ÛÛÛ Cild Í ß Ñ È Ì È À Ä Û Í À Ä È Ë × È Ë È Ê È Í Ñ Ò È Ò Ó Ò Ó ÀÇßÐÁÀÉÚÀÍ Ä È Ë È Í È Í È Ç À Ù Ë Û

[éàñàâóë] ãóëëóüóí äÿðäèíè ÷ÿêèð, áóíà ýþðÿ

äÿ þçöíö êîâõàíûí úàíáèð ãÿëá ìöãÿððÿáè

ýþñòÿðèðäè. Ñ.Ðÿùèìîâ.

ÌÖÃßÑÑÈÐ

ñèô. âÿ èñ. [ÿð.] 1. Òÿãñèðè îëàí,

ýöíàùû îëàí; òÿãñèðêàð, ýöíàùêàð. [Áàëàø:] Ìÿí

ìöãÿññèðÿì, Ñåâèë! Ú.Úàááàðëû.  Ìöãÿññèðëÿ

öç-öçÿ ýÿëÿíäÿ Èìðàí êèøèíèí ýþçëÿðèíäÿí ãÿ-

çÿá éàüûðäû. Ì.Ùöñåéí. [Ìÿäÿä] þçëöéöíäÿ

Õàíïÿðèíè ìöãÿññèð áèëèð, Õàíïÿðè èñÿ îíó ýö-

íàùêàð ùåñàá åäèðäè. ß.Âÿëèéåâ.

2. Ãàíóíÿí òÿãñèðêàð ñàéûëàí, òÿãñèðè îëàí

àäàì; ñó÷ëó, úàíè, úèíàéÿòêàð. Ìöãÿññèðÿ úÿçà

êÿñìÿê. Ìöãÿññèðèí èøèíÿ áàõìàã. – Ìöãÿñ-

ñèðèí áîéíóíóí âÿ àéàãëàðûíûí çÿíúèðèíè à÷-

äûëàð. Ì.Ñ.Îðäóáàäè. Ìöãÿññèðè ýÿòèðèíèç, –

äåéÿ ìÿùêÿìÿ [ñÿäðè] ÿìð åòäè. Ù.Íÿçÿðëè.

◊ Ìöãÿññèð êöðñöñö – ìÿùêÿìÿäÿ; ìö-

ãÿññèðëÿðèí îòóðäóüó éåð. Êàòèá ãàáàã òÿðÿôäÿ,

ìöãÿññèð êöðñöñöíäÿ, ÿëè ñèëàùëûëàð àðàñûíäà

ÿéëÿøìèøäèð.  Ñ.Ðÿùèìîâ.  Ìöãÿññèð êöðñö-

ñöíäÿ îòóðìàã – ìÿùêÿìÿ ìÿñóëèééÿòèíÿ

úÿëá îëóíìàã, ìÿùêÿìÿéÿ äöøìÿê, ìöùà-

êèìÿ îëóíìàã.

ÌÖÃßÑÑÈÐÚßÑÈÍß

çÿðô Ìöãÿññèð êèìè;

ýöíàùêàðúàñûíà, òÿãñèðêàðúàñûíà. Àñëàí äÿðèí-

äÿí àù ÷ÿêèá ìöãÿññèðúÿñèíÿ ýöëöìñöíöð âÿ

òÿêðàð óçàíûð. Ñ.Âÿëèéåâ.

ÌÖÃßÑÑÈÐËÈÊ

èñ. Ìöãÿññèð îëìà; òÿãñèð-

êàðëûã, ýöíàùêàðëûã, ñó÷ëóëóã. Ìöãÿññèðëèéè

öñòöíäÿí ýþòöðöëìÿê.

ÌÖÃßØØßÐ

èñ. [ÿð.] Ãàáûüû ñîéóëìóø íî-

õóä âÿ éà ëîáéà ïàðàñû; ëÿïÿ. ßòÿ ìöãÿøøÿð

ãàòìàã.

ÌÖÃßÂÂÀ

èñ. [ÿð.] 1. È÷è áîøàëäûëûá ãóðó-

äóëìóø ùåéâàí âÿ éà ãóø ýþâäÿñè; îéóã. Ùåé-

âàí ìöãÿââàñû. Ãóø ìöãÿââàñû. – Ýöëöñòàí

õàëà áàëàüûí äÿðèñèíÿ îòäàí-ñàìàíäàí òÿïèá,

àüàúäàí ãûë÷à ãàéûðûá áàëàüû àíäûðàí áèð ìö-

ãÿââà äöçÿëòìèøäè. Ñ.Ðÿùèìîâ.

2. ìÿú. Ãóðó, úàíñûç, ÷îõ àðûã àäàì ùàã-

ãûíäà, ñêåëåò; áèð äÿðè, áèð ñöìöê. [Øåéõ ßáó-

çÿð:] Ùÿì ñå÷èëìÿç î, áèð ìöãÿââàäàí; Þëö-

äöð, êþ÷ìÿìèø áó äöíéàäàí. Ù.Úàâèä. Ãóðó-

éóá îëäóëàð úàíñûç ìöãÿââà; ßãëèíè èòèðìèø

èêè áèíÿâà. Ù.Ê.Ñàíûëû. 

Ìöãÿââà êèìè,

ìöãÿââàòÿê – úàíñûç ñêåëåò êèìè, ãóðó; áèð

äÿðè, áèð ñöìöê. Øåéõ Øàáàí òÿê ãàëäû. Áà-

çàðäà ìöãÿââàòÿê ýÿçèðäè. ß.Ùàãâåðäèéåâ.

Ìöãÿââàéà äþíìÿê – úàíû öçöëìÿê, ñîí

äÿðÿúÿ çÿèôëÿìÿê, àðûãëàìàã, áèð äÿðè, áèð ñö-

ìöê ãàëìàã. Ýþâùÿðòàú .. õèôôÿòäÿí, ãöññÿ-

äÿí ìöãÿââàéà äþíöáäöð. ß.Ùàãâåðäèéåâ.

3. Òèêèëÿí ïàëòàðû þë÷ìÿê âÿ íöìàéèø åòäèð-

ìÿê âÿ ñ. ö÷öí òàõòà âÿ éà áàøãà ìàòåðèàë-

äàí äöçÿëäèëìèø èíñàí áÿäÿíè øÿêëèíäÿ ôèãóð;

ìàíåêåí. // Ìÿú. ìÿíàäà. [Õÿëèëîâ] Ýóéà

áèç áóðàäà .. ìöãÿââàéûã. Ì.Èáðàùèìîâ.

// Ãóøëàðû ùöðêöäöá ãà÷ûðìàã ö÷öí áîñòàí-

ëàðäà âÿ ñ.-éÿ ãîéóëàí èíñàí áÿäÿíè øÿê-

ëèíäÿ êóêëà.

ÌÖÃßÉÉßÄ

[ÿð.]  á à õ ìóüàéàò. [Êÿð-

áÿëàéû Íàäèðãóëó:] ..Êÿðáÿëàéû Ôàòìà, áàëà-

ëàðûìäàí ìöãÿééÿä îë! Ì.ßëèéåâ.

ÌÖÃÒßÄÈÐ

ñèô. [ÿð.] 1. Ãöââÿòëè, ýöúëö,

ãöäðÿòëè, ãàäèð îëàí, èãòèäàð ñàùèáè. Èíäè ýþñ-

òÿðÿê êè, áèç .. ùÿìèøÿ, íÿ êèìè ìöáàðèçÿ îëóðñà

îëñóí, ìöáàðèçÿäÿ ìöãòÿäèð, éàøàìàüà äà

ìöãòÿäèðèê. Ò.Ø.Ñèìóðã.

2. Áàúàðûãëû, èãòèäàðëû, ÿëèíäÿí èø ýÿëÿí, ãà-

áèëèééÿòëè, ìÿùàðÿòëè, áàúàðàí, åäÿ áèëÿí. Ìöã-

òÿäèð óñòà (ñÿíÿòêàð). – Ñàáèð! Åé, ñÿí, ñåâèìëè

øàèðèìèç; Ìöãòÿäèð, äóçëó ñþçëö Ñàáèðèìèç!

À.Ñÿùùÿò.

ÌÖËÀÙÈÇß

èñ.  [ÿð.] Éàõøû äöøöíöëìöø

ôèêèð, ðÿé, íþãòåéè-íÿçÿð. Ìÿí þç ìöëàùèçÿìè

äåéèðÿì, äöøöíäöéöìö äåéèðÿì. Ú.Úàááàðëû.

Ìöëàùèçÿ åòìÿê (åëÿìÿê) êþùí. – íÿ-

çÿðÿ àëìàã, íÿçÿðèíÿ ÷àðïìàã, äöøöíìÿê.

[Àñëàí:] Ùÿð êÿñ äÿ ýÿðÿê áþéëÿ øåéëÿðè ìö-

ëàùèçÿ åëÿñèí âÿ ãàíñûí. È.Ìóñàáÿéîâ. // Ýþð-

ìÿê, ìöøàùèäÿ åòìÿê, äóéìàã. Êàòèá Êîñà-

íûí ñèôÿòèíäÿ áÿäáÿõòëèéè õÿáÿð âåðÿí áèð

419

ÌÖÃßËËÈÄ

ÌÖËÀÙÈÇß

ÿëàìÿò îëäóüóíó ìöëàùèçÿ åäÿðÿê ãîðõóéà

äöøäö âÿ éåðèíäÿí àéàüà ãàëõäû. Ñ.Ðÿùèìîâ.

// Àäÿòÿí úÿì øÿêëèíäÿ. Ôèêèðäÿ òóòóëàí ïëàí-

ëàð, òÿõìèíëÿð, ùåñàáëàìàëàð. Òàêòèêè ìöëà-

ùèçÿëÿðÿ ýþðÿ. Ïåäàãîæè ìöëàùèçÿëÿð.

ÌÖËÀÃÀÒ

èñ. [ÿð.] êþùí. Ýþðöøìÿ, ýþðö-

øöá äàíûøìà, ÿëàãÿ ñàõëàìà. Ùÿì÷èíèí ñÿ-

íèíëÿ ìöëàãàò äà ùàðàìäûð. ß.Ùàãâåðäèéåâ.

[Ìîëëà Íÿúÿô:] ..Ñÿí áó äÿãèãÿäÿí ëàìÿçùÿá-

ñÿí. Ñÿíèíëÿ ìöëàãàò áåëÿ ùàðàìäûð. Ì.ßëèéåâ.

Ìöëàãàò åòìÿê – ýþðöøìÿê, ýþðöøöá

äàíûøìàã, ÿëàãÿ ñàõëàìàã, éàõûíëûã åòìÿê.

[Ìîëëà Ùÿìèä:] Áó ö÷ ýöíäÿ áÿíè-àäÿì èëÿ

ìöëàãàò âÿ ìöêàëèìÿ åòìÿê âÿ áèð òÿðÿôÿ ÷ûõ-

ìàã [ìþâëàíàéà] ìöìêöí äåéèë. Ì.Ô.Àõóíä-

çàäÿ. [Ñÿôè áÿé:] Áèð äÿ ×èíýèçëÿ ìöëàãàò

åòñÿíèç, ñèçèíëÿ áàøãà úöð äàíûøàúàüàì.

Ñ.Ñ.Àõóíäîâ.

ÌÖËÀÉÈÌ

ñèô.  [ÿð.] 1. Éóìøàã, ùÿëèì.

Ìöëàéèì õàñèééÿòëè. Ìöëàéèì àäàì. – Òÿáèÿ-

òÿí ìöëàéèì âÿ îëäóãúà ñàêèò áèð õàñèééÿòÿ

ìàëèê îëàí îðòàíúûë áàúû Àñéà îðòà ìÿêòÿáè

áèòèðäèêäÿí ñîíðà ÿðÿ ýåòìèø(äè). ß.Ìÿììÿä-

õàíëû. // Õîø, éóìøàã, öðÿéÿéàòàí (ñÿñ ùàã-

ãûíäà). Àâàçû èäè áÿñè ìöëàéèì; Öñëóáè äöðöñò,

öñóëè ãàèì. Ôöçóëè. Ùöñåéí ÷îõ ìöëàéèì âÿ

òÿñèðåäèúè ñÿñè îëàí áó ìöÿëëèìèí äàíûøäûã-

ëàðûíà äèããÿòëÿ ãóëàã àñûðäû. Ñ.Ðÿùìàí.

2. úîüð. Èñòè èëÿ ñîéóã àðàñûíäà îëàí, íÿ ÷îõ

èñòè, íÿ ÷îõ ñîéóã; ìþòÿäèë (èãëèì ùàããûíäà).

Ìöëàéèì ùàâà. – Áó øÿùÿðèí ãûøû úàíàéàòàí

âÿ ìöëàéèìäèð. Ñ.Ðÿùèìîâ. Áÿõòèìèçäÿí áèð

íå÷ÿ ýöíäöð êè, ùàâàëàð ìöëàéèì (ç.) êå÷èð.

Ñ.Ðöñòÿì.

ÌÖËÀÉÈÌÀÍß

çÿðô [ÿð. ìöëàéèì âÿ ôàðñ.

...àíÿ] á à õ ìöëàéèìúÿñèíÿ.  Ìöëàéèìàíÿ

äàíûøìàã. – [Ðöñòÿì:] Éîõ, Ñÿðèééÿ, åëÿ äÿ

îëìàç, ëàçûìäûð êè, áèð ãÿäÿð ìöëàéèìàíÿ éàë-

âàðàã. Ú.Úàááàðëû.

ÌÖËÀÉÈÌÚßÑÈÍß

çÿðô  Ìöëàéèìëèêëÿ,

ìåùðèáàíúàñûíà, ìöëàéèìàíÿ, ìöëàéèì

òÿðçäÿ. Ìöëàéèìúÿñèíÿ ñîðóøìàã. – Äîñòóì

öçð èñòÿéèðìèø êèìè ìöëàéèìúÿñèíÿ ñþçÿ áàø-

ëàäû. Ñ.Ðöñòÿì.

ÌÖËÀÉÈÌËßØÄÈÐÌß

“Ìöëàéèìëÿøäèð-

ìÿê”äÿí ô.èñ.

ÌÖËÀÉÈÌËßØÄÈÐÌßÊ

ô. Ìöëàéèì åò-

ìÿê; ìþòÿäèëëÿøäèðìÿê, éóìøàëòìàã. Ìåøÿ-

ëÿð Ýþéýþëöí èãëèìèíè ìöëàéèìëÿøäèðèð.

ÌÖËÀÉÈÌËßØÌß

“Ìöëàéèìëÿøìÿê”-

äÿí ô.èñ.

ÌÖËÀÉÈÌËßØÌßÊ

ô. 1. Ìöëàéèì îëìàã,

éóìøàëìàã, ùÿëèì îëìàã. Õàñèééÿòè õåéëè ìö-

ëàéèìëÿøèá.

2. Ìöëàéèì îëìàã, ìþòÿäèëëÿøìÿê, éóì-

øàëìàã.  Ìåøÿ çîíàëàðû ñàëûíäûãäàí ñîíðà

èãëèì ýåòäèêúÿ ìöëàéèìëÿøèð.

ÌÖËÀÉÈÌËÈÊ

èñ. 1. Éóìøàãëûã, ùÿëèìëèê.

[Êàìàëûí]  öçö àäè ìöëàéèìëèéèíè èòèðäè, ñî-

éóã âÿ ÿñÿáè áèð ñÿìèìèééÿòëÿ ïÿðäÿëÿíäè.

Ú.Úàááàðëû.

2. Èñòè èëÿ ñîéóã àðàñûíäà îëìà, ìþòÿäèëëèê

(èãëèì ùàããûíäà). Èãëèìèí ìöëàéèìëèéè.

3. Ìöëàéèìëèêëÿ øÿêëèíäÿ çÿðô – ìöëàéèì-

úÿñèíÿ, õîøëóãëà, ìåùðèáàíëûãëà, ùÿëèìàíÿ.

..ßðÿñòóí áèð éàíû çàðàôàò, áèð éàíû úèääè

äàíûøàí ãîúàéà ìöëàéèìëèêëÿ úàâàá âåðäè.

Ñ.Ðÿùèìîâ. Àéäûí ìöëàéèìëèêëÿ ýöëöìñÿäè.

Ù.Ñåéèäáÿéëè.

ÌÖËßÌÌß

èñ. [ÿð.] ÿäÿá. 1. Ùÿð ìèñðàñû

áàøãà äèëäÿ îëàí øåèð. Ôöçóëèíèí ìöëÿììÿëÿðè

ìÿøùóðäóð.

2. ñèô. êþùí. Àëà-áóëà, ðÿíýáÿðÿíý.

3. ñèô. êþùí. Ïàðëàã, ïàðûëäàéàí.

ÌÖËÙßÃ

ñèô. [ÿð.] êþùí. 1. Ãàòûëìûø, ãàòûø-

äûðûëìûø, ÿëàâÿ åäèëìèø. Ìèëàääàí 322-332 èë

ãàáàã Èñêÿíäÿðè-Ðóìè òàìàì Èðàí çÿìèíè

òÿñõèð åäèá éóíàíà ìöëùÿã åòäè. ß.Ùàãâåð-

äèéåâ.

2. Àñûëû, ÿëàãÿäàð. Úÿíàáè-ùÿã î áÿùðè-

áèýèðàíè-ìÿðùÿìÿòäèð êèì; Îíà ìöëùÿã îëàí

èíñàí øÿðÿôéàáè-ñÿàäÿòäèð. Ì.ß.Ñàáèð.

ÌÖËÙÈÄ

èñ. [ÿð.] Àëëàùà, äèíÿ èíàíìàéàí;

äèíñèç, èìàíñûç, êàôèð. // Ñþéöø ìÿãàìûíäà.

ßýÿð áó ìöëùèä ãûçû ìöëùèäè áèð òÿùÿðëèêëÿ

áàøûìäàí ðÿää åäÿ áèëñÿéäèì ùå÷ äÿðäèì îë-

ìàçäû. Á.Òàëûáëû.

ÌÖËÊ

èñ. [ÿð.] êþùí. 1. Áèðèíÿ ìÿõñóñ òîð-

ïàã ñàùÿñè, ìàëèêàíÿ, íÿãë îëóíìàç, äàøûí-

ìàç ÿìëàê. [Ùàúû ßëè:] Áèð áåëÿ ìöëêëÿðè äî-

ëàíäûðìàã, ÿëáÿòòÿ, àñàí èø äåéèëäèð. Í.Âÿ-

çèðîâ. // Áèíà, åâ. Ùÿêèìèí åâè .. áåøìÿðòÿáÿëè

áèð ìöëêäÿ èäè. Ìèð Úÿëàë. Ùàúû Ðÿúÿáëèíèí

ìöëêö áèð äàüûí äþøöíäÿ òèêèëìèø, .. áèð ùåê-

òàðëûã éåðè òóòóðäó. ß.ßáöëùÿñÿí. // ìÿú.

Îáðàçëû òÿøáåùëÿðäÿ èøëÿäèëèð. Óíóäóëìàç åë

éîëóíäà úàíû ãóðáàí îëàíëàð; Âÿòÿí ìöëêö

àáàä éàøàð âÿôàäàðû ýþðÿíäÿ. Ñ.Âóðüóí.

420

ÌÖËÀÃÀÒ

ÌÖËÊ

[Ñÿðÿòàí:] Öñòöíäöð ùÿëÿëèê øàèð Õàãàíè; Îäóð

ñþç ìöëêöíöí ãàäèð ñóëòàíû. Ì.Ðàùèì.

2. êëàñ. Þëêÿ, ìÿìëÿêÿò. Ñèíÿäÿí ïåéêàí-

ëàð ÷ÿêìÿ, äèëè åòìÿ õÿðàá; Ïàäøàùè-àäèë þç

ìöëêèíè âèðàí èñòÿìÿç. Ñ.ß.Øèðâàíè. Õàðèúè

ìöëêöíäÿ äÿ ùÿòòà ýÿçèá; ×îõ òöùàô èíñàí ýþ-

ðöðÿì, ãîðõìóðàì. Ì.ß.Ñàáèð. Øÿêè ìöëêöí-

äÿ, õàíûì, õàíäûð áó; Àäëû-ñàíëû èýèä Òÿðõàí-

äûð áó. À.Øàèã.

