64
va ijodi haqidagi ma’lumotlar afsonaviy xususiyatga ega. Uning Layliga bo‘lgan
baxtsiz muhabbati haqidagi she’riy hikoya nafaqat arab, balki Sharqning boshqa
xalqlari adabiyotlarida ham ko‘plab asarlar uchun mavzu bo‘lib xizmat qilgan.
Arab o‘rta asr an’anasi Layli ismi tilga olingan barcha she’rlarni Majnunga
tegishli deb hisoblagani sababli, Majnunning haqiqiy tarjimai holi va she’rlarining
haqiqiyligini aniqlab bo‘lmagan. Nima bo‘lganda ham, Majnun yozgan deb
hisoblanadigan barcha she’rlar uzriy yo‘nalishida bo‘lib, VII–VIII asrlar badaviy
she’riyatiining barcha asosiy jihatlariga ega.
Shoirlarning she’rlariga sharh sifatida yuzaga kelgan Jamil va Buseyna, Qays
va Lubna, Majnun va Layli haqidagi qissalar keyinchalik, Antaraning afsonalari
singari, o‘ziga xos nasriy janr shaklida mustaqil hayotga ega bo‘lgan.
Dostları ilə paylaş: