Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински нясиман йагублу



Yüklə 1,88 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə13/21
tarix08.11.2019
ölçüsü1,88 Mb.
#29548
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   21
Ebdurrehman Fetelibeyli-Dudenginski


–  
129
 
ЯЗИЗИМ ЪЕЩУН БЯЙ!
 
 
«Мцнщен 17.5.1952. 
 
Сизин мяктубу алдым. Сизин йаздыьыныз щяр шейи  йериня йе-
тиряъям. «Азярбайъан»ын биринъи нюмрясинин рус щиссясинин ре-
дактясиня  юз  адымы  вя  мягалями  дахил  едяъяйям. «Яризяни» 
редаксийанын  имзасы  иля,  йяни  мяним  Б.Карайусуф  вя  Ящмяд 
Хязяр  ады  алтында  бурахырыг.  Исмайылын  имзасы  да  силинмялидир, 
чцнки,  о  Рясулзадянин  мяктубуна  ъаваб  веряряк  йазырды  ки, 
бяйаннамя имзаланмайыб садяъя гябул олунуб. Тезликля тцрк 
дилиндя «Тцркели» чыхмалыдыр. (Рус дилиндя артыг чыхыб,щямчинин  
«Азад Гафгаз» да чыхмышды). Мян артыг Канатбайла данышмыш-
дым вя о яризяни щям рус дилиндя, щям дя тцрк дилиндя чап ет-
дирди. Яэяр Сиз лазым билсяниз, биз бунларын щамысыны «Азярбай-
ъан»ын 2-ъи нюмрясиндя дя тякрар едя билярик. Сиз бурада олан-
да биз беш дягигя ярзиндя журнал мясялясини щялл етдик вя мян 
бизим    гярарымызда  галырам.  Сюзсцз  бизим  журнал  тцрк,  франсыз 
вя инэилис дилляриндя чыхмалы иди.Сизин тягдим етдийиниз вя мя-
ним тезликля тясдиг етдийим  лайищя А.Л тяряфиндян даьыдылмыш-
ды.  Онун  бцтцн  ойунлары  щаггында  мян  Сизя  сонракы  мякту-
бумда йазмышам. Онун щесабы садяди: ермяниляр 3000 марка 
алырлар вя бунун щесабына онлар  щяр щяфтя хябярчи чыхардырлар 
вя 6 няфяр йашайыр. Канатбай-4000 марка; ики дилдя  журнал чы-
хардырлар  вя  бцтцн  комитя  бунун  щесабына  йашайыр;  Авторхан-
5000 марка, журнал вя бцтцн гябиля бунун щесабына йашайыр. 
Журнал иля бизим ишимизи Якбяраьа корлады, Д.Л-нин сюзля-
риня эюря о дейиб ки, щяр ай журнал чап етдирмяйя бизим эцъц-
мцз чатмыр вя она эюря дюврц олараг чыхардаъаьыг. Буна яса-
сян, Д.Л. тяклиф етди ки, онун «айлыг орган» олдуьуну хатырлат-
майын  вя  няшр  олундуьу  айы    эюстярмяйин  вя  мян  беля  дя 
етдим. Сонра о хащиш етди ки, журналын йарысыны рус дилиндя чыхар-
даг вя мцтляг «гафгазлылара» ъаваб веряк, чцнки онларын йазы-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
130
ларыны  щяр  йердя  охуйурлар.  Биз  эяряк  бяйаннамяла  Д.Л.-йа 
мцраъият едяк юз дягиг тялябляримизи вя истякляримизи билдиряк 
вя  ондан  дягиг  ъаваб  алаг.  Онун    ъавабындан  сонра  эяляъяк 
фяалиййятимизи гярара алаъаьыг. Она эюря артыг дяряъядя Сиздян 
хащиш едирям ки, бу бяйаннамяни Якбяраьа иля бирэя йазын вя 
мян ону бурада имзалайаъаьам вя она веряъяйям. Исмайылын 
имзасы олса, йахшы олар. Сизин бурада вя йа орада журнал чыхарт-
магла баьлы   бцтцн  тяклифляринизля тамамиля  разыйам. Исмайыл 
вя  Мяъид  эяля  билмяйяъякляр.  Мян  бюйцк  мямуниййятля 
орайа эялярдим. Лакин Ам. Комитяси Мцнщени  бцтцн мювге-
лярин мяркязи щесаб едир. Щямчинин радиостансийа тяляб едир вя 
буна эюря дя бцтцн  тяшкилатлар бурада ъямляшмялидирляр. Эцр-
ъцляр ися онун цчцн имтийазлыдырлар, о, онлар цчцн  щяр шейи едиб 
вя едяъяк. 
Яэяр о Парисдяки  пулларыны бцтцн диллярдя журналлар йарат-
маьа кючцртся, мян чох шад оларам. Щятта мяним Парися эет-
мяйимя  ещтийаъ  йохдур.  Бурадан  да,  Тцркийядян  дя  йазмаг 
олар. 
Бяйаннамядя бизим мцбаризямизи апармаг мясялясиндя 
щеч бир фикир айрылыьы йохдур. Бах буна эюря бу лазымдыр. 
Якбяраьа Парисдя Д.Л-нын йанына эетди вя журналдан, тяш-
килатдан  наразы  олдуьуну  билдирди.  Сюз  йох  ки,  Якбяраьа  она 
чох шей деди. Она еля эялир ки, Д.Л. бизя бюйцк мябляь верир, 
биз ися она эюстярмирик. 
Бунунла  йанашы,  Д.Л.-нын  эялишиндян  сонра  ъянаб  Алек-
сандр  мяня  деди  ки,  Парисдя  журналдан  вя  ишлярин  эедишатындан 
наразыдырлар.  Мян  ялбяття,  щямин  дягигя  бизим  дахили  ишляри-
мизя мцдахиля етмяляриня гаршы чыхдым. О, щямин вахт мяня 
ъаваб верди: «Яэяр сизин щямвятянляриниз бизи Сизин дахили ишля-
ринизя  гарышдырмасайдылар,  биз  чох  шад  олардыг».  Ертяси  эцн–
шянбя  эцнц 15.3.–дя  мян  Д.Л.  иля  эюрюшдцм.  О,  сющбятя 
онунла башлады ки, бизим дахили ишляримизя мцдахиля етмяк ний-
йяти йохдур вя бцтцн бунлар ону бездириб. Лакин Якбяраьа Па-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
131
рисдя шифащи, Щаъыбяйли ися йазылы шякилдя юз наразылыгларыны бил-
дирдикляри  цчцн  о  хащиш  етди  ки,  бу  мцбащисяляри  юзцмцз  щялл 
едяк вя ону бу ишя гатмайаг. 
Азярбайъан  тяшкилатындакы  «парчаланма»  щаггында  чохла-
рына шиширдяряк данышырды. Бу ъянаб Шведя вя бизим диэяр дост-
ларымыза бюйцк тясир етди. 
Мян  Д.Л.-йа  дедим  ки,  бизим  арамызда  щеч  бир  айрылыг 
йохдур.  Щеч  бир  принсипиал  хцсусиййят  бизи  айырмыр.  Щаъыбяйли-
нин журналдан бязи наразылыглары мяня онун шяхси мяктубларын-
дан  мялумдур  вя  мян  онун  бцтцн  хащишлярини  йериня  йетиря-
ъям. О, йеня дя хащиш етди ки, она бизим арамызда щеч бир фикир 
айрылыьы олмамасы иля баьлы бяйаннамя иля мцраъият едяк, чцн-
ки  о,  Сиздян  рясми  мяктуб  алыб  вя  онун  мязмунуну  лазымы 
йерляря чатдырмалыдыр. 
Она эюря Сиздян хащиш едирям, мцмкцн гядяр тез бир за-
манда бизим тялябляримизля бирэя бяйаннамя эюндярин. Бахаг 
эюряк бундан сонра о щансы «айрылыгдан, даьыныглыгдан» даны-
шаъаг ки, бизим тялябляримиздян имтина етсин вя бизи мяъбур ет-
син ки, онун диктаторлуьу иля разылашаг. 
Мян  Сизинля  тамамиля  разыйам  .Д.Л.-нин  бу  ъцр  лагейд 
мцнасибяти  заманы  бизим  Ам.  Комитяси  иля  ямякдашлыьымыз 
гейри–мцмкцн олур. Бу бизим милли вя шяхси дяйярляримизи сы-
хышдырырыр.  Беляликля,  сонунъу  бяйаннамямизи  эюндяряъяк  вя 
онун ъавабына уйьун олараг щярякят едяъяйик. 
Мяня еля чятин иди ки, чцнки о, бура Лайонсун банкетиндя 
таныш олдуьум Синсадзени дявят етди. Синсадзе мяня деди ки, о, 
щяля Парисдя  Д.Л вя Лайонсла эюрцшцрдц. Лайонс щятта тцрк-
лярля  данышмаьа  иъазя вермяди.  Юзц  дя  мян Д.Л-дян  Сизинля 
эюрцшмямясинин сябябини сорушдум. О, деди ки, Сизин телефону-
нуз йохду, онун ися вахты мящдуддур.  
Нйу–Улма  эетдим,  ики  эцн  далбадал  щямвятянляримизля 
данышдым. Др. Оройс онлары бизя гаршы щазырламышдыр. Цмумий-
йятля, данышыглар сяс-кцйля кечирди вя онлар щямишя тякрар едир-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
132
диляр  ки, «руслардан  алыб  руслара  эетмисиниз.  Доктор  бяй  пул 
цчцн  руслара  баш  яймяз».  Ня  ися.  Онларын  бязилярини  инандыра 
билдим.  Йенидян  эетмяк  лазым  эяляъяк  ки,  щямвятянляримизи 
тамамиля инандыраг». «Украинскийе вести» гязетинин редаксийа-
сында  да  олдум.  Др  Оройс 17.1.1952-ъи  ил  тарихиндя  бурада 
мяня  вя  нцмайяндя  щейятиня  гаршы  йюнялмиш  эениш  мягаля 
йазмышды.  Бу  мювзу  иля  баьлы  бцтцн  редаксийа  ишчиляри  иля  чох 
данышдым. Онлар мянимля разылашдылар ки, Украйна гязетинин ся-
щифяляриндя Азярбайъан хадимлярини чиркаба булашдырмаг лазым 
дейил.  Онлар  мяня  дедиляр  ки,  бизим  журналы  алдыгдан  сонра 
Др.Оройсун щаглы олмадыьыны анладылар вя бир даща бунлар тяк-
рар олунмайаъаг. Онлар Исмйылын  дцнян  алдыьым рус дилиндяки 
мягалясини 16.3.1952-ъи илдя чыхан нюмрясиндя чап етдиляр вя 
буну Сизя дя эюндярирям. 
Журналдан  сонра  башга  гейри-руслар  да  сакитляшдиляр.  АБН 
биабыръасына  Исмайылы  кянарлашдырды,  инди  ися  «Азярбайъан»ын 
цнванына бцллетенляр эюндярир. Казаклар вя щямчинин Алшыбяй 
вя  диэяр  эцръцляр  бизим  фяалиййятимизи  там  гиймятляндирирляр. 
Йалныз  Гантямир  вя  «гафгазлылар»  сусмурлар.  Мян  бурада  ол-
майанда  профессор Менде эялиб. «Гафгаз» журналынын редакси-
йасындакы сющбят заманы Глазков да олуб вя профессор В.Мен-
де  Гантямиря  дейиб  ки,  о,  бизим  журналы  алыб,  онун  мязмуну 
Азярбайъанын  мцстягиллийи  уьрунда  мцбаризянин  мязмунуна 
тамамиля уйьундур вя Азярбайъан нцмайяндя щейятинин фяа-
лиййяти иля таныш олуб, разы галыб. 
Бцтцн бунлара бахмайараг, Гантямир вя «гафгазлылар» щя-
мишя дейирдиляр ки, биз «сатгыныг» вя ахыра гядяр тарих гаршысын-
да  ифша  олунмалыйыг.  Казакларын  нцмайяндяси  Глазков  онлара 
билдирди  ки: «Сиз  Азярбайъан  нцмайяндя  щейятини  тягсирлянди-
ряряк  мягамлара  уйьун  щярякят  етмядиниз.  Онун  фяалиййяти 
тярифя  лайигдир  вя  биз  онларын  мювгелярини  мющкямляндирмяли 
вя мцдафия етмялийик, чиркаба атмамалыйыг». Лакин бцтцн бун-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
133
лара бахмайараг башда Гантямир олмагла «гафгазлылар» щямишя 
хяйаняткар олдуьумузу тясдигляйирдиляр. 
Яэяр  онлар  ял  чякмясяляр,  хцсуси  мяктубла  леэионерляря 
мцраъият едяъяйям, ахы биз онларын бцтцн истяклярини билля–биля 
щеч  вахт  онлара  тохунмамышыг.  Онлар  Азяри  тцркляр  арасында 
гарышыглыг  йаратдылар.  Гой  Гантямир  Осетийанын  ишляри  иля  мяш-
гул олсун. Сонра мян ешитдим ки, онларын яли аьырды вя нечя ки 
Гафгазын «мцстягиллийи» иля гидаланырлар, бизим халглара азадлыг 
йохдур.  Леэионерлярин  тябрикляри  эялмякдя  давам  едир.  Артыг 
«Щцррийят»  гязетинин 10.3.1952-ъи  ил  нюмрясиндя  мягаля  чап 
едилди.  Бу  мягалядя  бизим  мягаляляримиздян  парчалар  вя 
щямчинин  Висбаден  бяйаннамяси  верилир.  Бизим  нцмайяндя 
щейятимизин принсипиал мювгейи эюстярилир. Цмумиййятля, бизим 
щярякятляримизи тярифляйян эюзял мягаляди. Бу шяр атанлара бю-
йцк зярбядир. Бах Мяълис щаггында ня йазырлар!  
Инди Яфландан вя Анкарадан  журналын пайланмасынын няти-
ъяси щаггында ъаваб эюзляйирям. Онлардан хябяр алан кими сизя 
мялумат веряъяйям. 
Сябирсизликля ъаваб эюзляйирям. 
 