ÌÖËÊßÄÀÐ

èñ. [ÿð. ìöëê âÿ ôàðñ. ...äàð]

Òîðïàã öçÿðèíäÿ õöñóñè ìöëêèééÿò âÿ îíóí

ãàëûãëàðû ìþâúóä îëàí þëêÿëÿðäÿ òîðïàã ñàùèáè

îëàí çàäÿýàí. Èðè ìöëêÿäàð. Êÿíäëèëÿðèí ìöë-

êÿäàðëàðëà ìöáàðèçÿñè. – Ìöñÿëìàí áÿéëÿðè

âÿ ìöëêÿäàðëàðû þçýÿ âàõò êÿíäëÿðäÿ ðÿèééÿò-

äÿí áÿùðÿ éûüìàüà ìÿøüóë îëóðëàð. Ú.Ìÿì-

ìÿäãóëóçàäÿ. [Úàâàíëàðäàí áèðè:] Ìÿùâ îë-

ñóí ìöôòÿõîðëàð, ìöëêÿäàðëàð, õàíëàð, áÿéëÿð!

ß.Âÿëèéåâ.

ÌÖËÊßÄÀÐËÛÃ

èñ. Õöñóñè ìöëêèééÿò ùö-

ãóãó ÿñàñûíäà òîðïàã ñàùÿëÿðèíÿ ìàëèê îëìà.

ÌÖËÊÈ

ñèô. [ÿð.] 1. Âÿòÿíäàøëàðûí ùöãóãè

âÿçèééÿòèíÿ àèä îëàí. Ìöëêè ìÿúÿëëÿ. Ìöëêè

ùöãóã.

2. Ãåéðè-ùÿðáè, ÿñýÿðè îëìàéàí; ñèâèë. Ìöëêè

ùàâà äîíàíìàñû. Ìöëêè ýåéèì. – Áó äÿñòÿíèí

ãàáàüûíäà ìöëêè ïàëòàð ýåéèíìèø áèð íÿôÿð

ýÿëèðäè. Ï.Ìàêóëó.

ÌÖËÊ-ÈÌÀÐßÒ, ÌÖËÊ-ÌÀË

òîï. Ìöëê,

åâ-åøèê, âàð-äþâëÿò ùàìûñû áèð éåðäÿ. ..ßýÿð

ìÿí ìöñÿëìàí îëàíäàí ñîíðà áàøûìà ÷àð-

øàá ñàëûá öçöìö þðòñÿì, ýÿðÿê äöíéàäàí ÿë

÷ÿêÿì âÿ ìöëê-ìàëûìû àòàì ÿðèìèí öñòöíÿ.

Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ.  Êå÷ìèøäÿ åâëÿíÿí

îüëàíäàí ìöëê-ìàë, áàøëûã èñòÿðäèëÿð. Ìèð

Úÿëàë. [Âåéñèí] áèëäèéè áèðúÿ áó èäè êè, áöòöí

èõòèéàð, éåð, ìöëê-èìàðÿò, âàð-äþâëÿò ùàìûñû

.. ôÿãèð-ôöãÿðàíûí, éîõñóëëàðûí ÿëèíäÿäèð.

ß.ßáöëùÿñÿí.

ÌÖËÊÈÉÉßÒ

èñ. [ÿð.] 1. Áèðèñèíÿ ìÿõñóñ

âÿ îíóí òàì èõòèéàðûíäà îëàí ÿìëàê, øåé âÿ ñ.

Äþâëÿò ìöëêèééÿòè.

2. Áèð àäàìà, áèð øåéÿ ìÿíñóáèééÿò, àèäèé-

éÿò; éèéÿëèê, ñàùèáëèê. Õöñóñè ìöëêèééÿò. Òîð-

ïàã ìöëêèééÿòè. ßìÿê àëÿòëÿðè öçÿðèíäÿ ñîñèà-

ëèñò ìöëêèééÿòè. – Õöñóñè ìöëêèééÿòèí; ßëåé-

ùèíÿ îëñàì äà êþêöíäÿí; ùåìîãëîáèíëÿð, ëåé-

êîñèòëÿð ôÿðäè îëìàéà áèëìÿç. Ð.Ðçà.

ÌÖËÊÈÉÉßÒ×È

èñ.  1. Ìöëêèééÿò ñàùèáè,

éèéÿñè.  Õûðäà òîðïàã ìöëêèééÿò÷èñè. Õöñóñè

ìöëêèééÿò÷è.

2. ìÿú. Ùÿð ùàíñû áèð øåéè òÿêáàøûíà ìÿ-

íèìñÿìÿéÿ ÷àëûøàí àäàì.

ÌÖËÊÈÉÉßÒ×ÈËÈÊ

èñ. Ìöëêèééÿò ñàùèá-

ëèéè, éèéÿëèê, õöñóñè ìöëêèééÿòÿ ñàùèá îëìà

ìåéëè. Ìöëêèééÿò÷èëèêëÿ ìöáàðèçÿ.

ÌÖËÒßÔÈÒ

èñ. [ÿð.]: ìöëòÿôèò îëìàã – íÿ-

çÿðÿ àëìàã, ôèêèð âåðìÿê, íÿçÿð éåòèðìÿê,

ÿùÿìèééÿò âåðìÿê. [Éóñèô Ñÿððàú:] ßñëà áó

ÿìðÿ ìöëòÿôèò îëìàéûá, þç ðèéàñûíûí ùàëûíà

âÿ ïàéòàõòûíûí ðþâíÿãèíÿ òÿâÿúúþù åòìèð.

Ì.Ô.Àõóíäçàäÿ. [Êÿáëÿ Ðÿúÿáÿëè:] Èíäè ìÿí

áèð íå÷ÿ ñþç äåéèì, ñÿí äÿ ìöëòÿôèò îë. ß.Ùàã-

âåðäèéåâ.

ÌÖÌÀÍÈßÒ

èñ. [ÿð.] Ìàíå îëìà, ìàíåÿ,

ÿíýÿë, ìàíå÷èëèê; ãàðøûäóðìà, çèää ýåòìÿ.

Ìöìàíèÿòè àðàäàí ãàëäûðìàã.

Ìöìàíèÿò

åòìÿê (ýþñòÿðìÿê) – ìàíå îëìàã, ìàíå-

÷èëèê ýþñòÿðìÿê, ÿíýÿë òþðÿòìÿê. Ùÿð ýöí

ñÿíèí ùöçóðóíà ìÿí ýÿëìÿê èñòÿðÿì; Áó ÿìð-

äÿí ìöìàíèÿò åéëÿð ùÿéà ìÿíè. Ñ.ß.Øèðâàíè.

Çåéíàë þç ãÿáàùÿòèíè äöøöíÿðÿê Ñÿëèìèí

[îòàüà]  êå÷ìÿñèíÿ ìöìàíèÿò åòìÿìèøäè.

Ñ.Ùöñåéí.

ÌÖÌÀÍÈßÒÑÈÇ

ñèô.  âÿ çÿðô  Ìàíåÿñèç,

ùå÷ áèð ìöìàíèÿò îëìàäàí, ÿíýÿëñèç. Ìöìà-

íèÿòñèç ýåòìÿê. Ìöìàíèÿòñèç äàõèë îëìàã.

ÌÖÌÀÐÈÑß

èñ. [ÿð.] Áèð øåéè (ìÿñ.: èäìàí

ùÿðÿêÿòëÿðèíè, äÿðñ âÿ ñ.) éàõøû ìÿíèìñÿìÿê,

þéðÿíìÿê ö÷öí òÿêðàð-òÿêðàð åäèëÿí ìÿøã,

òÿëèì.

ÌÖÌÊÖÍ

ñèô. [ÿð.] 1. Ùÿð ùàíñû øÿðàèò äà-

õèëèíäÿ ùÿéàòà êå÷ÿ áèëÿí, îëà áèëÿí. [Ñöäàáÿ:]

..Èíäè äåéèí ýþðöì, ñèç êèìñèíèç? Ðèúà åäè-

ðÿì, ìöìêöíñÿ áó äÿôÿ ùÿãèãÿòèíè äåéèí.

Ì.Èáðàùèìîâ. 

Ìöìêöí äåéèë – èìêàí

õàðèúèíäÿäèð, îëà áèëìÿç. Àðòûã îíó äà, ãàéûí-

àíàìû äà àëäàòìàã ìöìêöí äåéèëäè. Ì.Ùö-

ñåéí. Éîõ, éîõ! Áó ìöìêöí äåéèë; ßòÿéèíäÿí

òþê äàøû! Á.Âàùàáçàäÿ. Ìöìêöí åòìÿê –

èìêàíû ÷àòìàã, ÷àòäûðà áèëìÿê, áàúàðìàã.

[Ñÿòòàðçàäÿ] ìöìêöí åòäèéè ìÿúëèñäÿí ãàëìûð.

Ìèð Úÿëàë. Ìöìêöí ãÿäÿð – áàúàðûëäûüû

ãÿäÿð, ýöú ÷àòäûüû ãÿäÿð, èìêàí äàõèëèíäÿ,

øÿðàèò îëäóãúà. Ôÿõðÿääèí ýåúÿ-ýöíäöç, àðàì

îëìàäàí àò ñöðóð âÿ ìöìêöí ãÿäÿð òåç Áàü-

äàäà éåòèøìÿéÿ òÿëÿñèðäè. Ì.Ñ.Îðäóáàäè.

421

ÌÖËÊßÄÀÐ

ÌÖÌÊÖÍ

Ìöìêöí ìÿðòÿáÿ (äÿðÿúÿ) –  á à õ ìöì-

êöí ãÿäÿð. Ñàðàé ìöìêöí ìÿðòÿáÿäÿ íÿøÿëè

äþøÿíìèøäèð.  Ö.Ùàúûáÿéîâ.  Ìöìêöí îë-

ìàã – èúðàñû èìêàí äàõèëèíäÿ îëìàã, áàøà

ýÿëÿ áèëìÿê, ùÿéàòà êå÷ÿ áèëìÿê. Ùèúð àòÿøèí

àðàéà äÿõè ñàëìà, åé ðÿãèá; Ìöìêöí îëóðìó

àéðûëà ïÿðâàíÿ íàðäÿí? Íàòÿâàí. [Íóðÿääèí:]

Ìöìêöí îëñà ìÿíèì øÿêèë äÿôòÿðèìè âÿ ðÿíý

ãóòóìó ýþíäÿðÿðñèíèç. Ñ.Ñ.Àõóíäîâ.

2. Ìàääè èìêàí. Ìöìêöíö éîõäóð. Ùÿäèééÿ

àëìàüà ìöìêöíö âàð.

3. Õÿáÿð øÿêèë÷èñè èëÿ: ìöìêöíäöð – èì-

êàí äàõèëèíäÿäèð, åòìÿê îëàð, îëàð. [Ñÿðäàð

Çàìàí õàí øàùà:] Òÿñÿääöãöí îëóì, ùàäè-

ñÿíèí ÿëàúû ìöìêöíäöð. Ì.Ô.Àõóíäçàäÿ.

Èðÿâàíäà, Íàõ÷ûâàíäà âÿ Èðàí ìÿìëÿêÿòèíäÿ

þâðÿò àëìàã àäÿò äåéèë, ÷öíêè áóðàëàðäà ùÿ-

ìèøÿ âÿ ùÿð úöð þâðÿò ñèüÿ åëÿìÿê ìöìêöí-

äöð. Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ.

ÌÖÌÊÖÍÀÒ

èñ.  [ÿð. “ìöìêöí” ñþç.

úÿìè] á à õ ìöìêöí 2-úè ìÿíàäà. Ìöì-

êöíàòû éîõäóð.

ÌÖÌÊÖÍËÖÊ

èñ.  Ìöìêöí îëà áèëìÿ,

èìêàí äàõèëèíäÿ îëìà.

ÌÖÌÊÖÍÑÖÇ

ñèô.  1. Ãåéðè-ìöìêöí,

ìöìêöíö îëìàéàí.

2. Èìêàíû îëìàéàí.

ÌÖÌÒÀÇ

ñèô.  [ÿð.] êþùí.  Ñå÷èëìèø, áàø-

ãàëàðûíäàí ñå÷èëÿí; èìòèéàçëû. Êþðïöéÿ éàë-

íûç ìöìòàç àèëÿëÿðèí öçâëÿðè áóðàõûëûðäû.

Ì.Ñ.Îðäóáàäè.

ÌÖÍÀÃÈØß

èñ. [ÿð.] ×ÿêèøìÿ, áÿùñëÿøìÿ,

òîããóøìà, úèääè èõòèëàô. Ìöíàãèøÿéÿ ñîí ãîé-

ìàã. – Áóäóð éåíè ìöíàãèøÿ áàøëàíäû; Îòóð-

ìàã öñòÿ ñþçëÿðè óçàíäû. À.Ñÿùùÿò.

ÌÖÍÀÃÈØßËÈ

ñèô.  Ìöíàãèøÿ äîüóðàí;

ìöáàùèñÿëè, èõòèëàôëû. Ìöíàãèøÿëè ìÿñÿëÿ.

