T ƏHSİ L nazi rli Yİ G



Yüklə 2,72 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə8/25
tarix31.01.2017
ölçüsü2,72 Mb.
#7270
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   25

 

 

*** 

Сядник  Пашайевин  ашыг  сянятиндя, 

хцсусян ашыг поезийасында сазын ролу, онун 

кюк  вя  пярдяляри  щаггында  сюйлядийи  фи-

кирляр  дя  елми  ящямиййятя  маликдир. 

Мцяллиф тядгигат нятижясиндя беля гянаятя 



 

197 


эялир ки,  ашыг поезийасы иля мусигиси  сых 

ялагядя  йаранмыш  вя  бир-бириня  гаршы-

лыглы  тясир  едяряк    инкишаф  етмишдир.  

Ашыг шеiринин формалары сазын пярдяляри 

иля  ялагядар  олдуьу  кими    шеiрин  рущу  da 

ися сазын кюкляри иля ялагядардыр. 

С.Пашайевин  сюйлядийи нятижялярин  

ашыг  мусигиси  иля  мяшьул  олан    муси-

гишцнасларын  да    тядгигат  ишиндя    мцсбят 

ролу олажагдыр.  



Байрам Щцсейнли, 

сянятшцнаслыг намизяди. 

 

*** 

«Чешмя»  фолклор  театры  коллек-

тивинин  юзцнямяхсус  йарадыжылыг  йолу 

вардыр.    Бурада  озан-ашыг  сянятиня,  онун 

шеiр  вя  мусиги  чаларларына,  ейни  вахтда  да 

халгымызын    мювсцм  вя  мярасим  няьмя-

ляриня, етнографик рягс вя ойунларына, адят 

вя  яняняляриня  эениш  мцнасибят  бяслянир. 

Бу  йени  театрын  рящбяри  фолклоршцнас  

Сядник Пашайевдир.  

«Чешмя»нин  репертуары  чох  зян-

эиндир.  Гящряманлыг  щиссляри  ашылайан 

«Чянлибелляр  йериндями?»,  лирик  ящвал-

рущиййя  ифадя  едян    «Ойан,  овчу,  овун 



 

198 


кечди»,  севинжля  кядярин  нцбары  олан  «Кя-

рям  чешмяси»  кими  мащнылары,  эярай-

лылары,  «Ямращ»  дастаныны  коллектив 

цзвляри  бир  севинжля,  юзляриня  мяхсус  бир 

шякилдя ифа етмяйи бажарырлар.  

Рауф Исмайылзадя, 

сянятшцнаслыг намизяди. 

 

 

 

*** 

 

Çox hörm



ətli  Sədnik müəllim! 

Sizi çağdaş folklorşünaslığımızın ən gör-

k

əmli zəhmətkeş  və  məşhur  nümayəndələrindən 



biri kimi 80 illik yubileyiniz münasib

ətilə 


ür

əkdən təbrik edirəm. Azərbaycan folklorunun 

toplanması  və  tədqiqinə  böyük xidmətləri olan 

bir 


ədəbiyyatşünas  kimi  siz  folklorşünaslıq 

elmimizin  inkişafına  ciddi  töhfələr  vermişsiniz. 

Müxt

əlif zamanlarda çap etdirdiyiniz monoqrafi-



yalar, folklor anto

logiyaları  folklorşünaslığın 

tarixind

ə  silinməz izlər  buraxmışdır.  Siz  bir  el 

ağsaqqalı  və  dost kimi də  böyük etibar qazan-

mışsınız. Sizi bir daha ürəkdən təbrik edir, Sizə 

möhk

əm  cansağlığı,  daha  böyük  yaradıcılıq 



uğurları arzulayıram.   

 

               



İSA HƏBİBBƏYLİ, 

 

199 


   

Naxçıvan Dövlət Universitetinin rektoru, 

21.05.2009 

 

 

 

 

 

*** 

Qocaman alim, 

əvəzsiz ziyalı, dəyərli insan 

S

ədnik Paşa Pirsultanlını 80 illik yubileyi müna-



sib

əti  ilə  “Çölçülər  ədəbiyyat  birliyi”  adından 

t

əbrik  edir,  ona  bundan  sonrakı  həyatında  can 



sağlığı və yaradıcılıq uğurları arzulayırıq.  