Сизи,Тимучини  вя  балаъа  Щаъыбяйлини  баьрыма  басыб 
юпцрям , Мадамын  гаршысында  баш  яйирям  вя  ямялиййатын 
уьурлу кечмяси мцнасибяти иля тябрик едирям (121). 
 
Щямишя Сизин Або» 
 
ЯЗИЗИМ ЪЕЙЩУН  БЯЙ! 
 
«11.5.1952.Мцнщен 
 
Чох  тяяссцфляр  олсун  ки,  мяним  дялиллярим  Сизи  разы  сал-
мады.  Мян  сизя  йаздым  ки,  бу  щесабатын  илк  мягаляси  «Азад 
Гафгаз» журналында чыхды. Авторханын мялуматына эюря амери-
канлар,  хцсусиля  дя  Д.Л  ону  йцксяк  гиймятляндирдиляр.  Яэяр 
онлар бунун щамысынын  дювря уйьун олмадыьыны щесаб етсяйди-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
134
ляр, онда бу щаггда журналын нашири Авторханын юзцня дейярди-
ляр,  чцнки  Американын  иътимаи  фикрини  онлар  биздян  йахшы  билир-
ляр. Бунунла йанашы, щяля Америка ясирлийиндя олдуьум вахтда 
йаздыьым бу щесабат Д.Л-йа охумаьа верилмишдир вя о демиш-
дир  ки,  буну  чап  етдирмяйя  мане  олмайаъаг.  Артыг  билдийиниз 
кими  мцщарибядян сонракы иллярдя леэионлар щаггында ъилдлярля 
китаблар  йазылыб.  Онлар  щаггында  мцсбят    ряйи  Америка  публи-
систляри вериб. Цч ил бундан яввял Гяййум хан Тцркцстан Гу-
рултайыны  гейд  етди  вя  щяр  ил  буну  гейд  едир.  Единбургда  три-
буна  гаршысында  онлар  бюйцк  фярящля  алманларла  бирэя  вуруш-
муш  йцз  минлярля  тцркцстанлыларын  вурушдуьуну  билдирдиляр. 
Мян  щяля  мцщарибя  вахтларындакы  юз  нишанларыны  синяляриндя 
эяздирянлярдян данышмырам. Гядим сосиалист Абрамович онлар-
ла бирляшмяйин ваъиблийини дейир. 
Сиз билирсиниз бизим щаггымызда о шей галмырды йазмасын-
лар, щямчинин онларын тящрики иля 1945/46- ъы иллярдя Рома мят-
буатында чохлу мягалаляр чыхды. Бу щесабатла щягигят бяргярар 
олунду вя алманларын бу щягигяти тясдигляйян мяктубу бизим 
халгын  ады  цчцн  дяйярли  щядиййядир.  Инди  ися  Сизин  мяктуба 
кечяк.  Бу  мяктуб  мяня  Сизин    яввялки  мяктубларынызы    анла-
магда кюмяк етди. Онларын бириндя Сиз йазмышдыныз: Сизин Д.Л 
иля  данышыьыныздан  вя  онун  мяня  франсыз  няшриня  гаршы  олду-
ьуму  демясиндян.  Мян  Сизя  артыг  изащ  етмишям  ки,  бу  онун 
шяхси  фикридир,  мян  тутдуьумуз  нюгтейи–нязяри  горуйурам. 
Д.Л  ейнян  беля  деди: «Франсыз  няшриня  ещтийаъ  йохдур;  яэяр 
Щаъыбяйли  Парисдя  йашамасайды  вя  франсыз  дилини  билмясяйди 
щеч ким франсыз няшри щаггында суал гоймазды». Онун тякидиня 
эюря мян компромис тяклиф етдим  ки, няшр цч дилдя–рус, инэи-
лис, франсыз дилляриндя бир–бирини явяз етсин. Бунунла мян Щаъы-
бяйлинин тялябляринин артмамасына наил олдум. 
Диэяр  бир  тяряфдян  яэяр  о  бизя  фонд  айырсайды,  биз  ону 
юзцмцз    бюлцшдцрярдик  вя  щарда  щансы  дилдя  журналын  чыхмасы 
бизим  ишимиз  иди.  Тякрар  едирям,  яэяр  фонд 5 дягигялик  Сиздя 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
135
олсайды  бу  щаггда  данышардыг.  Бизя  фонд  айырма  мцддятини 
узатмаг цчцн о бизим арамыздакы мцбащисялярдян данышмаьа 
башлады.Мян  она  неъя  ъаваб  вердийими  Сизя  йазмышам.  Мян 
она щямчинин дедим ки, биз йени статус гябул етмишик вя бурада 
Мяълисин сядри йох, мясулиййятли спикерляри олаъаг. Мян Тцрки-
йядян  Сизя йаздым ки сядрлийи гябул едясиниз. Сиз мяня ъаваб 
вердиниз  ки,  эизли  йашамаг  истяйирсиниз  (мяктуб  дурур).  Яэяр 
Сиз  разылашсайдыныз,  мян  эюркямли  леэионерляри,  бцтцн  цзвляри 
мялуматландырардым  вя  онларын  разылыьы  иля  юз  сялащиййятими 
Сизя верярдим. Бцтцн бунлардан сонра щансыса «щюрмятли исте-
фадан»  данышмаг  мяня  айдын  дейил.  Д.Л-нин  Парися  эялмяси 
щагда  Сизя  хябяр  вермямяси  Сизин  дцшцндцйцнцзля  йох,  та-
мамиля  башга  шейля  изащ  олунур. «Висбаден»ин  дюврцндя  вя 
сонралар  щяля  щяр  щансыса  тяшкилатын  йаранмасына  цмид  олан 
вахт  о,  щамы  иля  мещрибан  иди,  чцнки  Сизин  щамыныза  ещтийаъы 
вар иди, инди ися ещтийаъы йохду вя о, щамы иля эюрцшдян гачыр 
вя бурада щеч кимля эюрцшмцр. Бир ай бундан габаг ися Автор-
хан  вя  Кананбайла  данышыглары  гуртармамыш  о галхды  вя  деди: 
«Мян  йорулмушам».  Яввялляр  о,  буну  етмязди,  чцнки  онда 
онун беля адяти йох иди. Юзц дя мян ъянаб Александрла эюрцш-
мцшям (о, йенидян эялди). О, мяня деди ки, Д.Л юз сящщятиня 
эюря Щаъыбяйли иля эюрцшя билмяди. 
Инди ися Сизин бир мяктуб щаггында: бурада  Сиз  йазырсыныз 
ки, мян о гядяр ишлямишям вя редактор кими юзцмц эюстярмяли 
идим. Инди мян буну беля баша дцшцрям, Сизин фикринизъя мян си-
зин арханызда эизлянмяйи гярара алмышам. 
Билдийиниз  кими мцщарибя  гуртарандан  сонра  мян  бц-
тцн орденлярими тахыб америкалыларын йанына  эетдим вя бил-
дирдим  ки: «Бу  милли  азадлыг  щярякатына  мян  рящбярлик  ет-
мишям вя бизим щяряката ирады олан щяр бир халгын мящкя-
мяси гаршысында ъаваб вермяйя щазырам». Мян бу эцн йаз-
дыьым щяр бир шейи щяля о вахт йазыб вя дейирдим. Бяйанна-
