Microsoft Word navoiy saddi iskandariy nazm lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com
kutubxonasi 
443
Solib so‘zga anfosi qudsiysirisht, 
Sanga ochtilar bo‘yla sekiz bihisht. 
Navoiy ne arz aylagay juz duo, 
Vale bor anga iki so‘z muddao: 
Bir ulkim: shariat qo‘lin tut qavi, 
Bori ishta bo‘l shar’ning payravi 
Ki, bu joda birla xirom aylasang, 
Talab markabin tezgom aylasang, 
Iki dahr komi bo‘lub hosiling, 
Nabi ko‘yi bo‘lg‘ay sening manziling. 
Ikinch ulki, qil xidmati volidayn, 
Bil ul ikining qullug‘in farzi ayn
8
. 
Agar istasang dunyou oxirat, 
Bukun saltanat, tongla kun – mag‘firat 
Ki, Haqdin rizo hosil etmak budur, 
Rizo demayin Haqqa yetmak budur. 
So‘zim chun tugandi duo aylayin, 
Zaroat tariqin ado aylayin. 
Alo, toki bo‘lg‘ay Skandar so‘zi, 
Ul olg‘on yurub yeti kishvar so‘zi, 
Nasib et aning mulkini shohg‘a, 
Duosini qil jori afvohg‘a. 
Bu nav’ aylabon shohi ozodani, 
Aning ko‘ngli istarcha shahzodani. 
Anikim, murabbiy anga shoh erur, 
Qil ul nav’kim, shahg‘a dilxoh erur. 
LXXXVI
Gadoyi kamsarmoyai balandpoya hikoyatikim, shohi balandpoyai kamsarmoyag‘a nasihatda so‘z 
yuzin irik qildi va bu suhon bila ishiga andom bermak tiladi 
Yeshittimki, bir shahg‘a bemoyae, 

---

Alisher Navoiy. Saddi Iskandariy 
www.ziyouz.com
kutubxonasi 
444
Nasihat bila yetkurub voyae, 
Bo‘lur erdi pand aytibon nuktasanj, 
Nechukkim, buzug‘din ayon bo‘lsa ganj. 
O‘lukni birov nutqi etsa tirik, 
Agar haqdur, ul nukta bordur irik. 
Birov ko‘rdi chun davlat arkonidin 
Ki, so‘z tund erur ortuq imkonidin. 
Vale qoyile bordur asru haqir, 
Dedi tund o‘lub: «K-ey, gadoyi faqir! 
Angakim – erur shohu, sen bir gado, 
Ne hadding bila pand etarsen adog‘» 
Dedi nuktapardozi Isonafas 
Ki: «Gar men haqir ersam andoqki xas. 
Sanga bor esa so‘z bilurdin mazoq, 
O‘zum sori boqma, so‘zum sori boq! 
Kerak bo‘lsa so‘z, o‘ylakim durri pok, 
Sadafdek haqir o‘lsa qoyil, ne bokg‘ 
Manga ham agar nuktada tez esam, 
Qamish no‘gidin otashangez esam. 
O‘zum nechakim zoru pajmurdamen, 
Lagadko‘bi gardundin ozurdamen. 
Hamonoki so‘z poku sofiydurur, 
Adabsizlig‘img‘a talofiydurur».