Uo’K 11. 124 Kbk 5ya2+81. Lat-4 Tuzuvchilar
-rasm. Tuzlar, oksidlar. Leksik minimum
Yüklə 25,53 Mb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- §26. Retseptdagi muhim qisqartmalar.
- Mashqlar
|
3.7-rasm. Tuzlar, oksidlar. Leksik minimumDorivor moddalar Aethylmorphinum, i n etilmorfin Atropinum, i n atropin Barbamylum, i n barbamil Benzylpenicillinum, i n benzilpenitsillin Camphora, ae f kamfora Chloroformium, i n xloroform Codeinum, i n kodein Coffeinum (i) -natrii benzoas (atis) kofein-natriy benzoat Ephedrinum, i n efedrin Glucosum, i n glukoza Lincomycinum, i n linkomitsin Methylii salicylas (atis) metil salitsilat Morphinum, i n morfin Oleandomycinum, i n olendomitsin oleum Helianthi kungaboqar moyi oleum Olivarum zaytun moyi Phenobarbitalum, i n fenobarbital Phenoxymethylpenicillinum, i n fenoksimetilpenitsillin Phenylii salicylas (atis) fenil salitsilat Pilocarpinum, i n pilokarpin Platyphyllinum, i n platifillin Rutinum, i n rutin Streptocidum, i n streptosid Strychninum, i n strixnin Synoestrolum, i n sinestrol Theophyllinum, i n teofillin Thiaminum, i n tiamin Vinylinum, i n vinilin Boshqa so‘zlar glycerophosphas, atis m glitserofosfat hydrotartras, atis m gidrotartrat isotonicus, a, um izotonik thiosulfas, atis m tiosulfat Nazorat savollari: 1. Oksidlarning nomlari nechta so’zdan iborat? 2. Retseptda oksid qaysi kelishikda turadi? 3. Oxy-prefiksi nimani anglatadi? 4. Tuzlarning nomlari nechta so’zdan iborat? 5. Birinchi bo'lib nima turadi va qaysi kelishikda? 6. Ikkinchi bo'lib nima turadi va qaysi kelishikda? 7. Kislarod miqdori ko'p anionlarga qanday qo'shimcha qo'yiladi? 8. Kislarod miqdori kam anionlarga qanday qo’shimcha qoyiladi? 9. Kislarodsiz anionlar qanday qo'shimcha oladi? 10. Asosli tuzlarga qanday prefiks qo'yiladi? 11. Nordon tuzlargachi? Dónec erís felíx, multós numerábis amícos. – Baxtli ekansan, do‘stlaringning soni ko‘p. Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt. – O‘zgalar nuqsoni ko‘zimizni xiralashtiradi, o‘zimizniki esa orqamizda. §26. Retseptdagi muhim qisqartmalar.Maqsad: Umum qabul qilingan retseptura qisqartmalarini bilib olish. Qisqartmalarni qo‘llagan holda retseptdagi lotincha qismni rasmiylashtira olish. Retseptdagi qisqartmalarShifokor retsept yozib berar ekan, umum qabul qilingan qisqartmalardan foydalanadi. Dori shakllari, o‘simlik qismlarining nomlari va standart retseptura formulirovkalari qisqartiriladi. Dori vositalari va o‘simliklarning nomlari qisqartirilmaydi. Retsepturadagi muhim qisqartmalar
MashqlarI. O‘zbek tiliga tarjima qiling: membranulae ophtalmicae cum Dicaino, membranulae ophtalmicae cum Atropini sulfate, sirupus Althaeae, species pectorales, sirupus Aloës cum Ferro, aërosolum “Cametonum”, solutio Natrii chloridi isotonica, pulvis foliorum Digitalis, emulsum olei Persicorum, extractum Adonidis vernalis siccum, pulvis Phenoxymethylpenicillini pro suspensione, membranulae ophtalmicae cum Pilocarpini hydrochlorido, solutio Lugoli cum Glycerino, emplastrum Plumbi simplex. II. Lotin tiliga tarjima qiling: A. nistatin, nitroglitserin, furazolidon, kseroform, xloroform, ixtiol, anestezin, salazodimetoksin, piotsid, vazografin, xlorofillipt, xinozol, bromkamfora, aminazin, ampitsillin, sintomitsin, oleandomitsin, oksatsillin, kofein-natriy benzoat, tiamin, korazol, streptomitsin, tetrasiklin, teobromin, teofillin, amidopirin, eufillin, fenobarbital, fenatsetin, vinilin, sulfatsil, oksilidin, metilandrostendiol, kokarboksilaza, strofantin. B. chilibuxa - strixnin; yalpiz - mentol; efedra - efedrin; gulxayri, kungaboqar, do‘lana, dalachoy, ildizpoya, astmaga qarshi, ko‘zga oid. III. O‘simlik xom ashyolarini ifodalovchi terminlarni lotin tiliga tarjima qiling: do‘lana mevalari, bahor adonisi maysasi, marvaridgul maysasi, dalachoy maysasi, valeriana