мяларын сцрятляри дурур. Мян щеч вахт эизлянмямишям, хц-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
136
сусиля  дя  инди  буна  ещтийаъ  йохдур.  Она  эюря  ки,  гярара 
алыблар  редактор Сиз оласыныз, одур ки, Сизин сойадынызы гой-
дулар. Яэяр мян билсяйдим ки, бу гядяр башым аьрыйаъаг юз 
сойадымы гойардым. 
Инди ися Висбаден вя Висбадендян сонракы вязиййят щаг-
гында. 
Гантямирин, Фуадовун тяхрибатына эюря бцтцн кцтля биздян 
цз дюндяря билярди. Исмайылын мялуматына эюря Мяъидин дя артыг 
бу йола гуршанмасыны демяк кифайятдир. Яфлан ися мяня йазырды 
ки,  о  нцмайяндя  щейятини  тящгир  едян  иъласда  иштирак  едиб.  О, 
Сизи  вя  щягиги  вязиййяти  вя  мяним  щеч  вахт  иъласда  иштирак  ет-
мядийими, иштирак едянлярдян ися щеч биринин мяним адымы чяк-
мядийини  биляндя  сусмаьа  гярар  верди.  Мян  «Ной-Олм»  да 
оланда  леэионерлярдян  ашаьыдакыны  ешитдим:  Даща  дягиг  десяк, 
др. Оройс «Украйна хябярляри» гязетиндя йаздыьы щяр шейи онлар-
дан  ешитдим.  Бах  Висбадендян  сонра  щансы  вязиййятя  дцшдцк. 
Ахы сиздян-нцмайяндя щейятиндян щеч ким щягигяти бярпа ет-
мяк  цчцн  щеч  ня  етмяди.  Кцтлянин  бцтцн  тязйигини  мян  цзя-
римя эютцрдцм, бунунла мян садяъя боръуму йериня йетирдим, 
гейри-ади щеч ня етмядим. Аллаща шцкцрляр олсунн, щягигят бяр-
па  олунду  вя  Сизин  намусунуз  тарих  гаршысында  горунуб.  Мян 
бунларын щамысыны Сизя йазмырдым ки, ганынызы гаралтмыйым.  
Бах инди Яфлан ня йазыр: буна гядяр ися онлар бизим нцма-
йяндя  щейятинин  кяскин  чыхышыны  тяляб  едирдиляр.  Бизим  нцма-
йяндя  щейятинин  фикринъя  ися  Аболар,  Яфланлар  дюймялидирляр, 
йяни силащ дашыйанлар олмалыдылар, нцмайяндя щейяти ися бяйан-
намяляри имзаламалыдыр, онлары чиркаба салан вя онларын наму-
суну  тящгир  едян  алчагларла  йцнэцлвари  мцбащися  етмялидиляр. 
Неъя йяни?  
Бизим  нцмайяндя  щейяти  «гафгазлылара»  ял  узатмаьа  ща-
зырлашыр.  Америкадан  олан  етираза  эялдикдя  ися  ону  алыб  лазымы 
ъаваб вердим. Бурада онлар цчцн «гапазалты»  йохдур, гой юз-
ляри  юзлярини  кцтля  гаршысында  мцдафия  етсинляр.  Исмайылын  юзц 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
137
йазырды,  инди  ися  дейир  ки,  мяним  имзамы  эютцрцн  ордан,  сян 
демя биз силащдашыйанлар  щцъум етмялиймишик. 
Мян  бизим  Америка  нцмайяндяляримизя  мяктубла  мц-
раъият етдим вя мцъащид гисминдя нцмайяндя щейятиня дярин 
инамымы  вя  бяйаннамяни  ики  ялимля  имзаладыьымы  билдирдим. 
Орада Исмайыл щцъумдан юзцнц горуйараг билдирди ки: «биз бя-
йаннамяни  имзаламадыг,  гябул  етдик».  Ялббяття,  сящв  етди. 
Лакин  мян  мяктубда  щямчинин  хатырлатдым  ки,  журналда  щяр 
йердя  мян  русларын  гачышындан  сонра  «гябул  етдик»  сюзцнц 
«имзаладыг»  сюзц  иля  явяз  етмишям.  Русларын  нядян  гачма-
сындан мющкям йапышмалыйыг. Еля бунунла Исмайыл горунур. 
Инди  ися  мятн  щаггында.  Биринъи  щисся  гябул  олуна  биляр, 
икинъи щисся ися башлыгла уйьун эялмир: «Висбаден бяйаннамя-
сини  имзаламыш  Азярбайъан  нцмайяндя  щейятинин  яризяси». 
Она эюря о редаксийалы ола билмяз. Мян ашаьыдакы мятни тяклиф 
едирям: «Мягалянин алтына бахмадан «Азярбайъан нцмайян-
дя щейятинин яризяси...», «Я.Фятялибяйли» явязиня «Ъ.Щаъыбяй-
ли» имзасы гойулуб. Тцркийядян эялян кими Висбаден бяйанна-
мясинин мятни иля таныш олдугдан сонра эеъикмядян юз имзамы  
бу  сянядя  бирляшдирдим.  Тез  бир  заманда  мян  леэионерляря 
мцраъият едиб «Гафгаз» журналыны няшр едянляри даща там шякил-
дя  характеризя  едяъям  ки,  бунунла онларын  Азяри  тцркляри  ара-
сында  галмагал  йарадан  тяхрибатъы  фяалиййятляриня  сон  гойул-
сун. Щюрмятли Ъ.Щаъыбяйлинин  «Гафгаз»ын  демагог чыхышлары 
щаггында  йаздыьы  мягаляси  Азярбайъанын  сонракы  нюмрясиндя 
чыхаъаг. Башга йолу йохдур. Мягалянин башлыьы имкан вермир, 
Исмайылын имзасы ися галмалыдыр. «...Даща там характеризя едя-
ъям» дейяряк бунунла мягалядя верилмиш инсанларын хасиййят-
намясини мян юзцмя эютцрцрям. 
Хащиш едирям мяни баша дцшцн. Мян бюйцк мямуниййят-
ля юз имзамы гойардым, яэяр башлыг нцмайяндя щейяти иля баь-
лы олмасайды. 
Хащиш едирям тезликля юз фикринизи билдирясиниз. 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
138
Инди ися тяшкилат щаггында. Тяшкилат мясяляси щялл олунуб, 
йени  статус  имзаланыб,  инди  бизим  бу  статусу  журналын  эялян 
нюмрясиндя елан етмяк вя йени статуса кечмяк, она ъидди риа-
йят етмяк галыб. Щяр щансыса бир йени тяшкилат щаггында даныш-
маьа ещтийаъ йохдур. Индийя гядяр щадисяляр имкан вермяйиб 
ки, тамамиля йени, ня «сядлярин», ня «президентлярин» олмадыьы 
там демократик статуса кечяк. 
Д.Л  эялди  вя  Лайонс  щяйат  йолдашы  иля  бурадады.  Онларын 
шяряфиня бурада шянбя эцнц гонаглыг ияшкил олунуб вя мяни дя 
бура дявят едибляр. Онларла эюрцшян кими нятиъясини сизя хябяр 
веряъям.     
 
Сизи,Тимучини вя балаъа Щаъыбяйлини 
баьрыма басыб юпцрям ,  
Мадамын гаршысында баш яйирям. 
 
Щямишя Сизин Або» (122) 
 
 
ЯЗИЗИМ ЪЕЙЩУН БЯЙ! 
 
«Мцнщен 27.3.1952. 
 
 
Мян  дя  Сизи  Новруз  байрамы  мцнасибяти  иля  тябрик    еди-
рям  вя  щяйатда  сяадят  арзулайырам.  Еля  щямин  Сизин  тягдим  
етдийиниз бцдъя онун бизим арамыздакы ойунуна сябяб олду вя 
индийя  гядяр  бизя  бцдъя  тяйин  етмяйиб.  О,диэяр  тяшкилатлара 
беля кичик мябляьляр веряряк Сизин  бцдъя иля щеч вахт разылаш-
майаъаг.  О,  Якбяраьанын  ,Сизин  мяктубларыныздан  Исмайылын 
«Украйна    хябярляри»нин  сящифяляриндяки  чыхышларындан  мяща-
рятля  истифадя  едирди  ки,бизим  бцдъянин  тяйин  етмя  мцддятини 
даща да узатсын.. О,мяня бяйаннамя иля мцраъият етди вя бу-
рада бизим тяшкилатлар арасындакы «дящшятли айрылыьы» эюстярди вя 
Д.Л. бизим тяшкилатын малиййяляшдирилмясини дайандырмаг мяъ-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
139
буриййятиндядир.  Неъя  ки  биз  йенидян  бирляшмяйяъяйик.  Бу 
бяйаннамяйя  мян беля ъаваб вердим: Бизим тяшкилат  (Мяъ-
лис)  щеч  вахт  олмадыьы  кими  тякдир.  Биз  щям  «Висбаден»ни  юз 
вахтында  изащ  етмякля,  щям  дя  Америка  комитясинин  кюмяйи 
иля  бцтцн  щцъумларын  гаршысыны  ала  билдик  (Тцркийянин  бцтцн 
нюгтяляриня  мяктуб  эюндярмяк  йолу  иля).Биз  «Гафгаз»ы  дяс-
тякляйян  инсанларын  сайыны 20-йя  ендирдик.  Биз  Висбадендяки 
иштиракымызла  цзяримизя  тарих  гаршысында  бюйцк  мясулиййят  эю-
тцрдцк  вя  ейни  заманда  юз  демогоглуьу  иля:  «Эялин  руслара 
тяряф эедяк, Азярбайъанын мцстягиллийини сатаг» дейян  мцха-
лифятин ялиня асанлыгла бцтцн мцъащидляри юз тяряфляриня чякмяк 
цчцн фцрсят вердик. Яэяр бу баш тутмадыса, демяли мяълис эцъ-
лцдцр. Сонра мян «Азярбайъан»ын чыхмасы иля баьлы эюндярил-
миш мяктублардан парчалар эятирдим, Мяълисин вя онун орган-
ларынын фяалиййяти щаггында тамамиля дцзэцн йазан «Щцррийят» 
гязетини  эюстярдим.  Тцркийядя  икинъи  Дцнйа  Мцщарибяси  за-
маны бизим мцбаризямизи якс етдирян китаб бурахылмышды, Мяъ-
лис цзвляри ися «Азярбайъан Миллиййятчиляр Дярняйи» тяшкил ет-
диляр.  Онун  статусу  «Зяфяр»  дювлят  гязетиндя  елан  едилмишди. 
Бу бизим тяшкилатын даща да мющкямлянмясиндян хябяр верир. 
Щямчинин гейд етди ки, Эцръцстанын сосиал – демократик гязети, 
солчулар (Синсадзе) «Азярбайъан» щаггында чох йахшы йазырлар.  
Сизя аид олан щиссядя Сизин мяктубунуздан бир нечя ситат 
эятирдим вя йаздым: «... эюрдцйцнцз кими мянимля Щаъыбяйли 
арасында щеч бир фикир айрылыьы йохдур вя  олмайаъаг. Мян Ща-
ъыбяйли иля тамамиля разыйам..Журнал рус вя франсыз дилиндя Па-
рисдя, тцрк вя инэилис дилиндя бурада чыхмалыдыр. Мян сиздян ха-
щиш  едирям.  Щаъыбяйлини  дявят  един  ки,  биз  «Азярбайъан»ын 
икинъи нюмрясини чыхарда биляк». 
Шейхцлислама  аид  олан  щиссядя  ися  мян  йаздым  ки,  о  щеч 
вахт бизим тяшкилатын цзвц олмайыб, лакин о, Щаъыбяйли вя  Як-
бярля бирэя Висбаден бяйаннамясини имзаладыьына эюря биз она 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
140
дястяк олмалыйыг вя онун редаксийанын тяркибиня дахил олмасыны  
хащиш етмясиня гаршы чыхмырам..  
О,  ясасян  Исмайылын  «Вести»  гязетиндяки  чыхышына  мяйус 
олуб. Бу йахынларда щямин гязет бюйцк  иттищамла Д.Л.-йа щц-
ъум  етмишди..  Сюзсцз  мян  Исмайылы  дястяклядим  вя  билдирдим 
ки, онун «Вестидя»ки чыхышы щеч дя Мяълисдян кянарлашмасы де-
мяк дейил вя биз Мяълисин цзвляри нцмайяндя щейятимизин им-
засы  иля  дуруруг  вя  Америка  Комитясини  щамымыз  бирэя  дяс-
тякляйирик.. 
 Мянъя Исмайыл йазмамалы иди ки, биз имзаламамышыг, са-
дяъя  гябул  етмишик,  хцсуси  иля  дя  русларын  бу  бяйаннамядян 
гачдыглары бир дювцрдя. Лакин яэяр артыг бу едилибся мяним ет-
дийим кими Исмайылы дястяклямяк лазымдыр. 
Бцдъя  мясяляси  иля  баьлы  мян  она  йаздым  ки, 6 айлыг 
ямякдашлыьымыз  мцддятиндя  Сиз  Азярбайъана 5800 марка 
айырмысыныз вя щямин пула юлчцсцня эюря «Гафгаз» журналыны 2 
дяфя цстяляйян журнал няшр олунуб, тяшкилати хяръляр юдянилиб вя 
бир  нечя  щямвятянляляримизя,  о  ъцмлядян  Шейхулислама  йар-
дым эюстярилиб. Она эюря дя «бирляшяня гядяр» бизим тяшкилата 
кюмяк  эюстярмямяк  барясиндя  щеч  данышмаг  беля  лазым 
дейил.  Яэяр  Сиз  мяним  йашамаг,  почт-телеграф  хяръляри  вя 
щямвятянлиляримин гябулу цчцн алдыьым 500 марканы тяшкилата 
кюмяк щесаб едирсизся, онда хащиш едирям бу барядя мяня дя 
дейясиниз, чцнки тяшкилат цчцн алдыьым йардым барясиндя  мян 
Мяълисин  бцтцн  цзвляриня    хябяр  вермялийям. (Йери    эялмиш-
кян о бядбяхт 500 марканы вермяйи дайандырыб).  
Гой Америка Комитяси юзц милли тяшкилатларын щяр биринин 
фяалиййятини нязяря алараг онлар цчцн  бцдъя тяйин етсин. Яэяр 
онлар  бизя  бцдъя  тяйин  етсяляр  биз    буну  бцтцн  Мяълис  цзвля-
риня билдиряъяйик вя маддяляря эюря ону пайлашдыраъаьыг: жур-
наллар, йардым, сяфярляр.  Фондун щансы щиссясинин Парисдя, Тцр-
кийядя  вя  бурада  олмасы  бизим  дахили  ишимиздир.  Бунула  баьлы 
биз Сизинля асанлыгла разылашаъаьыг. 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
141
Бир даща гейд едирям ки, мян Франса няшриня гаршы де-
йилям,  мян  шад  олардым  яэяр  журнал 10 дилдя  бир  дяфя  чых-
сайды,  лакин  Д.Л  буну  истямир  вя  пул  вермир.  Сонра  Сиз 
ямякдашлыг щаггында йазырсыныз, мян Сизсиз ахы неъя ямяк-
дашлыг едя билярям, яэяр эетмяк лазым олса, онда щамымыз 
бир йердя, бцтцн тяшкилатла эедярик..  
Бу  эцнлярдя  Д.Л    Парисдя  олаъаг,  орадан  ися  Америкайа 
эедяъяк, о мцтляг Сизинля эюрцшяъяк, хащиш едирям бизим мя-
сялямизи бир дяфялик щялл един. Сюзсцз,  Сизин щяр бир гярарары-
нызы дястяклийяъям. Нязяря алын ки, Сизин тяклиф етдийиниз бцд-
ъянин мябляьи онун боьазындан кечмяди вя о,  мцхтялиф «ихти-
лафлар», «учурумлар», «зиддийятляр» уйдурду ки,  биз онун дик-
тясиня табе олаг. Авропадакы Мяълисин вя Парисдя вя бурада чы-
хан журналларын рящбярлийиня эялдикдя ися, бу иши Сиз давам ет-
дирмялисиниз. Она эюря  Сиз нювбя иля щям бурада, щям дя Па-
рисдя олмалысыныз.  
Инди ися тяшкилати мясяляляр щаггында. Тцркийядян истядик-
ляри  кими,  биз  журналын  икинъи  сайында  щамымызын  имзаладыьы  
Мяълисин йени статусу  щаггында хябяр вермялийик вя она кеч-
мялийик. Мяъид вя Исмайыл дя бунунла разыдырлар. Мяълис артыг 
бцтцн  леэионерляр  вя  диэяр  мцъащидляр  арасында  таныныр  вя  биз 
ону мющкям сахламалыйыг, хцсусиля дя демагоглар бцтцн аля-
мя ъар чякдиляр ки, Сиз бяйаннамяни «мювъуд олмайан» Мяъ-
лис  адындан  имзаладыныз  вя  буну  авантцризм  кими  характеризя 
етдиляр. 
Мян  Сизин  комитя  тяшкил  етмянизя  чох  севиндим,  ясас  да 
севиндириъи  одур  ки,  онун  тяркибиня  леэионерляр  дя  дахил  едилиб. 
Лакин бир шейдян горхурам ки, бизи баша дцшмяйяъякляр, чцнки  
фикирляшяъякляр ки, бу милли комитя Оройсун йаратдыьы, мцсават-
чыларын милли комитяси кими  Мяълися гаршы чыхыр. Вя Сиз Сорумлу 
Сюзъц гисминдя Мяълисин бцтцн ишляриня рящбярлик етмяли вя бц-
тцн филиалларла, илк нювбядя ися 100-дян артыг леэионерин вя дяс-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
142
тяйи  олмадан  бир  аддым  беля  ата  билмяйяъяйимиз  бцтцн    бизим 
елитанын йерляшдийи Тцркийя иля эениш ялагя сахламалы оласыныз . 
Бурада  Алманийада  ися 200-йя  йахын  леэионер  вар.  Ясас 
щиссяси ися Нйу–Улмда йашайыр. Бу йедди ил ярзиндя Др. Оройс  
онлар арсында бюйцк нцфуз газаныб вя щятта юзц онларын ушагла-
рына сцннят етдириб. Др. Оройс онлары тамамиля бизя гаршы  йю-
нялдиб вя онлары юз тяряфимизя чякмядян Авропада бизя сакит 
иш  йохдур  вя  етиразлара,  нцмайишляря  сон  гойулмайаъаг.  Ики 
дяфя онларда олмушам. Щяля бир щяфтя дя эедиб орда йашамаг 
лазымдыр. Тцркийядян бизим тяряфдашларымыз хащиш едирляр ки, иш 
наминя Др.Оройсла бирляшяк. Бу щаггда мяня Исмайыл йазмыш-
дыр,  щямчинин  леэионерляр  хащиш  едирдиляр.  Цч  дяфя  Др.Оройсла 
эюрцшмцшям  вя  чалышаъаьам  ону  юз  тяряфимизя  чяким,  хцсу-
силя дя, о, Мяълисин йени статусуну имзалады. (Д.Л мяня Орой-
сун    комитясини  хатырлатды,  мянъя  бу  бизим  айрылмамыз  цчцн 
сябяб  дейил).  Онун  комитясиня  бцтцн  леэионерляр  дахилдир.  Фи-
кирляширям  ки,  ону  Мяълис  тяряфя  чякя  биляъям  вя  беляликля, 
онун  комитяси  ляьв  едиляъяк.  Щямчинин  истяйирям  ки,  Защид 
хана вя Бабайевя йазым ки, онлар да Исмайылы вя Мяъиди дяс-
тяклясинляр. «Висбаденя»  гаршы  «етиразлар»  дальасы  щяля  дя 
«Гафгаз»ын  сящифяляриндян  силинмир.  Щямчинин  бизим  журналын 
тцрк  дилини  тянгид  едирляр.  Етираф  етмяк  лазымдыр  ки,  тяяссцфляр 
олсун ки, биз тцрк дилиндя зяифик. Тцрк дилиндяки бцтцн мягаля-
ляри биз Тцркийяйя эюндяря билярик, орада ону корректя едиб тез 
эюндяря билярляр. Бизим Мирзя Абай Даьлы адлы бюйцк коррек-
торумуз  вар  («Онлар  тцрклярдир»ин  мцяллифи).  Мян  она  йаздым 
ки, о, анъаг йазда эяля биляр. О, Исмайылын вя Мяъидин ян се-
вимли достудур.   
Мян  Исмайыл  вя  Мяъидин  Колумбийа  Университетиндя  ол-
малары  иля  фяхр  едирям.  Тяяссцфляр  олсун  ки,  онларын  иши  сона 
чатыр. Онларын бура эялиши йалныз  сиз бирдяфялик Д.Л. иля даныш-
дыгдан  вя  бизим  сабаща  цмидимиз  олдуьу  андан  мцмкцндцр 
вя онларын щяйаты бурада Д.Л.-нин тярслийиндян асылы олмамалы-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
143
дыр.  Мяня  эялдикдя  ися,  мян  журнал  иши  иля  мяшьул  олмайаъа-
ьам,  чцнки  бу  мяним  пешям  дейил.  Йазмаьа  ися  кюмяк  едя 
билярям.  Мян  Сиздян  чохдан  хащиш  етмишям  ки,  Ейзенщауер 
гярарэащы  иля  ялагя  сахлайасыныз  вя  бунунла  да  мяня  щярби 
мясялялярля мяшьул олмаьа имкан йарадасыныз. Ахы бу сащядя 
мян ишимизя чох файдалы ола билярям. 
Яфлан вя башгалары Тцркийяйя гайытмаьымы истяйирляр, ахы-
рынъы Атлантик пакта дахил олмагла ялагядар бюйцк ишляр эюзля-
нилир.  
Биз  мцтляг  эюрцшмялийик  вя  бирэя  Авропадакы  ишляримизи 
мющкямляндирмялийик. Ондан сонра мян Тцркийяйя эедяъям, 
щамы иля эюрцшяъям вя бцтцн эцъцмцзля  Сизин бурада-Авро-
падакы ишинизи дястякляйяъяйик.  
Д.Л.  иля  эюрцшян  кими  бура  эяляъяйиниз  щаггында  инад 
един.  Мян  бюйцк  мямуниййятля  ора  эялярдим,  лакин  бу  чятин 
олаъаг. 
Левинля эюрцшян кими эялин. «Азярбайъан»ын икинъи нюм-
рясини чыхармаг мцтляг ваъибдир.  
Мяним щярби мясялями унутмайын.  
Д.Л.-нин бяйаннамясини эюндярирям вя Сиз эюряъяксиз ки, 
Исмайылын  чыхышы  ону  тамамиля  ясябляшдириб,  мяним  Исмайылын 
щярякятиня бяраят газандырмаьым ися сябр касасыны долдуруб. 
 
