Ray bradbury

Generated by ABC Amber LIT Converter, http://www.processtext.com/abclit.html
Page  84

---

 Bulvarın çok aşağılarında, Beetle, yavaşlamış, iki tekerlek üzerinde keskin bir viraj almış yokun ters
tarafından tekrar hızlanarak geliyordu.
 Fakat Montag, bir saat önce gözüne kestirdiği karan-"Iık sokağuı ağzına gelmişti. Birkaç adımdan sonra
sokağın güven verici karanlığında kayboldu. Aradan bir saat mi yoksa bir dakika mı geçmişti. Bunu
kestirmesi çok
 zordu.
 Titreyerek durup bulvara fraktı. Beetle» acı bir frenle durmuş geri dönmek üzereydi. Gecenin sessizliğini
neşeli kahkahalar bozuyordu.
 _ 120 —
 Montag, karanlık sokakta ilerledi. Helikopterler, kar tanecikleri gibi yere inip tekrar kalkıyordu,..
 Ev sessizdi.
 Montag, arka taraftan, yabani nergislerin, güllerin ve ıslak çimenlerin arasından geçerek yaklaştı. Tel
kapıya dokunduğu zaman kapının açık olduğunu fark etti. Kapıyı iterek karanlık hole girdi ve etrafı
dinledi.
 Bayan Black, uyuyor musunuz?, diye düşündü, iyi bi şey değil, ancak kocanız başkalar ma yaptı ve hiç
sormadı, üzülmedi, umursamadı. Ve şimdi, bir itfaiyeci eşi olduğunuza göre, sizin eviniz ve sizin sıranız.
Kocanızın yaktığı ve hiç düşünmeden incittiği insanlara karşılık sizin eviniz.
 Ev, Montag'a cevap vermedi.
 Kitapları mutfağa sakladı, sonra tekrar geldiği kapıdan çuıarak arka sokağa girdi. Geri dönüp baktığı
zaman evin eskisi gibi karanlık olduğunu gördü. Her taraf sesiz ve derin bir uykudaydı.
 İyi geceler, Bayan Black, diye düşündü.
 * **
 — Faber!
 Kapıyı yine tıkırdattı, fısıldadı ve bekledi. Bir dakika sonra Faber'in küçük evinin ışığı yandı. Bir dakika
daha geçti, sonra evin arka kapısı açıldı.
 Loş aydınlıkta birbirlerine bakarak durdular, sanki birbirlerinin var olduğuna inanmaz görünüyorlardı.
Sonra Faber hemen elini uzattı, Montag'ın. koluna yapıştı, içeri çektikten sonra kapıyı kapadı. Kulağını
kapıya da-ayjp bir müddet dinlendi. Ortalıkta derin bir sessizlik
 — 121 —
 hüküm sürüyordu. Çok uzaklardan siren sesleri duyuluyordu, o kadar. Montag:
 — Bütün hareketlerim çok aptalcaydı, dedi. Fazla kalamam. Bir an Önce gitmeliyim.