Summary With deep respect and high reverence, the 100th anniversary of the head of
the department of the Tashkent State Pedagogical University named after Nizami
Ganjavi, Honored Scientist of the Republic of Uzbekistan, Doctor of Philology,
Professor of Classical Oriental Literature and Folklore, who had special merits in
the field of humanitarian sciences, a well-known orientalist Natan Muradovich
Mallaev is celebrated.
Natan Mallaev made an invaluable contribution to the science of Oriental
studies and the Turkic world in the post-Soviet space, and played an important role
in the development of Azerbaijani-Uzbek literary ties. His "History of Uzbek
Literature" (1953), "History of Uzbek Literature" - The most ancient literary
monuments, literature of the X-XII centuries, XIII century and the beginning of the
XIV century (1965), "Brilliant poet and thinker" (1968-1969 ), "The origins of
Navoi's creativity" (1973), "Alisher Navoi and folk art" published in Uzbek and
Russian (1974), "Abulkasim Firdousi" (1962), "Nizami Ganjavi's heritage and its
educational and educational significance", published in Russian and Uzbek (1985;
1986), scientific monographs are important sources that specialists use and refer to
today.
The presented article examines the stages of the scientific work of the
outstanding orientalist, and evaluates the important role he played in the study and
translation of classical literature.
Key words: Mallaev, folklore, literature, Firdousi, Nizami, Navoi.
Резюме С глубоким уважением и высоким поchтением отмеchается 100-летний
юбилей заведующего кафедрой Ташкентского государственного
педагогиchеского университета имени Низами Гянджеви, заслуженного
деятеля науки Республики Узбекистан, доктора филологиchеских наук,
профессора классиchеской востоchной литературы и фолклора, имевшего
особые заслуги в области гуманитарных наук, известного уchеного-
востоковеда Натана Мурадовиchа Маллаева.
Своей науchной деятелностю и творchеством Натан Маллаев внес
неоценимый вклад в науку востоковедения и тюркского мира на
постсоветском пространстве, а также сыграл важную рол в развитии
азербайджано-узбекских литературных связей. Его «История узбекской
литературы» (1953 г.), «История узбекской литературы» - Древнейшие
литературные памятники, литература X-XII веков, XIII века и наchала XIV
века
(1965
г.),
«Гениалный
поэт
и
мыслител»
(1968-1969),
« Истоки творchества Навои» (1973), «Алишер Навои и народное
творchество» изданный на узбекском и русском языках (1974), «Абулкасим
Фирдоуси» (1962), «Наследие Низами Гянджеви и его просветителское и
воспитателное знаchение», изданные на русском и узбекском языках (1985;
508
1986), науchные монографии являются важными истоchниками, которыми
специалисты ползуются и на которые ссылаются сегодня.
В представленной стате исследуются этапы науchного творchества
выдающегося востоковеда, а также оценивается важная рол, которую он
сыграл в изуchении и переводе классиchеской литературы.