www.ziyouz.com kutubxonasi
252
— O‘qu... o‘qurmen! — deb Hindol tutilibroq javob berdi.
Bobur munshini chaqirib, Kobul kutubxonasidan Hindolga kerakli kitoblarni Mohim
begimga keltirib berishni buyurdi. Shundan keyin savdarboshi ichki xonadan bolaning
bo‘y-bastiga moslab ishlangan oltin dastali Kamoni Shoshiy olib chiqdi. Chiroyli
soqdoqda o‘n ikkita oltin bezakli yoy o‘qi ham bor edi. Bunday chiroyli o‘q-yoyni birinchi
marta ko‘rayotgan bola nodir sovg‘ani qo‘liga olganda ko‘zlari quvonchdan yaltirab ketdi.
— Ana, tirandozliqni mashq qil, ammo kitob o‘qishni ham unutma! — deb tayinladi
Bobur.
Hindol ta’zim bilan otasiga qulluq qilib, zinapoyadan pastga tushib ketdi. Oradan sal
o‘tmay ayvonning ichki eshigidan ellik yoshlardagi enaga ayol kichkina Gulbadanni
qo‘lidan yetaklab chiqdi. Bu istarasi issiq ayol — Tohirning xotini Robiya edi. Avvallari
Qutlug‘ Nigor xonim xizmatida bo‘lgan Robiya hozir Mohim begim huzurida besh yashar
Gulbadanga enagalik qilmoqda edi.
Bobur o‘z oilasiga yigirma to‘rt yillik qadrdon bo‘lgan Robiyaning ta’zim bilan bergan
salomiga alik olib, u bilan iliq so‘rashdi. So‘ng qizchasi Gulbadanga yuzlandi.
Qo‘g‘irchoqday yasantirilgan jajji qizchaning qosh-ko‘zi beixtiyor Dildor og‘achani eslatdi.
Gulbadanni ham o‘sha go‘zal juvon tuqqan edi. Mohim begim Hindolni onalarcha suyib
parvarish qilayotganini yillar davomida kuzatib yurgan Dildor og‘acha bu ayolning
tantiliga qoyil bo‘lgan va Gulbadanni unga o‘zi farzandlikka bergan edi. Bu ikki ayol endi
kalondimog‘ Gulruh begimga qarshi go‘yo bolalar orqali ittifoq tuzgan edilar. Gulruh
begim esa bir emas, ikki o‘g‘li bo‘y yetib kelayotganidan behad mag‘rurlanar, Komron
mirzo va Askariylarni taxt vorisi Humoyunga qarshi raqobat tuyg‘usi bilan tarbiyalar edi.
Shu sababli Bobur ham Gulruh begimdan ko‘p ranjir, lekin oradagi kundoshlik balosini
butunlay daf qilish qo‘lidan kelmas edi.
Murg‘ak qizchasini ko‘rgan zahoti esiga tushgan bu murakkabliklar Gulbadanning egilib
ta’zim qilishi va shirin «assalomi» bilan xayolidan uzoqlasha boshladi. Bobur qizchasini
qo‘lida ko‘tarib olib, peshonasidan o‘pdi, so‘ng dasturxon oldiga kelib, uni tizzasiga olib
o‘tirdi. Dasturxon to‘la noz-ne’matlarni, Odinapurdagi Bog‘i Vafoda o‘sgan chiroyli
norinj*larni ko‘rsatib:
— Ne yeysan? — deb so‘radi.
Gulbadan odob bilan bosh chayqadi — u podshoh otasining oldida ovqat chaynab
o‘tirishdan iymanar edi. Lekin dadasining zar qo‘shib to‘qilgan qimmatbaho abosidagi
tugmalar uni juda qiziqtirib qo‘ydi. Bu tugmalardan birining yuz tomoniga kichkina qilib
yo‘lbars shakli o‘yilgan. Yo‘lbarsning ko‘zlari o‘rniga zig‘irdan ham kichik yoqut donalari
o‘rnatilgan. Ikkinchi oltin tugmaning yuzida afsonaviy bir qush qanotlarini yozib
tumshug‘ida kichkina gavharni olib uchib boryapti. Umrida bunday g‘alati tugmalarni
ko‘rmagan qizcha ularning bittasini qo‘lchasi bilan sekin ushlab ko‘rdi.
— Senga tugmalar ma’qulmi? — deb so‘radi dadasi, Gulbadan «ha», deb jilmaydi. Bobur
qizchasi ushlab ko‘rgan yuqorigi tugmani yulib olmoqchi bo‘lib bir tortdi. Lekin tugma
juda mahkam tikilgan ekan, uzilmadi.
— Hazratim, ne qilmoqchisiz? — hayratlanib so‘radi Mohim begim. — Qo‘ying, tugmani
uzmang, axir bu sizning shohona libosingiz!
— Hechqisi yo‘q. Zargarga buyursalar, yana bitta shundoq tugma yasab bergay.
Bobur kamariga osilgan qindan kichkina qalamtarosh oldi-yu, o‘sha tugmani ipidan
qirqib olib, qizchasiga berdi:
— Lekin yo‘qotma. Bu qush — Humo. Ilohim senga baxt keltirsin.
Gulbadan quvonib va hayajonlanib:
— Rahmat, hazrati... oli... — dedi-yu, lekin jumlaning oxirini uncha kelishtirolmadi.
— Meni ota deya qol qizim.