I bob. Tilshunoslikda paradigma va uning kelib chiqishi

Qiyosiy tarixiy paradigma tilshunoslikda 18-asr oxiri - 19-asr o'rtalarida hukmronlik qildi. Tilshunoslar tomonidan qiyosiy tarixiy metoddan ustun foydalanishga asoslangan bo'lib, bu tilni va uning rivojlanishini boshqalar bilan fazoviy va vaqtincha taqqoslashda o'rganish imkonini berdi.
Qiyosiy tarixiy paradigma o'rnini yosh grammatizm egallaganiga qaramay, ta'riflangan usul zamonaviy tilshunoslikda asosiylardan biri bo'lib qolmoqda.
Mladogrammatizm XX asr boshlariga qadar, shu jumladan, tilshunoslikning asosi bo'lgan. Ushbu davrda tilni o'rganishning asosiy usullari bevosita kuzatuv va induktiv usul edi.
Tilshunoslar e'tiborining ahamiyati tilning psixologik tomoniga o'tkazildi, shuning uchun odamlarning nutq faoliyati ayniqsa o'rganildi.
20-asrning 20-yillaridan Ferdinand de Sossyur g'oyalari ta'siri ostida tizimli strukturaviy paradigma shakllana boshladi. Uning o'ziga xos xususiyati tadqiqot tizimida til tizimlari, ularning tarkibiy birliklari va darajalarining o'ziga xos xususiyatlari, shuningdek, turli tillar tizimlarini tashkil qilishdagi o'xshashlik va farqlar haqida edi.
Zamonaviy tilshunoslik paradigmasi quyidagilar bilan tavsiflanadi:
-tilni tizimli va tizimli tushunchasini saqlab qolish;
-tilshunoslikning generativ yo'nalishini rivojlantirish, bu, avvalo, o'z ona tilini bolalar tomonidan tez o'zlashtirilishini tushuntirishga harakat qiladi;
-antropotsentrizm, ya'ni tilni o'rganishda inson omiliga e'tibor berish. Ingliz adabiyoti Ingliz tilidagi paradigma, ko'p sonli tezaurilarga ko'ra, Prototip tipidagi bir qator belgilarga kiritilgan: prototip, original, model, naqsh, pretsedent, standart, ideal, mos yozuvlar, skanerlash, tur; arxetip, antitip; protoplast, modul, namunali, misol, namuna, paradigma; oddiy raqam ¹.
Paradigma haqida ingliz zaminida birinchi marta 1476-1485 yillarda qayd etilgan.²
Dastlab - paradigma sifatida, masalan:
I would not have any one falsely to think that this Memorandum is presented to your person to implies in you defect of those duties which it requires; but sincerely to denote you as a paradigm to others.
"Ushbu memorandum sizning talablaringizga mos kelmasligingizga ishora qilish uchun sizning shaxsingizga taqdim etilgan degan fikrni tan olmayman; ushbu memorandum sizning boshqalar uchun namuna (so'zma-so'z paradigma) ekanligingizni aniq ko'rsatib turibdi ³”.
Ushbu shakl 19-asrga qadar juda uzoq vaqt davomida paradigma bilan raqobatlashdi. Tomas Jefersonning maktublaridan birida ⁴:
I, too, have made a wee-little book from the same materials, which I call the Philosophy of Jesus; it is a paradigma of his doctrines, made by cutting the texts out of the book, and arranging them on the pages of a blank book, in a certain order of time or subject. A more beautiful or precious morsel of ethics I have never seen.
"Men ham xuddi shu materiallar asosida" Isoning faylasuflari "deb nomlangan kichik bir kitob tuzdim. Bu uning o'qitish paradigmasi, iqtiboslar natijasida olingan va ma'lum bir ketma-ketlikda xronologik yoki mazmunli tartiblangan. Men axloqqa oid bundan chiroyli yoki qimmatroq insho ko'rmaganman⁵ ".