ÌÖÍÀÃÈØßÑÈÇ

ñèô. âÿ çÿðô Ìöíàãèøÿ äî-

üóðìàéàí; èõòèëàôñûç, ìöáàùèñÿñèç. Ìöíàãè-

øÿñèç ìÿñÿëÿ. Ìöçàêèðÿ ìöíàãèøÿñèç êå÷äè.

ÌÖÍÀÑÈÁ

ñèô. [ÿð.] Óéüóí, ìöâàôèã, éàðà-

øàí. Ñÿí êèìè íàçÿíèíÿ íàçÿíèí èøëÿð ìöíàñèá-

äèð. Ôöçóëè. ×îõäóð úàùàí è÷ðÿ íàçÿíèí äèë-

áÿð; Þçöìÿ ìöíàñèá éàðû èñòÿðÿì. Ãóðáàíè.

[Çåéíàë:] Ìåùðèáàí, þçöí åòèðàô åäÿðñÿí êè,

ñÿíèí áèçäÿí êÿíàðäà ãàëìàüûí ìöíàñèá äå-

éèëäèð. Ñ.Ùöñåéí. 

Ìöíàñèá ýþðìÿê – ëà-

éèã áèëìÿê, ìöâàôèã ùåñàá åòìÿê, éàðàøäûð-

ìàã. Ãàäèð .. ïèéàäàëàðûí àðàñûíäà þçöíöí

ñöâàðè îëäóüóíó ìöíàñèá ýþðìÿéèá ñû÷ðà-

éàðàã àòäàí äöøäö. ß.ßáöëùÿñÿí. Ìöíàñèá

îëìàã – óéüóí îëìàã, ìöâàôèã ýÿëìÿê, éà-

ðàøìàã, éåðèíäÿ îëìàã. [Àëìàç:] ×öíêè áó

ñààò ãàäûí àçàäëûüû éîëóíäà àïàðäûüûìûç ìö-

áàðèçÿäÿ ãàäûí ñÿäð äàùà ìöíàñèá îëàð.

Ú.Úàááàðëû.

ÌÖÍÀÑÈÁÀÒ

èñ. [ÿð.] ßëàãÿ, éàõûíëûã, ìö-

íàñèáÿò, ðàáèòÿ. Àðàëàðûíäàêû ìöíàñèáàò ýÿð-

ýèíëÿøìèøäèð. Îíëàðûí ìöíàñèáàòûíäà ñîéóã-

ëóã ùèññ îëóíóð. – [Ôèðèäóí] Øÿìñèééÿ èëÿ Ñÿëè-

ìèí àðàñûíäà ìöíàñèáàòûí íÿ øÿêëÿ äöøäö-

éöíö, áèð àíëàøìà ÿìÿëÿ ýÿëèá-ýÿëìÿäèéèíè

ìöÿééÿí åòìÿéÿ ÷àëûøäû. Ì.Èáðàùèìîâ.

ÌÖÍÀÑÈÁßÒ

èñ. [ÿð.] 1. Èêè øåé àðàñûíäàêû

íèñáÿò, óéüóíëóã, ìöâàôèãëèê. Ñþçö èëÿ ÿìÿëè

àðàñûíäà ìöíàñèáÿò éîõäóð. – Íàçëûíûí àíà-

ñûíà âåðäèéè ñóàëû èëÿ éîõñóë äàõìàëàðûíû áåëÿ

äèããÿòëÿ íÿçÿðäÿí êå÷èðìÿñèíèí àðàñûíäàêû

ìöíàñèáÿò ×èìíàç àðâàääàí ýèçëèí ãàëìàäû.

ß.ßáöëùÿñÿí.

2. Ãàðøûëûãëû ÿëàãÿ, ðàáèòÿ, éàõûíëûã. Îíóíëà

ìöíàñèáÿòèìèç éàõøû äåéèë. Äþâëÿòëÿð àðàñûí-

äàêû ìöíàñèáÿò. ßìÿêäàøëàðûí áèð-áèðèíÿ ìö-

íàñèáÿòè. – ..Ìöñÿëìàí è÷èíäÿ ÿýÿð áèðèíèí áèð

áþéöê èëÿ ìöíàñèáÿòè, ýåäèø-ýÿëèøè âÿ äîñòëóüó

îëìàäû, îíó ñàéìûðëàð. Ú.Ìÿììÿäãóëóçàäÿ.

3. Ìöíàñèáÿòèëÿ øÿêëèíäÿ çÿðô – ýþðÿ, þòðö,

ÿëàãÿäàð îëàðàã. [Úàùàí:] Éîëäàøëàð! Ìàðò

àéûíûí ñÿêêèçè ìöíàñèáÿòèëÿ ÷àüûðûëìûø èúëàñû

à÷ûã åëàí åäèðÿì. ß.Ùàãâåðäèéåâ. [Êîìàí-

äèð:] ×àëäûüûí ãÿëÿáÿ ìöíàñèáÿòèëÿ ñÿíè öðÿê-

äÿí òÿáðèê åäèðÿì. ß.Âÿëèéåâ.

ÌÖÍÀÑÈÁßÒËÈ

ñèô. Éåðèíäÿ, ìÿãàìûíäà,

çàìàíûíäà îëàí. Ìöíàñèáÿòëè ñþç. Ìöíàñè-

áÿòëè èø.

ÌÖÍÀÑÈÁßÒËÈ-ÌÖÍÀÑÈÁßÒÑÈÇ

çÿðô

Éåðëè-éåðñèç, ëàçûì ýÿëäè-ýÿëìÿäè. Ìöíàñè-

áÿòëè-ìöíàñèáÿòñèç ÷ûõûø åòìÿê. – Ìöõàòÿáè-

íèí ñþçöíö éàðûì÷ûã ãîéìàã, ìöíàñèáÿòëè-

ìöíàñèáÿòñèç äàíûøìàã áóíóí êþùíÿ àäÿòè-

äèð. Ãàíòÿìèð.

ÌÖÍÀÑÈÁßÒÑÈÇ

ñèô.  Éåðñèç, ìÿãàìñûç,

ãåéðè-ìöíàñèá, óéüóíñóç. Ìöíàñèáÿòñèç äà-

íûøûã. Ìöíàñèáÿòñèç ùÿðÿêÿò.

ÌÖÍÀÑÈÁßÒÑÈÇËÈÊ

èñ.  Ãåéðè-ìöíàñèá,

éåðñèç, óéüóíñóç äàâðàíûø. [Ìÿìóð Úàâàäëà

ßëèéÿ:] Ðèúà åäèðÿì, ìÿíè áàüûøëàéûí, áÿëêÿ

ìöíàñèáÿòñèçëèê åäèðÿì. ×ÿìÿíçÿìèíëè.

422

ÌÖÌÊÖÍÀÒ

ÌÖÍÀÑÈÁßÒÑÈÇËÈÊ

[Ñÿëèì]  áàøãàñûíûí åâèíäÿ ìöíàñèáÿòñèçëèê

éàïìàã èñòÿìÿäè.. Ñ.Ùöñåéí.

ÌÖÍÀÑÈÁÙÀË

ñèô.  âÿ çÿðô  [ÿð.] êþùí.

Ìöíàñèá, éàðàøàí, óéüóí. Àììà .. [ïàé-

ëàðäà] éåíýÿíèíêè áèð àç ìöíàñèáùàë îëàðäû.

Ð.ßôÿíäèéåâ.

ÌÖÍÀÑÈÁËÈÊ

èñ. Ìöíàñèá îëìà, éàðàøìà,

óéüóíëóã, ìöâàôèãëèê.

ÌÖÍÀÇÈÐß

èñ. [ÿð.] êþùí. Ìöáàùèñÿ, ìö-

çàêèðÿ.

ÌÖÍÁÈÒ

ñèô. [ÿð.] ßêèëÿí áèòêèíè éàõøû éå-

òèøäèðÿí, áîë ìÿùñóë âåðÿí; ìÿùñóëäàð, áÿðÿ-

êÿòëè. Ìöíáèò òîðïàã.

ÌÖÍÁÈÒËÈÊ

èñ. Éàõøû ìÿùñóë âåðìÿ ãà-

áèëèééÿòè; ìÿùñóëäàðëûã. Òîðïàüûí ìöíáèòëèéè.

ÌÖÍÚßÐ

èñ. [ÿð.]: ìöíúÿð îëìàã – áèò-

ìÿê, ñîíà ÷àòìàã, òàìàìëàíìàã, íÿòèúÿëÿí-

ìÿê, áèð éåðÿ ýÿëèá ÷àòìàã. [Ïàäøàù:] Ñÿèäëÿ

ñþùáÿòèíèç íÿ éåðÿ ìöíúÿð îëäó? ß.Ùàãâåð-

äèéåâ. Ãîíøóëàð áèð àç ñþéöøäöêäÿí ñîíðà èø

âóðóøìàüà ìöíúÿð îëäó. ×ÿìÿíçÿìèíëè.

ÌÖÍÄßÐÈÚ

èñ. [ÿð.] êþùí. Äÿðú îëóíìóø,

÷àï îëóíìóø. Ãàðåëÿðèìèçèí äèããÿòèíè ãÿçåòè-

ìèçèí 198-úè íþìðÿñèíäÿ ìöíäÿðèú “Øàéàíè-

äèããÿòäöð” öíâàíëû ìÿãàëÿéÿ úÿëá åäèð(èê).

Ö.Ùàúûáÿéîâ.

ÌÖÍÄßÐÈÚÀÒ

èñ. [ÿð. “ìöíäÿðÿúÿ” ñþç.

úÿìè] Êèòàáûí, ìÿúìóÿíèí, ÿëéàçìàñûíûí

âÿ ñ.-íèí ôÿñèë âÿ áàøãà òÿðêèá ùèññÿëÿðèíèí

ñèéàùûñû. Êèòàáûí (ìÿúìóÿíèí) ìöíäÿðèúàòû.

ÌÖÍÄßÐÈÚÀÒËÛ

ñèô.  Ìöíäÿðèúàòû îëàí.

Ìöíäÿðèúàòëû êèòàá.

ÌÖÍÄßÐÈÚß

èñ.  [ÿð.] 1. Á à õ ìÿçìóí

1-úè ìÿíàäà. ..Òÿáðèç õàëãûíûí ýÿëÿúÿê âÿ-

çèééÿòè Ñÿðäàð Ðÿøèäèí ÷àð êîíñóëóíà âåðÿ-

úÿéè ìÿëóìàòûí ìöíäÿðèúÿñèíäÿí àñûëû èäè.

Ì.Ñ.Îðäóáàäè. Òàïäûüûí ìÿêòóáó ñàäÿ, öñ-

ëóá âÿ ìöíäÿðèúÿ åòèáàðèëÿ íàüûëâàðè éàçûëäûüû

ö÷öí áèð àç ýöëìÿëè êàüûçäû. ß.ßáöëùÿñÿí.

2. Á à õ ìöíäÿðèúàò. Êèòàáûí ìöíäÿðèúÿñè.

ÌÖÍÄßÐÈÚßËÈ

ñèô.  Ìöíäÿðèúÿñè îëàí,

ìÿçìóíëó. Çÿíýèí ìöíäÿðèúÿëè ÿñÿð.

ÌÖÍÄßÐÈÚßÑÈÇ

ñèô. Ìöíäÿðèúÿñè îëìà-

éàí, ìÿçìóíñóç. Èíäèéÿ êèìè Ìåðàúûí äàíû-

øûüûíûí ìÿíòèãñèç, ìöíäÿðèúÿñèç (ç.) îëàúàüûíû

äöøöíÿí Áÿùðàì èíäè îíóí äàíûøûüûíû äèíëÿ-

ìÿéè ãÿò åòäè. ß.Âÿëèéåâ.

ÌÖÍßÚÚÈÌ

èñ. [ÿð.] êþùí. 1. Ãÿäèì çà-

ìàíëàðäà âÿ îðòà ÿñðëÿðäÿ: Ýþé úèñèìëÿðèíèí

âÿçèééÿò âÿ ùÿðÿêÿòèíÿ ÿñàñÿí ýÿëÿúÿêäÿí

õÿáÿð âåðìÿê èääèàñûíäà îëàí øÿõñ; àñòðîëîã.

Áèð ýöí ëÿëÿ áöòöí ìöíÿúúèìëÿðè úÿìëÿéèá,

òàñ ãóðäóðóá, ðÿìë àòäûðûá Ìÿëèêìÿììÿäèí

áÿõòèíÿ áàõäûðäû. (Íàüûë). [Úÿëàëÿääèí:] Îíäà

ìÿí úàâàí ìöíÿúúèì Ìèðçÿ Ñÿäðàíû áèð ãàðà

õÿáÿðëÿ ïàäøàùûí éàíûíà ýþíäÿðÿðÿì. À.Øàèã.

2. Àñòðîíîìóí êþùíÿ àäû.

ÌÖÍßÚÚÈÌÁÀØÛ

èñ. êþùí. Áàø ìöíÿúúèì,

áàø àñòðîëîã. [Ìöíÿúúèìáàøû] Ìèðçÿ Ñÿäðÿä-

äèí ãèáëåéè-àëÿìèí çèéàðÿòèíÿ ìöøÿððÿô îëìàã

èñòÿéèð áèð âàúèá èøäÿí þòðö. Ì.Ô.Àõóíäçàäÿ.

[Õàúÿ:]  Ãèáëåéè-àëÿì, ãîúà ìöíÿúúèìáàøû

Ìèðçÿ Úÿëàëÿääèí ùöçóðóíóçà ýÿëìÿê èñòÿéèð.

À.Øàèã.

ÌÖÍßÚÚÈÌËÈÊ

èñ. Ìöíÿúúèìèí èøè, ïå-

øÿñè; àñòðîëîãëóã (á à õ ìöíÿúúèì 1-úè ìÿ-

íàäà).

ÌÖÍßÃÃÈÄ

èñ.  [ÿð.] Òÿíãèä÷è. ..[Àðàç]

ùÿéàòûí àúû òÿúðöáÿëÿðèíè äÿðèíäÿí òÿäãèã âÿ

òÿùëèë åòìèø îëàí áèð ìöíÿããèä .. [êèìè] éà-

íàøàðàã ùÿð øåéè èíúÿäÿí-èíúÿéÿ äöøöíäö.

À.Øàèã. Ìÿí óøàãëûãäàí áàøëàéûá áó ýöíÿ

ãÿäÿð áöòöí ùÿéàòûìû, ìöíÿããèäëÿð äåìèøêÿí,

“òÿíãèäè ñóðÿòäÿ” ýþçäÿí êå÷èðòäèì. Ìèð Úÿëàë.

ÌÖÍßÃÃÈÄËÈÊ

èñ. Òÿíãèä÷èëèê.

ÌÖÍßÂÂßÐ

ñèô. [ÿð.] 1. Èøûãëû, íóðëó, ïàð-

ëàã, ðþâøÿí. Úèñìèíäèð ìöíÿââÿð, àüö íà-

çèêðÿê; Îë ñÿìÿí ñèíÿíè ìÿðìÿð åéëÿäè.

Ì.Ï.Âàãèô.

2. Çèéàëû. Áó äèë ìöíÿââÿð áèð àäàìûí äö-

øöíúÿëÿðèíè èôàäÿ åòìÿêäÿí àúèçäèð. ×ÿìÿí-

çÿìèíëè. // Èñ. ìÿíàñûíäà. Êå÷ÿí ÿñðèí Àçÿð-

áàéúàí ìöíÿââÿðëÿðè úÿìèééÿòèí áÿäÿíèíè

ìöàéèíÿ åòäèêäÿ îíóí ïèñ áèð õÿñòÿëèéÿ ìöá-

òÿëà îëäóüóíó ýþðäöëÿð. Ì.Èáðàùèìîâ.

◊ Ìöíÿââÿð åòìÿê (åëÿìÿê) – 1) èøûã-

ëàíäûðìàã, èøûã ñà÷ìàã, íóðëàíäûðìàã. Éÿãèí

áèë, þëÿðÿì, øÿáèñòàíûìû; Ìöíÿââÿð åòìÿñÿ

úÿìàëûí ñÿíèí. Àøûã Ìèðçÿ Ùÿñÿí; 2) ìÿú.

áÿçÿìÿê, áÿçÿê âåðìÿê, ñöñëÿìÿê. [Ùàúû

Ôÿðÿú:]  Àíä îëñóí àòàìûí ÿðâàùûíà, ñÿíè

ìÿí ãûçûëà, ëÿëö úàâàùèðÿ ìöíÿââÿð åäÿðÿì.

Í.Âÿçèðîâ. Ìöíÿââÿð îëìàã – èøûãëàíìàã,

íóðëàíìàã.  Äÿìáÿäÿì øÿìè-úÿìàëûíäàí

ìöíÿââÿð îëìàñà; Åé ýþçöì íóðè, ýÿðÿêìÿç

äèäåéè-ðþâøÿí ìàíà. Ôöçóëè. Ìöíÿââÿð îë-

ñóí àëÿìëÿð; Ýþðöíñöí ìàùòàá, îõãàé!

Àøûã Ñàëåù.

423

ÌÖÍÀÑÈÁÙÀË

ÌÖÍßÂÂßÐ

ÌÖÍÙßÑÈÐ

ñèô. [ÿð.] êþùí. êëàñ. Éàëíûç áèð

øÿõñ âÿ éà øåéÿ ùÿñð åäèëÿí, ìÿõñóñ îëàí.

Ùÿããà êè, ùÿìèí âöúóä áèðäèð; Áèð çàòÿ âöúóä

ìöíùÿñèðäèð. Ôöçóëè. Áèðèíúè ýåúÿ ñþùáÿò Òåëëè-

íèí ÿðè Èñëàìëà îëàí ÿëàãÿñèíÿ ìöíùÿñèð åäèë-

ìèøäè. Ñ.Ùöñåéí.

ÌÖÍÊÈÐ

ñèô.  [ÿð.] 1. êþùí.  Äàíàí, èíêàð

åäÿí, åòèðàô åòìÿéÿí, ãÿáóë åòìÿéÿí; Àëëàùû

èíêàð åäÿí, äèíñèç, êàôèð. [Äèâàíáÿéè:] Ìÿí

áåëÿ ìöíêèð àäàì ýþðìÿìèøÿì. Ì.Ô.Àõóíä-

çàäÿ. 

Ìöíêèð îëìàã – Àëëàùûí âàðëûüûíû

èíêàð åòìÿê, Àëëàùû äàíìàã. Êÿðÿìèí þìðöíö

ñÿí âåðäèí çàéà; Ìöíêèð îëäóí, öç òóòìàäûí

õóäàéà. “ßñëè âÿ Êÿðÿì”.

2. Èñëàì äèíèíÿ ýþðÿ ýóéà þëöëÿðè ãÿáèðäÿ

ñîðüó-ñóàëà òóòàí èêè ìÿëÿêäÿí áèðè (äèýÿðè:

íÿêèð).

ÌÖÍÑÈÔ

ñèô.  [ÿð.] Ìöáàùèñÿëè áèð ìÿñÿ-

ëÿíè âÿ éà èøè ùÿëë åòìÿêäÿ âàñèòÿ÷è îëàí øÿõñ.

Áèçèì àðàìûçäà ìöíñèô òàïûëñûí; Àíä è÷ìèøÿì,

áó ýöí äþéöø îëìàñûí! “Êîðîüëó”.  Ìöíñèô

ùàããà ùàãã, áàòèëÿ áàòèë ñþéëÿñÿéäè; ßëáÿòòÿ êè,

íàùàã ñþéëÿéÿí øÿõñ óòàíàðäû. Ì.ß.Ñàáèð.

Ùÿìèøÿéåâ ìöíñèô ðîëóíó äÿðùàë ýþòöðäö.

Á.Áàéðàìîâ. 

Ìöíñèô îëìàã – ùÿð èêè òÿ-

ðÿôèí ìöáàùèñÿëè ìÿñÿëÿñèíè ùÿëë åòìÿê ö÷öí

âàñèòÿ÷è îëìàã, ìèéàí÷ûëûã åòìÿê, àðà÷ûëûã åò-