Raqif  Raufoğlu,  

B

əxtiyar Elcan, Xanəmir 

19.05.2009. 

 

 

*** 

Folklorumuzun  c

əfakeş  məcnunlarından 

olan  elimizin  iftixarı  Sədnik  Paşayev  öz  ömür 

sarayına  80-ci  qızıl  kərpici  qoydu.  Əfsanələri-

miz


ə, rəvayətlərimizə elə könül verib ki, öz ömrü 

d

ə əfsanələşdi, rəvayətləşdi, folklorlaşdı. Sədnik 



Paşayev  kimi  məşhurlaşıb,  Pirsultanlı  kimi 

folklor dünyasının sultanlarından birinə çevrildi. 

Bu da taleyin bir yazısı imiş. 80 il özü üçün yox, 

folklorumuz üçün yaşamalı, türk ellərinə məxsus  



 

200 


folklor mühitl

ərinin  adından  danışmaq  ixtiyarı 

qazan

malı imiş. 



 

Əziz Sədnik müəllim, Sizin 80 yaşınız folk-

lorda m

əcnunluğun  zirvəsidir. Elə  o  zirvədəcə 



Sizi Naxçıvan qaydasınca təbrik edirik.  

 

M



əhərrəm  CƏFƏRLİ, 

Rafiq  BABAYEV, 

AMEA Naxçıvan bölməsinin 

 

folklorşünaslıq şöbəsi, professor

 

25.05.2009 

*** 

 

Mayasını qocaman Kəpəzin abı-havasından, 



dadını-duzunu  nazlı  Göygölün  ağ  suyundan 

götürmüş, ömrünü-gününü, bütün mənalı  həya-

tını  xalq  inciləri,  əfsanə,  bayatı,  atalar sözləri, 

r

əvayətlər  toplamağa  həsr  etmiş  beyni yanar, 



q

əlbi qaynar  Sədnik müəllim,  Sizin 80 illik 

yubileyinizi körp

ə uşaq səmimiyyəti, pirani qoca 

müdrikliyi, com

ərd cavan sevinci ilə  ürəkdən 

t

əbrik edirəm. Azərbaycanın  sənintək  kişilərə 



ehtiyacı çoxdur çox.  

C

əfər  CƏFƏRLİ, 

AMİ-nin Salyan filialının  

baş inspektoru, tələbəniz, 

16.05.2009

  

 

 

201 


*** 

Ulu    Hocamız  sekseninci  ildönümünü  izzet 

v

ə  hörmetle  kutlarız.  Sizinle kurur duyarık  ve 



sizi çok-çok  severiz.  

YILDIZ  SAYSAL 

Pirsultan  torunlarından 

21.05.2009

  

 

 

 

*** 

Hörm

ətli  Sədnik müəllim! 

Az

ərbaycan Milli Elmlər  Akademiyasının 



Folklor  İnstitutu  Sizin  80  illik  yubileyinizi 

Az

ərbaycan mədəniyyətinin möhtəşəm hadisəsi 



kimi qiym

ətləndirib, yubiley sevinclərinə 

qoşulur.  

Hörm


ətli professor, Azərbaycan folklor-

şünaslıq  elminin  inkişafında  Sizin  əvəzolunmaz 

xidm

ətləriniz vardır. Siz uzun  onilliklər ərzində 



h

ər cür əzablara sinə  gərib milli folklorumuzun 

toplanması, təbliği  və tədqiqi sahəsində son də-

r

əcə  böyük  uğurlar  əldə  etmisiniz. Sizin sayə-



nizd

ə  milli folklorumuzun minlərlə  incisi itib-

batmaqdan  xilas  olmuşdur.  Biz  Sizin  çoxsaylı 

kitab


larınızı  elmə  və  xalqa sədaqətlə  xidmətin 

parlaq t


əzahürləri kimi qiymətləndiririk. 

 

202 


 Hörm

ətli Sədnik müəllim. Siz bütün ömrü-

nüzü 

əyalətdə  yaşasanız  da,  həmişə  Azərbayca-



nın    elmi  və  mədəni həyatının  ön  cərgəsində 

olmusunuz, öz parlaq f

əaliyyətinizlə  əyalətdə 

yaşamağın, ətalətdə yaşamaq  olmadığını hamıya 

sübut etmisiniz.  

Sizin AMEA Folklor 

İnstitutundakı  fəaliy-

y

ətiniz geniş və məhsuldardır. Kollektivin hər bir 



üzvü Sizi özün

ə  doğma  sayır,  öz bilik və 

bacarıqlarınızı  onlardan  əsirgəmədiyinizi  çox 

yüks


ək qiymətləndirir.  

Siz bu gün coşğun elmi fəaliyyətlə məşğul-

sunuz. 

Ardıcıl şəkildə çap olunan kitablarınız və 



m

əqalələriniz bizləri sevindirməklə  yanaşı,  əsl 

alim ömrünü nec

ə yaşamağı da bizlərə öyrədir.  

Əziz Sədnik müəllim, biz Sizi çox sevir, 

Siz


ə uzun ömür, cansağlığı və yeni-yeni yaradı-

cılıq uğurları arzulayırıq.  



Hüseyn  İsmayılov,  

AME

A Folklor İnstitutunun  kollektivi və  

institutun direktoru, filologiya elml

əri 

doktoru, professor 

23.05.2009 

 

 



*** 

Sayın  prof. Dr. Sednik Paşa Pirsultanlı 

 

203 


Degerli hocamız! 

 

Sizi içden dileklerimizle kutluyoruz. Türk 



dünyası  için  yapmakda  olduğunuz  işler  her bir 

türkün  sevgisini  kazana  bilmişdir.  “Doğu  halk 

şiirleri”  adlı  çalışmalarımızda  da  büyük  kat-

kılarınız  olmuşdur.  Bu  nedenle  Size  her  zaman 

borçluyuz.  

Bilim adamının yapa bileceği işlerin ötesini 

yapa bildiyiniz için de tebrik ediyoruz. 

Ayrıca  sekseninci  doğum  gününüzü  kut-

luyoruz!  Tanrı  yardımcınız  olsun.  Tanrı  Sizi 

korusun! 

Sevgi ve saygılarla.  

 

Prof. Dr. Orhan  Bahçivan – 



araşdırmacı,  

Almaniya  Bekir Karadeniz – 

şair, çevirmen, 

araşdırmacı, Almaniya, 

19.05.2009  

 

*** 

Respublikamızın  hörmətli, çox cəfakeş, 

Az

ərbaycan folklorunun tədqiqində  böyük xid-



m

ətləri olan, Azərbaycan folklorunu xaricdə  də 

t

əbliğinə çox əmək sərf eləmiş alim, yazıçını  80 



yaşının tamam olması münasibəti ilə təbrik edir, 

can


sağlığı  və  yaradıcılığında  daha  çox  müvəf-

f

əqiyyətlər arzu edirəm.  



 

204 


Yunis Nurm

əmmədov,  

GDU-nun dosenti. 

 

*** 

Degerli hemyerlim, ustadımız, 

Türk  dünyasının  kocaman  bilim  adamı 

Sednik Paşa Pirsultanlı! 

Merhaba hocam! 

Benim dedelerim Osmanlı-Sefevi savaşında 

Genceden  Türkiyeye  (Osmanlıya)  köç  etmişler. 

Sizin gibi degerli bir hemyerlimin oldugunu 

malesef ki, internetde ogrene bilmişim.  Ben avu-

kat olaraq Silfkede çalışıyorum. “Andız” edebiy-

yat  konalgasının  (dergisinin)  yönetmenligini 

yapıyorum. Sizinle irtibat kurmak, şiirlerinizle və 

öy

külerinizle  yakından  tanışmak  isterim.  Sizin 



yük bir bilim adamı olduğunuzu Türkiyemizde 

her kes konuşuyor.  

Degerli hocam! 

Ne tesadüf ki, Siz benim dedelerimin ya-

şadığı  topraklarda,  bense  Sizin  dedelerinizin 

yaşadığı  topraklardayım.  Şükürler  olsun  ki,  siz 

de, ben de 

türk  topraklarında,  güzelim  türk 

vatanında yaşıyoruz.  