              Тезликля ъаваб эюзляйирям. 
Сизи,  Тимучини  вя  балаъа  Щаъыбяйлини  баьрыма  басыб 
юпцрям, Мадамын гаршысында баш яйирям. 
 
Щямишя Сизин  Або» (119)  
  
 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
144
 
ЯZИZИM CEYHUN BЯY! 
 
«Mцnhen. 29.10.50 
 
 
“7.8.54 tarиxlи  mяktubunuzu aldыq. Mяcиd sentyabrыn 
bиrиnя  qяdяr mяzunиyyяtdяdиr.  Ыsmayыl  иlя  иkиmиz qalmышыz. 
Тяяссцф ки, heч bиrиmиz MAKTS-ыn konfransыna gяlя bиlmя-
yяcяyик. Цstяlиk, mяnиm шяхсиййят вясигям dя yoxdur. Tцr-
kиyяdяn Яzиz Alpaut gяlя bиlmяzmи?  Hяr halda mяqsяdlя-
rиmиz aydыnдыр. Nя qяrar versяnиz Sиzи dяstяklяyяcяyиk. Bakы 
qurultayыna aиd  мялумат aldыq.  Иkиsи  dя verиldи. Bиrиncиsи 
Tцrkцstan vя Tatar redaksиyalarы da verdиlяr. Davamы  иn-
dиyя qяdяr gяlиb чыxmayыb, dяrhal gюndяr. Ыsmayыlыn salamы 
var. Sяnи Tиmurчиnи vя Ceyhunu baьrыma basыram. Tиmuчиnиn 
xanыmыna hюrmяtlяrими билдирирям. Сяnиn Abo” (32). 
 
 
 
ЯZИZ CEYHUN BЯY! 
 
«Sиzиn 20.10.50 tarиxlи  mяktubunuzu aldыm vя  чox 
sevиndиm. Burada Qяrbиn bяzи nцmayяndяlяrи иlя gюrцшdцm. 
Яmяkdaшlыq цчцn lazыm olan bцtцn planlarыmыzla razыdыrlar. 
Ancaq uzadыrlar. Son zamanlara qяdяr onlar Kerenskиnиn 
gцclц  tяsиrи altыnda  иdиlяr. Sиzиn yazdыьыnыz kиmи onlarыn 
uzunmцddяtlи “Bиrlиk” sиyasяtи  юz gцclц  чatlarыnы verиb vя 
bиz bunu burada hиss edиrиk. Son vaxtlar иsя  онлар vlasov-
чulara mцracияt etmишdиlяr. Onlara edиlяn kюmяk nяtиcяsиn-
dя artыq 4-cц aydыr kи, konfrans keчиrmяyя  чalышsalar da, 
lakиn baшqa  чoxsaylы  tяшkиlatlarla razыlaшa bиlmиrlяr. Onlar 
иstяyиrdиlяr kи, bиz heч olmasa qonaq kиmи bu konfransda 
ишtиrak edяk.  Яlbяttя, bu heч zaman baш vermяyяcяk vя 
яksиnя, bиz nцmayиш  tяшkиl edяcяyиk. Gюrцnцr, onlarыn bu 
konfransыndan heч nя чыxmayacaq. 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
145
Bиzdя  bюyцk canlыlыq vardыр: Buraya Шиmalи-Qafqaz 
mяnшяли bиr amerиkalы gяlmишdи. Яhmяd–Nяbи Maqoma иlя, 
mяnиmlя vя baшqalarы иля uzun sюhbяtlяr etdи. O bиzя mяsя-
lяhяt bиldи kи, Tцrk-Qafqaz Иttиfaqы yaradaq. Bиz razыlыqla bu 
tяklиfи qяbul etdиk vя bцtцn planlarы, sxemlяrи Maqoma иlя 
bиrlиkdя haзыrlayыb ona verdиk. Dцшцnцrяm kи, 2-3 aydan 
sonra cavab olacaq. Bu иttиfaq mяnиm чox xoшuma gяlиr vя 
onun bюyцk nцfuzu olacaq. Шцbhяsиz kи,  яsas  иши  Mиllи Ko-
mиtяlяr aparacaq vя  bиz  иmkan vermяrиk kи, onlar bu Иttи-
faqыn ичиndя иtиb-batsыnlar. Mиllи Komиtяlяrlя yanaшы Qafqaz 
Komиtяsи dя olacaq kи, buraya hяr komиtяdяn 4 nяfяr Qaf-
qaz Komиtяsиnиn цzvц vя 1 nяfяr Tцrkиstandan иsя Иttиfaqыn 
Иdarя Heyяtиnи  tяшkиl edяcяklяr. Bu Иdarя Heyяtиnиn 4 иda-
rяsи olacaq kи, bu da Mиllи Komиtяlяrиn  цzvlяrиndяn  иbarяt 
olacaq. Belяlиklя, Mиllи Komиtяlяrsиz heч  bиr mяsяlя  hяll 
edиlmяyяcяk. 
Bиldиyиnиz kиmи, bиzиm Mиllи Komиtяdя  Sиz, mяn,  албай 
Kazыmbяy vя Atamalыbяyov tяmsиl olunuruq. Sonuncu Чиlи-
dя olduьundan fяal ишtиrak edя bиlmиr. Mиllи Komиtяnиn иsя 
sayыnы 10 nяfяrя  qяdяr genишlяndиrmяlиyиk. Mяn bиlmяk  иs-
tяyиrяm kи, kюhnя  mцhacиrlяrdяn kиmи  mяslяhяt bиlиrsиnиz? 
Mиrzя Gюygюl dяvяt edиlяcяk. Nюvbяtи mяktubunuzda mя-
nя  mяlumat vermяyиnиzdяn mяmnun olardыm. Hяlя  kи,  иш 
cиddи xarakter almayana qяdяr heч kиmя mяlumat verиb dя-
vяt etmяyяcяyиk. Lakиn bиz Sиzиnlя bцtцn bunlarы яvvяlcяdяn 
mцяyyяnlяшdиrmяlиyиk. Mяn artыq ona hяm yaxшы, hяm dя 
gяnc adamlarыn sиyahыsыnы verdиm. Sиyahыya Tиmuчиnиn dя 
adыnы  яlavя etdиm. Bununla yanaшы, O, mяndяn Nyu-
Yorkda “Amerиkanыn sяsи”ndя ишlяmяk цчцn 6 adamыn adы-
nы vermяyи xahиш etdи. Onлar Azяrbaycan qrupуну  tяшkиl 
edяcяk vя bиzиm verdиyиmиz mцяyyяn proqram яsasыnda re-
feratlar hazыrlayыb radиo  иlя verяcяklяr. Bu altы adamыn 
sыrasыna mяn Tиmuчиnи vя qardaшыmы daxиl etdиm. 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
146
Gцman edиrяm kи, bu, Tиmuчиn  вя  цmumи  ишиmиz  цчцn 
чox faydalы olacaq. O, orada иngиlиs dиlиnи  mцяkяmmяl  юy-
rяnяr vя  hяmvяtяnlяrи arasыnda qalыb ana dиlиndя danышar. 
Sonradan aydыn olacaq kи, яgяr ишиmиz genишlяnяrsя, bиz onu 
baшqa bиr sahяyя keчиrяrиk. Ancaq “Amerиkanыn sяsи”ndя 
olan bu иш чox mяsulиyyяtlи vя maraqlыdыr. Xahиш edиrяm, bu 
haqda vя Tиmuчиnlя юzцnцz haqda olan – tяvяllцdц, yaшayыш 
yerиnи, vяtяndaшlыьы, tяhsиlи, bиldиyи  dиllяrlя baьlы  mяlumat-
larы mяnя чatdыrasыnыz. 
Яgяr bu иш alыnarsa, mяnи  чox sevиndиrяcяk. Bu qrupa 
hяmчиnиn qяzetиmиzиn redaktoru Mяcиd Musazadя,  Иsmayыl 
Яkbяr dя daxиldиr kи, onlarla bиrgя яmяkdaшlыq etmяk Tиmu-
чиndя dя bюyцk mяmnunluq yaradacaq. 
Яgяr hяr hansы  sяbяbя  gюrя  Tиmuчиn gedя  bиlmяsя, 
mяn sиzdяn xahиш edяcяyяm kи, Nyu-Yorka gedиb orada re-
daksиyaya baшчыlыq edяsиnиz vя  ишlяrиmиz qaydaya dцшяndяn 
sonra hяmишяlиk qayыdasыnыz. O deyиrdи  kи, “Amerиkanыn 
sяsи” bunu xahиш edиb vя  dцшцnцr kи, 2-3 ay mцddяtиndя, 
bяlkя dя tez bu иш reallaшdы. O, mяnя mяslяhяt bиldи kи, hя-
lяlиk Tцrkиyяyя getmяyиm vя burada qalыb cavabы gюzlяyиm. 
Bиlmиrяm 2-3 ay burada qala bиlяcяyяmmи? Hяr ehtиmala 
qarшы noyabrыn sonuna qяdяr burada olacaьam. Bцtцn ye-
nиlиklяr vя юzцmцn qaldыьыm yer haqqыnda Sиzя mяlumat ve-
rяcяyяm. 
Lяnяtlяnmиш maddи  шяraиt ucbatыndan bu vaxta qяdяr 
Sиzиnlя gюrцшя bиlmиrиk. 
 
Nuшu bяyя, Topчubaшыya vя hamыya salam. 
Sиzи vя Tиmuчиnи bяrk-bяrk qucaqlayыram. 
 
Hяmишя Sиzиnlя olan Abo” (124) 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
147
 
ВЫЫ ФЯСИЛ 
 
 


A
A
Z
Z
A
A
D
D
L
L
Ы
Ы
Q
Q


 
 
 
 
 
 
R
R
A
A
D
D
И
И
O
O
S
S
U
U
N
N
D
D
A
A
 
 
 
 
Ч
Ч
Ы
Ы
Х
Х
Ы
Ы
Ш
Ш
Л
Л
А
А
Р
Р
Ы
Ы
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
«Kommunиst hakиmиyyяtиnиn яn aьыr cиnayяtlяrиn-
dяn bиrи kиmи bиz onun xalqыn yaradыcы fяalиyyяtи vя юl-
kяnиn mяdяnи hяyatы цzяrиndяkи zцlmцnц qeyd edиrиk. 
Bюyцk Azяrbaycan  яdяbиyyatы, musиqиsи, salnamяsи, 
elmи – xalqыn bцtцn yaradыcыlыq qabиlиyyяtиnиn forma-
larы Stalиn tиranlыьы иlя mяhv edиlmишdиr. Bиzиm mяdяnи 
иrsиmиz vя onun Avropa vя dцnya mяdяnиyyяtи иlя bц-
tцn  яlaqяlяrи  mяnasыz vя amansыzcasыna mяhv edиlиr. 
Mяdяnиyyяtиn canlы daшыyыcыlarы  иsя daha amansыzca-
sыna gцllяlяnиrlяr. Tapdanmыш  mяnяvи  dяyяrlяrиn qo-
runmasы vя xalqыmыzыn varlыьыnыn qorunmasы цчцn bиz 
юz sяsиmиzи qaldыrыrыq». 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
148
 
 
“AZADLЫQ” RADИOSU ИLЯ 
AZЯRBAYCANLЫЛАРА  ИLK  MЦRACИЯTИ 
 
яmvяtяnlяr! Nяhayяt, bиzиm юz xцsusи sяsиmиz var! 
Stalиn polиs terroru bиzи  юz evиmиzdя susmaьa 
mяcbur etsя dя, xarиcdя qorxmadan vя maneяsиz danышa bи-
lиrиk. Azadlыьa olan daиmи  иnamыmыz xalqыmыzыn qяlbиndя 
sюnmяdи. Bиzиm bиrиncи vяzиfяmиz – azadlыьa olan иradяmиzи 
yaшatmaqdыr. Kommunиst tиranlыьыna qarшы olan mцqavиmяt 
gцcц  dя xalqыmыzda tцkяnmяdи. Bиz azяrbaycanlыlar, Sovet 
Иttиfaqыnыn baшqa xalqlarы  kиmи, kommunиst rejиmиnи  mяhv 
edиb, alыnmыш azadlыьыmыzы qaytarmaqda qяrarlыyыq. Harda 
olmaьыmыzdan asыlы olmayaraq, иstяr Sovet Иttиfaqыnda, иstяr-
sя dя xarиcdя azad Qяrbdя olaq, hamыmыz цrяkdяn bиr шeyи 
иstяyиrиk: Kreml hakиmиyyяtиnиn yыxыlmasыnы! 

Bиr qяdяr яvvяl Sovet Иttиfaqыnы tяrk etmиш yцz mиnlяrlя 
kяndlи vя fяhlяlяr hяqиqяtи qorxmadan demяk иmkanы яldя 
etmишlяr.  Чoxlu keчmиш komsomоlчu vя kommunиstlяr, 
Sovet ordusunun яsgяr vя zabиtlяrи, Daxиlи Ишlяr Nazиrlиyиnиn 
keчmиш  ишчиlяrи  яvvяllяr mцdafия etdиklяrи hakиmиyyяtlя 
mцъaдиля aparmaq qяrarыna gяlmишlяr.  
Burda, xarиcdя demяk olar kи, Sovet Иttиfaqыnыn bцtцn 
xalqlarы tяmsиl edиlmишlяr. 
Bиz hamыmыz, gяnclяr vя yaшlыlar olaraq Stalиnиn dяmиr 
pяrdяsиndя yaшayan vя яzab чяkяn sиzlяrlя bиr яzmdя vя bиr 
ruhdayыq. 
Bиz hamыmыz, gяnclяr vя yaшlыlar Stalиnиn dяmиr pяrdя-
lяrи arxasыnda yaшayan vя яzab чяkяnlяr olaraq bиr иradя vя 
ruhla sиzиnlяyиk. Sиzиn kяdяrиnиz, sиzиn fиkrиnиz-bu, bиzиm kя-
dяrиmиz, bиzиm fиkrиmиzdиr vя bиzиm sяsиmиz -sиzиn sяsиnиzdиr. 
1952-cи  иlиn oktyabrыn 16-da xarиcdяkи  sиyasи qruplarыn 
nцmayяndяlяrи  Vяtяnи kommunиst dиktaтurasыndan xиlas 
etmяk цчцn “Antиbolшevиk mцъaдиляnиn Koordиnasиya Mяr-
kяzи”nи yaratdыlar. Bиz bu dиktaturaya qarшы xalq hakиmиy-

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
149
yяtи prиnsиplяrиnи qoyuruq. SSRИ  яrazиsиndя yaшayan bцtцn 
xalqlarla bиrgя demokratиk  иfadя  gюstяrmяk  яsasыnda  юz 
mцqяddяratыnы azad tяyиn etmяk hцququnu tanыyыrыq. Bиz 
bцtцnlцklя  vиcdan vя  dиnи azadlыqlarыn verиlmяsи  tяrяfdarы-
yыq. Bиz yalnыz  иnsanыn  иnsan tяrяfиndяn  иstиsmarыnыn deyиl, 
eynи zamanda иnsanыn partиya vя  dюvlяt tяrяfиndяn dя  иs-
tиsmarыnыn da яleyhиnяyиk. Bиz dюvlяt sиyasяtиnиn иnsan шяx-
sиyyяtиnиn azad иnkишafы maraqlarыna vя xalqlarыn maddи vя 
mяnяvи  hяyat tяrzиnиn yцksяldиlmяsиnя tabe edиlmяsи  tя-
rяfdarыyыq. Bиzиm  иstиsmarчыlarын  qышqыrыb dedиklяrи o 
“xoшbяxt” hяyat; yaxud lяyaqяtlи иnsan hяyatы o zamana qя-
dяr mяnasыz olacaq kи:  1) terror vя  ишgяncя  sиstemиnя son 
qoyulsun; 2) Qul яmяyиnиn bцtцn formalarы mяhv edиlsиn; 3) 
Bиzиm dюvr цчцn qorxu vя  bиabыrчы sayыlan cяhяnnяm hяbs 
dцшяrgяlяrи yox edиlsиn;  4)  Kolxozlar buraxыlsыn vя  kяndlи-
lяrя torpaьa sahиbolma vя torpaqdan иstиfadя formasыnы 
seчmяk hцququ verиlsиn. 
Kommunиst hakиmиyyяtиnиn яn aьыr cиnayяtlяrиndяn bиrи 
kиmи  bиz onun xalqыn yaradыcы  fяalиyyяtи  vя  юlkяnиn mяdяnи 
hяyatы  цzяrиndяkи  zцlmцnц qeyd edиrиk. Bюyцk Azяrbaycan 
яdяbиyyatы, musиqиsи, salnamяsи, elmи – xalqыn bцtцn yaradыcы-
lыq qabиlиyyяtиnиn formalarы Stalиn tиranlыьы иlя mяhv edиlmиш-
dиr. Bиzиm mяdяnи иrsиmиz vя onun Avropa vя dцnya mяdя-
nиyyяtи  иlя  bцtцn  яlaqяlяrи  mяnasыz vя amansыzcasыna mяhv 
edиlиr. Mяdяnиyyяtиn canlы daшыyыcыlarы  иsя daha amansыzca-
sыna gцllяlяnиrlяr. Tapdanmыш mяnяvи dяyяrlяrиn qorunmasы 
vя xalqыmыzыn varlыьыnыn qorunmasы  цчцn bиz  юz sяsиmиzи 
qaldыrыrыq. 
Bиz kommunиzmиn tamahkar vя tяcavцskar xarиcи sиya-
sяtи nяtиcяsиndя иnsanlыq цzяrиnя hяrяkяt edяn qorxulu tяh-
lцkяnи  gюrцrцk. Bцtцn xarиcdя yaшayan vя Sovet Иttиfaqыnы 
tяrk etmиш azяrbaycanlыlar azad dцnyanы  иnandыrыrlar kи, 
kommunиzm fяhlя  hяrяkatыnыn sиyasи  hяrяkatы deyиl, yalnыz 
quldarlыq tяsяrrцfatы sиstemиnя яsaslanan, hяrbи bцrokratиya 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
150
vя polиs terroru цzяиndя yaranmыш  иmperиalиst dюvlяtlяrиn 
sиlahыdыr. Sovet Иttиfaqыnыn bцtцn xalqlarы kommunиzmя gиz-
lиndя dцшmяndиrlяr vя юz иstиsmarчыlarыna nиfrяt edиrlяr. Bu 
cяhdlяr  иsя “bяhrяlяrиnи” vermишdиr. Mиlyonlarla  иnsanыmы-
zыn hяbs dцшяrgяlяrиndя  яzab  чяkmяsи faktы  sцbut edиr kи, 
kommunиst tяcavцzц xalq иши deyиldиr, yalnыz Kreml ъял-
ладынын  яlиdиr. Bиzиm xalqlar Stalиnиn cиnayяtkar sиyasяtиnиn 
yanыndakы yaltaqlarыn “dahи” adlandыrdыqlarы  даща hansы 
eksperиmentlяrиn  яzablarыnы  чяkmяlиdиlяr vя  nяlяrя  dцчar 
olmalыdыlar? 
Hяmvяtяnlяrиmиz! 
Яgяr sиz onlarыn baшы цzяrиndяn azad dцnya xalqlarыna 
яlиnиzи uzatmasanыz, Sovet dиktatorlarыnыn sиzиn arxanыzda vя 
sцlh uьrunda hяrяkat adы altыnda hazыrladыqlarы  цчцncц 
dцnya mцharиbяsиnиn baшlanmasы olsun kи, qaчыlmaz olacaq. 
Bиzиm юlkяnиn xalqlarы иlя azad xalqlarыn mюhkяm bиr-
lиyи demokratиyanыn gцcцnцn vя  sarsыlmazlыьыnыn gиrovu 
sayыla bиlяr. 
Bиz bиlиrиk kи, mцъaщдиля  цчцn buradan hazыr  сийащыlаr 
vermяk mцmkцn deyиl. Vaxtы чatanda xalq юzц necя hяrяkяt 
etmяyи baшa dцшяcяk. Bиzиm radиostansиyanыn vяzиfяsи – So-
vet Иttиfaqыnda baш verяnlяр haqqыnda heч zaman eшиtmяdиk-
lяrиnиzdяn danышmaq, диnlяyиcиlяrиmиzи obyektиv иnformasиya 
иlя  tяchиz etmяk vя onlara Sovet tяblиьatыnыn neчя  иllяrdиr 
yayыb tяlqиn etdиyи yalanlardan azad olmaqda kюmяk et-
mяkdиr. 
Bиzиm radиostansиyanы dиnlяyиn! 
Antиbolшevиk Mцъaдиля Koordиnasиya Mяrkяzиnиn sя-
sиnи eшиdиn! 
 
«Азярбайъан» журналы, Мцнщен,  
1953-ъц ил,март, № 10 
 
 
 
 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
                                        
 
 
      
 
–  
151
 
KREMLЯ  MЦNASИBЯTDЯ  SЯRT SИYASЯT 
 
Bцlleten № 109, 
29 иyun 1953-cц иl 
 
юrчиlиn xяstяlиyиnя  gюrя  bиr ay tяxиrя salыnmыш Ber-
mud konfransыnыn  иmkanlarыnы  tяhlиl edяn lиberal 
иngиlиs qяzetи “Manчester Qardиan” yazыr: “Avropada vя 
Amerиkada  чoxlu nцfuzlu sиyasяtчиlяr Kreml hakиmиy-
yяtиnиn sцlh kampanиyasыnыn tяlя olduьunu gцman edиrlяr. 
Ч 
Tяsadцfи deyиl kи, цч tanыnmыш sиyasи xadиm bиr-bиrиndяn 
asыlы olmadan Kremlя mцnasиbяtdя sяrt mцnasиbяt mюvqe-
yиndяdиrlяr. 
Berlиn burqomиstrи Reyter Bonda keчиrиlяn mяtbuat 
konfransыnda bиldиrmишdиr: “Qяrb dцnyasы иndи gцclц psиxo-
lojи  hцcuma keчmяlиdиr. Almanиyanыn covet bюlgяsиndя ya-
шayan  яhalиnиn doxsan faиzи  Qяrbиn azad dцnyasыnыn mюv-
qeyиndя dayanыrlar”. 
Makedonиya paytaxtы Skopledя Demokrat partиyasыn-
dan Amerиka prezиdentи postuna namиzяd Stиvenson Bal-
kanlardakы hazыrkы  vяzиyyяtи  юyrяnяrяk demишdи: “Qяrb 
dцnyasы Kreml hakиmиyyяtиnи  юz sиyasи kursunu dяyишmяyя 
mяcbur edиb. Bиz kommunиstlяrиn яvvяlkи sиyasяtlяrиndяn яl 
чяkиb, yoxsa taktиkanы  dяyишmяlяrиnи aydыnlaшdыrmayana 
qяdяr юz mцdafияmиzи daha da gцclяndиrmяlиyиk”. 
Vaшиnqtonda Amerиka senatыnыn xarиcи ишlяr komиssиya-
sыnыn sяdrи Aleksandr Uayl Amerиka xalqыna vя onun mцt-
tяfиqlяrиnя  чaьыrышla mцracияt etdи. “Sakиtlяшmя  sиyasяtи  –
Uayl bиldиrиrdи–dayandыrыlmalыdыr. Sovetиn Berlиn bюlmяsиn-
dя baш verяn цsyan, Чexoslovakиyada, Polшada vя Шяrq blo-
kunun dиgяr юlkяlяrиndяkи qarышыqlыq Kreml hakиmиyyяtиnиn 
nцfuzlu olmadыьыnы  aчыq sцbut etdи. Qяrbиn azad dцnyasы 
sovet hюkumяtиndяn tяcavцzkar sиyasяtиndяn uzaqlaшmasыnы 
qяtиyyяtlя tяlяb etmяlиdиr” (116,117). 
 
 

Ябдцррящман Фятялибяйли-Дцдянэински 
 
          
152
 
FЯHLЯLЯRИN  ШЯRQИ ALMANИYA  KOMMUNИST  

Yüklə 1,88 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   21




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin