Birinci kitab
Yüklə 3,22 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
Yolun yerdə qalan hissəsini onlar Binqlinin gələcək ailə xoşbəxtliyinin yalnız Darsinin özünün xoşbəxtliyinə güzəştə gedəcəyi barədə sonuncunun mühakimələri ilə qət etdilər. Zalda onlar ayrıldılar. XVII
FƏSİL — Lizzi, əzizim, siz harada belə uzun müddət itib- batmışdınız? — Elizabet otağa girən kimi Ceyn onu bu sualla qarşıladı. Eyni sualı ona hamı masa arxasına oturunca, ailənin yerdə qalan üzvləri də verdilər. O qızararaq təkcə onu deyə bildi ki, naməlum yerə gedib çıxıblar. Ancaq nə onun üzündəki al rəng, nə də hər hansı bir başqa hal azacıq da olsun şübhə doğurmadı. Axşam sakit, olaysız ötüşdü. Tanınıb qəbul edilmiş downloaded from KitabYurdu.org
495
sevgililər danışıbgülürdülər, tanınmamış sevgililər isə susurdular. Öz xoşbəxt hisslərinə qızğın şənliyə çıxış imkanı axtarmaq Darsiyə xas deyildi, həyəcanlanmış və utanmış Elizabet isə tezliklə öz xoşbəxtliyinə görə həyəcan dolu hisslər keçirməkdən çox, onu dərk etdi. Bu kimi hallarda hər bir gənc qızın hiss etdiyi adi naqolaylıqla yanaşı, bir çox başqa əndişələr də onu əzirdi. Ceyndən başqa hər kəsin Darsiyə böyük ikrahla yanaşdığını yaxşı bilərək, o bu hissin çox güclü ola biləcəyindən və nə onun sərvətinin, nə də cəmiyyətdəki mövqeyinin bu qənaəti dağıda biləcəyindən qorxurdu. Yatmazdan qabaq o, hər şeyi bacısına etiraf etdi. Adətən Ceyn onun sözlərinə şübhə etməsə də, bu dəfə son dərəcə inamsızlıq nümayiş etdirdi. — Zarafat edirsən, Lizzi? Bu ola bilməz! Mister Darsi ilə nişanlanmısımz! Yox, sən məni aldadırsan. Bilirəm, bu mümkün deyil. — Eh, başlanğıc doğrudan da ümidverici deyil. Mən yalnız sənə ümid edirdim. Əgər hətta sən də mənə inanmırsansa, mən başqalarını inanmağa necə vadar edəcəyəm? Ceyn, əzizim, sənə ciddi deyirəm. Sırf həqiqəti. O məni indiyə qədər sevir və biz nişanlandıq. Ceyn inamsız-inamsız bacısına baxdı. — Ah, Lizzi, bu qətiyyən mümkün deyil. Mən bilirəm, sən axı ona dözə bilmirsən. — Sən heç nə bilmirsən. Olub-keçənləri tərtəmiz unutmaq lazımdır. Ola bilər, mən heç də həmişə indiki downloaded from KitabYurdu.org 496
kimi sevməmişəm. Ancaq belə durumlarda yaxşı yaddaş bağışlanmazdır. Bu saat mən bu barədə sonuncu dəfə xatırlayıram. Miss Bennet nə düşünəcəyini bilmirdi. Elizabet yenidən və daha ciddiyyətlə onu inandırdı ki, bütün dedikləri sırf həqiqətdir. — Ey qadir ilahi! — Ceyn səsləndi. — Doğrudanmı bu baş verə bilərdi? Ancaq mən indi sənə inanmalıyam. Lizzi, əzizim, istərdim, səni ürəkdən təbrik etməyə şad olardım. Ancaq bu suala görə məni bağışla, tam əminsənmi ki, onunla xoşbəxt olacaqsan? — Buna şübhə etməyə bilərsən. Biz artıq qərara almışıq ki, dünyanın ən xoşbəxt ər-arvad cütlüyü olacağıq. Ancaq məyus olmadın, Ceyn? Belə bir yeznəni sevə biləcəksənmi? — Əlbəttə ki, bütün ürəyimlə! Binqli ilə bizim üçün bu ən böyük sevincdir. Biz onunla belə bir imkan barədə danışmışıq və təəssüf ki, qərara gəlmişik ki, bu istisnadır. Ancaq sən onu doğrudanmı sevirsən? Ah, Lizzi, nə istəyirsən, et, ancaq yalnız sevgisiz ərə getmə! Sən əminsən ki, ona kifayət qədər güclü duyğular hiss edirsən? — Ah, bəli! Mən sənə hər şeyi etiraf edəndə sən mənim onu həddən artıq sevdiyimi görəcəksən! — Nəyi nəzərdə tutursan? — Onu ki, vicdanla desək, mən onu mister Binqlinin sevdiyindən çox sevirəm. Qorxuram ki, buna görə sən mənə hirslənəcəksən! downloaded from KitabYurdu.org 497
— Lizzi, canım, zarafatı saxlamağa çalış. Bizim ciddi danışmağımız lazımdır. Bu saat mənə bilmədiyim hər şeyi danış. Sən onu çoxdan sevirsən? — Bu hiss məndə elə tədricən böyüdü ki, özüm də onun nə vaxt baş qaldırdığını deyə bilmərəm. Fəqət bəlkə də mən onu Derbişirdəki valehedici malikanədə ilk dəfə gördüyüm günü bu hissin başlanğıc günü saymaq olar. Ciddiliyə yeni çağırış öz arzuolunan məqsədinə çatdı. Elizabet tezliklə bacısını mister Darsiyə dərin bağlılığı olduğuna tam əmin etdi. Nəhayət, Ceyn büsbütün buna inandıqda ona arzulamağa başqa bir şey qalmadı. — İndi mən gerçəkdən də xoşbəxtəm! — O dedi. — Sənin həyatın da mənimki kimi sevincli olacaq. Mən Darsi haqqında həmişə yüksək fikirdə olmuşam. Təkcə onun sənə olan məhəbbəti mənim gözümdə onu çox yaxşı nəzərdə təqdim edirdi. İndi isə Binqlinin dostu və sənin ərin olaraq, o mənim üçün dünyada səndən və Binqlidən sonra ən əziz adam olacaq. Ancaq, Lizzi, bu qədər hiyləgərlik haradandır? Heç demə, sən məndən bu qədər çox şey gizlətmisən! Mən axı, demək olar, Pemberlidə və Lemtonda nə baş verdiyini bilmirdim. Bu barədə mənə məlum olan şeylərin hamısını mən başqalarından eşitmişəm. Elizabet qapalılığınm səbəblərini izah etdi. Bu zaman o, bacısına mister Binqli barədə xatırlatmaq istəmədi. Hələ də öz hisslərindən kifayət qədər baş açmadığı üçün o, mümkün qədər mister Darsinin adını çəkməkdən də downloaded from KitabYurdu.org 498
qaçırdı. Ancaq indi onun artıq Lidiyanın evliliyində Darsinin rolunu gizlətməsinə lüzum yox idi. Hər şey danışıldıqdan sonra onlar hələ gecənin yansını da söhbət edərək keçirdilər. -x-**
— İlahi, — ertəsi gün səhər pəncərənin qarşısında dayanmış missis Bennet səsləndi. — Doğrudanmı bu qırsaqqız mister Darsi yenə də bizim əziz Binqliyə yapışıb? Yalnız bütün gününü belə sitallıqla bizdə keçirməldə o nə düşünür? Əgər o, ova getsəydi və ya başqa işlərlə məşğul olsaydı və öz varlığı ilə yerimizi dar etməsəydi, mən azacıq da olsun, etiraz etməzdim. Bu gün biz onunla nə edəcəyik? Lizzi, Binqliyə mane olmaması üçün sənin onu yenə gəzintiyə çıxarmağın lazım gələcək. Bu təklif ona sərfəli olduğundan Elizabet gülməyini güclə saxladı. Bununla yanaşı, anasının Darsinin adını daima bu kimi epitetlərlə müşayiət etməsi qızı incitməyə bilmədi. Gənclər içəri girən kimi, Binqli ona elə ifadəli baxışlarla baxdı və əlini elə hərarətlə sıxdı ki, onun məsələdən xəbərdar olduğuna şübhə etmək mümkün deyildi. Tezliklə o dedi: — Missis Bennet, buralarda, bu dairədə gəzinti üçün hər hansı bir yer tapılarmı ki, Lizzi yenə aza bilsin. — Mən mister Darsiyə, Lizziyə və Kittiyə səhər ertədən Oukhem təpələrinə yollanmağı məsləhət görərdim, — missis Bennet cavab verdi. — Bu, əla gəzinti olar, mister Darsi downloaded from KitabYurdu.org 499
hələ orada olmayıb. — İştirakçıların yerdə qalanma gəlincə, — mister Binqli dedi, — bu onlara tamamilə münasibdir. Ancaq Kittiyə bəlkə də ora gedib çıxmaq çətin olacaq. Elə deyilmi, Kitti? Kitti təsdiq etdi ki, o, evdə qalmağı üstün tutardı. Həmin vaxt mister Darsi təpənin mənzərəsi ilə qeyri-adi şəkildə maraqlandı və Elizabet susqun-susqun ora getmək üçün onu müşayiət etməyə razılaşdı. O, gəzintiyə getmək üçün öz otağına gedəndə missis Benet onun ardınca çıxdı və yolda ona pıçıldadı: — Lizzi, təəssüf edirəm ki, sən bu dözülməz adam barədə qayğını öz üzərinə götürməli olursan. Ancaq ümid edirəm, sən etiraz etmirsən? Sənə axı anlaşılandır — hər şey Ceynin xətrinə edilir. Sənə heç də onunla danışmaq lazım deyil. Bir-iki söz demək kifayətdir, qoy bu səni narahat etməsin. Gəzinti zamanı qərara alındı ki, bu axşam mister Bennetdən razılıq xahişi edilsin. Anasıyla danışmağı Elizabet öz üzərinə götürdü. Onun xəbəri necə qarşılayacağını öncədən görmək çətin idi. Hərdən Elizabet şübhələnməyə başlayırdı ki, görəsən, Darsinin bütün sərvəti və kübarlığı missis Bennetin bu insana qarşı nifrətini yumşalda bilərmi?! Ancaq onun gələcək nikahı narazılıq yaradacaq, yoxsa vəcdə gətirəcək - həmin dəqiqələrdə anasının davranışı onsuz da onun ağlına şərəf gətirə bilməyəcək. Elizabet üçün missis Bennetin ilk vəcd və ya narazılıq downloaded from KitabYurdu.org 500
partlayışının Darsinin yanında olması eyni dərəcədə dözülməz idi. Axşam mister Bennetin kitabxanaya çəkilməsindən dərhal sonra Elizabet gördü ki, mister Darsi onun arxasınca getdi. Elizabet olduqca həyəcanlandı. O, heç də atasının mister Darsiyə rədd cavabı verəcəyindən qorxmurdu. Ancaq mister Bennet sevimli qızının öz seçimi ilə onu kədərləndirdiyinə və onda onun taleyi üçün əndişə doğurduğuna görə böyük məyusluq yaşayacaqdı. Bu, Elizabetə çox xoşagəlməz idi və onu bərk həyəcanlanmağa vadar edirdi. O, Darsinin qayıtmasına qədər əsəbi narahatlıq içində oturub gözlədi və yalnız onun üzünə baxaraq, yüngül təbəssüm gördükdən sonra müəyyən rahatlıq hiss etdi. Bir neçə dəqiqədən sonra Darsi Kitti ilə onun üstündə tikiş işləri ilə məşğul olduqları masaya yaxınlaşdı və özünü tikişə tamaşa edirmiş kimi göstərərək pıçıldadı: — Atanızın yanma gedin, o sizi kitabxanada gözləyir. O, dərhal oraya getdi. Mister Bennet qaşqabaqlı və narahat halda otaqda var- gəl edirdi. — Lizzi, — o, qıza müraciət etdi, — sənə nə olub? Sənin ağlın başındadırmı? Doğrudanmı sən ona ərə getmək fikrinə düşmüsən? Məgər sən həmişə ona nifrətlə yanaşmırdın? O bu dəqiqələrdə öz əvvəlki ifadələrində kifayət qədər təmkin və ehtiyatlılıq göstərmədiyindən necə də acı şəkildə peşman idi! Əgər o, əvvəllər özünü başqa cür downloaded from KitabYurdu.org
501
aparmasaydı, indi xoşagəlməz izahlardan canı qurtarmış olardı. Ancaq indi bu izahları vermək qaçılmaz idi və Elizabet utancaq şəkildə atasını mister Darsiyə olan duyğularına əmin etdi. — Demək, başqa sözlə, sən ona ərə getməyi qərara almısan. Yaxşı, əlbəttə, o, çox varlıdır və sənin Ceyninkindən daha çox gözəl libasların və ekipajların olacaq. Ancaq sən bundan xoşbəxt olacaqsanmı? — Sizdə mənim hisslərimə inanmamaqdan başqa hər hansı bir etiraz var? — Başqa heç bir şey. Biz hamımız onu qürurlu və çox da xoş olmayan insan sayırdıq, ancaq sən onu gerçəkdən də sevmisənsə, bu, əhəmiyyət kəsb etməzdi. — Ancaq mən ki onu sevirəm, ürəkdən sevirəm! — Elizabet göz yaşları içində cavab verdi. — Mən onu sevirəm. Və onu əbəs yerə qürrəli sayırlar. Əslində o, mükəmməl insandır. Siz qətiyyən bilmirsiniz ki, o, necə bir insandır. Sizdən xahiş edirəm ki, onun haqqında bu tonda danışaraq mənim qəlbimi ağrıtmayın. — Lizzi, — mister Bennet dedi, — mən razılıq vermişəm. O, məndən nəsə xahiş etdikləri təqdirdə imtina etməyə cürət göstərməyəcəyim insanlardandır. İndi onun ərin olub- olmaması səndən asılıdır. Ancaq icazə ver sənə bir tövsiyə verim — bu barədə yaxşı-yaxşı düşün. Sənin xasiyyətini bilirəm, Lizzi. Mən bilirəm, sən ərini dəyərləndirməsən, ona aşağıdan yuxarı baxsan, xoşbəxt olmayacaqsan, özünə hörmət etməyəcəksən. Qeyri- bərabər nikah halında zəkan və canlılığın downloaded from KitabYurdu.org 502
səni bir çox bəlalara məruz qoyacaq. Bu zaman sən çətin ki, məyusluqdan və əlacsızlıqdan qaça biləcəksən. Mənim balam, sənin həyat yoldaşına hörmətini itirdiyini görərkən düşəcəyim dərddən məni xilas et. Sən əslində bunun nə demək olduğunu pis təsəvvür edirsən. Daha da həyəcanlanan Elizabet ciddi və səmimi cavab verdi. Darsinin gerçək seçdiyi olduğuna onu təkrarən əmin edən Elizabet atasına bu insana qarşı münasibətinin necə tədricən dəyişdiyini danışdı. Onun məziyyətlərini vəcdlə sadalayaraq, o Darsinin ona məhəbbətinin ötəri macəra olmadığına mütləq mənada əminliyini ifadə etdi, dedi ki, çünki bu sevgi qarşı duyğular olmadan artıq bir neçə ay ərzində ciddi sınağa tab gətirib. Axırda o, mister Bennetin inamsızlığını dağıtmağa müyəssər oldu və onu özünün qarşıda duran evliliyi ilə barışdırdı. — Yaxşı, əzizim, — Elizabet susanda o dilləndi. — Daha mənim sənə sözüm yoxdur. Eşitdiyimin hamısı doğrudursa, o sənin ərin olmağa layiqdir. Mən səninlə daha az ləyaqətli adamın xətrinə ayrıla bilməzdim, Lizzi. Nişanlısını mister Bennetin gözündə bir az da qaldırmaq üçün o, atasına Darsinin Lidiya üçün könüllü şəkildə etdiklərini danışdı. — Bu gün doğrudan da möcüzələr axşamıdır! Demək, bütün bu danışıqlar, toy sazişinin məsrəfləri, Uikhemin borclarının ödənməsi və zabit patentinin alınması — hamısı Darsinin işidir? Nə olar, lap yaxşı. Bu məni bir çox qayğı və xərclərdən azad edir. Hər şeyi dayın etmiş olsaydı, mənim onunla hesablaşmağım lazım gələrdi. downloaded from KitabYurdu.org 503
Ancaq bu şiddətlə sevən gənclər həmişə özlərinə məxsus şəkildə hərəkət edirlər. Sabah mən ona borcunu qaytarmağımı təklif edəcəyəm. O, etiraz etməyə və hər cür cəfəngiyat danışmağa, sənə olan ehtiraslı sevgisində israr göstərməyə başlayacaq. O zaman bu məsələ də beləcə bitəcək. Bu yerə mister Bennet bir neçə gün öncə mister Kollinzin məktubunun oxunduğu vaxt qızının necə utandığını xatırladı. Bir xeyli rişxənd etdikdən sonra o, nəhayət, qızı buraxaraq dedi: — Hansısa gənclər Meri və Kitti üçün gəlsələr, onları yanıma yönəldə bilərsən, bu saat boş vaxtım var. Elizabetin ürəyindən böyük ağırlıq götürüldü. Öz otağında yanm saat fikrini cəmləyəndən sonra o, qonaq otağına qayıtmaq üçün kifayət qədər sakitləşdi. Şənliyə qapılmağı bacarması üçün keçirdiyi həyəcan onun yaddaşında hələ çox təzə idi. Axşamın geridə qalan hissəsi sakit keçdi. Ancaq bundan belə, artıq onun qorxacağı bir şey qalmamışdı və tədricən rahatlıq və arxayınlıq hissi qızı çulğadı. Anası yuxudan öncə öz qarderob otağına qalxdığı vaxt Elizabet onun ardınca getdi və vacib yeniliyi ona xəbər verdi. Bu sözlər ona sarsıdıcı təsir göstərdi. Missis Elizabet onlan dinləyərək, bir müddət nəsə demək iqtidannda olmadan tam susqun halda oturdu. Adətən onun ağlı qızları üçün sərfəli, yaxud da onlann pərəstişkarlarına uzaqdan-uzağa aid olan hər şeyi kifayət qədər tez tutsa da, Elizabetin ona danışdıqlarının mənasını downloaded from KitabYurdu.org 504
kəsdirməsi üçün xeyli vaxt keçdi. Axırda o özünə gəlməyə başladı və kresloda qurcalandı, sıçradı, oturdu, heyrətləndi və taleyinə şükür etdi. — İlahi! Göylərin xeyir-duası! İşə bir bax! Başıma gələnlər! Mister Darsi! Kim təsəvvür edə bilərdi? Bu, gerçəkdən də həqiqətdir? Lizzi, ürəyim mənim! Sən necə də zəngin və nəcib olacaqsan! Xırda məsrəflərə sənin çoxlu pulun olacaq! Nə qədər zinət əşyaları, karetalar! Ceyn hətta səninlə müqayisə belə oluna bilməyəcək! Mən elə vəcdə gəlmişəm ki, elə xoşbəxtəm ki! Necə də füsunkar gəncdir! Çox qədd-qamətlidir! Necə hündürdür! Ah, Lizzi, əzizim! Allah xatirinə, əvvəllər onu sevmədiyimə görə üzrxahlıq et. Ümidvaram ki, o bunu unudacaq. Ürəyim, ürəyim, Lizzi! Şəhərdə ev! Hər cür təmtəraq! Üç ailəli qız! İldə on min! İlahi! Mənə nə olacaq? Ağlımı itirirəm. Onun razılaşdığına şübhə etməmək üçün bu qədər kifayət idi. Elizabet anasının bütün ürəkdən gələn izharlarının tək özünün dinlədiyinə sevinə-sevinə, tezliklə öz otağına getdi. Ancaq ona təklikdə yalnız üç dəqiqə qalmaq qismət oldu. Missis Bennet özü onun otağına qaçıb gəldi. — Mənim qızcığazım! İldə on min, ola bilər, hətta daha çox! Bu, lorda ərə getmək kimi bir şeydir! Və xüsusi icazə — sən mütləq xüsusi icazə ilə ərə getməlisən. Ancaq, mənim əzizim, de görüm, mister Darsi naharda hansı yeməyi daha çox sevir? Mən sabah onu bişirmək tapşırığı verərəm. downloaded from KitabYurdu.org 505
Bu, anasının onun nişanlısı ilə gələcək davranışına dair o qədər də yaxşı əlamət deyildi. Elizabet başa düşdü ki, hətta mister Darsinin ona qarşı ən zərif bağlılığına əmin olduqdan və valideynlərinin razılığını əldə etdikdən sonra da onun gerçəkləşməyən arzuları qalacaq. Fəqət səhər onun gözlədiyindən də daha yaxşı keçdi. Missis Bennet gələcək kürəkəni qarşısında elə bir pərəstiş hissi keçirirdi ki, ona hər hansı bir xidmət göstərmək və ya onun rəyi ilə razılaşdığını bildirmə hallarından başqa onunla danışmaq iqtidannda deyildi. Elizabet atasının Darsi ilə yaxından tanış olmağa çalışdığını görərək sevindi. Tezliklə mister Bennet qızı əmin etdi ki, hər keçən saatla onun Darsi barədə rəyi daha da yaxşılaşır. — Hər üç kürəkən mənə möhtəşəm görünür. Düzü, qorxuram, Uikhem mənim sevimlim olaraq qalacaq. Ancaq
sənin ərin mənim xoşuma gələcək, ola bilər ki, Binqlidən az olmayaraq. XVIII FƏSİL
Elizabet tezliklə mister Darsidən ona necə vurulması barədə cavab tələb etməyə yetəcək qədər şən ovqata sahib oldu. — Bu nədən başladı? — o soruşdu. — Sonrakı gedişləri təsəvvür edirəm, ancaq birinci təkan nə oldu? — Bu saat mənə ilk addımın atıldığı müəyyən bir saatı və ya məkanı, eləcə də baxışı, yaxud sözü demək çətindir. Bu, lap çoxdan olub. Mən mənə nə olduğunu yalnız o vaxt downloaded from KitabYurdu.org
506
anladım ki, artıq yolun yarısında idim. — Əvvəlcə mənim zahiri görünüşüm sizə xoş gəlməmişdi, elə deyilmi? Maneralarıma gəlincə, sizinlə rəftarım həmişə nəzakətsizlik həddində idi. Elə bir hal olmurdu ki, sizinlə danışanda mən sizi incitməyə çalışmayım. Əslində siz mənə mənim dikbaşlığıma görə vurulmamısınız ki? — Mən sizi iti ağlınıza görə sevdim. — Siz onu tam dikbaşlıq adlandıra bilərsiniz. Bəli, demək olar, belə də vardı. Axı iş bunda idi ki, bütün ətrafinızdakılann sizə yanaşmalannda olan lütfkarlıq, diqqətcillik və yannma sizi bıqdırmışdı. Siz düşüncələrində, gözlərində və dillərində sizin rəğbətinizi necəsə qazanmaq istəyən qadınlardan iyrənirdiniz. Mən sizin diqqətinizi və marağınızı özümə
məhz onlara
qətiyyən bənzəməməyimlə cəlb etdim. Sizin ürəyiniz qızıl olmasaydı, siz buna görə mənə nifrət edərdiniz. Ancaq nə qədər öz əsl təbiətinizi gizlətməyə çalışsanız da, hissləriniz həmişə nəcib və ədalətli idi. Siz qəlbinizdə sizə səylə qayğı göstərən hər kəsə dərin ikrah bəsləyirdiniz. Əslində bütün hallan nəzərə alaraq, bu dediklərim mənə məntiqli görünür. Əlbəttə, mənim əsl məziyyətlərimə siz şübhə belə etmirsiniz. Ancaq vurulan zaman onlar barədə düşünmürlər. — Məgər siz Ceynin Nezerfilddə xəstələndiyi zaman onun qayğısına şəfqətlə qalaraq öz xeyirxahlığınızı sübut etməmişdiniz? downloaded from KitabYurdu.org 507
— Ceyn mələkdir! Onun üçün kim elə etməzdi? Ancaq qoy bu sizə yaxşılıq kimi görünsün. Mənim yaxşı keyfiyyətlərim indi sizin himayəniz altındadır və siz onları bacardığınız qədər çox tərifləməlisiniz. Mənə isə yaraşan odur ki, cavab olaraq sizinlə dalaşmaq və sizi cırnatmaq üçün istənilən bəhanəni tapım. Mən buna ləngimədən girişməyə hazırlaşıram. İcazə verin, soruşum ki, nə üçün siz uzun müddət qəti eşq etirafından yayındınız? Sizi ilik ziyarətiniz zamanı və sonra Binqli ilə bizdə nahar edən vaxt məndən inadla kənar durmağa nə vadar edirdi? Siz axı özünüzü, xüsusilə də ilk ziyarətiniz vaxtı elə aparırdınız ki, guya mənimlə heç bir işiniz yoxdur. — Sizin əlçatmaz və qaşqabaqlı görkəminiz vardı. Və siz məni heç nəylə həvəsləndirmirdiniz. — Ancaq mən utanırdım axı. — Mən də.
— Siz bizə nahara gələndə mənimlə danışa bilmirdiniz? — Daha az duyğu bəsləyən insan, yəqin ki, danışa bilərdi. — Bədbəxtliyə bax. Sizdə hər şeyə məntiqli bəhanələr tapılır. Mən isə nə qədər dərrakəli oluram ki, onlarla dərhal razılaşıram. Ancaq maraqlıdır, özünüzə qalsaydı, eşq etirafını hələ çox təxirə salacaqdınız? Mən özüm bunu xahiş etməsəydim, nəhayət, siz mənə nə vaxt sevgi etirafı edəcəkdiniz? Düzdürmü, mənim Lidiyanm xilası üçün sizə
downloaded from KitabYurdu.org |