ildizili ildizpoya, qalampir yalpiz bargi, bo‘yimodaron maysasi, itshumurt po‘stlog‘i, gulxayri ildizi, eman po‘stlog‘i, gazanda bargi, mavrak bargi, evkalipt bargi, digitalis bargi, rovoch ildizi, chilibuxa urug‘i, zig‘ir urug‘i, belladonna ildizi. IV. Berilgan dorivor moddalarni lotin tiliga tarjima qiling: natriy tiosulfat, tiamin bromid, tiamin xlorid, dixlotiazid, tiopental-natriy, sufatsil, sulfadimezin, norsulfazol, korazol, etazol, dibazol, aminazin, sulfamonometoksin, saluzid, ftoruratsil, ftoratsizin, ftorokort. V. Retseptni lotin tiliga tarjima qiling: 1. Ol:10 dona metilestradiol tabletkalari 0,0002 Berilsin. Belgilansin: 1 tabletkadan kuniga 3 mahal til ostiga 2. Ol:Aminazin eritmasi 2,5% - 2 ml Glukoza eritmasi 5% - 20 ml Aralashtirilsin. Sterillansin! Berilsin. Belgilansin: venaga quyish uchun 3. Ol:Aloe suyuq ekstrakti 1 ml Shunday dozalarda ber ampulalarda 10 dona Belgila:1 ml dan teri ostiga 4. Ol:Novshadil-arpabodiyonli tomchilar 15 ml Berilsin. Belgilansin: 10 tomchidan kuniga 3 marta 5. Ol:Mentol 2,5 Novokain Anestezin 1,0 dan Etil spirti 70% 100 ml gacha Aralashtir. Ber. Belgila: og‘riqli teri sohasiga surkalsin kuniga 2 marta (“Menovazin” vositasi) 6. Ol:20 dona furazolidon tabletkalari 0,1 Berilsin. Belgilansin: 1 tabletkadan kuniga 4 marta ovqatdan so‘ng 7. Ol:Sinestrol moyli eritmasi 0,1% - 1 ml Shunday dozalarda berilsin ampulalarda 6 dona Belgilansin: 1 ml dan mushak orasiga VI. Berilgan retseptni lotin tiliga tarjima qiling, qisqartmalardan foydalaning: 1. Ol:Streptosid eritmasi 0,8% - 15 ml Furatsillin 0,003 Dimedrol 0,02 Efedrin gidroxlorid 0,2 Adrenalin gidroxlorid eritmasi 0,1% Aralashtirilsin, berilsin, belgilansin: burunga 3 tomchidan kuniga 2 marta 2. Ol:Itshumurt po‘stlog‘i 30,0 Gazanda barglari 20,0 Bo‘yimodaron maysalari 10,0 Aralashtir, yig‘ma hosil bo‘lsin Berilsin. Belgilansin: 1 qoshiq yig‘mani 1 stakan qaynatilgan suv bilan damlatilsin, yarim stakandan ertalab va kechasi ichilsin 3. Ol:Dalachoy maysalari 100,0 Berilsin, belgilansin: damlatilsin, kuniga 3 marta ½ stakandan ichilsin 4. Ol:Belladonna ekstrakti 0,02 Kseroform 0,1 Rux sulfat 0,05 Glitserin 0,12 Aralashtir, shamcha hosil bo‘lsin Shunday dozalarda berilsin 10 dona Belgilansin: kechasi 1 shamchadan to‘g‘ri ichakka 5. Ol:Rovoch sharbati 300 ml Berilsin. Belgilansin: 1 osh qoshiqdan kuniga 3 marta 6. Ol:Fenobarbital 0,05 Bromizoval 0,2 Kofein-natriy benzoat 0,015 Papaverin gidroxlorid 0,03 Kalsiy glukonat 0,5 Aralashtir, kukun hosil bo‘lsin Shunday dozalarda berilsin 24 dona Belgilansin: 1 kukundan kuniga 3 marta 7. Ol:Astmaga qarshi yig‘ma 50,0 Berilsin. Belgilansin: ½ choy qoshiq yig‘mani yoqilsin, tutuni hidlansin 8. Ol:25 dona tetrasiklin bilan nistatin qobiqli tabletkalari Ber. Belgila: 1 tabletkadan kuniga 3 marta 9. Ol:Aloe surtmasi 50,0 Berilsin. Belgilansin: zararlangan teri sohalariga surkalsin 10. Ol:Ampitsillin suspenziya uchun kukuni 60,0 Qora shishada ber Belgila: qo‘llanmaga muvofiq eritilsin, 1 choy qoshiqdan kuniga 3 marta qabul qilinsin 11. Ol:10 dona neomitsin sulfat bilan ko‘z pardalari Ber. Belgila: quyi qovoq qirg‘og‘iga 1 pardadan sutkasiga 1 marta qo‘yilsin 12. Ol:Eritromitsin malhami 15,0 Berilsin. Belglansin: zaralangan teri sohalariga surtilsin 13. Ol:Aloe sharbati 100 ml Qora shishada ber Belgila: 1 choy qoshiqdan kuniga 3 marta ovqatdan 30 daqiqa oldin 14. Ol:Bahor adonisi maysalari 2,0 Valeriana ildizi bilan ildizpoyalar 1,5 Aralashtir, yig‘ma hosil bo‘lsin Shunday dozalarda ber 10 dona Belgila: 1 paketni 1 stakan qaynatilgan suvda damlatilsin, 1 osh qoshiqdan kuniga 3 marta ichilsin 15. Ol:Teobromin Amidopirin 0,25 dan Fenobarbital 0,02 Shunday dozalarda berilsin tabletkalarda 12 dona Belgilansin: 1 tabletkadan kuniga 3 marta 3.8-rasm. Meva urug’lar. Yüklə 25,53 Mb. Dostları ilə paylaş:
|