Hatta benim alafragahgin apriligim sevmedigimi onlara anlatmij- ve bunda Cemal Bey 'in kansi Sabira Hammi kendisiyle ayni dii§imcede bulmu$tur. - Hatto mening g ‘arbga mu- taassiblikning haddan ziyodligini yoqtirmasligimni ularga aytgan va bunda Jemalbeyning xotini Sabira xonimni о ‘z i bilan bir xil fikrda ekanligini sezgan. ile (-le/-la) / bilan ko'makchisi o'zbek tilidagi muqobilidan
farqli holda
-da kelishigiga monand m a’no va vazifada qo'llanilishi
mumkin:
Gorum ipe beni kokethkle itham ettirecek hig bir §ey yok. - Chetdan qaraganda, meni tannozlikda ayblashga mutlaqo asos yo ‘q. Ug geng kiz beyaz kisa elbiseleriyle, bapirtiileriyle birbirlerine toplanni firlatip duruyorlardi. -
Uchyosh qiz oq qisqa liboslarda, ro -
mollarda bir-birlariga to ‘p otib, о ‘ynashardi. kar§i /nisbatan ko'makchisi muayyan so'zlar ishtirokida
qoilanilib, gapda vositali to'ldiruvchi vazifasini bajaradi:
Fakat bende miibarek btiyiikbabalanmizin busozune kar§t da bir itimatsizlik uyanmaya ba§ladi. — Ammo menda tabarruk ota-bobolarimizning bu so ‘ziga nisbatan ishonchsizlik tu y g u si pa yd o bo ‘Idi. karp so'zi o 'z
bek tilidagi
qarshi so'zi singari m a’noda qo'llanilishi ham mumkin:
Homongolos’a karp miicadelede maglup oldum. -
Xomongolosga qarshi kurashda mag ‘lub bo ‘Idim. Murakkab vositali to'ldiruvchi. Vositali to'ldiruvchi
ajralmas sintaktik konstruksiyalar, iboralar, aniqlovchili birikmalar,
murakkab so'zlar, juft va takroriy so'zlar bilan ifodalanishi mumkin.
Bunday vositali to'ldiruvchilar tuzilishiga ko'ra murakkab vositali
toidiruvchiiar sirasiga kiritiladi. Masalan, quyidagi gapda vositali to 'l
diruvchi ibora bilan ifodalangan:
