baydjana. Limba şi cultura” (Azərbaycanca danışaq. Dil və mədəniyyət) adlı kitabını da qeyd etmək lazımdır. “ Azər-
baycan, onun mədəniyyətinin və dilinin xaricdə təbliğ edil-
məsinə layiqli töhfə olan bu nəşrin özəllliyi ondadır ki, o, təkcə
Azərbaycan dili üzrə deyil, bütövlükdə ölkəmiz, onun tarixi, dili,
ədəbiyyatı və mədəniyyəti, incəsənəti, coğrafiyası, o cümlədən
Dağlıq Qarabağ həqiqətləri barədə rumın oxucularında dolğun
təsəvvür yaratmaq baxımından dəyərli və etibarlı mənbə və
“bələdçi”dir.(“Həftə içi” qəzeti, 2-8 oktyabr, 2010-cu il)
Bu gün Azərbaycan dövlətinin məqsədyönlü tərcümə siya-
səti nəticəsində bir çox ugurlu layihələrə imza atılıb. Məlum
olduğu kimi, Azərbaycan Respublikası Prezidentinin 2007-ci il,
24 avqust tarixliSərəncamı ilə təsdiq edilmiş “Dünya ədəbiy-
