Borliq tushunchaning etimologiyasi. «Borliq» falsafiy kategoriyasi nafaqat eng muhim, balki boshqa kategoriyalar orasida ayniqsa ko`p ishlatiladigan kategoriya hisoblanadi. Bu holni shu bilan izohlash mumkinki, uning kelib chiqishi dunyoning ayniqsa keng tarqalgan tillarida ayni bir ma’no – «bo`lish», «mavjud bo`lish», «hozirlik», «hozir bo`lish», «mavjudlik» ma’nolarini anglatadi. Jahonning aksariyat tillarida yuqorida sanab o`tilgan va ma’no jihatidan unga yaqin fe’llar negizini tashkil etadigan «bo`lmoq» fe’li, o`zining bevosita ma’nosidan tashqari, yordamchi fe’l sifatida ham faol ishlatiladi. Bu dalilga izohni inson tafakkuri tabiatidan izlash lozim bo`lib, uning mantig`i va qonunlari fikrni bayon etishning til shakliga bog`liq bo`lmaydi, lekin albatta fikrlash mumkin bo`lgan, universal va o`zgarmas sifatida amal qiladigan va shu sababli har qanday mulohazaning tayanch nuqtasi bo`lib xizmat qilishi mumkin bo`lgan nimagadir tayanishi lozim. Fikr qaratilgan narsa mavjudligi (yoki mavjud emasligi)ning ayni shu dalili har qanday tilning ilk jumlalaridayoq tom ma’noda universal fe’l (yoki uning modifikatsiyalari) bilan aks ettiriladi: o`zbek tilida - «bo`lmoq», «bor», ingliz tilida – is, nemis tilida – ist va h.k.
Shunday qilib, «borliq» va «yo`qlik» kategoriyalarining o`ziga xosligi, betakrorligi va universal ahamiyati shundan iboratki, ularning falsafiy ma’nosi tavsiflanadigan turli tillarda ular fe’ldan, aniqroq aytganda, «bo`lmoq» fe’lidan (yoki uning inkoridan) hosil bo`lgan tushunchalar hisoblanadi va narsaning o`zini emas, balki uning mavjudligi yoki yo`qligini ko`rsatadi. Masalan, stol bor, yomg`ir yo`q, oqlik bor, aks yo`q, miya bor, g`oyalar yo`q va h.k.
Borliq tabiiy tillarda otlar, ravishlar yoki ravishdoshlar bilan ifodalanadigan, ya’ni bilishda uning ob’ekti yoki sub’ekti sifatida amal qiladigan tushunchalar bilan tenglashtirilishi mumkin emas. Ayni zamonda bu ob’ektlar yoki sub’ektlarning birortasi ham uning borligi yoki yo`qligini qayd etmasdan fikrlanishi mumkin emas. «Borliq bor, yo`qlik esa – yo`q», deganida, Parmenid ayni shu holga e’tiborni qaratgan. Binobarin, yaxshi, yomon, to`g`ri, noto`g`ri, quvnoq, sho`r, oq, qora, katta, kichkina kabi va shunga o`xshash sifatlar borliqqa nisbatan qo`llanilishi mumkin emas. Borliqni biron-bir koordinatalar sistemasiga joylashtirib bo`lmaydi, uni faqat vaqtda fikrlash mumkin. Muxtasar qilib aytganda, borliqni har qanday voqelik ega bo`ladigan umumiy, universal va betakror mavjudlik qobiliyati, deb tavsiflash mumkin.