Darabe meselen : örnek verdi, isnad etti



Yüklə 1,08 Mb.
səhifə9/100
tarix24.05.2020
ölçüsü1,08 Mb.
#31493
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   100
Arab Azer1


: kimseyi, kişiyi: kim, kimin

bi mesâbîha

: lâmbalarla, kandillerle

bi mesbûkîne

: önüne geçilmiş olan

bi mevâkıı

: mevkileri, yeri

bi meyyitin

: ölü

bi meyyitîne

: ölüler

bi mîsâkı-him

: onların misakları sebebiyle, misaklarından dolayı

bi misli

: misli kadar, onun gibi, onun kadar

bi misli-hi

: onun bir benzeri

bi muazzebîne

: azaba uğratılacak olanlar, azap edilenler, azap görecek olanlar

bi mu'cizîne

: aciz bırakanlar, aciz bırakacak güce sahip olanlar

bi mu'minin

: inanan

bi mu'minîne

: mü'minler, mü'min olanlar

bi munşerîne

: neşrolunacak olanlar, tekrar diriltilecek olanlar

bi musaytırın

: zorlayıcı

bi musrihi-kum

: sizin yardımcınız (size yardım eden)

bi musrıhıyye

: benim yardımcım (bana yardım eden)

bi musteykinîne

: yakîn sahibi olanlar

bi muzahzihı-hi

: onu uzaklaştırıcı

bi nahlin

: hurmalıklarla

bi nâsıyeti-hâ

: onun perçemini (saçların alındaki kısmını)

bi nasri-hî

: kendi yardımı ile

bi nebein

: bir haber ile

bi nefsike

: senin nefsine

bi ni'meti

: ni'metiyle, ni'meti sayesinde

bi ni'meti-hî

: onun ni'meti ile

bi ni'metin

: bir ni'met ile

bi nûri rabbi-hâ

: Rabbinin nuru ile

bi nusbin

: dert, hastalık, belâ

bi rabbî

: Rabbime

bi rabbî

: Rabbime

bi rabbî

: Rabbime

bi rabbi-him

: onların Rab'leri, Rab'lerine

bi rabbi-ke

: senin Rabbine

bi rabbi-kum

: Rabbinizi (Rabbiniz hakkında) : Rabbinize

bi rabbi-nâ

: Rabbimize

bi rabvetin

: münbit yüksek tepede

bi râddî

: verme (iade etme) hususunda

bi rahmeti-hi

: kendi rahmetini

bi rahmeti-ke

: senin rahmetinle

bi rahmetin

: bir rahmet ile

bi rahmetin

: rahmetle

bi rahmeti-nâ

: rahmetimizi

bi râzıkîne

: rızık vericiler, rızıklandıranlar

bi reddi-hinne

: onlara geri dönmeye

bi reşîdin

: irşad edici

bi resûli-hi

: onun resûlüne

bi resûli-him

: onların resûllerine

bi ricli-ke

: (senin) ayağınla

bi rızkın

: bir rızkı

bi rûhi el kudusi

: Ruh'ûl Kudüs ile

bi rûhi el kudusi

: (takdis edilmiş) kutsal ruh ile (Cebrail A.S ile)

bi rûhi el kudusi

: (takdis edilmiş) kutsal ruh ile (Cebrail A.S ile)

bi rukni-hî

: etrafındakilerle

bi rusulin

: resûller ile: resûllerle

bi rusuli-nâ

: resûllerimizi

bi sâhati-him

: onların sahasına

bi sâhıbi-kum

: sizin sahibiniz, arkadaşınız

bi salâtike

: namazında

bi savti-ke

: sesinle

bi sebebin

: sebebi, vesileyi, aracı (bir irtibat vesilesini)

bi sebîlin

: yol üzerinde

bi seharin

: seher vakti

bi sehatin

: gazaba

bi şehîdin

: şahit

bi selâmin

: selâm ile, selâmetle

bi selâmin

: esenlik ve barış (selâm) ile

bi selâseti âlâfin

: üç bini ile

bi semenin

: bir fiyat ile

bi semeri-hi

: onun ürünleri

bi sem'i-him

: onların işitmesi

bi şerrin

: daha kötüsünü, şerr olanı

bi şey

: bir şey: bir şey ile

bi şey'in

: bir şeye

bi sıdkı-hım

: onların sadakatleri ile

bi şihâbin

: kor halinde

bi sihâfin

: tepsiler ile

bi sıhri-hî

: (onun) sihri ile

bi sihri-himâ

: sihirleri ile (ikisinin sihri)

bi sihri-ke

: sihrin ile

bi şıkkı

: meşakkat ile, yorgunlukla

bi sîmâ-hum

: onların yüzleri ile, yüzlerinden

bi şirki-kum

: sizin şirkiniz, şirk koşmanız

bi suâli

: istemekle, isteyerek

bi sûin

: sui olarak, kötülükle, fena halde

bi sultânin

: bir sultanla, güçle, mucize ile, delille

bi sûretin

: bir sureyi

bi sûrin

: sur, duvar

bi tâbîın

: tâbî olan

bi tahıyyetin

: bir selâm ile

bi târidi

: tardeden, kovan, uzaklaştıran

bi târikî

: terkeden

bi te'vîli

: te'vîl, yorum, izah

bi te'vîli el ahlâmi

: rüyaların yorumunu

bi te'vîli-hi

: onun yorumunu, açıklamasını

bi te'vîli-hi

: onun yorumunu

bi vâdin

: bir vadiye

bi vâlidetî

: anneme (karşı)

bi vâlidey-hi

: onun anne ve babasıyla

bi vâlidey-hi

: anne ve babasına

bi vechi-hî

: onun vechini, kendi yüzünü, fizik vücudunu

bi vekîlin

: vekil

bi veledi-hâ

: (onun) kendi çocuğu ile

bi verıkı-kum

: sizin gümüş (paranız) ile

bi vucûhi-kum

: yüzlerinize

bi yedeyye

: elimle, kudretimle

bi yedi allâhi

: Allah'ın elinde

bi yedi-hi

: kendi eliyle: onun elinde

bi yedi-ke

: eline

bi yedike el hayru

: hayır senin elinde

bi yemîni-hi

: onun sağında

bi yemîni-hi

: onun eliyle, kudretiyle

bi yemîni-hî

: onun sağından

bi yemîni-ke

: sağ elindeki: sağ elinle

bi yevmi el hisâbi

: hesap gününe

bi yûsufe

: Yusuf'a

bi zâhirin

: zahir olan

bi zâlike

: bunda: bununla, bu konuda

bi zâlike




bi zallâmin

: çok zalim, çok haksızlık yapan zulmeden

bi zallâmin

: zulmedici

bi zâti

: sahip: sahip olduğu, ... de olan

bi zâti

: sahip

bi zâti es sudûri

: göğüslerde, sinelerde olanı

bi zî el kurbâ

: yakınlık sahibi olana, akrabaya

bi zibhın

: kurbanı

bi zikri allâhi

: Allah'ın zikri ile

bi zikri er rahmâni

: Rahmân'ın zikrini

bi zikri-him

: onların zikirleri

bi zikrillâhi (zikri allâhi)

: Allah'ın zikri ile

bi zînetin

: ziynetleri

bi zîynetin

: ziynet ile

bi zulmi-him

: onların zulümleri sebebiyle

bi zulmin

: zulümler sebebiyle

bi zunûbi

: günahları

bi zunûbi-him

: günahları ile, günahları sebebiyle

bi zunûbi-him

: günahları sebebiyle

bi zunûbi-nâ

: günahlarımızı

biallâhi (bi allâhi)

: Allah'a

bi-ba'dın

: bir kısmına

bi-batni

: batında, ortasında

bid'a

: birkaç

bidâate-hum

: onların sermayeleri, ana malları (erzak ile takas için götürdükleri mal)

bidâaten

: sermaye, ticaret malı olarak

bidâatu-nâ

: bizim sermayemiz

bid'an

: kendinden katan, farklı bir şey ortaya çıkaran

bıd'ı

: birkaç (3 ila 9 arası)

bîdun

: beyazlık, beyaz

bihâ

: onunla, onu: onunla, onu, ona, onunla (onun hakkında)

bi-hî

: onunla, ona, kendisine

bi-hî alîmun

: onu en iyi bilen

bi-hi el arda

: onunla arza, yeryüzüne

bihi ez zer'a

: onunla ekin

bi-hi îmânu-kum

: onunla sizin îmânınız

bi-hî kavmen

: onunla bir kavmi

bi-hi kesîran

: onunla çoğunu

bi-hi kesîran

: onunla çoğunu

bi-hî mu'minûne

: ona, kendisine îmân edenlersiniz

bi-hi muteşâbihan

: ona benziyen, ona benzer

bi-hî şey'en

: ona bir şeyi

bihî sultânen

: ona bir sultan, bir delil

bihî tu'minû

: ona inanıyorsunuz

bi-hi yestehziûne

: onunla alay ediyorlar

bi-him

: onlar ile: onları, kendileri

bi-him

: onlara, kendilerine

bi-himâ

: ikisini

bi-hinne

: onlar ile

bikamîsî

: benim gömleğimi

bike

: sana, senin için, senin hakkında: seni

bi-ke şehîden

: seni şahit olarak

bikum

: size, size karşı, sizin için

bi-kum

: size: sizi

bikum(u)

: size,sizin için

bil adli (bi el adli)

: adalet ile

bil hakkı

: hak, gerçek

billâhi

: Allah'a

billâhi (bi allâhi )

: Allah: Allah iledir Allah'a

billetî (bi elletî)

: ki o

billezîne

: o kimseleri

bimâ

: şey(leri) : sebebiyle, dolayısıyla

bimâ amilû

: yaptıklarından dolayı

bimâ enzele allâhu

: Allah'ın indirdiği şeyle

bi-mâ eşrakû

: ortak koşmaları sebebiyle

bi-mâ galle

: çaldığı şeyle

bimâ halaka

: yarattığı şey

bimâ kaddemet

: takdim ettikleri şey, yaptıkları şey

bi-mâ kefertum

: inkâr etmenizden dolayı

bimâ ta'melûne

: yaptığınız şeylerden


Yüklə 1,08 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   100




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin