|
II INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE OF YOUNG RESEARCHERS
343
Qafqaz University
18-19 April 2014, Baku, Azerbaijan
Bu yazımızda yukarıda ismi zikr edilen sebeplerden birini araştırmaya çalışacağız.Bu sebeplerden biri gazete
yazarlarının dilinin yerli halkın dilinden uzak olması, halkın yazarların dilini anlamamasıydı.Örnek olarak Ahmet
Ağaoğlunun "Güneş" gazetesinin 98-ci numarasındakı (22 aralık 1910) ve 102-ci numarasındakı (27 aralık 1910) iki
makalesini inceleyeceğiz.
Birinci makale (98-ci numaradakı) gazetenin "Osmanlı Mektubatı" köşesinde yayınlanmış ve "Meclis-i Meb'usandakı
Muzakereler" başlığını taşımaktadır. Gazetenin 1.sayfasında son iki sütunundakı son 10 satırdan ve 2.sayfasındakı beş
sütunun ikisinden oluşan gazetedeki en büyük makaledir. Bu çalışmamızda Azerbaycan Türkçesinde günlük kullanılmayan
kelimeler işlenecektir.çalışmaya tamlamalar dahil edilmemiştir.
Dostları ilə paylaş: | 