Ortak dostumuz Celil Yurtseven Sizin 20 

mayısta  seksen  yaşınıza  girdiyinizi  söyledi.  Sizi 

içden  duyğularla  kutluyorum.  Büyük  başarıları-


 

205 


nızın  hiç  bitmeyeceğine  bütün  kalbimle  inanı-

yorum.  


Sevgi ve 

saygılarla. 



A.UĞUR  OLGAR,  

Türkiye, 18.05.2009 

 

 

 

 

 

*** 

 

Əzizim Sədnik müəllim! 

Gönd


ərmiş  olduğunuz  “Pirsultan”  jurnalını 

v

ə  mənə  həsr  etdiyiniz  şeirləri  aldım.  Çox 



sevinir

əm ki, Sizin kimi böyük alim mənim 

haqqımda xoş sözlər deyir. Yaradıcılığıma stimul 

ver


əcək  yazılarınıza  görə  də  Sizə  çox təşəkkür 

edir


əm. Ümid edirəm ki, bundan sonra bizim 

əməkdaşlığımız daha sıx və daha intensiv olacaq-

dır.  Avropada  yaşayan  türklər, özəlliklə  Alma-

niya türkl

əri sizləri  sevir.  Sizin  yaradıcılığınızın 

ana x


ətti olan folklor tədqiqatlarınız  Avropa  və 

dünyada türkl

ərin əsil tarixini təbliğ edir. Bizim 

bu gün diasporçu kimi göst

ərdiyimiz çabala-

rımızda  Sizlərə  böyük  ehtiyacımız  var.  Biz  ina-

nırıq  ki,  Azərbaycan naminə,  Türk  dünyası 


 

206 


namin

ə  görəcəyimiz  işlərdə  hər zaman bizləri 

d

əstəkləyəcəksiniz.  



Bildiyim q

ədər 20 may 2009-cu ildə  80 

yaşınız tamam olur. Bu münasibətlə Sizi səmimi 

q

əlbdən təbrik edirəm.  İnanıram  ki,  ömrünüzün 



bu  müdrik  çağında  enerjili  və  daha məhsuldar 

işləyəcəksiniz.  

Siz türk mill

ətinin ən dəyərli şəxsiyyətisiniz. 

Bir  türk  alimi  üçün  bundan  şərəfli məqam ola 

bilm


əz. Bir daha Sizi təbrik edirəm və  dostlu-

ğumuzun,  elmi  əməkdaşlığımızın  daha  davamlı, 

intensiv olacağına inanıram.  

Hörm

ət və sevgilərlə: 

Nurid

ə Atəşi,  

Şairə, Almaniyada Nizami adına  

M

ədəniyyət  İnstitutunun direktoru 

 

 

 

*** 

Çox hörm

ətli Sədnik Paşa Pirsultanlı! 

 

Sizin 80 yaşınızı səmimi qəlbdən təbrik edir, 



Siz

ə  möhkəm  can  sağlığı  arzu  edirəm. Biz 

Avropada  yaşayan  Azərbaycan türkləri Sizin 

kimi böyükl

ərimizlə, alimlərimizlə  hər zaman 

f

əxr etmişik.  



 

207 


Bir alim kimi ç

əkdiyiniz zəhmətlər bizlərin 

baş  ucalığı,  sevincimiz  və  onurumuzdur. Sizə 

daha böyük yaradıcılıq uğurları və möhkəm can 

sağlığı arzulayıram.  

Bütöv v


ə  qüdrətli Azərbaycanda görüşmək 

arzusu il

ə. 

Bülent  Gürçam,  

Belçika-Az

ərbaycan evinin sədri 

18.05.2009 

 

 

*** 

          S

ədnik Paşa Pirsultanlı- 80  

 

 

Türk  dünyasının  tanınmış  folklorşünası 



S

ədnik  Paşa  Pirsultanlının  mayın  20-də  80  yaşı 

tamam oldu. 

 

Bütün h



əyatını  xalq  ədəbiyyatı  incilərinin 

toplanmasına  və  tədqiqinə  həsr edən qocaman 

alim S

ədnik Paşa Pirsultanlı yazıb yaratdığı müd-



d

ətdə xalqımızın elm xəzinəsinə 50-dən artıq ki-

tab v

ə yüzlərlə məqalə bəxş etmişdir. Türk dün-



yasında  sevilib-sayılan  Sədnik  Paşa  Pirsultanlı 

bütün  türk  xalqının  ozan-şairi  olan  Pir  Sultan 

Abdalın soyundandır. 

 

Türk  dünyasında  ağızdan  ağıza  keçib 



qorunan 

ədəbi incilərimizi toplayan, tədqiq edən, 



 

208 


xalqa  çatdıran  Sədnik  Paşa  Pirsultanlı  yorulmaz 

alim v


ə xalq ədəbiyyatı bilicisidir. 

 

Çalışdığı  kollektivin  əzizi olan, tələbələri 



t

ərəfindən sevilən Sədnik Paşa  Pirsultanlını  80 

illik yubileyi münasib

əti ilə “Region-Xəbər” qə-

zetinin 

əməkdaşları  səmimi qəlbdən təbrik edir, 

d

əyərli alimimizə,  ustad  folklorşünasımıza  uzun 



ömür, yeni-

yeni  uğurlar  arzulayırıq.  İnanırıq  ki, 

bu yorulmaz insan 100 yaşında da bu cür həyat 

eşqi ilə dolu olacaqdır. 



“Region X

əbər” qəzeti, № 3, səh 16 

*** 

Sayın  prof. Sednik Pirsultanlı.  

80  yaşını  doldurmanız  sebebiyle,  sizi 

candan v

ə  gönülden  kutluyor,  nice  sağlıklı  ve 

başarılarla dolu yıllar niyaz ediyorum.  

Anadoludan  göçüb,  kanınızda  taşıdığınız 

Türk

lüğün  kabiliyyetlerini  7  göbek  sonra  bile, 



ecda

dına  yakışır  şekilde  devam  ettirmeniz  Sizin 

için ol

duğu kadar bizler için de gurur vesilesidir.  



Pir  Sultan  Abdalın  neslini  yaşatmanız  ve 

ona  layık  torunlar  torunu  olmanız  yanında,  asıl 

önemli olan verdiginiz eserlerle Türk Milletine 

ruh ve şüur vermenizdir.  

Gence Devlet Universitetinde professor ola-

raq öğrencilerinize aktardığınız şüur kitaplarınız 



 

209 


dalga-dalga Anadoluya, Azerbaycana ve bütün 

türk dünyasına yayılmaktadır.  

Halka hizmeti mukaddes kabul eden bir 

mütevazi hoca olarak Sizi, tekrar tebrik ediyor,  

halkın ve halka hizmetin kiymetini ifade eden şu 

sözlerinizi  dağa,  taşa  yazılası  gerekli  sözler 

olaraq kabul ediyorum. 

 

Ağa olma vatanına taş taşı, 



El gülende ben de gülmüşem oğul, 

Ha

lkın attığı taş düşer uzağa, 

Yıkılırsın halk kaldırır ayağa.  

 

250 milyonluk Türk Milletini, Sizin gibi 

halka  hizmet  edenleri  çoksa  elbette  halk  ayağa 

kalkacaktır.  

Gözlerinizden öpüyorum.  

 

PROF. DR.  TURAN  YAZGAN, 



Türk Dünyası Araştırmaları vakfı 

21.05.2009 

 

*** 

Sayın professor Sednik Paşa Pirsultanlı 

 

80 yaşınız sebebiyle Sizi kutluyor, başarı və 



sağlık diliyoruz.  

 

210 


Dedeniz Pir Sultan Abdalın adına kurulmuş 

olan  Alevi  Bektaşi  Federasyonu  üyeleri,  tüm 

alevi türkler Sizi kutluyor v

ə seviyor.  

Ustadımız  Pir  Sultan  Abdalın  torunu  gibi 

onun neslini yaşatmanız bizleri memnun ediyor. 

Siz bizlerin onur v

ə  kurur yerisiniz. Degerli 

eserlerinizi her kes – aleviler v

ə alevi olmayanlar 

taktir etmektedir.  

Tüm aleviler adına Sizi kutluyoruz. 

Siz çağımızda türk ilminin, türk şiirinin Pir 

Sultan Abdalısınız. Pir Sultan Abdala layık olan 

80 yaşlı güzel bir torunsunuz.  

Nice  mutlu  yıllar  Yüce  Allahdan  temenni 

ediyoruz. 

Sayın Prof. Dr. Sednik Paşa Pirsultanlı 

Göndermiş olduğunuz kitaplar Ankara     

Şubemize ulaşmışdır. 

Çok t

eşekkürler... Sevgi və saygılarla.  



 

PİR SULTAN ABDAL KÜLTÜR 

 

DERNEĞİ GENEL MERKEZİ 

20.05.2009 

 

 

*** 

Görk


əmli  folklorşünas  alim  Sədnik  Paşa 

Pirsultanlıya  göndərilən təbriklər dərin məz-



 

211 


munlu, parlaq ideyalı, səmimi alqışlarla, arzu və 

ist


əklərlə cilalanmış tarixi təbriklər çələngidir. 

Bu z


əngin təbriklər salnaməsi professor 

S

ədnik Paşa Pirsultanlının elmi-nəzəri ideyasının 



humanist, v

ətənpərvər, təlim-tərbiyəvi və estetik 

d

əyərlərlə  bağlı  olduğuna,  həm də  onun 



müq

əddəs elmi-nəzəri  ideyasını  aşkarladığına 

gör

ə oxuculara təqdim etdik. 



Sevindirici haldır ki, bu təbriklər salnaməsi 

professor S

ədnik  Paşa  Pirsultanlının  elmi-nəzəri 

ideyasını oxuculara çatdırır, onlara gözəl və yük-

s

ək əxlaqi keyfiyyətlər aşılayır, həm də görkəmli 



folklorşünas  tədqiqatçıya,  mahir  pedoqoqa, is-

tedadlı şairə, məsuliyyətli publisistə dərin ümum-

xalq m

əhəbbəti qazandırır. 



IV F

əsil 

 

Professor S

ədnik Paşa 

Pirsultanlının elmi-tədqiqat əsərləri 

 

Professor S



ədnik  Paşa  Pirsultanlı  “Nizami 

v

ə xalq əfsanələri”  mövzusunu  tədqiq edən ilk 



t

ədqiqatçı  alimdir.  Nizaminin  əsatir və  əfsanə-

l

ərlə bağlı olması müasir folklorşünaslığın qarşı-



sında duran başlıca problem olmuşdur. 

 

212 


Bu problemi h

əll etmək üçün ədəbiyyatımız 

sağlam  düşüncəsi, atəşli  qəlbi olan, vətən mül-

künü g


əzib  xalqın  mənəvi sərvətini toplayıb 

t

ədqiq etmək eşqi ilə yaşayan Sədnik Paşa kimi 



folklorşünas alimi tələb edirdi. Bu tələbi Sədnik 

əllim səmərəli həll etməyə nail oldu. 



S

ədnik  Paşanın  mahir  folklorşünas  oldu-

ğunu  “Aşıq  Bəsti”  (1969),  “Yaşayan  əfsanələr” 

(1973), “X

əstə  Qasım”  (1976), “Yurdumuzun 

əfsanələri” (1976), “Yanardağ əfsanələri” (1978), 

“Az

ərbaycan  xalq  yaradıcılığının  inkişafı” 



(1981), “Az

ərbaycan xalq əfsanələri” (1985), 

“XIX 

əsr Azərbaycan  aşıq  yaradıcılığı”  (1990), 



“Xalqın söz mirvariləri” (1999), “Ağdabanlı şair 

Qurban” 


(2000),  “Dabravol  Qasımın  lətifələri” 

(“2001), “Ozan-

aşıq  sənətinin nəzəri problem-

l

əri” (2002), “Bir içim nəğmə”  (2003),  “Əsatir-



l

ər,  əfsanələr, rəvayətlər” (2005), “Azərbaycan 

folkloruna dair t

ədqiqatlar” (2006), “Publisistika 

v

ə folklor” (2007), “Azərbaycan türklərinin xalq 



əfsanələri”  (2009),  “Lilpar  bulağı”,  “Xəstə 

Qasımın  ədəbi irsinin tədqiqi” (2011) və  s 

adlarda çap olunan 

yetmişdən  artıq  kitabı 

t

əsdiqləyir. 



S

ədnik Paşa Nizami irsinin xalq yaradıcılığı 


Yüklə 2,72 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   25




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin