EPİSTOLYAR ÜSLUB
Epistolyar üslub ədəbi dilin funksional üslublar sistemində xüsusi mövqeyə
malikdir. Bu üslub tarixən müxtəlif növ məktubların meydana çıxması əsasında
yaranıb formalaşmışdır.
Məktublaşma sənədləri ədəbi dilin epistolyar funksional üslubunda yazılır.
Buna şəxsi yazışma üslubu da deyilir.
Məktublaşma, əsasən, ikitərəfli olur. Hər hansı bir məktub adresata göndərilir
və onun cavabı da gözlənilir.
Epistolyar üslubun bir neçə janrı meydana çıxmışdır. Həmin janrlar
bunlardır:
1)Ailə-məişət məktubları. Ailə üzvləri və qohumlar arasındakı yazışmalar
bu janra aid olur. Bu növ məktubların məzmununda hal-əhval bilməklə
yanaşı, informasiya vermək də xüsusi yer tutur.
2)Dostluq məktubları. Dostlararası yazışma, bir növ, birinci qrup
məktublara çox yaxın olur. Dost məktubu da vəziyyətlə tanışlıq və zəruri
informasiya üzərində qurulur.
3)Rəsmi məktublar. Bu, əsasən, dövlət xadimlərinin bir-birinə olan
yazışmalarına məxsus məktublardır. Belə yazışmalarda son dərəcə zəruri
olan siyasi, iqtisadi və digər məsələlərə toxunulur. Məsələn, 1991-ci il iyul
ayının 31-də Azərbaycan Respublikası Prezidentinin ABŞ Prezidentinə
məktubunda olduğu kimi (“Həyat” qəzeti).
42
4)Açıq məktublar. Bu növ məktublar, adətən, mətbuatda dərc edilir. Bunun
məzmunu tənqid və müraciətlə bağlı olur. Açıq məktublar, digərlərindən fərqli
olaraq, həm şəxsi, həm də kollektiv şəkildə yazıla bilir.
Ədəbi dilin epistolyar funksional üslubu aşağıdakı dil əlamətlərinə malikdir:
1)
hadisənin birinci şəxs tərəfindən nəql edilməsi və buna müvafiq
birinci şəxs əvəzliyinin işlənilməsi;
2)
nəzərdə tutulan adresata müraciət və ikinci şəxs əvəzliyinin tək və ya
cəminin varlığının mövcud olması;
3)
tərkiblər və söz birləşmələri kimi dil vahidlərinin,xüsusən
məktubların əvvəlində və sonunda özünü göstərən (ştamplar) standartların olması;
4) müxtəlif quruluşlu xitabların işlənməsi.
Bu və ya başqa bir məktubun epistolyar üslubun hansı janrına aid olmasını
məktub müəllifinin fərdi yaradıcılıq xüsusiyyətləri müəyyənləşdirir.
Epistolyar mətnlərin (məktubların) tərkibi, əsasən, üç komponentdən ibarət
olur:
a) başlıq hissə;
b) əsas hissə;
c) sonluq.
Başlıq hissədə, əksər hallarda, adresata müraciət edilir və bundan sonra ötəri
olaraq hal-əhval soruşulur. Məktubda adresata müraciət epistolyar monoloqun
dialoqlaşdırılması əlamətidir.
Əsas hissə ortada verilir. Burada adresata hər hansı bir informasiya məlum
edilir, yaxud adresata düşündürən məsələlər barədə mühakimə yürüdülür, yaxud
da hər hansı hadisə nəql olunur.
Məktubun sonluğu yekunlaşdırıcı xüsusi, xarakterik ifadə və cümlələrlə
tamamlanır.
Ümumiyyətlə, bu və ya başqa bir üslubun yaranma tarixi müəyyən zamanla
43
- əsrlə bağlıdırsa, onun formalaşması və inkişafı xalqın əsrlər boyu əldə etdiyi
nailiyyətlərin nəticəsidir.
Dostları ilə paylaş: |