdum v o, ba qa birisi il dala . (Dala anda) biri o birisinin lini di - di v o birisi d lini di nin a ndan bird n dart b ç xartd v ( li il rab r) onun ön di rini d yerind n qopartd . Bu adam Pey mb rin yan na ( ikay ) g ldi, lakin Pey mb r onun ikay tini q bul etm yib dedi: “ st yirs n ki, lini ona ver n, o da d di diyi kimi s nin lini di sin?!” ( l-Buxari, 2973)
: . ] : [ 1 Transkripsiyas : Allahumm munzil l-kitabi v mucriy s-s habi v hazimil- hzabi, ihzimhum v n- surna aleyhim.
493 1276. vay t edilir ki, (bir d ) Abbas Zubeyr dedi: “Pey mb r s bay- ra bax buraya 1 sancma
mr etdi.” ( l-Buxari, 2976) 58-ci f sil. Pey mb rin : “ Bir ay vv lc n (dü nl rimin
lbin ) qorxu sal nmaqla m yard m edilmi dir”sözü - : : - : » « . . ] : [ 1277. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “M n y cam k l- rl 2
n dü nl rimin q l- bin ) qorxu sal nmaqla m yard m edildi v m n yuxuda ik n dünya x zi- rinin açarlar g tirilib limin için qoyuldu.” bu Hureyra demi dir: “Pey mb r art q aran zdan getmi dir, 3 siz is
min x zin ri ç xard b istifad edirsiniz.” ( l-Buxari, 2977) 59-cu f sil. Döyü getdikd azuq aparmaq. Uca Allah buyu- rur: “Özünüzl azuq götürün! n yax azuq is t qvad r” 4 . - : : [ 9 : ;
>= Z
: . . . ] : [ 1278. vay t edilir ki, sma demi dir: “Pey mb r M din hicr t etm k ist dikd m n bu B krin evind ona yol azuq si haz rlad m, lakin bu azu- nin v su tulu unun a ba lama a ip tapa bilm dim. Onda m n bu kr dedim: “M n bunlar ba lamaq üçün toqqamdan ba qa bir ey tapa bilmir m.” bu B kr: “Toqqan iki hiss böl, birisi il su tulu unun, o biri- si il d azuq nin a ba la”– dedi, m n d (onun dediyi kimi) etdim.” 1 mam l-Buxarinin n ql etdiyi 4280-c h disd bayra n M kk ki H cun da na sanc lmas x r verilmi dir. 2 H vi demi dir: “Burada “y cam k lm r” deyildikd Quran v h dis n rd tutulur. Uca Alla- n Öz Kitab nda c m etdiyi, habel Pey mb rimizin h disl rind varid olan k lm r y cam olmas - na baxmayaraq, çoxm nal k lm rdir.” ( rhu-S hih-Muslim, 2/280) 3 Pey mb r linin içind olan x zin rd n istifad etm n dünyadan köçüb getmi dir. 4 “ l-B
” sur si, 197. hih l-Buxari Cihad kitab . 494 (H disin ravisi demi dir:) “(El bu s bd n d ) ona “ikitoqqal ” l bi verildi.” ( l-Buxari, 2979) 60-c f sil. Uzunqula n üstünd olan kims nin ba qa birisini rkin almas - : - . ] : [
r vay t edilmi dir ki, (bir d ) Pey mb r beli- xovlu
1 parça sal nm uzunqula a mindi v Usam ni d t rkin ald . ( l- Buxari, 2987)
. ] : [
r vay t edilir ki, Pey mb r M kk nin f thi günü öz d sinin üstünd M kk nin yuxar t find n daxil olduq- da Usam ibn Zeyd onun t rkind idi, Bilal v (özün açar h val edilmi ) Osman ibn T lh 2 is onlar mü ayi t edirdil r. N hay t, Pey mb r d - sini m scidd yer çökdürdü v (müq dd s) Evin açar g tirm yi mr etdi. Sonra Pey mb r qap aç b iç ri daxil oldu. Onunla b rab r Usa- , Bilal v Osman da iç ri daxil oldular. Pey mb r uzun müdd t iç ri- qald qdan sonra bay ra ç xd . Bundan sonra camaat (K daxil olma- a) t sdi v oraya ilk daxil olan k s Abdullah ibn Öm r oldu. H min vaxt o, qap n arxas nda durmu Bilal gördü v ondan: “Pey mb r harada namaz q ld ?”– dey soru du. Bilal ona Pey mb rin namaz q ld yeri göst rdi. Abdullah ibn Öm r demi dir: “M n ondan (Pey mb rin ) neç cd etdiyini soru ma unutdum.” ( l-Buxari, 2988) 61-ci f sil. Quran Kitab dü n ölk sin aparma n nilm si - : - . ] : [ 1 Xov: b zi parçalar n, xalça v s. üz rind inc tükcükl r. 2 Bu h min shab dir ki, Pey mb r K nin açar saxlama ona h val etmi dir. Qeyd etm k laz md r ki, açar indiy k Osman ibn T lh nin n sli t find n qorunub saxlan lm r.
495 1281. Abdullah ibn Öm r r vay t etmi dir ki, Pey mb r Quran dü n ölk sin aparma qada an etmi dir.” ( l-Buxari, 2990) 62-ci f sil. N zaman “Allahu kb r” sözünü b rkd n dem k nilmir - : - : : » «. ] : [
vay t edilir ki, bu Musa ari demi dir: “Biz Pey mb rl birlikd
(s rd olark n) h r hans bir vadiy endikd uca s sl : “L ilah ill llah” “Allahu kb r”– dey rdik. Sonra Pey mb r buyurdu: “Ey insanlar, özünüz yaz z g lsin! Ax siz n kar, n d uzaqda olan (bir tanr ) ça - rs z. H qiq n d , (Allah) sizinl dir v O, E id ndir, Yax nd r! Onun ad mübar k, ti is ucad r!” ( l-Buxari, 2992)
: . ] : [ 1283. vay t edilir ki, Cabir ibn Abdullah demi dir: “Biz (hündür bir yer ) qalxd qda: “Allahu kb r” dey r, (h r hans bir vadiy ) endikd is “Sübha- llah!”– dey rdik.” ( l-Buxari, 2993)
: : » «. ] : [
bu Musa r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “(Mömin) b nd x st - ndiyi v ya s rd oldu u zaman ona evind , h m d sa lam olark n et- diyi ll rin savab q r savab yaz r.” ( l-Buxari, 2996) 65-ci f sil. T kba na s xmaq - : - : » « . ] : [
hih l-Buxari Cihad kitab . 496
r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “ na s
ç xmaq bar sind m n bildiyimi bils ydil r, heç bir müsafir gec vaxt t kba na s ç xmazd .” ( l-Buxari, 2998)
: : » « : » « . ] : [ 1286. vay t edilir ki, Abdullah ibn Amr demi dir: “(Bir d ) bir n r Pey- mb rin yan na g lib cihada getm k üçün izn ist di. Pey mb r soru - du: “Valideynl rin sa rm ?” O: “B li!”– dey cavab verdi. Pey mb r buyurdu: “El is onlar üçün çal .” ( l-Buxari, 3004)
. ] : [
bu B ir l- nsari r vay t etmi dir ki, (bir d ) o, Pey mb rl birlik-
s rd olark n v bu snada camaat yatma a haz rla ark n Pey mb r onlar n yan na bir elçi gönd rdi (ki, onlara desin): “Heç bir d nin boy- nunda kiri n 1
(d d olsun) boyunba qalmamal r.” ( l-Buxari, 3005) 68-ci f sil. Orduya yaz lm bir kims nin zövc si h cc ziyar tin getmi v ya h min adam n (ba qa) bir üzrlü s bi varsa, ona (t rxis olunma a) izn verilirmi? - : - : » « . : . : » «. ] : [ 1288. vay t edilir ki, ibn Abbas Pey mb rin bel dediyini e itmi dir: “Heç bir ki i (nam hr m) bir qad nla t klikd qalmamal v heç bir qad n ya- 1 Kiri : ox yay n iki ucuna tar m ba lanan ip. 497 nda m hr mi olmadan s ç xmamal r!” Bu vaxt bir n r aya a qal- b dedi: “Ya R sulullah, m n filan (döyü i tirak etm k üçün) orduya ya- lm am, zövc m is h cc ziyar ti üçün yola ç xm r.” Pey mb r bu- yurdu: “Get, zövc nl birlikd h cc ziyar tini yerin yetir!” ( l-Buxari, 3006) 69-cu f sil. sirl rin z ncirl nm si - : - : » «. ] : [ 1289. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allah z ncirl nmi sirl rin 1 C nn daxil olaca na t ccüb ed k!” ( l-Buxari, 3010) 70-ci f sil. Dü n ölk sin gec vaxt hücum etm k v hücum tic sind u aqlar n öldürül- si (yolverilm zdir) - : - : - - : » « : » «. ] : [ 1290. vay t edilir ki, S b ibn C ssam demi dir: “Pey mb r bvada (v
ya V ddanda) m nim yan mdan keç rk n ondan, gec vaxt mü rikl hü- cum etm k v (hücum snas nda) qad nlar n v u aqlar n öl bil yi bar soru dular.” Dedi: “Bunlar onlar n bir parças r.” n Pey mb rin bel dediyini e itdim: “Qoruqlar ancaq Allaha v Onun elçisin aiddir. 2 ” ( l-Buxari, 3012) 71-ci f sil. Döyü snas nda u aq- lar n öldürülm si (yolverilm zdir) - : - . ] : [
r vay t etmi dir ki, Pey mb rin apard döyü - rin birind bir qad n meyiti tap ld . El bu s bd n d Pey mb r qa- nlar n v u aqlar n öldürülm sini qada an etdi. ( l-Buxari, 3014) 1 Bunlar o k sl rdir ki, kafir ik n döyü sir dü mü , sonra müs lmanlar n vasit sil slam dinini bul etmi v bundan sonra da Qiyam t günü iman hli il birg C nn daxil olacaqlar. 2 1095-ci h disin qeydl rin bax. hih l-Buxari Cihad kitab . 498
: » « . : » « . ] : [ 1292. vay t edilir ki, linin bir d st adam 1 yand rd bar x r ibn Ab- basa çatd qda o demi dir: “M n (onun yerind ) olsayd m, onlar yand r- mazd m. Çünki Pey mb r demi dir: “Allah n zab il zab verm yin!” n (sad
) onlar öldür rdim. Nec ki, Pey mb r buyurmu dur: “Di- nini d yi n kims ni öldürün!” ( l-Buxari, 3017) 73-cü f sil - - : : » « . ] : [ 1293. vay t edilir ki, bu Hureyra demi dir: “M n Pey mb rin bel dedi- yini e itmi m: “(Bir d ) bir qar qa pey mb rl rd n birini di di v o, qar qa yuvas n yand lmas mr etdi.” Onda Allah ona bel v hy etdi: “S ni qar qa di di dey , Allah n nin t rifl r dey n bir ümm ti yand r- n!” ( l-Buxari, 3019)
Yüklə 8,62 Mb. Dostları ilə paylaş:
|